Page 1101 - MBRF PR REPORT - OCTOBER 2025
P. 1101
ﻲﻔﺤﺻ ﺮﺒﺧ
ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ى ﻟإ ﺔﻴﻣاﺮﻟا ﺎﻫدﻮﻬﺟ رﺎﻃإ ي ﻓ
ﻢﻣﻷا ي ﻓ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻊﻴﻓر ً ﺎﺛﺪﺣ ﻢﻈﻨﺗ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ
�
صﺮﻔﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳاو تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣو ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا دﻮﻬﺠﻟا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺖﻤ � ﻈﻧ - 2025 ﺮﺑﻮﺘﻛ 1 أ ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ،ي ﺑد
�
ناﻮﻨﻌﺑ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻊﻴﻓر ًﺎﺛﺪﺣ ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ىﺪﻟ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﺔﻤﺋاﺪﻟا ﺔﺜﻌﺒﻟا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ي ﺋﺎﻤﻧﻹا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا
ةروﺪﻟا لﺎﻤﻋأ ﺶﻣﺎﻫ ى�ﻋ ًﺎﺘﻓﻻ ًﺎﺣﺎﺠﻧ ى ﻗﻻ "ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ تاﺮﺷﺆﻤﻟاو تارﺎﻬﻤﻟاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ءﺎﻨﺑ"
.كرﻮﻳﻮﻴﻨﺑ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺮﻘﻣ ي ﻓ ًاﺮﺧﺆﻣ تﺪﻘﻌﻧا ﻲﺘﻟاو ،( UNGA 80 ) ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻠ ﻟ ﻦﻴﻧﺎﻤﺜﻟا
ﺎﻫرود ﺔﻴﻤﻫأ ى�ﻋ ًةﺪﻛﺆﻣ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا تاﺮﺷﺆﻣو تارﺎﻬﻣو تاودأ لﺎﺠﻣ ي ﻓ ﺎﻬﺗاﺪﺠﺘﺴﻣ ﺮﺧآ ى�ﻋ ءﻮﻀﻟا ﺖﻄ �ﻠﺳ ﺚﻴﺣ
.ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ 2030 ةﺪﻨﺟأ فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻊﻳﺮﺴﺗ ي ﻓ
ي�ﺜﻤﻣو ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا داّورو ،تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا عﺎﻨﺻو ،ﻦﻴﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟاو ﻦﻴﻴﻤﻣﻷا ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا رﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﺔﺒﺨﻧ ثﺪﺤﻟا ﺮﻀﺣو
تﺎﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﻪﻬﺟاﻮﻳ ﺎﻣو ﻦﻫاﺮﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻖﻄﻨﻤﻟا ﻊﻗاو اﻮﺸﻗﺎﻧ ﻦﻳﺬﻟاو ،ﻦﻴﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ءﺎﻛﺮﺸﻟاو ،ةزرﺎﺒﻟا تﺎﺴ ﺳﺆﻤﻟا
�
.بﺎﺒﺸﻟا داﺪﻋأ ي ﻓ ةدﺎﻳﺰ ﻟا و ﺔﻴﺧﺎﻨﻤﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟاو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﺎﺠﻣ ي ﻓ صﺮﻓو
رﻮﻀﺤﺑ ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ىﺪﻟ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﻢﺋاﺪﻟا بوﺪﻨﻤﻟا ،بﺎﻬﺷ ﻮﺑأ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﻴﻔﺴﻟا ةدﺎﻌﺳ ثﺪﺤﻟا لﺎﻤﻋأ ﺢﺘﺘﻓاو
ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻴﻣﻷا ،يردرﺪﻟا ﷲ ﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟاو ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،بﺮﻳﻮﺣ ﻦﺑ لﺎﻤﺟ ةدﺎﻌﺳ ﺔﻛرﺎﺸﻣو
�
ﻢﻬﺗﺎﻤﻠﻛ ي ﻓ اوﺪ �ﻛأو .ي ﺋﺎﻤﻧﻹا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ي ﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺮﻳﺪﻣو ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻸﻟ
ﻦﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻤﻟ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تارﺪﻘﻟاو تارﺎﻬﻤﻟا ءﺎﻨﺒﻟ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ةروﺮﺿو ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا ﺮﻃﻷاو تاﺮ � ﺷﺆﻤﻟا رود ى�ﻋ ﺔﻴﺣﺎﺘﺘﻓﻻا
.دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ي ﻓ يﻟوﺪﻟاو ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا نوﺎﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺰﻴﻔﺤﺗ ي ﻓ رود
لوﺪﻟا ﻦﻴﺑ تاﺮﺒﺨﻟاو برﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟ ﻊﺳاو ﻲﻤﻴﻠﻗإ نوﺎﻌﺗ ى ﻟإ ﺔّﺤﻠﻣ ﺔﺟﺎﺣ كﺎﻨﻫ " :بﺮﻳﻮﺣ ﻦﺑ لﺎﻤﺟ ةدﺎﻌﺳ لﺎﻗ و
ﻦﻣ ةﺪﻴﻔﺘﺴﻣ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا تﻻﺎﺠﻣ ي ﻓ ةﺪﻳاﺰﺘﻤﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻪﺟاﻮﺗ نأ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺎﻨﺘﻘﻄﻨﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻲﻜﻟ ،تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو
ﺎﻨﻌﻳرﺎﺸﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺮﻴﺸﺗ " : بﺮﻳﻮﺣ ﻦﺑ فﺎﺿأو ." ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺎﻬﺤﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﻮﻤﻨﻟاو رﺎﻜﺘﺑﻼﻟ ﺔﻗﻮﺒﺴﻤﻟا ﺮﻴﻏ صﺮﻔﻟا
نأ ى ﻟإ ي ﺋﺎﻤﻧﻹا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺎﻨﻜﻳﺮﺷ ﻊﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ي ﻓ
�
« ، ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا فاﺮﺸﺘﺳا ﺮﻳرﺎﻘﺗ « و » ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺮ � ﺷﺆﻣ » ﻞﺜﻣ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗد ﺮﻴﻳﺎﻌﻣو تاﺮﺷﺆﻣ ي ﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا
. ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ى�ﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ تادﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺒﻟ ﺔﻠﻋﺎﻓ تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﺔﻏﺎﻴﺻ ي ﻓ راﺮﻘﻟا عﺎّﻨﺻو تﺎﻣﻮﻜﺤﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﻞﺜﻣﻷا ﻞﻴﺒﺴﻟا ﻮﻫ
ﻦﻣ بﺮﻌﻟا بﺎﺒﺸﻟا فﻻآ ﻦّﻜﻤﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻚﻟذ ى�ﻋ لﺎﺜﻣ ﺮﻴﺧ « ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تارﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛ » أ ةردﺎﺒﻣ حﺎﺠﻧ نأ ﺎﻤﻛ
