Page 195 - HBMSU PR REPORT - DECEMBER 2023
P. 195
12/14/23, 9:26 AM Manama business News
مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا رﻣﺗؤﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻛرﺎﺷﻣ لﻼﺧ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟ ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا ﺔﯾﻣھأ زرﺑﺗ ﺔﯾﻛذﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ نادﻣﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﻲﻟﺎﻌﻟا
.
نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا رﻣﺗؤﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻛرﺎﺷﻣ لﻼﺧ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟﺎﺑ ةززﻌﻣﻟاو ﺔﯾﻛذﻟاو ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟاو ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟ رﻛﺗﺑﻣﻟا ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا ﺔﯾﻛذﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ نادﻣﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ تﺿرﻋ :2023 رﺑﻣﺳﯾد 13
.ةرﻛﺗﺑﻣﻟاو ﺔﯾﻛذﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺎﮭﻣﯾھﺎﻔﻣ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ لﺑﻘﺗﺳﻣ لﯾﻛﺷﺗﺑ ﺦﺳارﻟا ﺎﮭﻣازﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﯾﻟد رﯾﺧ ثدﺣﻟا اذھ ﻲﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ ّدﻌُﺗو .نﺎﻣُﻋ ﺔﻧطﻠﺳ ﻲﻓ دﻘﻌﻧا يذﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا
تﺎﺳﺳؤﻣ نﻣ ًادوﻓوو نﯾﺛدﺣﺗﻣ ﺔﻛرﺎﺷﻣ تدﮭﺷ ذإ ،ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﺗﺳا ﺔﺻﻧﻣ ،"مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ مظُﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻟودﻟا دﻌﺑﻟاو ﺔﯾﻛذﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗ :مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ لﺑﻘﺗﺳﻣ فارﺷﺗﺳا" رﺎﻌﺷ تﻠﻣﺣ ﻲﺗﻟا ،رﻣﺗؤﻣﻟا نﻣ ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ةرودﻟا تﻠّﻛﺷو
.ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ مظﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻗرﻟا لوﺣﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗ ّلظ ﻲﻓ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ لﺎﺟﻣ نﻣﺿ صرﻔﻟاو تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ضرﻐﺑ ،ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿو ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟاو ﻲﻣﻗرﻟا لوﺣﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺻﺻﺧﺗﻣ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا
ضرﻌﺗﺳاو .ﻲﻛذﻟاو حوﺗﻔﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ ،رﻣﺗؤﻣﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻓ قﻼطﻧا لﯾﺑﻗ رﺑﻣﺳﯾد 05 ﺦﯾرﺎﺗﺑ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺗ لﻣﻋ ﺔﺷرو ،ﻲﻟودﻟا نوﺎﻌﺗﻠﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا سﯾﺋر بﺋﺎﻧ ،نﺳﺣ ﻰﻔطﺻﻣ روﺳﯾﻓورﺑﻟا دﺎﻗو
ﻊﻗوﻣﻟا مادﺧﺗﺳاو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﺎﺧدإو ،ﮫﻟ ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا ذﯾﻔﻧﺗﻟاو ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا رﯾوطﺗو ،ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ةدﯾرﻔﻟا مﯾﯾﻘﺗﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣو ،ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ﺎﮭﻧﻣ ،عورﺷﻣﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ بﻧاوﺟ ﻰﻔطﺻﻣ روﺳﯾﻓورﺑﻟا
موﺳر ءﺎﺷﻧإو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﺎﺧدإ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ ةرﺑﺧ لﻣﻌﻟا ﺔﺷرو ﻲﻓ نوﻛرﺎﺷﻣﻟا بﺳﺗﻛا ﺎﻣﻛ .ﮫﺗاودأ ﺔﻋوﻣﺟﻣو رﺎطﻹا ةدوﺟﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗﻟاو ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ذﯾﻔﻧﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧو ،ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻺﻟ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا
.ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻧﺎﯾﺑ
ﻲﻓ ﺎﻧﺗﻛرﺎﺷﻣ ّدﻌُﺗو .ﻲﺑرﻌﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةرﻛﺗﺑﻣﻟا ﻲﻛذﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا مﯾھﺎﻔﻣ رﺷﻧو لﺎﺧدإ لﺎﺟﻣﻟ ﺎﻧﺗدﺎﯾرﺑ ،ﺔﯾﻛذﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ نادﻣﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ،رﺧﻔﻧ" :ﺔﯾﻛذﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ نادﻣﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ سﯾﺋر ،روﻌﻟا روﺻﻧﻣ روﺗﻛدﻟا ةدﺎﻌﺳ لﺎﻗو
ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻣوظﻧﻣ ءﺎﻧﺑﻟ سﺎﺳﻷا رﺟﺣ وھ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ نأ ﺎﻧﻧﺎﻣﯾإ نﻣ ً ﺎﻗﻼطﻧاو .مﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟﺑ ءﺎﻘﺗرﻻﺎﺑ ﺦﺳارﻟا ﺎﻧﻣازﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﯾﻟد رﯾﺧ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا رﻣﺗؤﻣ
ﻲﻓ مﮭﺳﯾ ﺎﻣﺑ ،نﯾﺳرادﻟا نﻣ ًازﯾﻣﺗﻣ ًﻼﯾﺟ نﻛﻣﺗو مﻋدﺗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﺋﯾﺑ ءﺎﺷﻧﺈﺑ ﺎﻧﻣازﺗﻟا دّﻛؤﻧ ﺎﻣﻛ .ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا لﺛﻣ تاودأ ﻲﻧﺑﺗو ﺔﯾﻧوﺎﻌﺗﻟا دوﮭﺟﻟا لﻼﺧ نﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ لﯾﻛﺷﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻧ ،ﺔﻧﯾﺗﻣ سﺳأ ﻰﻠﻋ
."مﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ًارﺎﻛﺗﺑا لودﻟا رﺛﻛأ نﻣ ةدﺣاو ﻰﻟإ تارﺎﻣﻹا لﯾوﺣﺗ وﺣﻧ ً ﺎﻣدﻗ ﻲﺿﻣﻟا
.مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿﻟ ً ﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ً ﺎﺟﮭﻧ لﺛﻣﯾ ذإ ،ةادأ درﺟﻣ ﮫﻧوﻛ درﺟﻣ زوﺎﺟﺗﯾ تﻧرﺗﻧﻹا رﺑﻋ مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﻲﻌﺟرﻣ رﺎطإ ﻊﺿو نإ" :ﻲﻟودﻟا نوﺎﻌﺗﻠﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا سﯾﺋر بﺋﺎﻧ ،نﺳﺣ ﻰﻔطﺻﻣ روﺳﯾﻓورﺑﻟا لﺎﻗ ،ﮫﺑﻧﺎﺟ نﻣو
ﺔھازﻧﻟاو ةدوﺟﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ّدﻌﯾ ،ً ﺎﯾﻟﺎﺣ هدﮭﺷﻧ يذﻟا ﻲﻣﻗرﻟا لوﺣﺗﻟا رﺻﻋ ﻲﻓو .ًﻼﺑﻘﺗﺳﻣ تﻧرﺗﻧﻹا رﺑﻋ مﯾﻠﻌﺗﻟا رﺎﺳﻣ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ ﻖﯾﻣﻌﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺎﮭﺗﻣدﻗ ﻲﺗﻟا لﻣﻌﻟا ﺔﺷرو طﻠﺳﺗو
ﺔﻛﺑﺷﻟا رﻣﺗؤﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﻛرﺎﺷﻣ لﻼﺧ ﺎﻧﺻرﺣ اذﻟو .زﯾﻣﺗﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗﺑ ﺎﻧﻣازﺗﻟا سﻛﻌﯾﻟ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟﺎﺑ ةززﻌﻣﻟاو ﺔﯾﻛذﻟاو ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟاو ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟ ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا مّﻣُﺻ دﻗو .ىوﺻﻗ ً ﺔﯾوﻟوأ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا
ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗﻟ ةرﻛﺗﺑﻣﻟا تاودﻷا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو ﻲﻣﻗرﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا نﻣ ﺎﻧﺋﻼﻣزﻟ ةوﻋد نﯾﮭّﺟوﻣ ،ىؤرﻟاو رﺎﻛﻓﻷا ﺔﻛرﺎﺷﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا
."ﻲﻣﻟﺎﻋ قﺎطﻧ ﻰﻠﻋ
ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا دﮭﺷﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﺋادأ سﺎﯾﻘﻟ ةوﻘﻟاو فﻌﺿﻟا طﺎﻘﻧ ددﺣُﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟاو ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا تﺎﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﺔﯾﻣﯾﯾﻘﺗ ةادأ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟﺎﺑ ةززﻌﻣﻟاو ﺔﯾﻛذﻟاو ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟاو ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟ ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا دﻌﯾو
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا نﻣ ءارﺑﺧ مﮭﻧﻣ ،"ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟﺎﺑ ةززﻌﻣﻟاو ﺔﯾﻛذﻟاو ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟاو ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟ ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا" رﯾوطﺗﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا دﺎﺣﺗﻻا ءﺎﺿﻋأ رﺎطﻹا اذھ ّدﻋأ دﻗ نﺎﻛو .روطﺗﻟا ﻊﯾرﺳ
.ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿﻟ ةدﯾازﺗﻣﻟا ﺔﺟﺎﺣﻟاو ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ةدﯾرﻔﻟا بﻧاوﺟﻟا لوﺎﻧﺗﯾ ذإ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎطﺑارو ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ تﻻﺎﻛوو ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟاو
./https://benchmarking.hbmsu.ac.ae :ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا ﻊﻗوﻣﻟا ةرﺎﯾز ﻰﺟرﯾ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟ ﻲﻌﺟرﻣﻟا رﺎطﻹا لوﺣ لﯾﺻﺎﻔﺗﻟا نﻣ دﯾزﻣﻠﻟو
https://www.manamabusiness.me/ArabEconomy-NewsDetails.asp?id=5236 1/1
