Page 315 - HBMSU PR REPORT- NOVEMBER 2025
P. 315
12/5/25, 8:21 AM تارﺎﻣﻹا ءﺎﺑﻧأ ﺔﻟﺎﻛو | ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا رﻣاوﻷ رﯾﺑﺧ نﯾﯾﻼﻣ 5 لﯾھﺄﺗﻟ ةردﺎﺑﻣو ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا رﯾﻔﺻﺗﻟ ً ﺎﺟﻣﺎﻧرﺑ نﺎﻘﻠطﺗ نﺎﺗﺳﻛﺑزوأو تارﺎﻣﻹا ﺎﺗﻣوﻛﺣ
لوﻠﺣ رﯾوطﺗو ﻲﻧﺑﺗو ،ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا رﯾﻔﺻﺗ ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا صﺻﻗو برﺎﺟﺗﻟا لﺿﻓأ ضارﻌﺗﺳا ﺎﮭﻟﻼﺧ مﺗو ،نﯾﻘﯾدﺻﻟا نﯾدﻠﺑﻟا نﻣ نﯾﯾﻣوﻛﺣ نﯾﻟوؤﺳﻣو ءارزو نﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻛرﺎﺷﻣ تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟا تدﮭﺷو
ﻲﻣوﻛﺣﻟا لﻣﻌﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗو.
رﯾوطﺗ وﺣﻧ ﺎﻣھاؤر ﻲﻓ رﯾﺑﻛﻟا برﺎﻘﺗﻟاو ،نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ﺔﯾروﮭﻣﺟو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نﯾﺑ ﺔﯾﻣﺎﻧﺗﻣﻟا ﺔﻛارﺷﻟا ﻖﻣﻋ ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا رﯾﻔﺻﺗﻟ نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ىدﺗﻧﻣ تﺎﯾﻟﺎﻌﻓ نﻣﺿ ﮫﺗﻣﻠﻛ ﻲﻓ ،يوﺎﻗرﻘﻟا دﻣﺣﻣ ﻲﻟﺎﻌﻣ دﻛأو
ﻲﻣوﻛﺣﻟا لﻣﻌﻟا.
نﺎﺗﺳﻛﺑزوا ﺔﯾروﮭﻣﺟ سﯾﺋر فﯾﺋﺎﯾﺿرﯾﻣ تﻛوﺷ سﯾﺋرﻟا ﺔﻣﺎﺧﻓو ،ﷲ ﮫظﻔﺣ ،ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر نﺎﯾﮭﻧ لآ دﯾاز نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ نﻣ ﺔﻣﯾرﻛ ﺔﯾﺎﻋرﺑ ﻰظﺣﺗ نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نأ ﻰﻟإ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ رﺎﺷأو
بﺋﺎﻧ ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر بﺋﺎﻧ ،نﺎﯾﮭﻧ لآ دﯾاز نﺑ روﺻﻧﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳو ،ﷲ هﺎﻋر ،ﻲﺑد مﻛﺎﺣ ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر بﺋﺎﻧ موﺗﻛﻣ لآ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣو مﺎﻣﺗھاو ،ﺔﻘﯾدﺻﻟا
ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﻊﺿﺗ ارﺎﻛﺗﺑاو ﺔﻧورﻣ رﺛﻛأ تﺎﻣوﻛﺣ ءﺎﻧﺑﻟ دوﮭﺟﻟا دﯾﺣوﺗو تارﺑﺧﻟا لدﺎﺑﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإو ﺔﯾرﻛﻓ ﺔﻛارﺷ ﺢﺑﺻﺗﻟ يدﯾﻠﻘﺗﻟا نوﺎﻌﺗﻟا تزوﺎﺟﺗ ﺎﮭﻧأو ،ﺔﺳﺎﺋرﻟا ناوﯾد سﯾﺋر ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر
ﺎﮭﺗﺎﯾوﻟوأ مﯾﻣﺻ.
نﯾﺣوﻣط نﯾﺟذوﻣﻧ ﺎﻣھرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،"ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا رﻣاوﻷ ﻲﻛﺑزوأ رﯾﺑﺧ نﯾﯾﻼﻣ 5" ةردﺎﺑﻣو "ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا رﯾﻔﺻﺗ" ﺞﻣﺎﻧرﺑ قﻼطﻹ ﺔﻣﯾﻛﺣﻟا ﮫﺗدﺎﯾﻗو نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ﺔﯾروﮭﻣﺟ سﯾﺋر ﺔﯾؤرﺑ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ دﺎﺷأو
ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺦّﺳرﺗ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ﺔﯾؤر لﻛﺷﺗ تﺎﮭﺟوﺗﻟا هذھ نأ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ دﻛأو .ﻊﺳاو ﻲﻧطو قﺎطﻧ ﻰﻠﻋ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا تارﺎﮭﻣ ﻲﻧﺑﺗﻟو ،ﺔﻠﮭﺳو ﺔﯾﻗﺎﺑﺗﺳا ،ﺔﻧرﻣ ﺔﯾﻣوﻛﺣ تﺎﻣدﺧ ﻰﻟإ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا تاءارﺟﻹا نﻣ لﺎﻘﺗﻧﻼﻟ
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻ ﺔﻌﯾرﺳﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻاو لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾدﺣﺗ ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗردﻗ رﮭظﺗو ،ﻲﻣوﻛﺣﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ً ﺎﺟذوﻣﻧ نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ.
ةدﺎﻌﺳ ؛نﻣ ًﻼﻛ ،ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ نوؤﺷ رﯾزو ،يوﺎﻗرﻘﻟا ﷲ دﺑﻋ دﻣﺣﻣ ﻲﻟﺎﻌﻣ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود دﻓو مﺿ ثﯾﺣ ،نﯾدﻠﺑﻟا ﻼﻛ نﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﯾﻣوﻛﺣ ﺔﻛرﺎﺷﻣ نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ﻲﻓ نﯾﯾدﺗﻧﻣﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻓ تدﮭﺷو
دﻣﺣﻣ سدﻧﮭﻣﻟا ةدﺎﻌﺳو ،لورﺗﺑﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا نوؤﺷﻟ ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟاو ﺔﻗﺎطﻟا ةرازو لﯾﻛو ،ءﺎﻣﻠﻌﻟا فﯾرﺷ سدﻧﮭﻣﻟا ةدﺎﻌﺳو ،ﻲﻓرﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗﻟاو ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻠﻟ ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ نوؤﺷ رﯾزو دﻋﺎﺳﻣ ،هﺎﺗوﻟ رﺻﺎﻧ ﷲ دﺑﻋ
ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةرازو لﯾﻛو ،ﻲﺑﻘﻧﻟا فﺳوﯾ ﺔﻣطﺎﻓ ةدﺎﻌﺳو ،ةدﻧﺎﺳﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ دﻋﺎﺳﻣﻟا لدﻌﻟا ةرازو لﯾﻛو ،ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﯾزﻌﻟادﺑﻋ رﺎﺷﺗﺳﻣﻟا ةدﺎﻌﺳو ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا سﯾﺋر ،ﺔﻌﯾﻠط نﺑ
نﯾطوﺗﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرازوﺑ لﻣﻌﻟا قوﺳ تﺎﻣدﺧ عﺎطﻘﻟ دﻋﺎﺳﻣ ةرازو لﯾﻛو ،يدﻌﺳﻟا دﺷار ةدﺎﻌﺳو ،ﺔﺑﺎﻧﻹﺎﺑ ةدﻧﺎﺳﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا عﺎطﻘﻟ دﻋﺎﺳﻣﻟا.
نوؤﺷﻠﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا رﯾدﻣﻟا ،ﻲﻛﯾرﺑﻟا فطﺎﻋ ةدﺎﻌﺳو ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﺑد ﺔﺳﺳؤﻣﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا بﺋﺎﻧ ،يرﯾزﺟﻟا زﯾزﻌﻟا دﺑﻋو ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﺑد ﺔﺳﺳؤﻣﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا ،لوﮭﻠﺑ ﺔﻌﻣﺟ نﺎﻔﻠﺧ ةدﺎﻌﺳ ،دﻓوﻟا مﺿ ﺎﻣﻛ
ةدﺎﻌﺳو ،ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ تارﺎﻣﻹا ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻠﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا ،مﯾھارﺑإ كرﺎﺑﻣ ﺔﻛرﺎﺑﻣ ةدﺎﻌﺳو ،ﺔﯾﺣﺻﻟا ﻲﺑد ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟاو ﺔﯾﻣﻗرﻟا
ءﺎﻛذﻠﻟ ﺔﯾﻛذﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ نادﻣﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ سﯾﺋر بﺋﺎﻧ ،ﻲﺟﯾﻧطﻟا ءﺎﺛﯾﻣو ،ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ تارﺎﻣﻹا ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﻧﻹﺎﺑ ةدﻧﺎﺳﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟاو ﻲﻟﺎﻣﻟا عﺎطﻘﻠﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا رﯾدﻣﻟا ،ﻲﻧوﻋرزﻟا زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ روﺗﻛدﻟا
تارﺎﻣﻹا ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻓ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نﻣ ددﻋو ،ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا.
نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا رﺎﺑﻛو ءارزوﻟا نﻣ ددﻋ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،خوﯾﺷﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ،ﺎﻔﯾﯾﺎﺑرﺎﻧ ﻼﯾزﻧﺗ ةدﺎﻌﺳو ،ءارزوﻟا سﯾﺋر ،فوﺑﯾرأ ﷲ دﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ ،ﻲﻛﺑزوﻷا بﻧﺎﺟﻟا نﻣ رﺿﺣو.
ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﺔﻛارﺷﻟا نﻣﺿ ،نﯾﻠﻣﺎﻌﺗﻣﻟا ﺎﺿر تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻊﻓرو ﻲﻣوﻛﺣﻟا لﻣﻌﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﺢﺟﺎﻧﻟا ﻲﺗارﺎﻣﻹا جذوﻣﻧﻟا مﮭﻠﺗﺳﯾ يذﻟا ،ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا رﯾﻔﺻﺗﻟ نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ﺞﻣﺎﻧرﺑ قﻼطإ تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟا تدﮭﺷو
ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرادﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓأ ﻲﻧﺑﺗ فدﮭﺑ ،ﻲﻣوﻛﺣﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ﺔﯾروﮭﻣﺟو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نﯾﺑ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا.
لﺧاد ﺔﻧورﻣﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛ زﯾزﻌﺗو ،.ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓر ﻲﻓ مﮭﺳﯾ ﺎﻣﺑ ،يرادﻹا نﯾﺗورﻟا لﯾﻠﻘﺗو ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تاءارﺟﻹا طﯾﺳﺑﺗ ﺔﯾﻣھأ ﻰﻠﻋ ،ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا رﯾﻔﺻﺗﻟ نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ىدﺗﻧﻣ زﻛرو
ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا زﻔﺣﯾو دارﻓﻷا ةﺎﯾﺣ ةدوﺟ ﻰﻠﻋ ﺎًﺑﺎﺟﯾإ سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا.
لوﺣ نﯾﯾﻛﺑزوﻷاو نﯾﺗارﺎﻣﻹا نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا تﺎﺳﻠﺟﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ "ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا رﻣاوﻷ ﻲﻛﺑزوأ رﯾﺑﺧ نﯾﯾﻼﻣ 5" ةردﺎﺑﻣ قﻼطإ ،ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻠﻟ نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ىدﺗﻧﻣ لﻼﺧ مﺗو
تﺎﻣوﻛﺣﻠﻟ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا تاردﻘﻟا ءﺎﻧﺑو ،ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔﯾزھﺎﺟﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا ﺔﯾﻣھأ.
تارﺎﮭﻣ ﻰﻠﻋ صﺧﺷ نﯾﯾﻼﻣ 5 بﯾردﺗ لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا مﻋدو رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻊﯾرﺳﺗو ،ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ تارﺎﮭﻣ ءﺎﻧﺑ رﺑﻋ يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا زﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ ةردﺎﺑﻣﻟا فدﮭﺗو
تاوﻧﺳ ثﻼﺛ لﻼﺧ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻠﻟ ﺔﯾﺟﻣرﺑﻟا رﻣاوﻷا ﺔﺳدﻧھ.
ءﺎﻛذﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻣﺗﻌُﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لوﻠﺣﻟا نﻣ ًاددﻋ ضرﻌﺗﺳاو ،صﺻﺧُﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا لوﻠﺣ رﺎﻛﺗﺑاو تارﺎﮭﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو مﻠﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا رود ،ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﯾراوﺣ تﺎﺳﻠﺟ ﻲﻓ ىدﺗﻧﻣﻟا شﻗﺎﻧ ﺎﻣﻛ
ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾوﯾﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا.
لﯾرﺑأ ﻲﻓ ىرﺟو ،ﺔﯾوﯾﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا نﻣ ﻊﺳاو ددﻋ ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻠﻟ قﻼطﻧا ﺔطﻘﻧ تﻠﻛﺷ ،2019 مﺎﻋ ﻲﻣوﻛﺣﻟا ثﯾدﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ﺔﻛارﺷ ﺎﺗﻘﻠطأ نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ﺔﯾروﮭﻣﺟو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﺗﻣوﻛﺣ نأ رﻛذﯾ
تارﺑﺧﻟا لدﺎﺑﺗ صرﻓ زﯾزﻌﺗو ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﺞﻣارﺑﻟا قﺎطﻧ ﻊﯾﺳوﺗ ﻲﻓ مﮭﺳأ ﺎﻣ ،تاوﻧﺳ تﺳ ةدﻣﻟ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا دﯾدﺟﺗ ،2021.
ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ،ءﺎﺻﺣﻹاو ،ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟاو ،ﺔﺣﺻﻟاو ،ﻲﻣﻗرﻟا لوﺣﺗﻟاو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ،ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تﻠﻣﺷ ًادﯾدﺟ ًاروﺣﻣ 14 ﻰﻠﻋ ،2026 ﻰﻟإ 2023 نﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻟا زﻛرو
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺎﺟﺗﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا لﻼﺧ نﻣ 2040 نﺎﺗﺳﻛﺑزوأ ﺔﯾؤر مﻋد ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﯾدﺎﯾﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ،يرﺿﺣﻟا طﯾطﺧﺗﻟاو ،ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا.
https://www.wam.ae/ar/article/bmymcmq-رﯾﻔﺻﺗﻟ-ﺎﺟﻣﺎﻧرﺑ-نﺎﻘﻠطﺗ-نﺎﺗﺳﻛﺑزوأو-تارﺎﻣﻹا-ﺎﺗﻣوﻛﺣ 2/2
