Page 513 - MOET ARABIC PR REPORT- NOVEMBER 2025 (PART 1)
P. 513
11/25/25, 11:46 AM ﺔﻗﺎطﻟاو عﺎﻓدﻟاو ءﺎﺿﻔﻟاو ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ثﺣﺑﯾ ﺔﯾﻗرﺷﻟاو ﻰطﺳوﻟا ﺎﺑوروأ لودو تارﺎﻣﻹا نﯾﺑ ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ ىدﺗﻧﻣ
ﺔﻛرﺎﺷﻣﺑ ،«ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاوﯾﺟﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳوﯾﺟﻟا ﺔﻠﻛﯾﮭﻟا ةدﺎﻋإ» ناوﻧﻌﺑ ﺔﯾﺳﯾﺋر ﺔﺳﻠﺟ ﻲﻓ يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ كرﺎﺷو
سﺎﻣﺎﺗ روﺗﻛدﻟاو ؛دوﺳﻷا لﺑﺟﻟا ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻠﻟ ءارزوﻟا سﯾﺋر بﺋﺎﻧ ،كﯾﻓوﻏوز نوﻠﯾﻣ
لودو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻊﻣﺟﺗ» :قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗ ثﯾﺣ ،(كﯾﺗﻧﻼﺗأ وروﯾ) ﺔﻛرﺷ ةرادإ سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ،ﻲﺟﯾﻠﯾﻓ
ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا تﺎﻛارﺷﺑ ﺔﻣوﻋدﻣو ،دﯾازﺗﻣﻟا عوﻧﺗﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺔﯾﻣﺎﻧﺗﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تﺎﻗﻼﻋ ﺔﯾﻗرﺷﻟاو ﻰطﺳوﻟا ﺎﺑوروأ
ً
ً
لدﺎﺑﺗﻟا مﺟﺣ ﻊﯾﺳوﺗﻟ ﺎﻧﯾﺗﻣ ﺎﺳﺎﺳأ تﺳرأ ﻲﺗﻟا ،تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﻊﯾﺟﺷﺗو ﺔﯾﺎﻣﺣو ،ﻲﺑﯾرﺿﻟا جاودزﻻا بﻧﺟﺗ تﺎﯾﻗﺎﻔﺗاو
نﯾﺑﻧﺎﺟﻟا نﯾﺑ يرﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا».
ً
تﻻﺎﺟﻣ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﺋﺷﺎﻧﻟاو ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﻲﻓ ةدﻋاو ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺎﺻرﻓ نﺎﺑﻧﺎﺟﻟا كﻠﺗﻣﯾ» :ﻊﺑﺎﺗو
تﺎﻋﺎﻧﺻﻟاو ،ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا تﺎﻣدﺧﻟاو ،ةددﺟﺗﻣﻟا ﺔﻗﺎطﻟاو ،ﻲﻓرﻌﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻاو ،ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو دﯾدﺟﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا
ً
ً
نأ ﻰﻟإ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ ارﯾﺷﻣ ،«ىدﻣﻟا ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﻋوﻧ تﺎﻛارﺷ ءﺎﻧﺑﻟ ﺔﻌﺳاو ﺎﻗﺎﻓآ ﺢﺗﻔﯾ ﺎﻣ وھو ،لﻘﻧﻟاو ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو ،ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا
ً
17400 ﺔﺑارﻗ ﻰﻟإ لﺻو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﺎﯾﻟﺎﺣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻗرﺷﻟاو ﻰطﺳوﻟا ﺎﺑوروأ لود نﻣ تﺎﻛرﺷﻟا ددﻋ
ﺔﯾوﯾﺣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا نﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲطﻐﺗ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺔطﺷﻧأ ﻲﻓ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﻛرﺷ.
ً
ةوطﺧ موﯾﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ ىدﺗﻧﻣ ﺔﻣﺎﻗإ لﺛﻣﺗ ،ﻲﻣﺎﻧﺗﻣﻟا مﺧزﻟا اذھ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا» :فﺎﺿأو
ﺎﺑوروأ لودو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نﯾﺑ ﺔﺣﺟﺎﻧ ﻊﯾرﺎﺷﻣو تﺎﻛارﺷ ءﺎﻧﺑو نوﺎﻌﺗﻠﻟ ةدﯾدﺟ تارﺎﺳﻣ ﻖﻠﺧ ﻰﻟإ فدﮭﺗ ﺔﯾروﺣﻣ
لﺎﻣﻋﻷا ةدﺎﻗ نﯾﺑ ىؤرﻟا لدﺎﺑﺗو راوﺣﻠﻟ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﺻﻧﻣ رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ ﺔﻟﺎﺳر ﻊﻣ مﺟﺳﻧﯾ ﺎﻣ ،ﺔﯾﻗرﺷﻟاو ﻰطﺳوﻟا
لﯾوﻣﺗﻠﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ثدﺣأ ﺔﻛرﺎﺷﻣو ،نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو رارﻘﻟا عﺎﻧﺻو
ﺔﻣادﺗﺳﻣ ةروﺻﺑ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا صرﻔﻟا قﺎﻓآ ﺢﻣﻼﻣ مﺳر نادﯾﻌﺗ نﯾﺗﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد نﯾﺗﻘطﻧﻣ طﺑر ﻲﻓ مﮭﺳﯾ ﺎﻣ ،رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو
ﺔﻠﻣﺎﺷو».
ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺷﺎﻘﻧﻟا تﺎﺳﻠﺟﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ مﯾظﻧﺗ ىدﺗﻧﻣﻟا دﮭﺷ ًﻼﯾﺻﻔﺗو
ﺔﯾﺳﺎﺳأ زﺋﺎﻛر ﺎھرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ،ﺔﻗﺎطﻟاو ،عﺎﻓدﻟاو ءﺎﺿﻔﻟاو ،ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾوﯾﺣﻟا
ﺔﯾﻗرﺷﻟاو ﻰطﺳوﻟا ﺎﺑوروأ لودو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نﯾﺑ ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛارﺷﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ زﯾزﻌﺗﻟ.
ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺎﯾازﻣ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ،«تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﺔﺋﯾﺑ تﺎﻧﻛﻣﻣ» ناوﻧﻌﺑ ﺔﺳﻠﺟ تطﻠﺳو
ﺔﻛرﺎﺷﻣﺑ كﻟذو ،ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا قاوﺳﻷا ﻰﻟإ لﺎﻣﻋﻷا لﺎﺟرو نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟا لوﺧد ﻊﯾﺟﺷﺗﻟ ﺔﻣﻋادﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو ،تارﺎﻣﻹا
ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ةرازوﺑ رﺎﺷﺗﺳﻣ ،يوﺎﺟ لﺿﺎﻓ روﺗﻛدﻟا.
طﺳو لود نﻣ تﺎﻛرﺷﻟا مﻋد ﻲﻓ «كﯾﺗﻧﻼﺗأ وروﯾ» ﮫﺑﻌﻠﺗ نأ نﻛﻣﯾ يذﻟا يروﺣﻣﻟا رودﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺳﻠﺟﻟا تزﻛرو
،ﺎﮭﯾﻓ ةدﻋاوﻟا ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا صرﻔﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳاو ،ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ﻊﺳوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏارﻟا ﺎﺑوروأ قرﺷو
ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ةرادإو ،ﺔﯾﻗوﺳﻟا ثوﺣﺑﻟاو ،تارﺎﺷﺗﺳﻻا لﻣﺷﺗ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ تﺎﻣدﺧ مﯾدﻘﺗ لﻼﺧ نﻣ.
https://www.albayan.ae/economy/business/uae-economy/927233 2/3
