Page 161 - UP PR REPORT - APRIL 2026
P. 161
4/27/26, 8:59 AM ﻲﺑھذﻟا ورﺗﻣﻟا طﺧﺑ ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟا ﺎﮭﺗطﯾرﺧ ﻊّﺳوﺗ ﻲﺑد
ﺔﻠﯾوط ﺔﻣﯾﻘﻟا موﮭﻔﻣ دﯾدﺣﺗ دﻧﻋ نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻠﻟ ً ﺎﺳﯾﺋر ً ﺎﻌﺟرﻣو ،ﻲﺿارﻷا مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ نوروطﻣﻟا
لﺟﻷا.
ﺎﻧﯾرﺎﻣ ﻲﺑد لﺛﻣ ﻖطﺎﻧﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳ ﻻو ،رﯾﺛﺄﺗﻟا اذﮭﻟ ً ﺎﺣﺿاو ً ﺎﺟذوﻣﻧ مّدﻗ ﻲﺑد ورﺗﻣ نأ ﻰﻟإ رﺎﺷأو
نﻣ مادﻗﻷا ﻰﻠﻋ ًارﯾﺳ ةرﯾﺻﻗ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻗاوﻟا تارﺎﻘﻌﻟا تدﮭﺷ ثﯾﺣ ،تﻧرﺗﻧﻺﻟ ﻲﺑد ﺔﻧﯾدﻣو
وﻣﻧ ﻖﯾﻘﺣﺗ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،تارﺎﺟﯾﻹا ﺔﯾﺑذﺎﺟ ﻲﻓ ةدﺎﯾزو ،ﻲﻧﻛﺳﻟا بﻠطﻟا ﻲﻓ ً ﺎﻋﺎﻔﺗرا تﺎطﺣﻣﻟا
لﯾوطﻟا ىدﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ ﻲﻓ مادﺗﺳﻣ.
ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻا تﺎﯾوﺗﺳﻣ تاذ ﻖطﺎﻧﻣﻟا لﯾﺟﺳﺗ رﮭظﺗ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا نأ نوﺗﻠﯾﺑ ﺢﺿوأو
لﯾﻐﺷﺗ تﻠﺗ ﻲﺗﻟا ثﻼﺛﻟا تاوﻧﺳﻟا لﻼﺧ تارﺎﺟﯾﻹاو تارﺎﻘﻌﻟا رﺎﻌﺳأ ﻲﻓ ﺔظوﺣﻠﻣ تادﺎﯾز
ﻰﻟإ لﺻو ًاوﻣﻧ مﺎﻌﻟا لﻘﻧﻟا ﺔﻛﺑﺷﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا لوﺻﻷا ضﻌﺑ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻊﻣ ،ورﺗﻣﻟا طوطﺧ
43.8%.
تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗﻻ ً ﺎﺣوﺿو رﺛﻛأ ةدﻋﺎﻗ يرﺎﻣﺛﺗﺳا روظﻧﻣ نﻣ رّﻓوﯾ عورﺷﻣﻟا اذھ نإ فﺎﺿأو
،ﻰﻠﻋأ لﺎﻐﺷإ بﺳﻧ لﯾﺟﺳﺗ ﻰﻟإ لﻘﻧﻠﻟ ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟﺎﺑ ﺔﻣوﻋدﻣﻟا ﻊﻗاوﻣﻟا لﯾﻣﺗ ذإ ،دﻣﻷا ﺔﻠﯾوط
ﻊﯾﺑﻟا ةدﺎﻋإ دﻧﻋ ىوﻗأ بﻠط نﻋ ًﻼﺿﻓ ،ﺔﯾرﺎﺟﯾﻹا دﺋاوﻌﻟا ﻲﻓ رﺑﻛأ رارﻘﺗﺳاو.
نأ ﻊﻗوﺗُﯾ ثﯾﺣ ،مﺎﻋ لﻛﺷﺑ يدﺎﺻﺗﻗاو يرﺎﻘﻋ زّﻔﺣﻣﻛ ﮫﯾﻟإ رظﻧﻟا نﻛﻣﯾ ﻲﺑھذﻟا طﺧﻟا نإ لﺎﻗو
ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻠﻟ لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط ﺔﻣﯾﻘﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ورﺗﻣﻟا ﺔﻛﺑﺷ ﻲﻓ بﻘﺗرﻣﻟا ﻊﺳوﺗﻟا مﮭﺳﯾ
ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾرﺿﺣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا طﺎﻣﻧأ ﺦﯾﺳرﺗو ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛرﺣﻟا طﯾﺷﻧﺗو ،لوﺻوﻟا ﺔﻟوﮭﺳ.
ﻲﻧارﻣﻋ ﺞﮭﻧ
ﺔﻛرﺷﻟ سﺳؤﻣﻟا كﯾرﺷﻟاو يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا ،مﺎﻣإ مﯾھارﺑإ دﻛأ «PlanRadar»، ﺔﻌﺳوﺗ نأ
ًﻻوﺣﺗ سﻛﻌﺗ لﺑ ،لﻘﻧﻠﻟ عورﺷﻣ درﺟﻣ نﻣ رﺛﻛأ لﺛﻣﺗ ،ﻲﺑھذﻟا طﺧﻟا عورﺷﻣ رﺑﻋ ﻲﺑد ورﺗﻣ
ﻊﺳوﺗﻟاو لﻘﻧﺗﻟا تﺎﻣوظﻧﻣ مدﻘﺗﺗ ثﯾﺣ ،ةرﺎﻣﻹا ﻲﻓ ﻲﻧارﻣﻌﻟا وﻣﻧﻟا طﯾطﺧﺗ ﺞﮭﻧ ﻲﻓ ﻊﺳوأ
ﺔطﺑارﺗﻣو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ةرﯾﺗوﺑ يرﺎﻘﻌﻟا رﯾوطﺗﻟاو يرﺿﺣﻟا.
18 رﺑﻋ ًارﺗﻣوﻠﯾﻛ 42 ﺔﻓﺎﺳﻣﻟ قرزﻷا طﺧﻟا دادﺗﻣا ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﺔﯾﻣﺳرﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا نأ ﺢﺿوأو
ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻣﺳﻧ نوﯾﻠﻣ 1.5 ﮫﻧﻣ دﯾﻔﺗﺳﯾو ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺔﻘطﻧﻣ 15 ﺔﻣدﺧﻟ ،ﺔطﺣﻣ
طﺑرﻟا زﯾزﻌﺗو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣ ءﺎﻧﺑ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣارﻟا «2040 يرﺿﺣﻟا ﻲﺑد ططﺧﻣ» تﺎﻓدﮭﺗﺳﻣ
ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓرو.
ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ ،ءﺎﻧﺑﻟاو دﯾﯾﺷﺗﻟا عﺎطﻗ ﻰﻠﻋ حوﺿوﺑ سﻛﻌﻧﺗ ﮫﺟوﺗﻟا اذھ تﻻﻻد نأ ﻰﻟإ رﺎﺷأو
نﯾﯾرﺎﺷﺗﺳﻻاو نﯾﻟوﺎﻘﻣﻟا نﯾﺑ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻖﯾﺳﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا قرﻓ ةردﻗ ىدﻣﺑ ً ﺎطﺑﺗرﻣ يدﺣﺗﻟا
ضرﻔﯾ ﻊﻗاوﻟا اذھ نإ فﺎﺿأو .ًادﯾﻘﻌﺗ رﺛﻛأ ﺔﯾذﯾﻔﻧﺗ تﺎﺋﯾﺑ نﻣﺿ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﮭﺟﻟاو نﯾدروﻣﻟاو
ﺔﯾﺳﺎﺳأ رﺻﺎﻧﻋ ﺎھرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،ﻲﻣﻗرﻟا ﻖﯾﺳﻧﺗﻟا تاودأ زﯾزﻌﺗو ﺔﺗﻣﺗﻷا نﻣ ﻰﻠﻋأ تﺎﯾوﺗﺳﻣ دﺎﻣﺗﻋا
ﺔﻠﻣﻛﻣ لوﻠﺣ درﺟﻣ تﺳﯾﻟو ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ةرادإ ةءﺎﻔﻛ نﺎﻣﺿﻟ.
ﺔﺑﺳﻧﺑ تارﺎﻘﻌﻟاو ﻲﺿارﻷا مﯾﻗ عﺎﻔﺗرا ﺢّﺟرﺗ عورﺷﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﺳرﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا نأ ﻰﻟإ مﺎﻣإ تﻔﻟو
يرورﻣﻟا مﺎﺣدزﻻا ضﻔﺧ ﻊﻣ يزاوﺗﻟﺎﺑ ،طﺧﻟا تﺎطﺣﻣﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ %25 ﻰﻟإ لﺻﺗ
ﻊﯾرﺳﺗو ذﯾﻔﻧﺗﻟا ﻲﻓ طﺎﺑﺿﻧﻻا تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣ ﻊﻓرﯾ ﺎﻣ ،ﺔﻣودﺧﻣﻟا قرطﻟا ﻰﻠﻋ %20 وﺣﻧﺑ
لﻣﻌﻟا لﺣارﻣ فﻠﺗﺧﻣﻟ ﺔﯾﻧآ ﺔﯾؤرو ﻖﯾﻗد ﻖﯾﺛوﺗ رﯾﻓوﺗ ةرورﺿ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،دﺎﻣﺗﻋﻻا تاءارﺟإ
دﯾروﺗﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ رﺑﻋ.
https://www.albayan.ae/economy/business/uae-economy/1224800 4/4
