Page 549 - FDF PR REPORT - JULY 2025 (ARABIC)

7/3/25, 1:57 PM 2024 ﻲﻓ مھرد نوﯾﻠﻣ 672 ﺔﻣﯾﻘﺑ ﺔﻘﻔﺻ 650 نﻣ رﺛﻛأ مارﺑإ ﻲﻓ مﮭﺳﯾ ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا رﯾوطﺗﻟ ﺔﻔﯾﻠﺧ قودﻧﺻ نﻣ «ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻠﻟ ﻲﺑظوﺑأ لﺎطﺑأ» ﺞﻣﺎﻧرﺑ

0:00 0:00

تﺎﻛرشﻟا ﻦﻴﺑ تﺎﻘﻔﺼﻟا دﺪﻋ ﻲﻓ ًﺎﻇﻮﺤﻠﻣ ًﺎﻋﺎﻔﺗرا ،«ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ لﺎﻄﺑأ» ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﻃإ ﻲﻓ ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻔﻴﻠﺧ قوﺪﻨﺻ ﺪﻬﺷ
،ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تالﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻢﻫرد نﻮﻴﻠﻣ 672 ﺖﻐﻠﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟإ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻤﻴﻘﺑ ،2024 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻘﻔﺻ 650 زوﺎﺠﺘﻴﻟ ،ﺔﺻﺎﺨﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ىﺮﺒﻛو ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا
ّ
تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ةرادإو نالﻋإلاو ﺔﻳﺎﻋﺪﻟاو تارﺎﺸﺘﺳالاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻞﺜﻣ.
ّ
يﺬﻟا ،«ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ لﺎﻄﺑأ» ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻤﺿ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا تﺎﻛرشﻟا داﺪﻋأ ﻲﻓ ٍ ظﻮﺤﻠﻣ ٍّ ﻮﻤﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻋ ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻔﻴﻠﺧ قوﺪﻨﺻ ﻦﻠﻋأو
تﺎﻛرشﻟا ﻲﻓ تﺎﻳﺮﺘﺸﻤﻟا صﺮﻓ ﻦﻣ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻛرشﻟا ﺔﺼﺣ ةدﺎﻳز ﻰﻟإ فﺪﻬﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻮﻫو .2023 مﺎﻋ ﻲﺒﻇﻮﺑأ – ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗالا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ةﺮﺋاد ﻪﺘﻘﻠﻃأ
دﺪﻋ ةدﺎﻳز ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ،2024 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻛرش 2,235 ﻰﻟإ 2023 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻛرش 835 ﻦﻣ دﺪﻌﻟا ﻊﻔﺗرا ،رﺎﻃإلا اﺬﻫ ﻲﻓ .ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو تﺎﻬﺠﻟاو ىﺮﺒﻜﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا
ًﺎﻜﻳرش 20 ﻰﻟإ ﻞﺼﻴﻟ ﻦﻴﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳالا ءﺎﻛرشﻟا.

ةﺪﻳﺪﺟ تارﺎﺴﻣ ﺢﺘﻓ ﻲﻓ ًﺎﻀﻳأ ﻢﻬﺴﻳو .ﺎﻬﻟﺎﻤﻋأ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﺼﻨﻣ ﺎﻬﻟ ﺮِّﻓﻮﻳ ﺎﻣ ،ﺪﻳرﻮﺘﻟا صﺮﻓ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻛرﺎﺸﻣ ز ِّ ﺰﻌﻳو ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻛرشﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﻋﺪﻳو
ُ
ةرﺎﻣإ ﻲﻓ رﺎﻜﺘﺑالا ﺰﻴﻔﺤﺗو ،دﺎﺼﺘﻗالا ﻊﻳﻮﻨﺗو ،ﻲﻟﺎﻤﺟإلا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ةدﺎﻳز ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻣ ﻊﻓﺮﻳ ﺎﻣ ،صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻛرشﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
ﺔﻣاﺪﺘﺳاو ًﺎﻋ ﱡ ﻮﻨﺗ ﺮﺜﻛأ دﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ تارﺎﻣإلا ﺔﻟود ﺔﻳؤر ﻊﻣ ًﺎﻣﺎﺠﺴﻧا ،ﻲﺒﻇﻮﺑأ.
ﻦﻴﻋﺎﻄﻘﻟا تﺎﻛرشو تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﻦﻋ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻛرشﻠﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ﺔﻳﻮﻋﻮﺗ تاردﺎﺒﻣ ًﺎﻀﻳأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦ ﱠ ﻤﻀﺘﻳو
َ
داﺪﻋأ ﺖﻠﺻو ،ﺪﻴﻌﺼﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋو .ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎﻛارشو ﺎﻬﻧوﺎﻌﺗ تارﺎﺴﻣ ﺪﻴﻃﻮﺗو ﺎﻬﺗارﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗو تﺎﻛرشﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،صﺎﺨﻟاو ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا
ىﺮﺒﻛ ﻊﻣ تﺎﻘﻔﺻ ﺪﻘﻌﻟ ﺔﻠﱠﻫﺆﻣ ﺖﺤﺒﺻأ تﺎﻛرشﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻦﻣ %20 ﻮﺤﻧ ﱠ نأ ﻦﻴﺣ ﻲﻓ ،ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا تﺎﻛرشﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻒﺼﻧ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻰﻟإ ﺮﻐﺼﻟا ﺔﻴﻫﺎﻨﺘﻣ تﺎﻛرشﻟا
ّ
ﺔﺻﺎﺨﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻬﺠﻟاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا.
ﻞﺻو ﺔﻘﻠﺤﻛ (ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ لﺎﻄﺑأ) ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻤﻌﻳ» :ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻔﻴﻠﺧ قوﺪﻨﺼﻟ ﺔﺑﺎﻧإلﺎﺑ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺲﻴﺋﺮﻟا ،يرصﺎﻨﻟا ةزﻮﻣ ﺖﻟﺎﻗو
هﺬﻫ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ رﺎﻜﺘﺑالاو ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإلا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻢﻬﺴﻳ ﺎﻣ ،ﺔﺻﺎﺨﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻬﺠﻟاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ىﺮﺒﻛو ﻲﺒﻇﻮﺑأ ةرﺎﻣإ ﻲﻓ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻛرشﻟا ﻦﻴﺑ
تارﺎﻣإلا ﺔﻳؤر ﻊﻣ ً ﺔﻣءاﻮﻣ ،ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﻲﻓ ماﺪﺘﺴﻤﻟا يدﺎﺼﺘﻗالا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓد ﻲﻓ ًﺎﻳرﻮﺤﻣ ًﺎﻤﻫﺎﺴﻣو ،ﻲﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗالﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةﺰﻴﻛر ﱡﺪ َ ﻌ ُ ﺗ ﻲﺘﻟا ،تﺎﻛرشﻟا ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟا
دﺎﺼﺘﻗالا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا».
ﻲﻓ ﻦﻴﻣﺎﻋ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ (ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ لﺎﻄﺑأ) ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺢﺠﻧ ،لﺎﻤﻋألا ةدﺎﻳر ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻔﻴﻠﺧ قوﺪﻨﺻ دﻮﻬﺟ رﺎﻃإ ﻲﻓ» :يرصﺎﻨﻟا ﺖﻓﺎﺿأو
تﺎﺴﻠﺠﻟا هﺬﻫ تﺰﱠﻛر ﺚﻴﺣ ،ءﺎﻛرش ﺔﻌﺴﺗ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ ﺔﺴﻠﺟ 13 ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺪﻘﻋو ،تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ىﺮﺒﻛ ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻠﻟ ﻦﻴﻴﺗارﺎﻣإلا لﺎﻤﻋألا داور مﺎﻤﺘﻫا بﺎﻄﻘﺘﺳا
ّ
تﺎﻌﱡﻠﻄﺗ ﺐﻛاﻮﻳو ،رﺎﻜﺘﺑالا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ ماﺪﺘﺴﻣ دﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺑ ﻮﺤﻧ ً ﺔﻴﺴﻴﺋر ًةﻮﻄﺧ ﱡﺪ َ ﻌﻳ ﺎﻣ ،قﻮﺴﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ ً ﺔﻴﺒﻠﺗ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻛرشﻟا تارﺎﻬﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ
ُ
ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟاو ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗالﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻬﺟو نﻮﻜﺗ نأ ﻲﻓ تارﺎﻣإلا ﺔﻟود».
ﺐﺘﻜﻣو ،ﻲﺒﻇﻮﺑأ – ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ةﺮﺋادو ،ﻲﺒﻇﻮﺑأ – ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةﺮﺋاد ،«ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ لﺎﻄﺑأ » ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ ﺖ ﱠ ﻤﻀﻧا ﻲﺘﻟا تﺎﻬﺠﻟا زﺮﺑأ ﻦﻣو
ةرازوو ﻲﺒﻇﻮﺑأ – ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟا ةﺮﺋادو ،ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟاو ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺰﻛﺮﻣو ،ةﺮﻜﺒﻤﻟا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺔﺌﻴﻫو ،ﺔﻳرسألا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣو ،رﺎﻤﺜﺘﺳالﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ
،ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺊﻧاﻮﻣو ،لاﺮﻴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو ،بوﺮﺟ لﺎﺘﻴﺑﺎﻛ لﺎﻳﺮﺘﺳﺪﻧإو ،ﺪﻧآ يإو ،ﺔﻳرﺎﻘﻌﻟا راﺪﻟاو ،ﻞﻴﺘﺴﻣإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو ،دﺎﺤﺗالا ناﺮﻴﻃو ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا
ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﺒﻇﻮﺑأو ،ﺔﻳﺬﻏأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ تارﺎﻣإلا فرصﻣو (ADGM)، ىﺮﺧأ تﺎﻬﺟو ،ﺲﻨﻤﻴﺳ ﺔﻛرشو ،نﺪﻣو ،ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﺔﻛرشو ،رﺪﺼﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣو ،ﺔﻟدﺎﺒﻣو.

https://www.mediaoffice.abudhabi/ar/economy/khalifa-fund-for-enterprise-developments-abu-dhabi-sme-champions-program-facilitates-650-deals-wort… 2/2