Page 206 - DJI PR REPORT - JULY 2025
P. 206
7/14/25, 8:35 AM 2024 مﺎﻌﻟ يوﻧﺳﻟا هرﯾرﻘﺗ ردﺻﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ
2024 مﺎﻌﻟ يوﻧﺳﻟا هرﯾرﻘﺗ ردﺻﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ ،ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا رداوﻛﻟا رﯾوطﺗو ﺔﻟادﻌﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ مﻋدﻟ ﮫﺗﯾؤر ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﻠﺻاوﻣ دﻛأ دﮭﻌﻣﻟا
ﻲﺋﺎﺿﻘﻟاو ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا بﯾردﺗﻟا ﻲﻓ دﺋار حرﺻﻛ ﮫﺗﻧﺎﻛﻣ ززﻌﺗ ﺔﯾﻋوﻧ تازﺎﺟﻧإ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ دﻛؤﯾو
2024 مﺎﻋ ﻲﻓ دﮭﻌﻣﻟا تازﺎﺟﻧإ زرﺑأ:
- ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو نﻣ ﻲﺳﺳؤﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا
- ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا بﯾردﺗﻠﻟ زﯾﻣﺗﻟا عرد" ةزﺋﺎﺟﺑ زوﻔﻟا"
- بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد" ﺔﺻﻧﻣ قﻼطإ"
- ًﺎﺑردﺗﻣ 7337 ﺔﻛرﺎﺷﻣﺑ ًﺎﯾﺑﯾردﺗ ًﺎﺟﻣﺎﻧرﺑ 131 ذﯾﻔﻧﺗ
- 986 ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا نﻣ تدﺎﻔﺗﺳا صﺎﺧﻟاو ﻲﻣوﻛﺣﻟا نﯾﻋﺎطﻘﻟا نﻣ ﺔﯾﻟودو ﺔﯾﻠﺣﻣ ﺔﮭﺟ
- سرﯾﻓﺎﺗﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﺔﻣﯾرﺟﻟا حرﺳﻣ" قﻼطإ"
- ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ISO 22301:2019 ةدﺎﮭﺷو لﺎﻣﻋﻷا ﺔﯾرارﻣﺗﺳا ةرادإ مﺎظﻧﻟ ISO 9001:2015 ةدوﺟﻟا ةرادإ مﺎظﻧﻟ
- لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ثﺎﺣﺑأ" ﺔﻘﺑﺎﺳﻣ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ةرودﻟا قﻼطإ"
زﯾزﻌﺗو ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا زﺎﮭﺟﻟا رداوﻛ نﯾﻛﻣﺗ ﻲﻓ ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﺦﺳارﻟا ﮫﻣازﺗﻟا رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذو ،2024 مﺎﻌﻟ يوﻧﺳﻟا هرﯾرﻘﺗ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ ردﺻأ
ﺎﮭﺗاردﻗ.
ﻊﻣ ً ﺎﯾﺷﺎﻣﺗ ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻲﻓ دﮭﻌﻣﻠﻟ يروﺣﻣﻟا رودﻟا سﻛﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧﻟا تازﺎﺟﻧﻹا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ رﯾرﻘﺗﻟا ضرﻌﺗﺳﯾو
ﺔﻌﺑﺎﺗﻣو ،ﷲ هﺎﻋر ،ﻲﺑد مﻛﺎﺣ ،ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ،ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر بﺋﺎﻧ ،موﺗﻛﻣ لآ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ تﺎﮭﯾﺟوﺗو ﺔﯾؤر
ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣﻟا سﯾﺋر ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا رﯾزو ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر بﺋﺎﻧ ،ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻟ لوﻷا بﺋﺎﻧﻟا ،موﺗﻛﻣ لآ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ موﺗﻛﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳ
ﺔﻗدﺑ ةزﺟﺎﻧﻟا ﺔﻟادﻌﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓأ ﺔﺑﻛاوﻣو ،هرداوﻛ تارﺎﮭﻣ رﯾوطﺗو ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا زﺎﮭﺟﻟا ةءﺎﻔﻛ زﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓدﺎﮭﻟا ،ﻲﺑد ﻲﻓ
رﺳﯾو ﺔﻋرﺳو.
ﺞﻣارﺑﻟا ةدوﺟ
ّ
دﻛؤﺗ ةزرﺎﺑ تازﺎﺟﻧإ ﻖﯾﻘﺣﺗﺑ ﺔﻠﺻاوﺗﻣﻟا هدوﮭﺟ تﻠﻠﻛﺗ ثﯾﺣ ،ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ ةرﯾﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﻠﻘﻧ 2024 مﺎﻋ دﮭﺷ دﻘﻓ ؛رﯾرﻘﺗﻟا ﻖﻓوو
هذھ زرﺑأ دﺣأ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو نﻣ ﻲﺳﺳؤﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻا ﻰﻠﻋ دﮭﻌﻣﻟا لوﺻﺣ دﻌُﯾو ،زّﯾﻣﺗﻟاو ةدوﺟﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﮫﻣازﺗﻟا
ﺔﺋﯾﺿﻣﻟا تازﺎﺟﻧﻹا.
ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ثوﺣﺑﻠﻟ ﻲﺑرﻌﻟا زﻛرﻣﻟا ﺎﮭﺣﻧﻣﯾ ﻲﺗﻟا ،2024 مﺎﻌﻟ "ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا بﯾردﺗﻠﻟ زﯾﻣﺗﻟا عرد" ةزﺋﺎﺟ دﮭﻌﻣﻟا دﺻﺣ ،رﺎطﻹا اذھ ﻲﻓو
رﺑﻋ ﺎھرﯾﻓوﺗو رﻛﺗﺑﻣﻟا نوﻣﺿﻣﻟاو ىوﺗﺣﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﮫﺟﻣارﺑ ةدوﺟﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻲﻓ دﮭﻌﻣﻟا ةدﺎﯾرﻟ ًادﯾﻛﺄﺗ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟاو
ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻟدﻌﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧﻟ ﺔﯾﻛذﻟا ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﮫﺗﺎﺻﻧﻣ.
بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد" ﺔﺻﻧﻣ"
ﺎﮭﻣدﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﻣﻗر ﺔﺑاوﺑ نوﻛﺗﻟ ﺔﻣﻣﺻﻣﻟا "بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد" ﺔﺻﻧﻣ قﻼطإ 2024 مﺎﻌﻟا دﮭﺷ ،رﯾرﻘﺗﻟا بﺳﺣﺑو
نﺎﻛﻣ يأ نﻣو تﻗو يأ ﻲﻓ بﯾردﺗﻟا نﻣ ﺔﻧﻛﻣﻣ ةدﺎﻔﺗﺳا ﻰﺻﻗأ ﻖﯾﻘﺣﺗو ﻲﺗاذﻟا مﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺣﻣ ةرادإ نﯾﺑردﺗﻣﻠﻟ ﺢﯾﺗﯾ ﺎﻣﻣ ،دﮭﻌﻣﻟا.
7337 ﺔﻛرﺎﺷﻣﺑ ، ً ﺎﯾﺑﯾردﺗ ً ﺎﺟﻣﺎﻧرﺑ 131 ذﯾﻔﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻲﺿﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ دﮭﻌﻣﻟا تازﺎﺟﻧإ رﯾرﻘﺗﻟا ضرﻌﺗﺳا ،ﻲﺑﯾردﺗﻟا دﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋو
صﺎﺧﻟاو ﻲﻣوﻛﺣﻟا نﯾﻋﺎطﻘﻟا نﻣ ﺔﯾﻟودو ﺔﯾﻠﺣﻣ ﺔﮭﺟ 986 ﺞﻣارﺑﻟا هذھ نﻣ ةدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا تﺎﮭﺟﻟا ددﻋ ﻎﻠﺑو ،ﺔﯾﺑﯾردﺗ ﺔﻋﺎﺳ 2066 لدﻌﻣﺑو ً ﺎﺑردﺗﻣ.
ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﻠﻘﻧ دﻌﯾ يذﻟاو ،"سرﯾﻓﺎﺗﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺿارﺗﻓﻻا ﺔﻣﯾرﺟﻟا حرﺳﻣ" ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ ﻖﻠطأ ،رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻠﺟﻌﻟ ً ﺎﻌﻓدو ،ﮫﺳﻔﻧ قﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓو
ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا مﺋارﺟﻟا ﻲﻓ تﺎﻧﯾﺎﻌﻣﻟا ءارـﺟإ ﻲﻓ مﮭﺗارﺎﮭﻣ زﯾزﻌﺗ فدﮭﺑ ،ﻲﺑد ةرﺎﻣإ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ءﺎﺿﻋﻷ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟاو ﻲﻠﻣﻌﻟا بﯾردﺗﻟا لﺎﺟﻣ
ﻊﻗاوﻟا ﻲﻛﺎﺣﺗ ﺔﻧﻣآ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﯾﺿارﺗﻓا ﺔﺋﯾﺑ نﻣﺿ ﺔﻣﯾرﺟﻟا حرﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻟدﻷا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟاو.
ﺔﯾﻧطوﻟا رداوﻛﻟا لﯾھﺄﺗ
ةدﺎﮭﺷ :ﺎﻣھ وزﯾأ ﻲﺗدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ لﺻﺣو ISO 22301:2019 ةدﺎﮭﺷو ،لﺎﻣﻋﻷا ﺔﯾرارﻣﺗﺳا ةرادإ مﺎظﻧﻟ ISO
9001:2015 رداوﻛﻟا لﯾھﺄﺗو دادﻋإ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺳؤﻣﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓﻷ ﮫﯾﻧﺑﺗ تﺗﺑﺛأ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﻖﯾﻗدﺗ تﺎﯾﻠﻣﻋ َ رﺛإ كﻟذو ،ةدوﺟﻟا ةرادإ مﺎظﻧﻟ
ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻋوﻟا زﯾزﻌﺗو ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا رﺷﻧو ﺔﯾﻣﻧﺗو ،رادﺗﻗاو ٍةءﺎﻔﻛﺑ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔطﻠﺳﻟﺎﺑ لﻣﻌﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا.
ًادﯾﻛﺄﺗو ،ﻰﻟوﻷا ﺎﮭﺗرود ﮫﺗﻘﻘﺣ يذﻟا حﺎﺟﻧﻠﻟ ًﻻﺎﻣﻛﺗﺳا ،"لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ثﺎﺣﺑأ" ﺔﻘﺑﺎﺳﻣ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ةرودﻟا ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ ﻖﻠطأ ،كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإو
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا بﻛاوﺗ ةددﺟﺗﻣ ىؤر مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ نﯾﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗو ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا رﻛﻔﻟا ﻲﻓ رﺎﻛﺗﺑﻻا زﯾزﻌﺗﺑ دﮭﻌﻣﻟا مازﺗﻟا ﻰﻠﻋ.
دـﮭﻌﻣ ززـﻋ ،ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻛارﺷﻟا قﺎـطﻧ ﻊﯾﺳوﺗو ﻲﺳﺳؤﻣﻟا نوﺎـﻌﺗﻟا ﺔـﯾﻣھﺄﺑ ﮫـﻧﻣ ً ﺎـﻧﺎﻣﯾإو ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﮫﺗﯾؤر نـﻣ ً ﺎﻗﻼطﻧاو
https://www.mediaoffice.ae/ar/news/2025/july/13-07/dubai-judicial-institute-issues-2024-annual-report-highlighting-key-achievements 1/2
