Page 430 - MOE ARABIC PR - MAY 2024 (Part 1)
P. 430
5/31/24, 4:48 PM Arab Economy News
3.6% ﻲﻓ ًﺎﯾﻣﻟﺎﻋ 5 ـﻟا تارﺎﻣﻹاو ..ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ًاوﻣﻧ
ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻠﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟا لدﻌﻣ رﺷؤﻣ
دﺎﺻﺗﻗﻻاو ..2023 مﺎﻌﻟا لﻼﺧ %6.2 ﺔﺑﺳﻧﺑ وﻣﻧﯾ ﺔﻟودﻠﻟ ﻲطﻔﻧﻟا رﯾﻏ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا :قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ
ﺔﺑﺳﻧ %74.3 :دﺎﺻﺗﻗﻻا رﯾزو << ةدﯾﺷرﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا تﺎﮭﯾﺟوﺗ ءوﺿ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻧﺛﺗﺳﻻا هءادأ لﺻاوﯾ ﻲﻧطوﻟا
ﺎﻣﺑ ﺔﻟودﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﻰﻠﻋﻷا ﺔﺑﺳﻧﻟا ﻲھو 2023 ﺔﯾﺎﮭﻧﺑ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻓ ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ
ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﺞﺗﺎﻧﻟا وﻣﻧ :ﻲﻠھأ نﺎﻧﺣ ةدﺎﻌﺳ << ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻣادﺗﺳاو ﻊﯾوﻧﺗ ززﻌﯾو ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا ﺎﻧﻓادھأ مدﺧﯾ
داورو تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا زﯾزﻌﺗو يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﯾوﻧﺗﻟﺎﺑ ةدﯾﺷرﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا تﺎﮭﯾﺟوﺗ ﺔﻣﺟرﺗ ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا سﻛﻌﯾ ﻲﻠﺣﻣﻟا
دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻠﻟ ﺔﻘﻘﺣﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ءوﺿ ﻲﻓ � ﺔﻟودﻟا ﻰﻟإ ةرﻛﺗﺑﻣﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟاو لﺎﻣﻋﻷا
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا تارﺷؤﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تادﺎﺻﺗﻗا 10 لﺿﻓأ نﻣﺿ تارﺎﻣﻹا تءﺎﺟ ﻲﻧطوﻟا
تﻼﺛﺎﻣﻣ) ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟإ ﻲﻓ ًﺎﯾﻣﻟﺎﻋ سدﺎﺳﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا تﻠﺣ � ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا
ﺔﯾرادﻹا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ﻲﻟودﻟا دﮭﻌﻣﻟا نﻋ ردﺎﺻﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻠﻟ يوﻧﺳﻟا بﺎﺗﻛﻠﻟ ًﺎﻘﻓو كﻟذو درﻔﻠﻟ (ﺔﯾﺋارﺷﻟا ةوﻘﻟا
تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا تﻧﺑﺗو لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا فارﺷﺗﺳا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﺔﻧرﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تﺎﺳﺎﯾﺳ تﺟﮭﺗﻧا ﺔﻟودﻟا � 2023 مﺎﻌﻟ
ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا زرﺑأ � ﻲﻣﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﯾﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا ﺦﯾﺳرﺗ ﻲﻓ مﮭﺳأ ﺎﻣﺑ ةزﻔﺣُﻣ
2023 مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ ﺔطﺷﻧﻸﻟ ﺔﻘﻘﺣﻣﻟا: - O ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا
ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ًاوﻣﻧ ﻰﻠﻋﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ ردﺻﺗﺗﻟ %14.3 ﺔﺑﺳﻧﺑ ًﺎﯾﻘﯾﻘﺣ ًاوﻣﻧ لﺟﺳﺗ نﯾﻣﺄﺗﻟاو O
ةرﯾﺑﻛﻟا ةدﺎﯾزﻟا بﺑﺳﺑ كﻟذو %11.5 نﻣ رﺛﻛأ تﻐﻠﺑ وﻣﻧ ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺗﺄﺗ نﯾزﺧﺗﻟاو لﻘﻧﻟا ﺔطﺷﻧأ
2023 مﺎﻋ لﻼﺧ ﺔﻟودﻟا تارﺎطﻣ ﺎﮭﺗدﮭﺷ ﻲﺗﻟا نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا دادﻋأ ﻲﻓ O ﺔﯾﺋاذﻐﻟا تﺎﻣدﺧﻟاو ﺔﻣﺎﻗﻹا ﺔطﺷﻧأ
ﻲﺿﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ نﯾﯾﻟودﻟا راوزﻟا دادﻋأ دﯾازﺗﺑ ةرﺛﺄﺗﻣ %5.5 ﺔﺑﺳﻧﺑ ًاوﻣﻧ ﻖﻘﺣﺗ
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻠﻟ ﺔﯿﻟوﻷا تاﺮﻳﺪﻘﺘﻟا نإ" :دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو ،يﺮﻤﻟا قﻮط ﻦﺑ ﷲﺪﺒﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗ
ﻚﻟﺬﻛو ﺔﯿﻠﻜﻟا تاﺮﺷﺆﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺑﺎﺠﻳإ ﻮﻤﻧ ﺐﺴﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺮﯿﺸﺗ ،ءﺎﺼﺣﻹاو ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻠﻟ يدﺎﺤﺗﻻا ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟاو 2023 مﺎﻌﻟا لﻼﺧ
ﻮﻤﻨﺑ ﻢھرد نﻮﯿﻠﻳﺮﺗ 1.68 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻎﻠﺑ ﺚﯿﺣ ،ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻳﻮﯿﺤﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻄﺸﻧﻷاو تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻲﻓ
ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻤﺑ ﻢھرد نﻮﯿﻠﻳﺮﺗ 1.25 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ﻲﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻎﻠﺑ ﺎﻤﯿﻓ ،2022 مﺎﻌﻟﺎﺑ ً ﺔﻧرﺎﻘﻣ ،2023 مﺎﻋ لﻼﺧ %3.6 هرﺪﻗ
ً
ﻲﻓ ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻲﻓ ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ 5 ـﻟا ﺔﺒﺗﺮﻤﻟا ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود دﺎﺼﺘﻗا ﻚﻟﺬﺑ ﻞﺤﯿﻟ ،2022 مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻪﯿﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻤﻋ ،% 6.2 هرﺪﻗ
ﺞﺗﺎﻨﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تادﺎﺼﺘﻗا 10 ﻞﻀﻓأ ﻦﻤﺿ ﺔﻟوﺪﻟا تءﺎﺟ ﺎﻤﻛ ،ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟإ
."ﻲﻠﺤﻤﻟا
تﺎﮫﯿﺟﻮﺗو ،"ﷲ ﻪﻈﻔﺣ" ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﯿﺋر نﺎﯿﮫﻧ لآ ﺪﻳاز ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻ ةدﺎﯿﻘﺑ ﻲﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا هءادأ ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﺻاﻮﻳ" :ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟاو تاﺮﺷﺆﻤﻟا ﺪﻛﺆﺗ ﺚﯿﺣ ،"ﷲ هﺎﻋر" ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺣ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺲﯿﺋر ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﯿﺋر ﺐﺋﺎﻧ مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻ
ُ
ً
ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻊﻓر ﻰﻟإ ﺔﯿﻣاﺮﻟا "2031 تارﺎﻣﻹا ﻦﺤﻧ ﺔﻳؤر" تﺎﻓﺪﮫﺘﺴﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻮﺤﻧ ﺎﻣُﺪﻗ ﻲﻀﻤﻳ ﺔﻟوﺪﻟا دﺎﺼﺘﻗا نأ ﺔﻘﻘﺤﻤﻟا ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا
."رﺎﻜﺘﺑﻻاو عﻮﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا جذﻮﻤﻨﻟا ﻮﺤﻧ لﻮﺤﺘﻟا ﻢﻋدو ،ﻞﺒﻘﻤﻟا ﺪﻘﻌﻟا لﻮﻠﺤﺑ ﻢھرد تﺎﻧﻮﯿﻠﻳﺮﺗ 3 ﻰﻟإ
ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻓ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺔﻤھﺎﺴﻣ
ً ﺔﻘﻘﺤﻣ 2023 مﺎﻋ ﺔﻳﺎﮫﻨﺑ %74.3 ﻰﻟإ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺔﻤھﺎﺴﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﺖﻠﺻو" :قﻮط ﻦﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ ﻊﺑﺎﺗو
ً
ﻊﻳﻮﻨﺗ زﺰﻌﻳو ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺎﻨﻓاﺪھأ مﺪﺨﻳ ﺎﻤﺑ ،ﺔﺒﺴﻨﻟا هﺬھ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻟا ﻲھو ،2022 مﺎﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟﺎﺑ %2.5 ﺔﺒﺴﻨﺑ اﻮﻤﻧ
ً
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا فاﺮﺸﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻧﺮﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻌﻳﺮﺸﺗو تﺎﺳﺎﯿﺳ ﺖﺠﮫﺘﻧا ﺔﻟوﺪﻟا نأ ﻰﻟإ ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ اﺮﯿﺸﻣ ."ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻣاﺪﺘﺳاو
ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻮﺤﻧ هﺎﺠﺗﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻂﻄﺧو ةﺰﻔﺤُﻣ تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﺖﻨﺒﺗو ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻤﻠﻟ ﺔﻤﯿﻠﺴﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو
.ﻲﻤﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻤﯿﻠﻗﻹا ﻦﯿﻳﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻧﺎﻜﻤﻟا ﺦﯿﺳﺮﺗ ﻲﻓ ﻢﮫﺳأ ﺎﻤﺑ ﺪﻳﺪﺠﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻاو
حﺎﺠﻧ ﺲﻜﻌﻳ ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻮﻤﻧ نأ ءﺎﺼﺣﻹاو ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻠﻟ يدﺎﺤﺗﻻا ﺰﻛﺮﻤﻟا ﺮﻳﺪﻣ ﻲﻠھأ رﻮﺼﻨﻣ نﺎﻨﺣ ةدﺎﻌﺳ تﺪﻛأ ،ﺎﮫﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣو
لاﻮﻣﻷا سوؤر بﺎﻄﻘﺘﺳاو تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺰﻳﺰﻌﺗو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ةﺪﯿﺷﺮﻟا ةدﺎﯿﻘﻟا تﺎﮫﯿﺟﻮﺗ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ
.ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻟإ ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟاو لﺎﻤﻋﻷا داورو
ً
ىؤﺮﺑ ﺎﻋﻮﻓﺪﻣ ،ﺪﻌﺼﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ ةﺰﯿﻤﺘﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗو ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻮﺤﻧ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻰﻄﺨﺑ ﺮﯿﺴﻳ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود دﺎﺼﺘﻗا نإ" :ﻲﻠھأ نﺎﻨﺣ ﺖﻟﺎﻗو
دﺎﺼﺘﻗا ﻖﯿﻘﺤﺘﺑ تﺎﻌﻗﻮﺘﻟا ﺪﻳاﺰﺗ نأ ﻰﻟإ ةﺮﯿﺸﻣ ،"ﺔﺌﺷﺎﻨﻟاو ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟاو ،ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻣ
.ﺔﻠﺒﻘﻤﻟا ماﻮﻋﻷا لﻼﺧ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﻮﻤﻨﺗ تاﺰﻔﻗ ﺔﻟوﺪﻟا
ً
ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ اﻮﻤﻧ ﻰﻠﻋﻷا ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا
https://baghdadbusiness.me/AE-NewsDetails.asp?id=5548 1/2
