Page 881 - MOE ARABIC PR - MAY 2024 (Part 1)
P. 881
5/29/24, 2:59 PM Manama business News
ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا ىدﺗﻧﻣﻟا نﻋ ردﺎﺻﻟا 2024 رﻔﺳﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ رﺷؤﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا بﯾﺗرﺗﻟا ﻲﻓ زﻛارﻣ 7 مدﻘﺗﺗو ًﺎﯾﻣﯾﻠﻗإ ﻰﻟوﻷا تارﺎﻣﻹا
ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻰﻠﻋ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ةﺪﺋاﺮﻟا ﺔﻧﺎﻜﻤﻟا ﺲﻜﻌﺗ ﺔﯿﺑﺎﺠﻳإ ﺞﺋﺎﺘﻧ ً ﺔﻘﻘﺤﻣ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯿﻤﯿﻠﻗﻹا ﺎﮫﺗدﺎﻳر ﻞﺻاﻮﺗ ةﺪﯿﺷﺮﻟا ةدﺎﯿﻘﻟا تﺎﮫﯿﺟﻮﺗ ﻞﻀﻔﺑ ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا ﺔﺣﺎﯿﺴﻟا :قﻮط ﻦﺑ <<
ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺮﻔﺴﻟاو ﺔﺣﺎﯿﺴﻟا
"تﺎﻣدﺧﻟاو ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا" رﺷؤﻣ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓو .."يوﺟﻟا لﻘﻧﻟا عﺎطﻘﻟ ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا" روﺣﻣو "ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ رﯾﻓوﺗ" رﺷؤﻣ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ تءﺎﺟ تارﺎﻣﻹا �
"رﻔﺳﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﻧّﻛﻣﻣﻟا فورظﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا"و "يوﺟﻟا لﻘﻧﻟا تﺎﻣدﺧ ةءﺎﻔﻛ"و "ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ﺔﯾﻟوﻣﺷ" تارﺷؤﻣ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟودﻟا تﻠﺻﺣ �
رﯾرﻘﺗﻟا ﻲﻓ ًارﺷؤﻣ 27 ﻲﻓ لﺋاوﻷا رﺷﻌﻟا نﻣﺿ نﻣو ًارﺷؤﻣ 15 ﻲﻓ لﺋاوﻷا سﻣﺧﻟا لودﻟا نﻣﺿ نﻣو تارﺷؤﻣ 6 ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ لوﻷا زﻛرﻣﻟا ﻲﻓ تﻠﺣ ﺔﻟودﻟا �
:2024 وﯾﺎﻣ 27 ،ﻲﺑظوﺑأ
ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ 25 ـﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟﺎﺑ ً ﺔﻧرﺎﻘﻣ زﻛارﻣ 7 رادﻘﻣﺑ ً ﺎﻣدﻘﺗ ﻖﻘﺣﺗﻟ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا ىدﺗﻧﻣﻟا نﻋ ردﺎﺻﻟا 2024 مﺎﻌﻟ رﻔﺳﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ رﺷؤﻣ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ 18 ﺔﺑﺗرﻣﻟاو ً ﺎﯾﻣﯾﻠﻗإ ﻰﻟوﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود تﻠﺣ
.2019 مﺎﻌﻟا
ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗدﺎﯾر لﺻاوﺗ ،ةدﯾدﺳﻟا ﺎﮭﺗﺎﮭﯾﺟوﺗو ةدﯾﺷرﻟا ةدﺎﯾﻘﻠﻟ ﺔﯾﻓارﺷﺗﺳﻻا ﺔﯾؤرﻟا لﺿﻔﺑ ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا نأ ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ تارﺎﻣﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ،دﺎﺻﺗﻗﻻا رﯾزو ،يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ دﻛأو
لﺿﻓﺄﻛ تارﺎﻣﻹا ﺔﻧﺎﻛﻣﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻰﻟإ ﺔﯾﻣارﻟاو ،"2031 ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا" تﺎﻓدﮭﺗﺳﻣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ززﻌﺗو ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا رﻔﺳﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔطﯾرﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻟودﻠﻟ ةدﺋارﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا سﻛﻌﺗ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺞﺋﺎﺗﻧ ً ﺔﻘﻘﺣﻣ ،ﻲﻟودﻟاو
.لﺑﻘﻣﻟا دﻘﻌﻟا لوﻠﺣﺑ مﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳ ﺔﯾوھ
لﺿﻓأ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ةروطﺗﻣ ﺔﯾﺗﺣﺗ ﺔﯾﻧﺑ رﯾﻓوﺗو ،ﺎھذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟودﻟا لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ةدﺋارﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تاردﺎﺑﻣﻟاو ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ءوﺿ ﻲﻓ كﻟذو ،2024 مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻘﻠﻟ ًادﯾازﺗﻣ ًاوﻣﻧ ﻊﻗوﺗﻧ" :ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
،ﺔﻧرﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا رﺎﻛﺗﺑا ﻲﻓ ةرﻣﺗﺳﻣ ﺔﯾﻧطوﻟا دوﮭﺟﻟا نأ ﻰﻟإ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ ًارﯾﺷﻣ ."مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ ﻊﯾﻣﺟ نﻣ نﯾﺣﺋﺎﺳﻟاو راوزﻠﻟ ةدﯾرﻓ ﺔﺑرﺟﺗو ةزﯾﻣﺗﻣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳ تﺎﻣدﺧو تﺎﺟﺗﻧﻣ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟاو ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا
."2031 تارﺎﻣﻹا نﺣﻧ ﺔﯾؤر" ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﺎﻣﺑ ،ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻘﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ زﯾزﻌﺗو
ةرﻣﺛ ﻲھو ،ﺔﻧﻣﻵاو ﺔﺑذﺎﺟﻟا رﻔﺳﻟا تﺎﮭﺟو زرﺑأ ىدﺣإ ﺎﮭﺗﻔﺻﺑ ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔطﯾرﺧ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود حﺎﺟﻧﺑ ءﺎﺻﺣﻹاو ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻠﻟ يدﺎﺣﺗﻻا زﻛرﻣﻟا رﯾدﻣ ،ﻲﻠھأ نﺎﻧﺣ ةدﺎﻌﺳ تدﺎﺷأ ،ﺎﮭﺑﻧﺎﺟ نﻣو
.يدﺎﺻﺗﻗﻻا عوﻧﺗﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ وﺣﻧ ةدﯾﺷرﻟا ﺎﮭﺗدﺎﯾﻗ نﻣ تﺎﮭﯾﺟوﺗﺑ ﺔﻟودﻟا ﺎﮭﺗذﻔﻧ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﻛرﺎﺷﺗ ﺔﻟﺎﻌﻓ لﻣﻋ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا
تﺎﻋﺎطﻘﻟا دﺣأ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،ﻲﻧطوﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﯾﺳﻓﺎﻧﺗ ﺦﯾﺳرﺗ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺔﻠﺻاوﻣ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا ىدﺗﻧﻣﻟا نﻋ ردﺎﺻﻟا 2024 مﺎﻌﻟ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا رﺷؤﻣ رﯾرﻘﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ تدﻛأ" :ﺎﮭﺗدﺎﻌﺳ تﻓﺎﺿأو
."ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻠﻟ ﺔﻧﻛﻣﻣﻟا فورظﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا رﺷؤﻣو ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ﺔﯾﻟوﻣﺷو رﯾﻓوﺗ تارﺷؤﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا دﮭﺷﻣﻟا ﺔﻟودﻟا تردﺻﺗ ثﯾﺣ ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ رھدزﻣ دﺎﺻﺗﻗا ءﺎﻧﺑ دوﻗوو ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا
119 دﺎﺻﺗﻗا فﻧﺻﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا ةرﯾﺳﻣﻟا نﻣ ززﻌﯾ هرودﺑ يذﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻟا عﺎطﻘﻟ ﺔﻧرﻣو ﺔﻣادﺗﺳﻣ ﺔﺋﯾﺑ ﻖﻠﺧ ﻲﻓ مﮭﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو لﻣاوﻌﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا ىدﺗﻧﻣﻟا نﻋ ردﺎﺻﻟا رﯾرﻘﺗﻟا سﯾﻘﯾو
،رﻔﺳﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا دراوﻣو تﺎﻣدﺧﻟاو ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟاو ،رﻔﺳﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﻧّﻛﻣﻣﻟا فورظﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو ،ﺔﻧّﻛﻣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ،ﺔﯾﻋرﻔﻟا تارﺷؤﻣﻟا لﻣﺷﺗو ،رﺷؤﻣ 102و ،ًاروﺣﻣ 17 ﺎﮭﻧﻣ عرﻔﺗﯾ ﺔﯾﻋرﻓ تارﺷؤﻣ ﺔﺳﻣﺧﻟ ً ﺎﻘﻓو ﺔﻟود
.ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻟا عﺎطﻗ رﯾوطﺗﻟ ﺎھرﯾﻏو ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟاو تﺎﻣوﻛﺣﻟاو تﺎﻛرﺷﻠﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا سﺎﯾﻗ ةادأ رﺷؤﻣﻟا رﻓوﯾ ﺎﻣﻛ ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻟا ﺔﻣادﺗﺳاو
ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا رﺷؤﻣ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓو ،"يوﺟﻟا لﻘﻧﻟا عﺎطﻘﻟ ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا" روﺣﻣ ﻲﻓو ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ رﯾﻓوﺗ رﺷؤﻣ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ تءﺎﺟ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ ﻰﻟإ رﯾرﻘﺗﻟا رﺎﺷأو
.رﻔﺳﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﻧّﻛﻣﻣﻟا فورظﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا رﺷؤﻣ ﻲﻓو ،يوﺟﻟا لﻘﻧﻟا تﺎﻣدﺧ ةءﺎﻔﻛ رﺷؤﻣ ﻲﻓ كﻟذﻛو ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑ ﺔﯾﻟوﻣﺷ رﺷؤﻣ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓو ،تﺎﻣدﺧﻟاو
ﻲﻓ ً ﺎﻣدﻘﺗ ﺔﻟودﻟا تﻘﻘﺣ ﺎﻣﻛ ،ًارﺷؤﻣ 27 ﻲﻓ لﺋاوﻷا رﺷﻌﻟا نﻣﺿ نﻣ كﻟذﻛو ،ًارﺷؤﻣ 15 ﻲﻓ لﺋاوﻷا سﻣﺧﻟا نﻣﺿ نﻣو ،تارﺷؤﻣ 6 ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻠﺻﺣ ﺔﻟودﻟا نأ رﯾرﻘﺗﻟا رﮭظأ ،كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ
.رﯾرﻘﺗﻟا ﺎﮭﻠﻣﺷ ﻲﺗﻟا تارﺷؤﻣﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟإ نﻣ ًارﺷؤﻣ 32
رﺎﯾﻠﻣ 220 وﺣﻧ ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻣھﺎﺳﻣ لﺻﺗﻟ ،٪14 ﺔﺑﺳﻧﺑ 2019 مﺎﻋ تﺎﯾوﺗﺳﻣ ً ﺎﯾطﺧﺗﻣو 2022 مﺎﻌﺑ ً ﺔﻧرﺎﻘﻣ 2023 مﺎﻌﻟا ﻲﻓ %26 ﺔﺑﺳﻧﺑ ًارﯾﺑﻛ ًاوﻣﻧ ﻖﻘﺣ ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻘﻟا نأ رﻛذُﯾ
،ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟإ نﻣ %12 لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ يأ مھرد رﺎﯾﻠﻣ 236 ﻰﻟإ لﺻﺗﻟ 2024 مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻓ ﮫﺗﻣھﺎﺳﻣ ﻊﻔﺗرﺗ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣو ،ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟإ نﻣ %11.7 لدﺎﻌﯾ ﺎﻣ يأ مھرد
."ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو رﻔﺳﻠﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا سﻠﺟﻣﻟا" نﻋ ردﺎﺻ رﯾرﻘﺗﻟ ً ﺎﻘﻓو كﻟذو
https://www.manamabusiness.me/ArabEconomy-NewsDetails.asp?id=5536 1/1
