Page 296 - MBRF PR REPORT - OCTOBER 2025
P. 296
10/2/25, 9:28 AM 2025 لﺎﺑوﻠﺟ سﻛﺗﯾﺟ ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا رﺎﮭﺑﻹ ﺎﮭﺗﯾزھﺎﺟ لﻣﻛﺗﺳﺗ ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣ
،ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟاو ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ تاردﺎﺑﻣﻟاو تﺎﻣدﺧﻟاو ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ثدﺣأ مﺿﯾﺳ يذﻟاو ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣﻟ لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا
ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾﻣﻗر ﺔﻣﺻﺎﻌﻛ ﻲﺑد ﺔﻧﺎﻛﻣ زﯾزﻌﺗﻟ ﺔﯾوﻧﺳ ﺔﺻرﻓ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ثدﺣﻟا اذھ دﻌﯾ ذإ.
لوﺣﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ءﺎﻛرﺷﻟا زرﺑأ لﻣﺷﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﺻﺎﺧو ﺔﯾﻣوﻛﺣ ﮫﺑﺷو ﺔﯾﻣوﻛﺣ ﺔﮭﺟ 50 ﮫﺗﻠظﻣ تﺣﺗ «ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣ حﺎﻧﺟ» مﺿﯾو
تﺎﮭﺟﻟا ﺔﻓﺎﻛﻟ تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا ﻊﯾﻗوﺗو ءﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻓﺎﺿﺗﺳاو ،ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔطﺷﻧﻷاو تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺔﻘطﻧﻣ نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣﻛ .ﻲﻣﻗرﻟا
دﯾدﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ةدﺋارو ﺔﻣدﻘﺗﻣ ﺔﯾﻣﻗر تﺎﺟﺗﻧﻣو ﻊﯾرﺎﺷﻣو تاردﺎﺑﻣ نﻋ نﻼﻋﻹا ثدﺣﻟا لﻼﺧ مﺗﯾﺳو .حﺎﻧﺟﻟا نﻣﺿ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا
نﻣ ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺣارﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻛارﺷﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا صرﻓ ثﺣﺑﻟ ﺔﯾﻟود تﺎﮭﺟو صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟاو ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﮭﺟﻟا ﻲﻠﺛﻣﻣ ﻊﻣ تاءﺎﻘﻠﻟا
ﺔﯾﻣﻗرﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ زﯾزﻌﺗﻟ تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا رﯾﺧﺳﺗو ﺔﻧﻣﻗرﻟا ةرﯾﺳﻣ.
ﻲﺑد ةرﺎﻣإ ﮫﯾﻟإ تﻠﺻو يذﻟا رﯾﺑﻛﻟا ﻲﻧﻘﺗﻟا مدﻘﺗﻟا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ﺎﮭﺋﺎﻛرﺷو ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﻲﺑد طﻠﺳﺗ ،ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣو
ﺔﯾﻣوﻛﺣ تﺎﻣدﺧ مﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ﮫﺑ ىذﺗﺣُﯾ ﻲﻣﻟﺎﻋ جذوﻣﻧﻛ ﻲﺑد ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺦﯾﺳرﺗ ﻰﻟإ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﮭﺗاردﺎﺑﻣ ثدﺣأ ضرﻌﺗﺳﺗو
نﻣو .ًارﺎﻛﺗﺑاو ًازﯾﻣﺗ رﺛﻛأ ﻲﺑد ﻲﻓ شﯾﻌﻟا ﺔﺑرﺟﺗ لﻌﺟو ةﺎﯾﺣﻟا ةدوﺟ زﯾزﻌﺗو سﺎﻧﻟا ةﺎﯾﺣ لﯾﮭﺳﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﺗ ،ﺔﯾﻛذو ﺔﻠﮭﺳ ﺔﯾﻣﻗر
نﻣ ددﻋ ﻊﻣ تﺎﻛارﺷﻟاو تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﻲﺑد ﻊﯾﻗوﺗ لﺎﺑوﻠﺟ سﻛﺗﯾﺟ نﻣ مﺎﻌﻟا اذھ ةرود دﮭﺷﺗ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا
دﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧ مﻋد ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﻲﺑدﻟ يوﯾﺣﻟا رودﻟا ﺦﯾﺳرﺗو ﻲﺑد ﺔﻧﺎﻛﻣ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﺗ ﻲﺗﻟا ةدﺋارﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻛرﺷﻟا
ﻲﻣﻗرﻟا لوﺣﺗﻟا زﯾزﻌﺗو.
ﻲﺗﻟاو ﺎﮭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﻲﺑد ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،سﻛﺗﯾﺟ ﻲﻓ ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣ حﺎﻧﺟ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا تﺎﮭﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ لﻣﺷﺗو
ﺔﺋﯾھ ،ﻲﺑد ﺔﯾدﻠﺑ ،تﻼﺻاوﻣﻟاو قرطﻟا ﺔﺋﯾھ نﻣ ًﻼﻛ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣ ﺔﺳﺳؤﻣو ءﺎﺻﺣﻹاو تﺎﻧﺎﯾﺑﻠﻟ ﻲﺑد ﺔﺳﺳؤﻣ مﺿﺗ
،ﻲﺑد كرﺎﻣﺟ ،ﻲﺑدﺑ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرﺋاد ،ﻲﻧدﻣﻟا نارﯾطﻠﻟ ﻲﺑد ﺔﺋﯾھ ،ﺔﯾﻣﻧﺗﻟاو ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﺋﯾھ ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻠﻟ ﻲﺑد ،ﻲﺑدﺑ ﺔﺣﺻﻟا
ﺔﺳﺳؤﻣ ،يرﯾﺧﻟا لﻣﻌﻟاو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا نوؤﺷﻟا ةرﺋاد ،ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣﻟ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرﺋاد ،ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا نوؤﺷﻟا ةرﺋاد
تﺎﻣدﺧﻟ ﻲﺑد ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﺔﻓرﻌﻣﻠﻟ موﺗﻛﻣ لآ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﺔﯾﺣﺻﻟا ﻲﺑد ،ﺔﯾﻧﻣﻷا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا مﯾظﻧﺗ ﺔﺳﺳؤﻣ ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﺑد
ﻲﺑد ،ﻲﺑد فرﻏ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻲﺑد زﻛرﻣ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻲﺑد زﻛرﻣ ﺔطﻠﺳ ،ﺔﯾﺿارﺗﻓﻻا لوﺻﻷا مﯾظﻧﺗ ﺔﺋﯾھ ،فﺎﻌﺳﻹا
نﻣﻸﻟ ﻲﺑد زﻛرﻣ ،ءﺎﺿﻔﻠﻟ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ زﻛرﻣ ،ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻲﺑد قوﺳ ،ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻖطﺎﻧﻣﻠﻟ ﻲﺑد ﺔطﻠﺳ ،ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا
ةرادﻺﻟ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﯾﻠﻛ ،دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﺑﺗﻛﻣ ،تﻼﺻاوﻣﻟا نﻣأ ةرادإ ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﻲﺑد ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺑد سﻠﺟﻣ ،ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا
،دﻧآ يإ نﻣ ٍلﻛ ﻲﻧﯾﺗﻼﺑ كﯾرﺷﻛ ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣ حﺎﻧﺟ ﻲﻓ كرﺎﺷﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻛذﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ نادﻣﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ،ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا
ةرﺋاد ،ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻣ :مﺿﯾ يذﻟاو ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣﻟا ﺔﻟادﻌﻠﻟ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا كﯾرﺷﻛ كرﺎﺷﯾو .تادازﻣﻠﻟ تارﺎﻣﻹاو ،كﺗارﺎﻣإ ،ود
ﻲﺑد دﮭﻌﻣو ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻲﺑد زﻛرﻣ مﻛﺎﺣﻣ ،ﺔﯾرﺎﺟﯾﻹا تﺎﻋزﺎﻧﻣﻟا ضﻓ زﻛرﻣ ،ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا شﯾﺗﻔﺗﻟا زﺎﮭﺟ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا
اوﯾد ،ﻲﺑد تارﺎطﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ،نﺎﻛﺳﻺﻟ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﻲﺑد ﺔﯾﻟﺎﻣ نﻣ لﻛ نﯾﯾﺑھذﻟا ءﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ مﺿﺗ ﺎﻣﻛ .ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا
لﺎﻧوﯾﺷﺎﻧرﺗﻧا كروﺗﯾﻧو لﯾد ﻲﺿﻔﻟا كﯾرﺷﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،دوﻛﻣﯾا / يأ سﻛا وﯾ ،بﺎھ وروﻣ / ﺔﯾﻣﻗرﻟا.
بﻛاوﯾ ﻲﻧﻘﺗ ثدﺣ رﺑﻛأ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ثدﺣﻟا اذھ ﺔﯾﻣھأ ،ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﻲﺑد مﺎﻋ رﯾدﻣ ،يروﺻﻧﻣﻟا دﯾﺑﻋ دﻣﺣ ةدﺎﻌﺳ دﻛأو
دﮭﺷﯾ تﻗو ﻲﻓ مﺎﻌﻟا اذھ لﺎﺑوﻠﺟ سﻛﺗﯾﺟ ضرﻌﻣ دﺎﻘﻌﻧا ﻲﺗﺄﯾ» :لﺎﻗو ،مﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻘطﻧﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻗرﻟاو ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا تادﺟﺗﺳﻣﻟا
مﺿﺧ ﻲﻓو .نﺎﺳﻧﻹا ﺔﻣدﺧﻟ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا فﯾظوﺗ بﯾﻟﺎﺳأو ةرادﻹا مﯾھﺎﻔﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرذﺟ تارﯾﻐﺗو ﺔﻌﯾرﺳ تﻼﻘﻧ مﻟﺎﻌﻟا ﮫﯾﻓ
ﻰﻟإ ،تﺎﻋﺎطﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟاو رارﻘﻟا عﺎﻧﺻ ىدﻟ زرﺑﻷا ناوﻧﻌﻟا لﺛﻣﯾ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا لاز ﺎﻣ ،تارﯾﻐﺗﻣﻟا هذھ
لﻣﺎﻛﻟا حوﺿوﻟا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ دادزﺗ ﺎﻣﻧﯾﺑو .ﺔﯾﻛذﻟا ندﻣﻟاو ﺔﯾﺿارﺗﻓﻻا مﻟاوﻌﻟاو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ةروﺛو ﺔﯾﻣﻛﻟا ﺔﺑﺳوﺣﻟا لﺛﻣ تﺎﯾﻧﻘﺗ بﻧﺎﺟ
لدﺎﺑﺗﻟ ﺔﻣﮭﻣ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣو ،ﮫﻠﺑﻘﺗﺳﻣو هرﺿﺎﺣﺑ مﺎﻌﻟا دﮭﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةدﯾرﻓ ﺔﻟﻼطإ لﺛﻣﯾ سﻛﺗﯾﺟ نﺈﻓ ،تﻻوﺣﺗ نﻣ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﮫﻠﻣﺣﯾ ﺎﻣﻟ
ﻲﺑد ﺔﻧﺎﻛﻣ ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا ثدﺣﻟا اذھ ددﺟﯾ ﺎﻣﻛ .لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا ﮫﯾﻟإ لﺻوﺗ ﺎﻣ ثدﺣأ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻاو تاءﺎﻘﻠﻟاو تاراوﺣﻟا
عادﺑﻹاو رﺎﻛﺗﺑﻻاو رﻛﻔﻟا ﺔﻐﻠﺑ ﻊﯾﻣﺟﻟا ﺎﮭﯾﻓ ثدﺣﺗﯾ ﺔﻧﯾدﻣو ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻊﻧﺻﺗو رﺿﺎﺣﻟا غوﺻﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻠﻟ ﺔﻣﺻﺎﻌﻛ».
ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﺑرﺟﺗ ﺎھراوزﻟ مدﻘﯾﺳ 2025 لﺎﺑوﻠﺟ سﻛﺗﯾﺟ ﻲﻓ ﻲﺑد ﺔﻣوﻛﺣ حﺎﻧﺟ ﻖﯾرﻓ نﺄﺑ ﺔﻘﺛ مﺗأ ﻰﻠﻋ ﺎﻧأ» :ﮫﺗدﺎﻌﺳ فﺎﺿأو
ﻲﻣﻗرﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ً ﺎﻌﺳاو ً ﺎﻋﻼطاو ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻓرﻌﻣ ﺔﻟﻼطإو».
ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻛرﺷ تﺎﯾرﺑﻛ ﮫﺗﻠظﻣ تﺣﺗ ﻊﻣﺟﯾ ثﯾﺣ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا تﺎﻛرﺷﻟاو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻠﻟ ضرﻌﻣ رﺑﻛأ سﻛﺗﯾﺟ دﻌﯾو
ضرﻋ ﺔﻋﺎﻗ 40 نﻣ رﺛﻛأ مﺿﯾو عﺎطﻘﻟا ءارﺑﺧو ةدﺎﻗو نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا تﺎﻛرﺷﻟاو تﺎﻣوﻛﺣﻟاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا.Top of
https://www.albayan.ae/economy/business/uae-economy/609584 2/3
