Page 361 - MOET ARABIC PR REPORT - MARCH 2026 (Part 1)
P. 361
3/30/26, 10:59 AM ﺔﯾﻟﺎﻋ ةءﺎﻔﻛﺑ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣزﻷا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ نرﻣ يدﺎﺻﺗﻗا جذوﻣﻧ تارﺎﻣﻹا :قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ
ﺔﻓﺎﻛ نﯾﻣﺄﺗو دادﻣﻹا لﺳﻼﺳ ﺔﯾرارﻣﺗﺳاو ﺔﻧورﻣ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻟﺎّﻌﻔﻟا مﮭﺗاردﺎﺑﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ،ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟا
نﯾﻛﻠﮭﺗﺳﻣﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣا.
تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻖﯾرﻓ لﻣﻋ ﺔﯾﻟآ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،ﻖﺑﺎﺳﻟا ﺎﮭﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﯾﺻوﺗو تﺎﺟرﺧﻣ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا تطﻠﺳو
ً
ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا رﺋاودو ةرازوﻟا نﻣ نﯾﯾﻧوﻧﺎﻗ نﯾﻠﺛﻣﻣ ﮫﺗﯾوﺿﻋ ﻲﻓ مﺿﯾو ،ارﺧؤﻣ ﮫﺗﻠّﻛﺷ يذﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا
لﺎﻣﻋﻷا ﺔﺋﯾﺑ زﯾزﻌﺗو تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا رﯾوطﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا.
ﺎﮭﺗدﺎﯾﻗ تﺎﮭﯾﺟوﺗ لﺿﻔﺑ ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نإ ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا رﯾزو ،يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
ةءﺎﻔﻛﺑ ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا تﺎﻣزﻷا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺢﯾﺗﯾ نرﻣو مدﻘﺗﻣ يدﺎﺻﺗﻗا جذوﻣﻧ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ تﺣﺟﻧ ،ةدﯾﺷرﻟا
ً
تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا نﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﻣوظﻧﻣ رﯾوطﺗ دﺳﺟﯾ جذوﻣﻧﻟا اذھ نأ ﻰﻟإ ارﯾﺷﻣ ،ﺔﯾﻟﺎﻋ
دراوﻣﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا مﯾظﻌﺗو ،طﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا لﯾﻠﻘﺗو ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﯾوﻧﺗ ﻲﻓ تﻣﮭﺳأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا
رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ادﺋار ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ازﻛرﻣ تارﺎﻣﻹا ﺔﻧﺎﻛﻣ ززﻌﯾ ﺎﻣﺑ ،وﻣﻧﻠﻟ ﺔﺑذﺎﺟو ةزﻔﺣﻣ لﺎﻣﻋأ ﺔﺋﯾﺑ ﺔﺋﯾﮭﺗو ،ﺔﯾﻧطوﻟا
ﻲﻟودﻟاو ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﯾﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻣﻋﻷاو.
ً
ً
زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ازرﺎﺑ ارود ،نھارﻟا تﻗوﻟا ﻰﺗﺣو ﺔﻣزﻷا ﺔﯾادﺑ ذﻧﻣ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا رﺋاود تدأ :ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو
ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓرو ،نﯾﻛﻠﮭﺗﺳﻣﻟا قوﻘﺣ ﺔﯾﺎﻣﺣو ،ﺔﻟودﻟا قاوﺳأ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹاو ﺔﺑﺎﻗرﻟا
ةءﺎﻔﻛﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋﺄﺑ ﺔﻧھارﻟا فورظﻟاو تادﺟﺗﺳﻣﻟا ﺔﮭﺟاوﻣﻟ ﺔﻟودﻟا ﺔﯾزھﺎﺟ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﺎھدوﮭﺟ تﻣﮭﺳأ ﺎﻣﻛ
ﺔﻧھارﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻠﻟ كرﺗﺷﻣﻟا لﻣﻌﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟا دوﮭﺟﻟا رﻓﺎﺿﺗ سﻛﻌﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾﺳﺳؤﻣﻟا.
رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻧطوﻟا دوﮭﺟﻟا رﻓﺎﺿﺗو راوﺣﻟا زﯾزﻌﺗﻟ ﺔﯾروﺣﻣ ﺔطﺣﻣ لﺛﻣﯾ عﺎﻣﺗﺟﻻا اذھ نأ ﻰﻟإ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ رﺎﺷأو
لﺿﻓأ لدﺎﺑﺗو ،ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ لﺎﻣﻋﻷا ﺔﺋﯾﺑ ةدﺎﯾر زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﺗ ،ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗو ﺔﻧرﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تﺎﻌﯾرﺷﺗو تﺎﺳﺎﯾﺳ
وﻣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗردﻗ ززﻌﺗو ،ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا مﻋدﺗ ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻧطو تاردﺎﺑﻣ قﻼطإو ،ةرﻛﺗﺑﻣﻟا رﺎﻛﻓﻷاو تارﺑﺧﻟا
ً
ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋو ﺎﯾﻣﯾﻠﻗإ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تارﯾﻐﺗﻣ يأ ﻊﻣ ةءﺎﻔﻛﺑ فﯾﻛﺗﻟاو مادﺗﺳﻣﻟا.
ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎطﻠﺳﻟاو تﺎﮭﺟﻟاو «وﻣﻧ» ﻲﻧطوﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا لﺟﺳﻟا نﯾﺑ طﺑرﻟا زﯾزﻌﺗ تﺎﯾﻟآ ﺔﻧﺟﻠﻟا تﺛﺣﺑو
ةءﺎﻔﻛﺑ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﮭﺟﻟا نﯾﺑ ﺎﮭﻟدﺎﺑﺗو ،ﻖﯾﻗدو يرود لﻛﺷﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ثﯾدﺣﺗ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا
مﻋدو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ مﮭﺳُﯾو ،ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ةءﺎﻔﻛ ززﻌﯾ ﺎﻣﺑو ،ﺔﯾﻗوﺛوﻣو ﺔﯾﻟﺎﻋ
ﺔﻛرﺷ نوﯾﻠﻣ 1.4 نﻣ رﺛﻛأ ﻰﻟإ لﺻو ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﻛرﺷﻟا ددﻋ نأ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ،ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ لﺎﻣﻋﻷا ﺔﺋﯾﺑ
ﻲﺿﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧﺑ.
ﻲﻟﺎﻣﻟا لﻣﻌﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ لﺑﻗ نﻣ لدﺎﺑﺗﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗﻠﻟ دادﻌﺗﺳﻻا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﻟوذﺑﻣﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا دوﮭﺟﻟا ﺔﻧﺟﻠﻟا تﺿرﻌﺗﺳاو
«FATF» لاوﻣﻷا لﺳﻏ ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا رﯾﺑادﺗﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﻊﻣ ،2026 مﺎﻌﻠﻟ
تﻟوﺎﻧﺗ كﻟذﻛو ،تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو تﺎﻛرﺷﻠﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا دﯾﻔﺗﺳﻣﻟا دﯾدﺣﺗ تاءارﺟإ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،بﺎھرﻹا لﯾوﻣﺗو
ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﮭﺟﻟا نﯾﺑ ﻖﯾﺳﻧﺗﻟاو ،تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺎﺟﻟا تارﯾﺿﺣﺗﻟا.
https://www.albayan.ae/economy/business/uae-economy/1156862 2/3
