Page 72 - HyperPay PR REPORT - MARCH 2025
P. 72

3/17/25, 11:08 AM                          “رﺎﺑﺧﻸﻟ رﺎﺑﺳﻣ – ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا تﺎﻋوﻓدﻣﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ زﯾزﻌﺗﻟ ”بﺎﺗرﺑﯾﺎھ“ ﺔﻣدﺧ ﻖﻠطُﺗ ”يﺎﺑرﺑﯾﺎھ


          “ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺰﯾﺰﻌﺘﻟ ”بﺎﺗﺮﺒﯾﺎھ“ ﺔﻣﺪﺧ ﻖﻠﻄُﺗ ”يﺎﺑﺮﺒﯾﺎھ


           2025 ,13 سرﺎﻣ

























































          يدﺎﮭﻟاﺪﺒﻋ ﻰﮭﻧ/رﺎﺒﺴﻣ

          بﺎﺗﺮﺒﯾﺎھ“ ﺔﻣﺪﺧ قﻼطإ ﻦﻋ ،ﺎﯿﻘﯾﺮﻓأ لﺎﻤﺷو ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ةﺪﺋاﺮﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻊﻓﺪﻟا ﺔﺑاﻮﺑ ،”يﺎﺑﺮﺒﯾﺎھ“ ﺔﻛﺮﺷ ﺖﻨﻠﻋأ” (HyperTap)، ﺮﻘﻨﻟا“ ﺔﯿﻨﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﯾ ﻦﻣآ ﻊﻓد ﻞﺣ ﻲھو
                                                                                                          ٍ
          ﻲﻘَﻠَﺘﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ  ً ﺔﺤﯿﺘﻣ ،ﻲﺗارﺎﻣﻹا لﺎﻤﻋﻷا عﺎﻄﻗ ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا فﺪﮭﺘﺴﺗو .ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺗ ﻊﯿﺑ طﺎﻘﻧ ةﺰﮭﺟأ يﻷ ﺔﺟﺎﺤﻟا نود ،ﺔﯿﺴﻣﻼﺗ ﺮﯿﻏ ﻊﯿﺑ طﺎﻘﻧ ﻰﻟإ ﺔﯿﻛﺬﻟا ﻒﺗاﻮﮭﻟا ﻞﯾﻮﺤﺘﻟ ”ﻒﺗﺎﮭﻟا ﻰﻠﻋ
          ءاﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ءﻼﻤﻌﻟاو رﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﺴﻠﺳ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻚﻟﺬﺑ ﻦﻤﻀﺘﻟ ،ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﻌﻓو ﺔﻨﻣآ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا.
          ﺔﯿﻛﺬﻟا ﻒﺗاﻮﮭﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ،نﺎﻜﻣ يأ ﻦﻣو ﺖﻗو يأ ﻲﻓ تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا ﻲﻘَﻠَﺗ ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﺎﻤﯿﺳﻻ ،تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺢﯿﺘُﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺔﯿﻤﻗﺮﻟا تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﯿﻋﻮﻧ  ً ﺔﻠﻘﻧ ”بﺎﺗﺮﺒﯾﺎھ“ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺜﻤﺗ
          ىﺪﻤﻟا ﺐﯾﺮﻗ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﯿﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا (NFC)، تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا ةءﺎﻔﻛ ﻦﯿﺴﺤﺗو ءﻼﻤﻌﻟا ﺎﺿر ﺰﯾﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻢﮭﺴُﯾ ﺎﻤﺑ ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﮭﺳ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺮﺒﻋ نﺎﻣﺄﺑ ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ رﺎﱠﺠﺘﻠﻟ ﺢﯿﺘﯾ ﺎﻣ ﻮھو
          ﺔﯿﻠﯿﻐﺸﺘﻟا.

          ﻊﻣ مءاﻮﺘﯾ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﺜﻛأو ﺔﻧﺮﻣ ﻊﻓد تارﺎﯿﺧ فﺎﺸﻜﺘﺳا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺔﺌﯿﺑ ضﺮﻔﺗ ” :”يﺎﺑﺮﺒﯾﺎھ“ ﺔﻛﺮﺸﻟ يﺬﯿﻔﻨﺘﻟا ﺲﯿﺋﺮﻟاو ﺲﺳﺆﻤﻟا ،ﻲﻨﯾﻮﺒﻋ ﺪﻨﮭﻣ لﺎﻗ
                                     ٍ
          ﺮﯿﺴﯿﺗو ﻂﯿﺴﺒﺗ فﺪﮭﺑ ،”بﺎﺗﺮﺒﯾﺎھ“ ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺜﻣ ،لﺎﻤﻋﻷا بﺎﺤﺻأو ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ةﺮﻜﺘﺒﻣ ٍلﻮﻠﺣ ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ «يﺎﺑﺮﺒﯾﺎھ» ﻲﻓ صﺮﺤﻧ ،ﻖﻠﻄﻨﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣو  .ةرﻮﻄﺘﻤﻟا ﺎﮭﺗﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
          نﺎﻣﻷا ﺮﯿﯾﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋﺄﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻊﻣ ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﺣار نﺎﻤﺿو ،ﻲﻤﻗﺮﻟا لﻮﺤﺘﻟا ﺰﯾﺰﻌﺗو تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا ﻲﻘَﻠَﺗ ﺔﯿﻠﻤﻋ.”
          ﻊﻓﺪﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﻋﺎﻨﺻ نﺎﻣأ ﺮﯿﯾﺎﻌﻣ ﺲﻠﺠﻣ دﺎﻤﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺖﻠﺼﺣ (PCI SSC) تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﻲﻤﺤﺗ ةرﻮﻄﺘﻣ نﺎﻣأو ﺮﯿﻔﺸﺗ تﻻﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﻊﯿﺒﻟا طﺎﻘﻨﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ٍﻞﺤﻛ
          ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ً ﺎﯿﻟﺎﺜﻣ ًارﺎﯿﺧ ﺎﮭﻠﻌﺠﯾ ﺎﻤﻣ ،ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ﻊﻓﺪﻟا ةﺰﮭﺟﺄﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﻒﯿﻟﺎﻜﺘﻟا ﺾﻔﺧ ﻲﻓ ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا هﺬھ ﻢھﺎﺴﺗو .ءاﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ تﺎﻛﺮﺸﻟاو ءﻼﻤﻌﻠﻟ تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا ﺔﻣﻼﺳ ﻦﻤﻀﺗو
          ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﮭﻟ ﺢﯿﺘﯾو ،ﻊﻓﺪﻟا قﺮط ﻲﻓ ةﺮﯿﺒﻛ  ً ﺔﻧوﺮﻣ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﺮﻓﻮﯾ ،ﻦﯿﻜﻠﮭﺘﺴﻤﻟا ﺪﯿﻌﺻ ﻰﻠﻋو .ﺔﯿﻧاﺪﯿﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗو ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو
          نﺎﻣأو ٍﺔﻋﺮﺴﺑ تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ءاﺮﺟﻹ ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ﻢﺼﺨﻟاو نﺎﻤﺘﺋﻻا تﺎﻗﺎﻄﺑو ﺔﯿﻤﻗﺮﻟا ﻆﻓﺎﺤﻤﻟاو ءاﺪﺗرﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ةﺰﮭﺟﻷا.

          تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﻲﻓ ًاﺮﯿﺒﻛ ًاﺮﯿﺛﺄﺗ ﺔﻣﺪﺨﻟا ثﺪﺤﺗ نأ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﻦﻣو ،يﺪﻘﻧ ﺮﯿﻏ دﺎﺼﺘﻗا ﻮﺤﻧ ﮫﺟﻮﺘﻟاو ﻲﻤﻗﺮﻟا لﻮﺤﺘﻟا ﺰﯾﺰﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﯿﻣاﺮﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺔﯾؤر ﻊﻣ  ً ﺔﻣءاﻮﻣ ”بﺎﺗﺮﺒﯾﺎھ“ ﺔﻣﺪﺧ قﻼطإ ﻲﺗﺄﯾ
          ﺔﺴﻠﺴﻟاو ﺔﻨﻣﻵا ﻊﻓﺪﻟا لﻮﻠﺣ ﻰﻠﻋ ﺪﯾاﺰﺘﻤﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﻞظ ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺎﺑ ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا.
      https://mesbar.ae/economy/134106/                                                                             1/2
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77