Page 68 - FDF PR REPORT - JUNE 2025 (ARABIC)
P. 68
6/25/25, 10:06 AM ﺎﻧﺗﻛرﺑ" ةردﺎﺑﻣ نﻣﺿ "ﺔﯾﻧﻛﺳﻟا ضورﻘﻟا دادﺳ ةدﻣ دﯾدﻣﺗﻟ ﺔﻘﻓاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا" ﺔﻣدﺧ نارﻓوﺗ نﺎﻛﺳﻺﻟ ﻲﺑظوﺑأ ﺔﺋﯾھو ﺔﯾرﺳﻷا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ةرﺋاد ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ"
0:00 0:00
داﺪﺳ ةﺪﻣ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا" ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻦﻋ نﺎﻜﺳإلﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺔﺌﻴﻫو ﺔﻳرسألا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺖﻨﻠﻋأ ،ﻲﺒﻇﻮﺑأ - ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ةﺮﺋاد ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ
ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺎﻬﻘﻠﻃأ ﻲﺘﻟا ،"ﺎﻨﺘﻛﺮﺑ" ةردﺎﺒﻣ رﺎﻃإ ﻲﻓ ﻚﻟذو ،ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳالا ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﻢﻬﻳﺪﻟاو ﺔﻳﺎﻋر ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺢﻴﺘ ُ ﺗ ﻲﺘﻟا ،"ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا ضوﺮﻘﻟا
ﷲ ﻪﻈﻔﺣ" ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﻴﺋر ،نﺎﻴﻬﻧ لآ ﺪﻳاز ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﻴﺸﻟا".
ﻢﻬﺿوﺮﻗ داﺪﺳ ةﺮﺘﻓ ﺪﻳﺪﻤﺗ ﺔﺣﺎﺗإو ءﺎﻨﺑألا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ءﺎﺒﻋألا ﻒﻴﻔﺨﺗ لالﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﻴﺒﻠﺗو ﻢﻬﻳﺪﻟاو ﺔﻳﺎﻋر ﻦﻣ ءﺎﻨﺑألا ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻰﻟإ ﺔﻣﺪﺨﻟا فﺪﻬﺗو
رﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﻢﻬﻳوﺬﻟ ﺔﻣزالﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻴﻜﻤﺗو ﺔﻳﺮﻬﺸﻟا ﻢﻬﺗﺎﻣاﺰﺘﻟاو ﻢﻬﻃﺎﺴﻗأ ﺔﻤﻴﻗ ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻲﻓ ﻢﻬﺴﻳ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻴﻓﺎﺿإ تاﻮﻨﺳ ﺲﻤﺨﻟ ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا
ُ
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا.
ﺲﻜﻌﺗ ةردﺎﺒﻤﻟا هﺬﻫ نإ" :ﺔﻳرسألا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ يسﺳﺆﻤﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳالا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ةﺮﺋاد ﺮﻳﺪﻣ ،يشﻮﻠﺒﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ةدﺎﻌﺳ لﺎﻗ ،ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا هﺬﻬﺑو
ﻲﻣﺪﻘﻣ ﻦﻋ ﺔﻴﺗﺎﻴﺤﻟا ءﺎﺒﻋألا ﻒﻴﻔﺨﺗو ،يرسألا ﻚﺳﺎﻤﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻛ ةﺎﻴﺣ ةدﻮﺟ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻟإ فﺪﻬﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻴﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳالا ءﺎﻛرشﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻦﻴﺑ ًﺎﻴﻛرﺎﺸﺗ ًﺎﺠﻬﻧ
ﻢﻬﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟاو ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑ ﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺻألا ﻲﺗارﺎﻣإلا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻢﻴﻗ ﺲﻜﻌﺗ ﺔﻟﺎﻌﻓو ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻳﺎﻋر ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﻢﻬﻴﻨﻜﻤﺗ ﻲﻓ ﻢﻬﺴﻳ ﺎﻤﺑ ،ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻜﻟ ﻦﻴﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا".
ّ
ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ءﺎﻨﺑألا ﺪﻳوﺰﺗ لالﺧ ﻦﻣ ،لﺎﻴﺟألا ﻦﻴﺑ ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺦﻴﺳﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﺑ ىﺬﺘﺤﻳ جذﻮﻤﻧ ﻢﻳﺪﻘﺗو يرسألا روﺪﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻲﻓ ﻢﻬﺴ ُ ﺗ ةردﺎﺒﻤﻟا هﺬﻫ نأ ﻰﻟإ ﻪﺗدﺎﻌﺳ رﺎﺷأو
ُ
ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﺪﻛﺆﻳو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ةرسألا ﻲﻓ ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻛ ﺔﻧﺎﻜﻣ زﺰﻌﻳ ﺎﻤﺑ ،ﻲﻋوو ةءﺎﻔﻜﺑ ﻢﻬﻳﺪﻟاو ﺔﻳﺎﻋر ﻲﻓ ﻢﻫرود ءادأ ﻲﻓ ﻢﻬﺗﺪﻋﺎﺴﻣو ،ﻦﻴﻣزالﻟا دﺎﺷرإلاو
ّ
ﻢﻬﺑ مﺎﻤﺘﻫالاو ﻢﻬﺘﻳﺎﻋر ﻲﻓ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟا.
ﻦﻴﺑ ﻦﻣ نأ ،نﺎﻜﺳإلﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺔﺌﻴﻫ ﻲﻓ ﻲﺠﻴﺗاﺮﺘﺳالا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ عﺎﻄﻘﻟ ﺔﺑﺎﻧإلﺎﺑ يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،ﻲﻗوزﺮﻤﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﺴﻟا ﺪﻛأ ،ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣو
ﺪﻴﻗ ﻲﻨﻜﺳ ضﺮﻗ ﻪﻳﺪﻟ ،ﺮﺜﻛأ وأ ًﺎﻣﺎﻋ 60 ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﻳﺪﻟاو ﺪﺣأ ﺔﻳﺎﻋر نﻮﻟﻮﺘﻳ ﻦﻤﻣ ،ءﺎﻨﺑألا ﻦﻣ يسﻴﺋﺮﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا مﺪﻘﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﻮﻫ ﺔﻣﺪﺨﻟا هﺬﻬﻟ طورشﻟا زﺮﺑأ
،ﻦﻜﺴﻣ ءارش ضﺮﻗو ،ﻦﻜﺴﻣ ءﺎﻨﺑ ضﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻢﻀﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ةدﺮﺘﺴﻤﻟا ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳألا ضوﺮﻘﻟا ﺔﺌﻓ ﻦﻣ نﺎﻜﺳإلﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺔﺌﻴﻫ ﻦﻣ مﺪﻘﻣ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا
ﻦﻜﺴﻣ ءﺎﻨﺑ ةدﺎﻋإو مﺪﻫ ضﺮﻗو.
ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ،ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا قﺎﻓرإو ،ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ "ﻢﺗ" ﺔﺼﻨﻣ ﺮﺒﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا هﺬﻫ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳالا ﻲﻓ ﻦﻴﺒﻏاﺮﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧأ فﺎﺿأو
ﺪﺣاو عﻮﺒﺳأ زوﺎﺠﺘﺗ ال ةﺪﻣ لالﺧ داﺪﺴﻟا ةﺪﻣ ﺪﻳﺪﻤﺘﺑ ﺔﺌﻴﻬﻟا مﻮﻘﺗ ،قﺎﻘﺤﺘﺳالا ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺪﻨﻋو ،ﺔﻳرسألا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ طورشﻟا ءﺎﻔﻴﺘﺳا ﻦﻣ.
ﻲﺒﻠﺗ ةﺰﻴﻤﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺮﻴﻓﻮﺗو ةﺮﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﻨﻜﺳ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗو ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻛ ةﺎﻴﺣ ةدﻮﺟ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟ ةﺮﻤﺘﺴﻤﻟا دﻮﻬﺠﻟا رﺎﻃإ ﻲﻓ ةﻮﻄﺨﻟا هﺬﻫ ﻲﺗﺄﺗو
ﻢﻬﺗﺎﻣاﺰﺘﻟاو ﻢﻬﺗﺎﻴﻟوﺆﺴﻤﺑ ءﺎﻓﻮﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﻲﻣﺪﻘﻣ ﻦﻣ ءﺎﻨﺑألا ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻲﻓ ﻢﻬﺴ ُ ﺗو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟالاو يرسألا ﻢﻫراﺮﻘﺘﺳاو ﻢﻬﺗﺎﻴﺣ ةدﻮﺟ ﻦﻣ زﺰﻌ ُ ﺗو ،ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا
ﻦﻴﻨﻃاﻮﻤﻟا رﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﻢﻬﻳوذ هﺎﺠﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟالا.
https://www.mediaoffice.abudhabi/ar/community/in-collaboration-with-department-of-community-development-family-development-foundation-and-abu-… 2/2
