Page 718 - ADTCM PR REPORT - FEBRUARY 2026

3/4/26, 10:28 AM ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ىدﻟ نﯾرﺣﺑﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣ رﯾﻔﺳ لﺑﻘﺗﺳﯾ نﺎﻣﺟﻋ مﻛﺎﺣ
ﺔﻛﻠﻣﻣ نﯾﺑ طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟاو ﺔﯾوﺧﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻖﻣﻋ نﺎﻣﺟﻋ مﻛﺎﺣ وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ دﻛأ ،ءﺎﻘﻠﻟا لﻼﺧو

ﻰظﺣﺗو ،كرﺗﺷﻣﻟا نوﺎﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﺧﺳار سﺳأ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟاو ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودو نﯾرﺣﺑﻟا

ﺔﻛﻠﻣﻣ كﻠﻣ ﺔﻔﯾﻠﺧ لآ ﻰﺳﯾﻋ نﺑ دﻣﺣ كﻠﻣﻟا ﺔﻟﻼﺟﻟا بﺣﺎﺻ ةرﺿﺣ نﻣ ٍﺔﯾﺎﻋرو ٍ مﺎﻣﺗھﺎﺑ ماودﻟا ﻰﻠﻋ

ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود سﯾﺋر نﺎﯾﮭﻧ لآ دﯾاز نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ ﮫﯾﺧأو ،مظﻌﻣﻟا نﯾرﺣﺑﻟا

ةدﻌﺻﻷا ﻰﻠﻋ ةزﯾﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺔﻛارﺷﻟا زﯾزﻌﺗ ﺔﻠﺻاوﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟﺎﺑ ﺎًھوﻧﻣ ،ﷲ ﺎﻣﮭظﻔﺣ ،ةدﺣﺗﻣﻟا

.نﯾﻘﯾﻘﺷﻟا نﯾﺑﻌﺷﻟاو نﯾدﻠﺑﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻧﻟاو رﯾﺧﻟﺎﺑ دوﻌﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻓﺎﻛ

ةرﺿﺣ ﻰﻟإ تﺎﻛﯾرﺑﺗﻟا بﯾطأو ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻأ لﻘﻧﺑ رﯾﻔﺳﻟا ،نﺎﻣﺟﻋ ةرﺎﻣإ مﻛﺎﺣ وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ لّﻣﺣو

دﻣﺣ نﺑ نﺎﻣﻠﺳ رﯾﻣﻷا ﻲﻛﻠﻣﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ ﻰﻟإو ،هﺎﻋرو ﷲ ﮫظﻔﺣ مظﻌﻣﻟا دﻼﺑﻟا كﻠﻣ ﺔﻟﻼﺟﻟا بﺣﺎﺻ

ً
ﺔﻛرﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا هذھ دﯾﻌﯾ نأ ﷲ ﺎﯾﻋاد ،ﷲ ﮫظﻔﺣ ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر دﮭﻌﻟا ﻲﻟو ﺔﻔﯾﻠﺧ لآ

نﻣُﯾﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا نﯾﺗﻣﻷاو نﯾﻘﯾﻘﺷﻟا نﯾﺑﻌﺷﻟاو نﯾدﻠﺑﻟا ﻰﻠﻋو ،ﺔﯾﻓﺎﻌﻟاو ﺔﺣﺻﻟا روﻓوﻣﺑ ﺎﻣﮭﯾﻠﻋ

.رﺎھدزﻻاو مدﻘﺗﻟا ماودو ،رﯾﺧﻟاو

ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ىدﻟ نﯾرﺣﺑﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣ رﯾﻔﺳ ﺔﻔﯾﻠﺧ لآ ﷲدﺑﻋ نﺑ دﻟﺎﺧ ﺦﯾﺷﻟا لﻘﻧ ،ﮫﺑﻧﺎﺟ نﻣ

ﻲﻟو ﻲﻛﻠﻣﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻو ،هﺎﻋرو ﷲ ﮫظﻔﺣ مظﻌﻣﻟا دﻼﺑﻟا كﻠﻣ ﺔﻟﻼﺟﻟا بﺣﺎﺻ ةرﺿﺣ ﻲﻧﺎﮭﺗو تﺎﯾﺣﺗ

تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ ﺎﻣﮭﺗﺎﯾﻧﻣﺗو ،كرﺎﺑﻣﻟا نﺎﺿﻣر رﮭﺷ لوﻠﺣ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﺑ ،ﷲ ﮫظﻔﺣ ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر دﮭﻌﻟا

.رﺎھدزﻻاو رارﻘﺗﺳﻻاو نﻣﻷا ماود ﻖﯾﻘﺷﻟا ﺎﮭﺑﻌﺷو ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا

هدﮭﺷﺗ ﺎﻣﺑ اًدﯾﺷﻣ ،ءﺎﻘﻠﻟا لﻼﺧ ﺎﮭﺑ ﻲظﺣ ﻲﺗﻟا ﺔﻓﺎﯾﺿﻟا مرﻛو لﺎﺑﻘﺗﺳﻻا ةوﺎﻔﺣﻟ هرﯾدﻘﺗ نﻋ برﻋأو

تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎًﺟذوﻣﻧ لﺛﻣﺗ ﺎھرودﺑ ﻲﺗﻟاو ،ةدﻌﺻﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ مدﻘﺗ نﻣ نﯾﻘﯾﻘﺷﻟا نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا

.كرﺗﺷﻣﻟا ﺦﯾرﺎﺗﻟاو ﻰﺑرﻘﻟا ﺞﺋﺎﺷو ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ةزﯾﻣﺗﻣﻟا

ﺔﯾرادﻹا نوؤﺷﻠﻟ نﺎﻣﺟﻋ مﻛﺎﺣ وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ لﺛﻣﻣ ﻲﻣﯾﻌﻧﻟا دﯾﻣﺣ نﺑ دﻣﺣأ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳﻻا رﺿﺣو

نﺑ دﺷار ﺦﯾﺷﻟاو ،مﻼﻋﻹاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ةرﺋاد سﯾﺋر ﻲﻣﯾﻌﻧﻟا دﯾﻣﺣ نﺑ زﯾزﻌﻟادﺑﻋ ﺦﯾﺷﻟاو ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو

ناوﯾد سﯾﺋر ﻲﻣﯾﻌﻧﻟا دﯾﻌﺳ نﺑ دﺟﺎﻣ روﺗﻛدﻟا ﺦﯾﺷﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣو ،طﯾطﺧﺗﻟاو ﺔﯾدﻠﺑﻟا ةرﺋاد سﯾﺋر ﻲﻣﯾﻌﻧﻟا دﯾﻣﺣ

https://www.bna.bh/.aspx?cms=q8FmFJgiscL2fwIzON1%2BDlVvDA9uAwplq5y8IkXFp2k%3D 2/3