Page 339 - MOET ARABIC PR REPORT- NOVEMBER 2025 (PART 1)
P. 339
12/5/25, 8:07 AM ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تارﺷؤﻣﻟاو ﺄﺷﻧﻣﻟا تﺎﯾﻣﺳﺗ نﺄﺷﺑ ﺔﻧوﺑﺷﻟ مﺎظﻧ ﻰﻟإ مﺎﻣﺿﻧﻻا ثﺣﺑﺗ تارﺎﻣﻹا
ﺔﻣظﻧﻣ ةرﺎﯾز لﻼﺧ ﺎﻧﺛﺣﺑ» :ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو لﯾﻛو ،ﺢﻟﺎﺻ لآ ﷲدﺑﻋ لﺎﻗ ،ﮫﺑﻧﺎﺟ نﻣ
تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗو ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗ رطأ رﯾوطﺗﻟ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا نوﺎﻌﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﺔﻟودﻠﻟ «وﺑﯾوﻟا»
ﺎﮭﻣﺎﻣأ ةدﯾدﺟ قﺎﻓآ ﺢﺗﻓو ﺎﮭﺗﺎﯾﻣﺳﺗﻟ ةدﺣوﻣ ﺔﯾﻟود ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﯾﺎﻣﺣ رﯾﻓوﺗو ،ﻲﻓارﻐﺟﻟا رﺷؤﻣﻟا تاذ ﺔﯾﻧطوﻟا
فارﺗﻋﻻا لﻼﺧ نﻣ تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا كﻠﺗﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻣﯾﻘﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ
دﺎﺻﺗﻗا ءﺎﻧﺑ وﺣﻧ ﺔﻟودﻟا ﺔﯾؤر ﻊﻣ مﺟﺳﻧﯾ ﺎﻣﺑو ،ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﺎﮭﻠﺻﺄﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺎﮭﺗدوﺟو ﺎﮭﺗﯾﺻوﺻﺧﺑ
ﺔﻓرﻌﻣﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻰﻠﻋ موﻘﯾ مادﺗﺳﻣ ﻲﺳﻓﺎﻧﺗ».
ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﮭﺟﻟا نﻣ ددﻋ ﺔﻛرﺎﺷﻣﺑ ﻲﻘﯾﺳﻧﺗ عﺎﻣﺗﺟا دﻘﻋ ةرﺎﯾزﻟا تدﮭﺷ ،ًﻼﯾﺻﻔﺗو
ﺔﻣوظﻧﻣ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟ ،ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﻲﺧﺎﻧﻣﻟا رﯾﻐﺗﻟا ةرازوو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ةرازوو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو كﻟذ
ﻰﻠﻋ ﺔﻣوظﻧﻣﻟا هذھ رﺛأو ،لﯾﺟﺳﺗﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣو ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا تﺎﯾﻟآ ضارﻌﺗﺳاو ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تارﺷؤﻣﻟا
مﺎﻣﺿﻧﻻ ﺔﻣﻋادﻟا تﺎﯾﻟﻵاو لﺑﺳﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﻋارزﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا
ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تارﺷؤﻣﻟاو ﺄﺷﻧﻣﻟا تﺎﯾﻣﺳﺗ نﺄﺷﺑ ﻲﻟودﻟا ﺔﻧوﺑﺷﻟ مﺎظﻧ ﻰﻟإ ﺔﻟودﻟا.
كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تارﺷؤﻣﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا رﺎطﻺﻟ ًﻼﻣﺎﺷ ً ﺎﺿرﻋ عﺎﻣﺗﺟﻻا لوﺎﻧﺗو
،ﺔﻧوﺑﺷﻟ مﺎظﻧ ﻊﻣ ﻖﻓاوﺗﻟا ىدﻣ مﯾﯾﻘﺗو ،ﺔﯾﺎﻣﺣﻟاو لﯾﺟﺳﺗﻟا تﺎﯾﻟآو مﺋﺎﻘﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟاو ﻲﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻊﺿوﻟا
ً ﺎﻣﯾﯾﻘﺗ عﺎﻣﺗﺟﻻا نﻣﺿﺗ ﺎﻣﻛ .ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا رﯾوطﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ زرﺑأو ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟاو تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو
رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻰﻟإ ً ﺎﻘﻓو ﺎﮭﺗﯾزھﺎﺟ ﺔﺳاردو ،ﺔﯾﻓارﻐﺟ تارﺷؤﻣﻛ لﯾﺟﺳﺗﻠﻟ ﺔﺣﺷرﻣﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ
ﺔﻣوظﻧﻣ ﻊﺿو ﻰﻟإ فدﮭﯾ ﺔﻠﺑﻘﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻠﻟ ﻲﻟوأ روﺻﺗ دادﻋإ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻا ىرﺟ ثﯾﺣ ،ً ﺎﯾﻟود ةدﻣﺗﻌﻣﻟا
ﺎھذﯾﻔﻧﺗﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﺟرﺧﻣﻟاو تﺎﯾﺻوﺗﻟا دﯾدﺣﺗو ،ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تارﺷؤﻣﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﺗارﺎﻣإ.
لﯾﺟﺳﺗ ﺔﻣدﺧﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا نﻣﺿ تﺎﺟﺗﻧﻣ 4 نﻋ تﻧﻠﻋأ دﻗ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو تﻧﺎﻛو
ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﮫﺗدوﺟﺑ زﯾﻣﺗﯾ يذﻟا ،ﺎﺗﺣ ﺔﻘطﻧﻣ نﻣ لﺳﻌﻟا :ﻲھو ،ً ﺎﯾﻓارﻐﺟ ددﺣﻣﻟا ﻲﻧطوﻟا ﺞﺗﻧﻣﻟا
ً ﺎﺧﯾرﺎﺗ كﻠﺗﻣﯾ يذﻟا ،ﺔﻣﯾﺧﻟا سأر ةرﺎﻣإ نﻣ كﯾﻣارﯾﺳﻟاو ،ﮫﺟﺎﺗﻧإ ﻲﻓ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو ﺔﯾﻠﺑﺟﻟا
،ةرﻔظﻟا ﺔﻘطﻧﻣ نﻣ سﺎﺑدﻟا رﻣﺗو ،ةرﺎﻣﻹا تاردﺎﺻ زرﺑأ دﺣأ دﻌﯾو ﺔﯾودﯾﻟا نوﻧﻔﻟاو ﺔﻓرﺣﻟا ﻲﻓ ًﻼﯾوط
ﻊﻧﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا صوﺧﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻗوﻣرﻣ ﺔﻌﻣﺳو ًﻼﯾﺻأ ً ﺎﯾﻋارز ً ﺎﻌﺑﺎط لﻣﺣﯾ يذﻟا
لﯾﺻﻷا ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﻲﻓرﺣﻟا ثوروﻣﻟا سﻛﻌﺗو ﺔﻟودﻟا تارﺎﻣإ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ.
ﺞﻣارﺑ رﺑﻋ ﺔﯾﻧطوﻟا تاردﻘﻟا رﯾوطﺗ لﺑﺳ عﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﮭﺟﻟا تﺛﺣﺑ ﺎﻣﻛ
تﺎﯾﻟآ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ كﻟذﻛو ،(وﺑﯾوﻟا) ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﺔﯾﻛﻠﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺎھرﻓوﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻧﻔﻟا مﻋدﻟاو بﯾردﺗﻟا
ﺎھدﯾﻠﻘﺗ وأ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳا ةءﺎﺳإ ﻊﻧﻣ ﻲﻓ فﯾﻧﺟ ﺔﻘﯾﺛو ﺎﯾازﻣ نﻣ تارﺎﻣﻹا ةدﺎﻔﺗﺳا مﯾظﻌﺗ
لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻣﯾﻘﻟا زﯾزﻌﺗو ،ﺔﻠﻠﺿﻣ قرطﺑ ﺎﮭﻔﯾظوﺗ وأ
ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﺎﮭﺋﺷﻧﻣﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺎﮭﺗدوﺟو ﺎھزﯾﻣﺗﺑ فارﺗﻋﻻا.
فارﺗﻋﻻا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﺗ ،2020 رﯾارﺑﻓ 26 ﻲﻓ ذﺎﻔﻧﻟا زﯾﺣ تﻠﺧد ﻲﺗﻟا ،فﯾﻧﺟ ﺔﻘﯾﺛو نأ رﻛذﯾ
قﺎطﻧ ﻊﺳوﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تارﺷؤﻣﻟاو ﺄﺷﻧﻣﻟا تﺎﯾﻣﺳﺗﺑ ءﺎﺿﻋﻷا لودﻟا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟا
رﺑﻋ نﯾﻛﻠﮭﺗﺳﻣﻟا ﺔﻘﺛ ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓرﯾو ،ﺔﻟود لﻛ ﻲﻓ لﺻﻔﻧﻣ لﯾﺟﺳﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا نود ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا
نﻣ دﺣﯾ ﺎﻣ ،ﻲﻓارﻐﺟﻟا ﺎﮭﺋﺷﻧﻣﻟ ﺔﻠﯾﺻﻷا صﺋﺎﺻﺧﻟاو ةدوﺟﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﺑ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا طﺎﺑﺗرا نﺎﻣﺿ
ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا ءﺎﻣﺳﻸﻟ عورﺷﻣ رﯾﻏ وأ لﻠﺿﻣ مادﺧﺗﺳا يأ.
قﺎﻔﺗا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﯾ يذﻟا دﺣوﻣﻟا مﺎظﻧﻟا نﻣ ًاءزﺟ ﺢﺑﺻﺗ ﺎﮭﻧﺈﻓ فﯾﻧﺟ ﺔﻘﯾﺛو ﻰﻟإ ﺔﻟود يأ مﺎﻣﺿﻧﺎﺑو
ﺄﺷﻧﻣﻟا تﺎﯾﻣﺳﺗ ﺔﯾﺎﻣﺣ نﻣ نﯾدﯾﻔﺗﺳﻣﻟا نﯾﯾﻓرﺣﻟاو نﯾﻋرازﻣﻟا نﻛﻣﯾ يذﻟا رﻣﻷا ،فﯾﻧﺟ ﺔﻘﯾﺛوو ﺔﻧوﺑﺷﻟ
ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﺎظﻧﻟا ﺎھرﻓوﯾ ﻲﺗﻟا تازﺎﯾﺗﻣﻻاو ﺔﻧورﻣﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا نﻣ ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا تارﺷؤﻣﻟاو
ﻲﻟودﻟا.
https://www.albayan.ae/economy/business/uae-economy/976750 2/2
