Page 415 - UAE FATWA PR REPORT - MARCH 2024 (ARABIC 2)

3/20/24, 9:37 AM ﺔﯾدوﻌﺳﻟا رﺎﺑﺧأ - «ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا بھاذﻣﻟا نﯾﺑ روﺳﺟﻟا ءﺎﻧﺑ ﺔﻘﯾﺛو» قﻼطإ ..نﯾﻣرﺣﻟا مدﺎﺧ ﺔﯾﺎﻋرﺑ
مﮭﺑھاذﻣ تﻔﻠﺗﺧا ﺎﻣﮭﻣ ِﮫِﺗﻠظﻣو مﻼﺳﻹا ﺔﯾار تﺣﺗ ً ﺎﻌﯾﻣﺟ مﻼﺳﻹا لھأ :ﻰﺳﯾﻌﻟا
،كرﺎﺑﻣﻟا رﮭﺷﻟاو ةرھﺎطﻟا بﺎﺣرﻟا ﻲﻓ ،ﮫﻋوﻧ نﻣ ل ّ وﻷا ِّ ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ِ رﻣﺗؤﻣﻟا قﻼطﺈﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹا مَﻟﺎﻌﻟا ﺔطﺑار ﻲﻓ ُد َ ﻌﺳﻧ» :ًﻼﺋﺎﻗ ،ﮫَﺗﻣﻠﻛ ﻰﺳﯾﻌﻟا مﯾرﻛﻟادﺑﻋ دﻣﺣﻣ روﺗﻛدﻟا ﺦﯾﺷﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻟﺎﻌﻟا ﺔطﺑارﻟ مﺎﻌﻟا نﯾﻣﻷا ﺢَﺗﻔﺗﺳ
ﺔﻣرﻛﻣﻟا َﺔﻛﻣ ِﺔﻘﯾﺛو ِ نﯾﻣﺎﺿﻣﻟ ٍدادﺗﻣا ﻲﻓ كﻟذو».
ﻲﻋرﺷﻟا ُلَﺛ َ ﻣﻟاو ُ ﺔﻧﺳﺣﻟا ُتا َ وْدُﻘﻟا مھ نﯾﯾﻧﺎﺑرﻟا ﺎھ َ ءﺎﻣﻠُﻋ ﱠنأو ،رﯾﺧﺑ َﺔﯾﻣﻼﺳﻹا َﺔﱠﻣﻷا ﱠنأ دِ ّﻛؤﯾﻟ ءﺎﺟ - ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺎﻧِﻣَﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﺑھذﻣﻟا ع ﱡ وَﻧﱠﺗﻟا ِفَﻠَﺗْﺧُﻣ نﻣ نﯾﺧﺳارﻟا ﮫﺋﺎﻣﻠﻌﺑ - َ رﻣﺗؤﻣﻟا ﱠنأ ﻰﻟإ َتَﻔﻟو.
ٍ مﻠﺳﻣ ِ ّلُﻛ ﻰﻠﻋو ﻊﯾﻣﺟﻟا ُبﻠطﻣ ﱠﻖﺣﻟا ﱠنأو ،ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ نَﻧُﺳ ْ نِﻣ ٌ ﺔﱠﻧُﺳ ع ﱡ وﻧﺗﻟاو فﻼﺗﺧﻻا ﱠنأ :ﺎﮭﻧﻣ ٍ روﻣأ ﻲﻓ ل ّ ﺛﻣﺗﺗ ،ةرﯾﺛﻛ روﻣأ بﺎﻌﯾﺗﺳا نﻣ ﮫﻌﻣ دﺑ ﻻ ﻲﺑھذﻣﻟا َع ﱡ وﻧﺗﻟا ﱠنأ مﮭِﺗ َ ﻣﻛﺣو م ِ ﮭِﻣﻠﻋ ﺦﺳارﺑ ِﺔﻣﻷا ءﺎﻣﻠﻋ كاردﺈﺑ دﺎﺷأ
ﮫﺗﺑاوﺛو مﻼﺳﻹا نﺎﻛرأ ﺔﯾﻘﺑو نﯾﺗدﺎﮭﺷﻟا كرﺗﺷﻣﻛ نﯾﺑأو ﺢﺿوأ َك َ رﺗﺷﻣ ﻻو ،ﻊﻣﺎﺟﻟا ﱡ ﻲﻣﻼﺳﻹا ُكرﺗﺷﻣﻟا وھو ،ﺎﮭُﻗ ِّ رﻔﺗ ﻻو ﺎﮭُﻌﻣﺟﺗ ﺎﮭﻧﯾﺑ ٍءاوﺳ ٍﺔﻣﻠﻛ ﻰﻟإ نوﻛﺗ ﺎﻣ جوﺣأ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا بھاذﻣﻟا ﱠنأو ،ﮫﺗﱠدﺎﺟ موز ُ ﻟو ﮫﻧﻋ ثﺣﺑﻟ

،ﮫﻔﺻوﻟ ً ﺎﻔِﺷﺎﻛ ﺞﮭﻧﻣﻠﻟ ً ﺎﺣ ِ ّﺿ َ وُﻣ ﺎﮭﻧﻣ نﺎﻛ ﺎﻣ ﻻإ ؛ﻊ َ ﻣﺟَﺗ ﻻو ُق ِّ رَﻔُﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﯾﺧدﻟا فﺎﺻوﻷاو ءﺎﻣﺳﻷا نﻣ ٍّ يﻷ ﱠلﺣﻣ ﻻ ﮫﱠﻧأ ﺎﻣﻛ ،مﮭﺑھاذﻣ تﻔﻠﺗﺧا ﺎﻣﮭﻣ ِﮫِﺗﻠظﻣو مﻼﺳﻹا ﺔﯾار تﺣﺗ ً ﺎﻌﯾﻣﺟ مﻼﺳﻹا لھأ ﱠنأ ﻰﻠﻋ ،ﻰﺳﯾﻌﻟا دﱠدﺷ
ﮫﺑ ُ ﷲ ﺎﻧﺎﱠﻣﺳ يذﻟا مﻼﺳﻹا مﺳﻻ ً ﺎﺳِﻓﺎﻧﻣ ﻻو ًﻼﯾدﺑ َنوﻛﯾ ﻻأ ﻰﻠﻋ.
ﺔﻣﻷا تﺎﺑﻛﻧ ﺔﻌﯾﻠط ﻲﻓ ﺔﯾﻔﺋﺎطﻟا تارﺎﻌﺷﻟا
تارﻌﻧﻟا ِةرﺎﺛإو ،تﺎﻓﻼ ِ ﺧﻟا ِدﯾﻌﺻﺗﻟ ةدﯾدﺟﻟاو ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوﻟ ﱠ ﻲﺑﻠﺳﻟا َ فﯾظوﺗﻟا ًادﻘﺗﻧﻣ ،ﺔﻣﻷا تﺎﺑﻛﻧ ﺔﻌﯾﻠط ﻲﻓ ﱡد َ ﻌُﺗ ﻲﺑھذﻣﻟا عار ِ ّﺻﻟاو ماد ِ ّﺻﻠﻟ ةرﯾﺛﻣﻟا ﺎﮭﺗﺎﺳرﺎﻣﻣﺑ ﺔﯾﺑزﺣﻟاو ﺔﯾﻔﺋﺎطﻟا تارﺎﻌﺷﻟا ﱠنأ ﻰﻟإ ،ﻰﺳﯾﻌﻟا ﮫ
ّ
ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ة ّ وُﺧ ُ ﻷا ِ مﯾﻗ ﻖ ْ ﻓ َ و ،ُب ِّ رَﻘﯾو فِﻟؤُﯾ يذﻟا را َ و ِ ﺣﻟا َﺔّﯾﺻوُﺻُﺧو ،َﺔﺑﯾطﻟا َﺔﻣﻠﻛﻟا (ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺎﻧِﻣَﻟﺎﻋ ﻲﻓ) ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎﺳرﻟا نﯾﻣﺿﺗﻟ لﺑﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ً ﺎﯾﻋادو ، ِّ ﻲﻣﻼﺳﻹا لﺧادﻟا ﻲﻓ.
زﻋ ﷲ ً ﺎﯾﻋاد ،نﯾﻣﻷا هدﮭﻋ ﻲﻟوو ،زﯾزﻌﻟادﺑﻋ نﺑ نﺎﻣﻠﺳ كﻠﻣﻟا نﯾﻔﯾرﺷﻟا نﯾﻣرﺣﻟا مدﺎﺧ ةدﺎﯾﻘﺑ ﺔﻛﻠﻣﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ةدﺎﯾرﻟا ﺎﮭﺑ ﻊﻠطﺿﺗ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺑﻛﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا دوﮭﺟﻠﻟ نﺎﻧﺗﻣﻻاو رﻛﺷﻟا نﻋ ،ﻰﺳﯾﻌﻟا رﱠﺑﻋ ،ﮫﺗﻣﻠﻛ مﺎﺗﺧ ﻲﻓو
نأ لﺟو زﻋ ﷲ ًﻼﺋﺎﺳ ،ﻲﻋوﻧﻟا رﻣﺗؤﻣﻟا اذﮭﻟ ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﮫﺗﯾﺎﻋر ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺎﺳﻟا مﺎﻘﻣﻠﻟ رﻛﺷﻟا نﻋ ،ﻰﺳﯾﻌﻟا ﺦﯾﺷﻟا برﻋأ ﺎﻣﻛ .ءﺎﻌﻣﺟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟاو مﻼﺳﻺﻟ نﺎﻣِّدﻘﯾو ﺎﻣﱠدﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﮭَﺗﺑوﺛﻣ َلزﺟُﯾو ﺎﻣﮭَظﻔﺣﯾ نأ لﺟو
ءﺎﮭﺗﻧﻻا َنوﻣﯾﻣ ءادﺗﺑﻻا َكرﺎﺑﻣ ُﮫَﻠﻌﺟﯾ نأو ،َلﺎﻣﻵاو َحوﻣطﻟا ﮫﺑ َﻖِ ّﻘﺣﯾ.
تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲطﻐﯾ مﯾظﻋ ﻲﻣﻼﺳإ موﮭﻔﻣ ةدﺣوﻟا :ﮫﱠﯾﺑ نﺑ
ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ةدﺣوﻟا َﺔﯾﻣھأ ﱠنأ ،ﮫﱠﯾﺑ نﺑ ظوﻔﺣﻣﻟا ﺦﯾﺷﻟا نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﮭﻘﻔﻟا ﻊﻣﺟﻣﻟا وﺿﻋ ﻲﻋرﺷﻟا ءﺎﺗﻓﻺﻟ تارﺎﻣﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ﺔﻣﻼﻌﻟا دﻛأ ذإ ،رﻣﺗؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﺣﺎﺗﺗﻓﻻا ﺔﺳﻠﺟﻟا تأدﺑ ،كﻟذ دﻌﺑ
ﻰﻠﻋأ لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا دﯾﺣوﺗﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻲھ ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺎﮭﺳﺳأ ﺎﮭﻟ ةدﺣوﻟا نأ ،ﺢﺿوأو .ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔﯾدرﻔﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲطﻐﯾ مﯾظﻋ ﻲﻣﻼﺳإ موﮭﻔﻣ ةدﺣوﻟا ﱠنأ ﻰﻟإ ًارﯾﺷﻣ ،ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﻊﻣﺟأ ٌ رﻣأ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣ
نﯾﺑ بﯾرﻘﺗﻟا ﻲﻓ ﻰﺳﯾﻌﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻟﺎﻌﻟا ﺔطﺑار دوﮭﺟ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺛﻟﺎﺑ ،ﮫﺗﻣﻠﻛ ﮫﯾﺑ نﺑ ﺦﯾﺷﻟا مﺗﺗﺧاو .نوﻣﻠﺳﻣﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ ﻊﻣﺗﺟﯾ ﻲﺗﻟا ةرھﺎظﻟا مﻼﺳﻹا رﺋﺎﻌﺷ ﺔﻣﺎﻗإو ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا بھاذﻣﻟاو فﺋاوطﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﺎﮭﻌﻣﺟﻟ ةدﺣوﻟا تﺎﺟر
مﮭﻧﯾﺑ شﯾﺎﻌﺗﻟاو ةدﺣوﻟا روﺳﺟ دﻣو نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا.
ﺔﺗﺑﺎﺛو ﺔﺣﺿاو ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻟﺎﻌﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ هﺎﺟﺗ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا فﻗاوﻣ :ﮫط
ﻲﺗﺄﯾ يذﻟاو مﮭﻣﻟا ﻲﻟودﻟا رﻣﺗؤﻣﻟا اذﮭﻟ ﺔﻣﯾرﻛﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟا ﻰﻠﻋ ،دﮭﻌﻟا ﻲﻟوﻟو نﯾﻔﯾرﺷﻟا نﯾﻣرﺣﻟا مدﺎﺧﻟ نﺎﻓرﻌﻟاو ءﺎﻧﺛﻟا تﺎﯾآ ﻰﻣﺳأ نﻋ ،ﮫﺗﻣﻠﻛ ﻲﻓ ،ﮫط مﯾھارﺑإ نﯾﺳﺣ ﻲﻣﻼﺳﻹا نوﺎﻌﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟ مﺎﻌﻟا نﯾﻣﻷا رﱠﺑﻋ ،ﮫﺑﻧﺎﺟ
نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا لﻣﺷ دّﺣوﯾو ﻊﻣﺟﯾ ﺎﻣ لﻛﻟ لﺻاوﺗﻣﻟا ﺎﮭﻣﻋدو ،ﺔﯾﺣورﻟا ﺎﮭﺗدﺎﯾرﻟ ًادﯾﺳﺟﺗو ،ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻟﺎﻌﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ هﺎﺟﺗ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟاو ﺔﺣﺿاوﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا فﻗاوﻣﻟ ًﻻﺎﻣﻛﺗﺳاو ًادادﺗﻣا.
ﺔطﺑارﻠﻟ بوؤدﻟا طﺎﺷﻧﻟﺎﺑ ًادﯾﺷﻣ ،برﺎﻘﺗﻟا اذھ ﺎﮭﯾﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﻠطﻧﻣﻟاو سﺳﻷا ﻊﺿو ﻲﻓ ﮫﺗﺎﺟرﺧﻣو ﮫﺗﺎﯾﺻوﺗ مﮭﺳﺗﺳو ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا بھاذﻣﻟا نﯾﺑ برﺎﻘﺗﻟا ﺔﯾﺿﻘﻟ لﺻؤﯾﺳ رﻣﺗؤﻣﻟا اذھ ﱠنﺄﺑ نﯾﻘﯾ ﻰﻠﻋ ﮫﻧأ ،ﮫط دﻛأو
دﻣﺣأ ﺦﯾﺷﻟا ﷲ ﺔﯾآ ﺔﯾﻧارﯾﻹا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﯾروﮭﻣﺟﻟا ﻲﻓ ةدﺎﯾﻘﻟا ءارﺑﺧ سﻠﺟﻣ وﺿﻋ مھو ،ﺔﯾﺣﺎﺗﺗﻓﻻا ﺔﺳﻠﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﺛدﺣﺗﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛ تﻟاوﺗ ،كﻟذ بﻘﻋ .ضرﻷا عﺎﻘﺑ ﻰﺗﺷ ﻲﻓ نﯾﻣﻠﺳﻣﻟاو مﻼﺳﻹا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ لﻋﺎﻔﻟا ﺎھروﺿﺣ
،ﻲﻧﻐﻟادﺑﻋ رﺎﯾﺧﻷا حﺎﺗﻔﻣ ﺦﯾﺷﻟا ﺎﯾﺳﯾﻧودﻧإ ﺔﯾروﮭﻣﺟﺑ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺔﺿﮭﻧ ﺔﯾﻌﻣﺟﻟ مﺎﻌﻟا سﯾﺋرﻟاو ،كورﺑﻣ ﺔﻌﻣﺟ رﺎﺗﺧﻣ دﻣﺣﻣ روﺗﻛدﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا رﺻﻣ ﺔﯾروﮭﻣﺟﺑ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا نوؤﺷﻠﻟ ﻰﻠﻋﻷا سﻠﺟﻣﻟا سﯾﺋر فﺎﻗوﻷا رﯾزوو ،ﻲ
قارﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺋوﺧﻟا مﺎﻣﻺﻟ مﻠﻌﻟا راد سﯾﺋرو ،شﺎﺑرأ نﻣﺣرﻟادﺑﻋ نﺑ ﻲﻠﻋ روﺗﻛدﻟا ﺎﯾﻛرﺗ ﺔﯾروﮭﻣﺟﺑ ﺔﯾﻧﯾدﻟا نوؤﺷﻟا سﯾﺋرو ،دوﻣﺣﻣ ﻲﺗﻔﻣ نﻣﺣرﻟا لﺿﻓ ﺦﯾﺷﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا نﺎﺗﺳﻛﺎﺑ ﺔﯾروﮭﻣﺟ ﻲﻓ مﻼﺳﻹا ءﺎﻣﻠﻋ ﺔﯾﻌﻣﺟ ر
زﯾزﻌﻟادﺑﻋ دﻣﺣﻣ ناو ﺦﯾﺷﻟا ﺎﯾزﯾﻟﺎﻣ ءﺎﻣﻠﻋ ﺔﯾﻌﻣﺟ سﯾﺋرو ،سﺎﯾﻧ مﯾھارﺑإ ﺦﯾﺷﻟا نﺑ ﻲﺣﺎﻣﻟا دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا ﻲﻘﯾرﻓﻷا ﻲﻣﻼﺳﻹا دﺎﺣﺗﻻا سﯾﺋرو ،ﻲﺋوﺧﻟا داوﺟ دﯾﺳﻟا روﺗﻛدﻟا.
مﮭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﯾﮭﻘﻔﻟا ﻊﻣﺎﺟﻣﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا نوﺎﻌﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣو ﺔطﺑارﻟا نﯾﺑ مھﺎﻔﺗ ﺎﺗرﻛذﻣ

بﻧﺎﺟ نﻣو ،ﻰﺳﯾﻌﻟا مﯾرﻛﻟادﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ روﺗﻛدﻟا ﺦﯾﺷﻟا ﺔطﺑارﻠﻟ مﺎﻌﻟا نﯾﻣﻷا ﺔطﺑارﻟا بﻧﺎﺟ ْ نِﻣ ﺎﮭﻌ ﱠ ﻗو ذإ ؛ﻲﻣﻼﺳﻹا ن ُ وﺎﻌﺗﻟا ِﺔﻣظﻧﻣو ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻟﺎﻌﻟا ِﺔطﺑار نﯾﺑ ٍ مُھﺎﻔﺗ ِةرﻛذﻣ ُﻊﯾﻗوﺗ ِ ر َ ﻣﺗؤﻣﻟا قﻼطﻧا ِ شِﻣﺎھ ﻰﻠﻋ ىرﺟ
ﮫط مﯾھارﺑإ نﯾﺳﺣ مﺎﻌﻟا ﺎﮭﻧﯾﻣأ ﺔﻣ ﱠ ظﻧﻣﻟا.
ﺢﻣﺎﺳﺗﻟاو ةدﺣوﻟا زﻣر ،«ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا بھاذﻣﻟا نﯾﺑ روﺳﺟﻟا ءﺎﻧﺑ» رﻣﺗؤﻣ تﺎﺟرﺧﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا نوﺎﻌﺗﻟا ِﺔﻣظﻧﻣو ﻲﻣﻼﺳﻹا مَﻟﺎﻌﻟا ﺔطﺑار َنﯾﺑ َكرﺗﺷُﻣﻟا َنوﺎﻌﺗﻟا ُةرﻛذﻣﻟا دِّﺳﺟﺗو.
لادﺗﻋﻻاو ﺢﻣﺎﺳﺗﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ رﺷﻧو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ثوﺣﺑﻟا ﻲﻓ ن ُ وﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗﻟ كﻟذو ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ن ُ وﺎﻌﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟا ِّ ﻲﻟودﻟا ِّ ﻲﻣﻼﺳﻹا ِﮫﻘﻔﻟا ﻊ َ ﻣﺟﻣو ﻲﻣﻼﺳﻹا مَﻟﺎﻌﻟا ﺔطﺑارﺑ ِّ ﻲﻣﻼﺳﻹا ِّ ﻲﮭﻘﻔﻟا ﻊ َ ﻣْﺟ َ ﻣﻟا نﯾﺑ ٍ مُھﺎﻔﺗ ِةرﻛذﻣ ُﻊﯾﻗوﺗ ىرﺟ
ِ
ِ
ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ةدﺣوﻟا زﯾزﻌﺗو.

https://www.kachaf.com/details.php?n=65f9216bd6a17f2d210e64a8 2/2