Page 847 - MOE ARABIC PR - MAY 2024 (Part 3)
P. 847
5/15/24, 9:47 AM Manama business News
ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تاردﺎﺑﻣﻟا تاروطﺗ لوﺣ رﻔﺳﻟا قوﺳ ضرﻌﻣﺑ ﺔﯾراوﺣ ﺔﺳﻠﺟ مظﻧُﺗ "دﺎﺻﺗﻗﻻا"
ً
ً
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا راوﺰﻟ ﺪﺣﻮﻣ ﻲﺣﺎﯿﺳ رﺎﺴﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ﻢھﺎﺴﺗ ةﺪﺣﻮﻤﻟا ةﺮﯿﺷﺄﺘﻟاو ..ﻲﺠﯿﻠﺨﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﻢﻋﺪﻳ اﺪﻳاﺰﺘﻣ اﻮﻤﻧ ﺪﮫﺸﺗ ﺔﯿﺠﯿﻠﺨﻟا ﺔﺣﺎﯿﺴﻟا :قﻮط ﻦﺑ <<
ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا ةرﯾﺷﺄﺗﻟا لﯾﻌﻔﺗ تﺎﯾﻟآ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﮭﺟوﻠﻟ ﺞﯾورﺗﻟا ﻖﯾﺳﻧﺗو سﻠﺟﻣﻟا لود نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﻠﺟﻟا تزﻛر �
2030 مﺎﻋ لوﻠﺣﺑ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 188 ﻰﻟإ لﺻﯾ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣو ..%8 ﻎﻠﺑﯾ يوﻧﺳ وﻣﻧ لدﻌﻣﺑ ﺎﮭﯾﻟإ نﯾدﻓاوﻟا حﺎﯾﺳﻟا قﺎﻔﻧإ ةدﺎﯾز فدﮭﺗﺳﺗ نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لود �
2016 مﺎﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ %1.2 وﻣﻧ ﺔﺑﺳﻧﺑ 2022 مﺎﻌﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧﺑ ةﺄﺷﻧﻣ 649و فﻻآ 10 ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لود ﻲﻓ ﺔﯾﻗدﻧﻔﻟا تﺂﺷﻧﻣﻟا ددﻋ ﻲﻟﺎﻣﺟإ ﻎﻠﺑ �
%9.8 لﻣﻌﻟا صرﻓ رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ عﺎطﻘﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﺑﺳﻧ تﻐﻠﺑو رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 109 ﻰﻟإ 2021 مﺎﻋ نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لودﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﻲﻟﺎﻣﺟإ لﺻو �
2024 مﺎﻋ %12 ﻰﻟإ لﺻﺗ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣو 2023 مﺎﻋ %11.7 ﻰﻟإ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﺑﺳﻧ تﻠﺻو �
:2024 وﯾﺎﻣ 7 ،ﻲﺑظوﺑأ
رﯾزو ،يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ روﺿﺣﺑ كﻟذو ،ﻲﺑدﺑ 2024 ﻲﺑرﻌﻟا رﻔﺳﻟا قوﺳ ضرﻌﻣ لﻼﺧ "ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لودﺑ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا رﯾوطﺗ تاردﺎﺑﻣ مھأ" ناوﻧﻌﺑ ﺔﯾراوﺣ ﺔﺳﻠﺟ دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو تﻣظﻧ
وﻣﻧ ﻲﻓ هرود زﯾزﻌﺗو ،ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻘﻟ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ وﻣﻧ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا رﯾوطﺗ ﺔﯾﻣھأ ﺔﺳﻠﺟﻟا تﺷﻗﺎﻧ ثﯾﺣ ،ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لودﺑ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ ﻲﻠﺛﻣﻣ نﻣ ددﻋو ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ تارﺎﻣﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ،دﺎﺻﺗﻗﻻا
.سﻠﺟﻣﻟا لود نﯾﺑ حﺎﯾﺳﻟا ﻖﻓدﺗ لﯾﮭﺳﺗﻟ ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ةرﯾﺷﺄﺗﻟا لﯾﻌﻔﺗ لﺛﻣ ،كرﺗﺷﻣﻟا نوﺎﻌﺗﻟا دوﮭﺟو تﺎﯾﻟﻵا نﻣ ددﻋ رﺑﻋ كﻟذو ،ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا تادﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻣادﺗﺳاو
عﺎطﻗ رﯾوطﺗ :رﺎﻛﺗﺑﻻا نﯾﻛﻣﺗ" ﻰﻠﻋ ةرودﻟا هذھ زﻛرﺗو ،وﯾﺎﻣ 9 ﻰﻟإ 6نﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﺑدﺑ مﺎﻘﻣﻟا 31 ـﻟا ﮫﺗﺧﺳﻧ ﻲﻓ 2024 مﺎﻌﻟ ﻲﺑرﻌﻟا رﻔﺳﻟا قوﺳ ضرﻌﻣ تﺎﯾﻟﺎﻌﻓ لﻼﺧ REED ﺔﻛرﺷ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ ﺔﺳﻠﺟﻟا مﯾظﻧﺗ ءﺎﺟ
.ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ نﯾﺻﺻﺧﺗﻣﻟاو رارﻘﻟا عﺎﻧﺻ نﻣ ددﻋ ﺔﻛرﺎﺷﻣﺑ ،"لﺎﻣﻋﻷا ةدﺎﯾر لﻼﺧ نﻣ رﻔﺳﻟا
نوﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣھأ زرﺑﯾ ﺎﻣ وھو ،ﻰﻠﻋأ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾﻧطوﻟا تادﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﻓد ﻰﻠﻋ ﮫﺗردﻗ تﺑﺛأ ثﯾﺣ دﯾازﺗﻣ وﻣﻧ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لود ﻲﻓ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ لﺻاوﯾ" :يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
،ﺔﻘطﻧﻣﻟا راوزﻟ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻠﺣرﻟا ﺢﻣﻼﻣ مﺳرﯾو ،نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لود طﺑرﯾ دﺣوﻣ ﻲﺣﺎﯾﺳ رﺎﺳﻣ رﯾوطﺗو ،لﺑﻘﻣﻟا مﺎﻌﻟا ذﯾﻔﻧﺗﻟا زﯾﺣ لﺧدﺗﺳ ﻲﺗﻟا ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا ةرﯾﺷﺄﺗﻟا ةردﺎﺑﻣ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا زﯾزﻌﺗﻟ كرﺗﺷﻣﻟا ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا
."ﺔﻘطﻧﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ يدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا لﻣﺎﻛﺗﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ بﺻﯾ يذﻟا رﻣﻷا
ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﺑﺳﻧ تﻠﺻو ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳ ﺔﮭﺟوﻛ ﺔﻟودﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ زﯾزﻌﺗو ،ﻰﻠﻋأ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﻓد ﻲﻓ عﺎطﻘﻟا رود ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ًادﻛؤﻣ ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ تارﺷؤﻣ زرﺑأ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ ضرﻌﺗﺳاو
.2024 مﺎﻋ %12 ﻰﻟإ لﺻﺗ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣو ،2023 مﺎﻋ %11.7 ﻰﻟإ ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ عﺎطﻘﻟا
ددﻋو ﺔﯾﻧﯾﺑﻟا تﻼﺣرﻟا ةدﺎﯾزو ،سﻠﺟﻣﻟا لودﻟ ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻣوﻘﻣﻟا زارﺑإ ﻲﻓ ةرﯾﺷﺄﺗﻟا هذھ مﮭﺳﺗو ،2023 رﺑﻣﺳﯾد ﻲﻓ 44 ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا ﺔﻣﻘﻟا لﻼﺧ هدﺎﻣﺗﻋا مﺗ دﻗ ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ةرﯾﺷﺄﺗﻟا عورﺷﻣ نﺎﻛو
.نﯾﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو نﯾﯾﻣﯾﻠﻗﻹا حﺎﯾﺳﻠﻟ ةدﺋار ﺔﯾﺣﺎﯾﺳ ﺔﮭﺟوﻛ ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ زﯾزﻌﺗو ،سﻠﺟﻣﻟا لود ﻲﻓ حﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣﺎﻗإ ةدﻣ لوطو قﺎﻔﻧﻹا ةدﺎﯾزو قدﺎﻧﻔﻟا ءﻻزﻧ
ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﻛرﺣ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺣﻣﻟا ﺎھرﯾﺛﺄﺗو ،ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا ةرﯾﺷﺄﺗﻟا ﺎﮭﺣﯾﺗﺗﺳ ﻲﺗﻟا ةدﯾدﺟﻟا صرﻔﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳاو ،ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لودﺑ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ رﯾوطﺗو ﺔﯾﻣﻧﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا نﻣ ًاددﻋ ﺔﺳﻠﺟﻟا تﺷﻗﺎﻧو
راوزﻟ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ءارﺛﻹ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا تﺎﺋﯾﮭﻟاو سﻠﺟﻣﻟا لود نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا دوﮭﺟ زﯾزﻌﺗ لﺑﺳ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻓﺎﯾﺿﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ رداوﻛﻟا لﯾھﺄﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا رودو ،ﺔﻘطﻧﻣﻟا لود نﯾﺑ
.ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﺟﯾورﺗﻟا تﻼﻣﺣﻟا ﻖﯾﺳﻧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو ،ﺔﻟود لﻛﻟ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﮭﺟوﻟا ﻖﯾوﺳﺗ لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﻘطﻧﻣﻟا
تﻐﻠﺑو ،سﻠﺟﻣﻟا لود راوز قﺎﻔﻧإ ﻲﻟﺎﻣﺟإ نﻣ %55 نﯾﯾﻟودﻟا حﺎﯾﺳﻟا قﺎﻔﻧإ ﺔﺑﺳﻧ تﻐﻠﺑ ثﯾﺣ ،رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 109 ﻰﻟإ 2021 مﺎﻋ نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لودﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﻲﻟﺎﻣﺟإ لﺻوو
ةﺄﺷﻧﻣ 649و فﻻآ 10 ﻰﻟإ ﺎھددﻋ لﺻو ثﯾﺣ ًادﯾازﺗﻣ ً ﺎﯾﻣﺎﻧﺗ سﻠﺟﻣﻟا لود ﻲﻓ ﺔﯾﻗدﻧﻔﻟا تﺂﺷﻧﻣﻟا تﻠﺟﺳو ،2021 مﺎﻋ لودﻟا ﺎﮭﺗرﻓو ﻲﺗﻟا لﻣﻌﻟا صرﻓ ﻲﻟﺎﻣﺟإ نﻣ %9.8 لﻣﻌﻟا صرﻓ رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ عﺎطﻘﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﺑﺳﻧ
يوﻧﺳ وﻣﻧ لدﻌﻣﺑ ﺎﮭﯾﻟإ نﯾدﻓاوﻟا حﺎﯾﺳﻟا قﺎﻔﻧإ ةدﺎﯾز نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لود فدﮭﺗﺳﺗو ،%0.4 هردﻗ وﻣﻧﺑ ﺔﻓرﻏ 832و ً ﺎﻔﻟأ 674 ﻰﻟإ لﺻو فرﻏ ددﻋ ﻲﻟﺎﻣﺟﺈﺑ ،2016 مﺎﻌﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ %1.2 ﮫﺗﺑﺳﻧ وﻣﻧﺑ 2022 مﺎﻌﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧﺑ
.2030 مﺎﻋ لوﻠﺣﺑ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 188 ﻰﻟإ قﺎﻔﻧﻹا لﺻﯾ نأ فدﮭﺗﺳﻣ ﻖﯾﻘﺣﺗو ،%8.0 ﻎﻠﺑﯾ
https://www.manamabusiness.me/Tourism-NewsDetails.asp?id=560 1/1
