Page 419 - MBRF Arabic General Report - September 2024
P. 419
9/4/24, 5:19 PM ﻰﺑرﻌﻟا ىأرﻟا ﻊﻗوﻣ - ﺔﻓرﻌﻣﻟا بﺎﺑﺷ ﻲﻘﺗﻠﻣ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ةرودﻟا ﺢﺗﺗﻔﯾ ﺔﺿﺎﯾرﻟاو بﺎﺑﺷﻟا رﯾزو ..ﻲﺋﺎﻣﻧﻹا ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا ﺞﻣﺎﻧرﺑو دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑو ... (نﺎﺳﻧﻻا ءﺎﻧﺑﻟ ةدﯾدﺟ ﺔﯾ…
ﺔﺌﻴﻫ ﺔﺴﻴﺋر ،مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺖﻨﺑ ﺔﻔﻴﻄﻟ ﺔﺨﻴﺸﻟا ﻮﻤﺳ تﺎﻴﺤﺗ ﻢﻜﻟ ﻞﻘﻧا نأ ﺎﻨﻫ ﻲﻨﻓ ﻳ ﺎﻤﻛ“ :فﺎﺿأو
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺐﻌﻠﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟاو ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﻜﻟ ﺎﻬﺗﺎﻴﻨﻤﺗو ،ﻲﺑد ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋو ،ﻲﺑد ﻲﻓ نﻮﻨﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا
ﺔﺣﻮﻤﻄﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻪﻴﻓ ﺮﻤﺜﺘﺴﻧ يﺬﻟا ﻞﻣ ا بﺎﺒﺸﻟا ﻞﻜﺸﻳ ﺎﻤﻴﻓ ،رﺎﻫدز او مﺪﻘﺘﻟا ةﺮﻴﺴﻣ ﻲﻓ ًﺎﻳرﻮﺤﻣ ًارود
ُ
ﺮﻴﻐﺘﻳ ﻢﻟﺎﻌﻟﺎﻓ ،رﺎﻜﺘﺑ ا ﻮﺤﻧ ﻢﻜﻘﻳﺮﻃ عاﺪﺑ ا ﻦﻣو ﻢﻜﺣ ﺳ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻦﻣ اﻮﻠﻌﺠﺗ نأ ﻰﻟإ ،ﺎﻨﺑﺎﺒﺷ ،ﻢﻛﻮﻋﺪﻧ اﺬﻟ ،ﺎﻨﺘﻟوﺪﻟ
ماﺪﺘﺴﻤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ًﺎﺑاﻮﺑأ ﺢﺘﻔﺗ ةﺮﻜﺘﺒﻣ ً ﻮﻠﺣو ،ًاﺪﻳﺪﺟ ًاﺮﻴﻜﻔﺗ ﺎﻨﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺎﻨﻬﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟاو ،ﺔﻋ ﺑ”.
ِتﺎﻗﺎﺴﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗو رﺎﻜﺘﺑ او عاﺪﺑ ا ﻰﻠﻋ بﺎﺒﺸﻟا ﺰﻴﻔﺤﺘﻟ َﺔﺜﻴﺜﺤﻟا ﺎﻨﻴﻋﺎﺴﻣو ﺎﻧاؤر ،«ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا بﺎﺒﺷ ﻰﻘﺘﻠﻣ» ﻢﺟﺮﺘﻳ“ :ﻊﺑﺎﺗو
ِ
ِ
ُ
ُ
َﺔﺼﻨﻣ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا اﺬﻫ ُ ﻞِّﻜﺸﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ِ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ِتازﺎﺠﻧ ا ِ ﻢﻳﺮﻜﺗو ،ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ﺎﻬِﻨﻴﻃﻮﺗو ﺎﻫ ﻧو ِ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ِ ﻞﻘﻧ
ِ
ُ
رﻮﻄﺗ ِتاءﺎﻀﻓ ﻊﻴﺳﻮﺗو ، ِ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﻢﻬِﺗﺎﺣﻮﻤﻃو ﻢﻬِﺗﺎﻌﱡﻠﻄﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ًﺎﻣﺪ ُ ﻗ ِ ﻤﻟا ﻮﺤﻧ ِبﺎﺒﺸﻟا ﻊﻓﺪﻟ ً ﺔﻤﻬﻣ ٍ ﻞﺻاﻮﺗ
ِ ﱡ
ُ
ِ
ِ
ِ
ُ
ّ
لﺎﻌﻔﻟا ِﻲﻓﺮﻌﻤﻟا لدﺎﺒﺘﻟا مﺎﻣأ ﺔﻌﺳاو قﺎﻓ ا ﺢﺘﻔﻟ ﺔﺑاﻮﺒﻟا ﻮﻫ ﻚﻟﺬﻛ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ِ ﺔﱠﻴﻨﻬﻤﻟاو ِ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻬِﺗارﺎﺴﻣ
ِ
ّ
،ًاﺰﻴﻤﻣو ًﺎﻴﻨﻏ ًﺎﻳﺮﻜﻓ ًاﺪﻴﺻر ﺎﻬﻨﻣ ﱞﻞﻛ ُ ﻞﻤﺤﺗ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ٍ لود ﻦﻣ ٍ ﺔﺑﺎﺷ ٍتﺎﺌﻓ ﻦﻴﺑ ِ ﺔﻤﻬﻠﻤﻟا ِبرﺎﺠﱠﺘﻟاو رﺎﻜﻓ ا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳ او
ِ
ِ
ِ ُ
َ
بﺎﺒﺸﻟا ﱠ نﺄﺑ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴﱠﺳﺆﻣ ﻲﻓ ﺎﱠﻨﻣآ ﺎﻤﻟﺎﻄﻟ ْذإ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ِ ﻢﻠﻌﻟا ﻦﻣ ٍ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ٍتاﺮﺒﺧو
َ
ﻲﻓ رﺎﻜﺘﺑ او ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ِ ﺔﻳار ُ ﺔﻠﻤﺣ ﻢﻫو ،ﻢﻣ ا ِ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﻪﻴﺳﺎﺳأ ةﺰﻴﻛر ﻢﻫ عِﺪﺒﻤﻟا ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا حﻮﻤﻄﻟا بﺎﺤﺻأو ﻢِّﻠﻌﺘﻤﻟا
ِ
ِ
ِ
ِ
َ
َ َ
َ
ْ
ت ﺎﺠﻤﻟا ِ ﻒﻠﺘﺨﻣ”.
ِتﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا بﺎﺴﺘﻛا ﻲﻓ ﺤﻨﺗ ِ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ِ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ِءﺎﻨﺑ ﻲﻓ َﺔﻠﻋﺎﻔﻟا بﺎﺒﺸﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ نأ ﻰﻟإ ”بﺮﻳﻮﺣ ﻦﺑ“ رﺎﺷأو
ُ
ﻦﻣ ﻢﻬِﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ر ﱡ ﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا َﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا َ ﻞﻤﺸﺘﻟ ﱡﺪﺘﻤﺗ ْ ﻞﺑ ،ﺐﺴﺤﻓ ِ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟاو ِ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ِ صﺮ ُ ﻔﻟا ﻦﻣ ِةدﺎﻔﺘﺳ او
ِ
َ
ُ
ِتﺎﻳﺪﺤﱠﺘﻟا ِّ ﻞﺣو ﻢﻬِﺗﺎﻌﻤﺘﺠﻣ ِتﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ِ ﺔﻣﺪﺨﻟ ﻪَﻧﻮﻤﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗو ،ﻲﻋﻮﻄﺘﻟا ِ ﻞﻤﻌﻟاو ،لﺎﻤﻋ ا ِةدﺎﻳرو ،رﺎﻜﺘﺑ ا ِ ل ﺧ
ِ
ُ
ْ
ﻲﻨﻘِّ ﺘﻟا مﱡﺪَﻘﱠﺘﻟا ِ ﻪﻴﻓ َ تﺎﺑو ،ق ﱠ ﺨﻟا ﺮْﻜِﻔﻟا هدﻮﻘﻳو ُ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻪﻤُﻜﺤ َ ﺗ ﻋ ﻲﻓ مﻮﻴﻟا ﺶﻴﻌﻧ ُ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا ِ ﺔَﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
ٍ
ُ ُ
ﱡ
ُ ُ
ُ
ُ
ُ
َ
ُ
ِ ﻢﻋد ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺎﻛ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ُ ﺔﺴﱠﺳﺆﻤﻟا صﺮﺤﺗ َ ﻚﻟﺬﻟو ،ﻦﻴﱠﻴﺳﺎﺳ ا ِ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ او ِ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ ا ِ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻲَﻛﺮﺤﻣ رﺎﻜﺘﺑ او
ِ
ِ
ُ
ّ
ِ َ ُ ُ
ﺔﻴﻋاﺪﺑ ا ﻢﻬِﺗاردﺎﺒﻣو ﻢﻬِﻟﻮﻘﻋ نﺎﻀﺘﺣاو ،ﻢﻬِﺗارﺪﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗو ،ﻢﻬﻨﻴﻜﻤﺗ ﻰﻟإ فﺪﻬﺗ ﻲﺘﻟا ِتاردﺎﺒﻤﻟا ِ ﺔﻳﺎﻋرو.
ُ
ِ
ِ
ْ
ْ
ْ
ْ
ﺎﻨﺻﺮِﺣ ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻠﻟ َﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ِهﺬﻫ ﻢِﻨ َ ﺘ ْ ﻐَﻧ“ :ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا فﺎﺿأو
ِ
ُ
ﺎﻨﻜﻳ ﻊﻣ ِ كﺮﺘﺸﻤﻟا ِ ﻞﻤﻌﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻣ ِ ﺔﻳرﻮﻬﻤﺟو ﺎﻨﺘﺴﱠﺳﺆﻣ ﻦﻴﺑ ِ ﻂﺑاوﺮﻟاو ِتﺎﻗ ﻌﻟا ِﺪﻴﻃﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا
ِ
ِ
ُ
َ
َ
ّ
َ
ﻰﻟإ فﺪﻬﺗ ﺞﻣاﺮﺑو ﻊﻳرﺎﺸﻣ ق ﻃ ،ﻲﺋﺎﻤﻧ ا ِةﺪﺤﺘﻤﻟا ِ ﻢﻣ ا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗ ا ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳ ا
ِ
ُ
َ
ﱡ ي ِ ﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺎﻬﺑ ﻊﱠﺘﻤﺘﻳ ﻲﺘﻟا َةﺮﻴﺒﻜﻟا َﺔﱠﻳ ﺒﻟا ِتﺎﻗﺎﻄﻟا ﱠ نﺄﺑ ٌ ﺔﻘﺛ ﺎﻨﱡﻠُﻛو ،ي ِ ﻤﻟا ِبﺎﺒﺸﻠﻟ ِ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ِتارﺪﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ
ِ
ُ
ُ
َ
ﻰﻠﻋ ًﺎﺳﻮﻤﻠﻣ ًاﺮﺛأ ُ كﺮﺘﺘﺳ ،ﺔﻴﺑﺎﺠﻳإ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗو ِ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺎﻨِﺗاردﺎﺒﻣ حﺎﺠﻧ ﻦﻤﻀﺗ نﺄﺑ ٌ ﺔﻠﻴﻔﻛ عﺪﺒﻤﻟاو حﻮﻤﻄﻟا ِ ﻪﺑﺎﺒﺸﺑ
ِ
ِ
َ
َ
ْ
َ
َ
ُ
ت ﺎﺠﻤﻟا ﺔﻓﺎﻜﺑ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ ِ ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ِ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ِةﺮﻴﺴﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ ِﺪﻴﻌﺻ”.
ِ
ﻢﺋاﺪﻟا ﺎﻬﻴﻌﺳ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴﱠﺳﺆﻣ ﺪِّﻛﺆﺗ ”:بﺮﻳﻮﺣ ﻦﺑ لﺎﻤﺟ /ﺪﻴﺴﻟا لﺎﻗ ،ﻪﺘﻤﻠﻛ مﺎﺘﺧ ﻲﻓو
َ
ِﻲﻓﺮﻌﻤﻟا ِداﱠﺰﻟﺎﺑ ﺎﻫِﺪْﻓرو ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟاو ِ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ِ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لﺎﻴﺟ ا ِ ﻢﻋﺪﺑ ِ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟاو ِ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﺎﻬﺘﻟﺎﺳر ﻲﻓ ًﺎﻣﺪ ُ ﻗ ِ ﻤﻠﻟ
ُ
َ
ّ
ّ
ﺮﻜﻔﻟا ﻪﻛﺮﺤﻳو ، ُ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا هدﻮﻘﺗ ٍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺢ ِ ﻣ ﻣ ِ ﻢﺳر ﻲﻓ ِ ﺔﻳرﻮﺤ ِ ﻤﻟا ﺎﻬِﺗﺎﻣﺎﻬﺳإ ِ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﺎﻬ ُ ﻨِّﻜﻤﻳ يﺬﻟا ِﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو
ِ
ُ ُ
ُ
ُ
ُ
ّ
ﻢِﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ِتﺎﺑﺎﺸﻟاو ِبﺎﺒﺸﻠﻟ ِتﺎﻧﺎﻜﻣ او ِ صﺮﻔﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ُ ﻞﺻاﻮﻨﺳ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺎﻨ ِ ﺠ ِ ﻣاﺮﺑو ﺎﻨِﺗاردﺎﺒﻣ ِ ل ﺧ ﻦﻣو ،ﺮِﻜﺘﺒﻤﻟا
ِ
ْ
َ
ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺎﻴﺟ ا تﺎﻌﻠﻄﺗ ﺔﻴﺒﻠﺗو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ِتﺎﻳﺪﺤﺗ ِ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ،مﺪﻘﺘﻣ ٍﻲﻓﺮﻌﻣ ﻊﻤﺘﺠﻣ ِءﺎﻨﺒﻟ َﺔﻴﺳﺎﺳ ا َةﺰﻴﻛﺮﻟا
َ
ٍ
ٍ
ُ ّ
ﺮﻫدﺰﻣو ق ﻣ ٍﺪﻏ ِءﺎﻨﺑو”..
ٍ
ُ
https://www.alraialaraby.com/?p=83763 6/7
