Page 437 - MOE ARABIC PR REPORT - APRIL 2025 (Part 3)

4/15/25, 1:51 PM ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋو ً ﺎﯾﻣﯾﻠﻗإ ةزرﺎﺑﻟا قاوﺳﻷا ﻊﻣ ﺎﮭﺗﺎﻛارﺷ ززﻌﺗ تارﺎﻣﻹا – Union of Arab Banks

ًﺎﯾﻣﻟﺎﻋو ًﺎﯾﻣﯾﻠﻗإ ةزرﺎﺑﻟا قاوﺳﻷا ﻊﻣ ﺎﮭﺗﺎﻛارﺷ ززﻌﺗ تارﺎﻣﻹا

. ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋو ً ﺎﯾﻣﯾﻠﻗإ ةزرﺎﺑﻟا قاوﺳﻷا ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟا ﻖﯾﻣﻌﺗو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻛارﺷﻟا زﯾزﻌﺗ ﻰﻠﻋ تارﺎﻣﻹا صرﺣ ،دﺎﺻﺗﻗﻻ
عوﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا تﺎﻛارﺷﻠﻟ ً ﺎﺣﺟﺎﻧ ً ﺎﺟذوﻣﻧ لﺛﻣﺗ ،ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا نﯾﺻﻟا ﺔﯾروﮭﻣﺟ ﻊﻣ ﺔﻧﯾﺗﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تﺎﻗﻼﻋ ﺎﮭﯾدﻟ تارﺎﻣﻹا نأ – 2025 رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ AIM ﺔﻣﻘﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا موﯾﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻓ نﻣﺿ ،«نﯾﺻﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗ
.كرﺗﺷﻣﻟا وﻣﻧﻠﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺔﺑاوﺑ ﺎھرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا ﻲﺷﻐﻧاوﻗ ﺔﻘطﻧﻣﻟ ةرﯾﺑﻛﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣﻹﺎﺑ ًادﯾﺷﻣ ،ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا لﺻاوﺗﻟا زﯾزﻌﺗو يدﺎﺻﺗﻗﻻا نوﺎﻌﺗﻟا صرﻓ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ً ﺎﺳﯾﺋر ً ﺎﻛرﺣﻣ ّدﻌﺗ ﻖﯾرطﻟاو ماز
كﻠﺗﻣﺗ ،ةدﺋارﻟا ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا تﺎﻛرﺷﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تﺗﺎﺑ ثﯾﺣ ،نوﺎﻌﺗﻟا ﺔﻠﺟﻋ ﻊﻓد ﻲﻓ ً ﺎﯾروﺣﻣ ًارود نﺎﺑﻌﻠﯾ ﻲﻧﯾﺻﻟاو ﻲﺗارﺎﻣﻹا لﺎﻣﻋﻷا ﻲﻌﻣﺗﺟﻣ نﺄﺑ ً ﺎھوﻧﻣ ،نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ ةدﻋاوﻟا نوﺎﻌﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ رﺛﻛأ دﺣأ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾ
.«ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﺻﻧﻣﻟاو ةرﺣﻟا ﻖطﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ،ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا قاوﺳﻷا ﻲﻓ لﻣﻌﺗ ﺔﯾﻧﯾﺻ ﺔﻛرﺷ 15500 نﻣ رﺛﻛأ دوﺟو ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا تﺎﻛرﺷﻟا ﺔطﺷﻧأ ﻲﻓ ًارﻣﺗﺳﻣ ًادﯾازﺗ ﻲﺗارﺎﻣﻹا قوﺳﻟا دﮭ

.ﺔﻣﻘﻟا حﺎﺟﻧإ ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟاو رﻣﺗﺳﻣﻟا ﮫﻣﻋدﻟ ًارﯾدﻘﺗ ﻲﻟودﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا فرﺻﻣ AIM ﺔﻣﻗ سﯾﺋر ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةرﺎﺟﺗﻠﻟ ﺔﻟود رﯾزو ،ي

ً ﺎﯾﻋاد ،ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا صرﻔﻠﻟ ﺔﻌﺳاو ً ﺎﻗﺎﻓآ رﻓوﯾ ، ً ﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ً ﺎﻌﻗوﻣ كﻠﺗﻣﺗ ﺔﯾﻧﯾﺻﻟا ﻲﺷﻐﻧاوﻗ ﺔﻘطﻧﻣ نأ ﻰﻟإ ًارﯾﺷﻣ ،ﺎﯾﻘﯾرﻓإ لﺎﻣﺷو طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾوﯾﺣ ﺔﯾرﺎﺟﺗ ﺔﺑاوﺑ رﺑﺗﻌﺗ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ ،نﯾﺻﻟا ىدﻟ تارﺎﻣﻹ
.وﻣﻧﻠﻟ ﺔﻛرﺗﺷ
فادھأ ﻖﯾﻘﺣﺗ نﻛﻣﯾ كرﺗﺷﻣﻟا لﻣﻌﻟا لﻼﺧ نﻣ ﮫﻧأ ًادﻛؤﻣ ،نوﺎﻌﺗﻟاو وﻣﻧﻠﻟ ةدﯾدﺟ ً ﺎﺻرﻓ رﻓوﺗ ﻲﺷﻐﻧاوﻗ ﺔﻘطﻧﻣ نأ ﻰﻟإ ًارﯾﺷﻣ ،نﯾﺻﻟا ﻊﻣ ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا طﺑاورﻟا زﯾزﻌﺗ ﻰﻠﻋ تارﺎﻣﻹا صرﺣ ﻰﻟإ ،ﻲﺑظ وﺑأ ﺔﻓ

،نﯾﺗﻘطﻧﻣﻟا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا روﺳﺟ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا دوﮭﺟﻟ هرﯾدﻘﺗ نﻋ ً ﺎﺑرﻌﻣ ،ةدﻋاو ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳا صرﻓ نﻣ ﮫﻛﻠﺗﻣﺗ ﺎﻣﻟ ًارظﻧ ،ﺎﯾﺳآ قرﺷ بوﻧﺟ ﻰﻟإ ﺔﻣﮭﻣ ﺔﺑاوﺑ ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ ﻲﺷﻐﻧاوﻘﻟ زﯾﻣﺗﻣﻟا ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﻊﻗوﻣﻟا نأ ،ﻲﺷﻐﻧاوﻗ ﺔﻘ
.ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا دوﮭﺟﻟا لﻼﺧ نﻣ كرﺗﺷﻣﻟا رﺎھدزﻻاو مادﺗﺳﻣﻟا وﻣﻧﻠﻟ ةدﯾدﺟ

.لﺎﻣﻋﻷا ةدﺎﯾرو دﯾدﺟﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا لﻣﺷﯾ ﺎﻣﺑ ،نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﯾوﯾﺣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ كرﺗﺷﻣﻟا نوﺎﻌﺗﻟا قﺎﻓآ ﺔﯾﻣﻧﺗو ،ﻲﺷﻐﻧاوﻗو تارﺎﻣﻹا نﯾﺑ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا طﺑاورﻟا زﯾزﻌﺗ ﺔﯾﻣھأ ،ﻲﺷﻐﻧاوﻗ ﻲﻓ ةرﺎﺟ
ًارﯾﺷﻣ ،ﺔطﺑارﺗﻣ ﺔﯾﻣﻗر ﺔﻣوظﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺟﺗﻟا لﯾوﺣﺗﺑ تارﺎﻣﻹا مازﺗﻟا – رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ AIM ﺔﻣﻗ نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا موﯾﻟا تﺎﯾﻟﺎﻌﻓ لﻼﺧ trade tech ىدﺗﻧﻣ حﺎﺗﺗﻓﺎﺑ ﮫﺗﻣﻠﻛ ﻲﻓ – دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو ﻲﻓ ﺔﯾﻟودﻟا ةرﺎﺟﺗﻟا نوؤﺷ
.ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺟﺗﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لوﺣﺗ

.ةدﺣاو ةذﻓﺎﻧو ﺔطﺳﺑﻣ ﺔﮭﺟاو لﻼﺧ نﻣ تﻗوﻟا رﯾﻓوﺗو يرﺎﺟﺗﻟا لﺎﺛﺗﻣﻻا زﯾزﻌﺗﻟ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا
.ةرﺎﺟﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺗﻣﺗﻷاو نﯾﺷﺗ كوﻠﺑﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗو ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا مادﺧﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﻊﺟﺷُﺗ ﺔﯾﺗاوﻣ ﺔﺋﯾﺑ ﺔﺋﯾﮭﺗ ﻰﻠﻋ دﺎﺻ
.% 90 ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﯾﻗروﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا ضﻔﺧ و ،لﻘﻧﻟا لﺋﺎﺳو ﻊﯾﻣﺟ رﺑﻋ ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا تﺎﻣدﺧﻟا

تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ ةدﯾدﺟ ً ﺎﻗﺎﻓآ ﺢﺗﻔﺗو ةرﺎﺟﺗﻟا نﻣ ةدﯾدﺟ ًﻻﺎﻛﺷأ ً ﺎﺿﯾأ ﺢﯾﺗﺗ فوﺳ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا :لﺎﻗو ،نﯾﺷﺗ كوﻠﺑﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﻊﻓدﻟا ﺔﻣظﻧأ ﻰﻟإ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟﺎﺑ ﺔﻣوﻋدﻣﻟا ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا تﺎﻣدﺧﻟا نﻣ ﺔﯾادﺑ ،ﺎﻧططﺧ ﻖﯾ

.ﻲﻟﺎﻣﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ روطﺗﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ لﺑﺳو ،ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟاو ،حوﺗﻔﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻠﻟ ﻲﻠﯾوﺣﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا اوﺷﻗﺎﻧ نﯾذﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو لﺎﻣﻟا تﺎﻋﺎطﻗ ةدﺎﻗ نﻣ ددﻋ روﺿﺣﺑ ،تارﺎﻣﻹا ﻲﻓ لﺎﻣﻟا سأر لﺑﻘﺗﺳﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﺔﯾﺷﺎ
نوزﺎﻣأ» ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا كوﻧﺑﻟا مﺳﻗ سﯾﺋر ،سﯾدﻧﯾﻣ ثرﺎﺷو ،«فرﺻﻣﻟا» ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةرﺎﺟﺗﻟاو رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ﻲﺑرﻌﻟا فرﺻﻣﻠﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا دﻣﺣﻣ داؤﻓ ﺎﮭﺑ كرﺎﺷو ،ﺎﯾﻘﯾرﻓأ لﺎﻣﺷو طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟ تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا رﯾدﻣ
نﯾﻣظﻧﻣﻟاو ءﻼﻣﻌﻟاو نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﺑ رﻛﻔﻟا ﻲﻓ ً ﺎﯾرھوﺟ ًارﯾﯾﻐﺗ بﻠطﺗﯾ ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻷا وﺣﻧ لوﺣﺗﻟا نأ دﻣﺣﻣ داؤﻓ دﻛأ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﻲﻓ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لوﺣﺗﻟا زﯾﻔﺣﺗ ﺔﯾﻣھأ ،تارﺎﻣﻹا فرﺎﺻﻣ دﺎﺣﺗﻻ مﺎﻌ

.ﻲﻟﺎﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﻣﻛوﺣ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﺎھردﺻﺗو تارﺎﻣﻺﻟ ﻲﺋﺎﻧﺛﺗﺳﻻا ﻲﻟﺎﻣﻟا رﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ً ﺎطﻠﺳﻣ ،ﻲﻟﺎﻣﻟا عﺎطﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻗﺎﺑﺗﺳﻻا تﺎﻣدﺧﻟاو ﺔﯾؤﺑﻧﺗ
،ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا قاوﺳﻸﻟ لوﺻوﻟا ﻊﯾﺳوﺗو ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاوﺳﻷا ﺔھازﻧ زﯾزﻌﺗو ،ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋ تزﻛرو ،مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ فﻠﺗﺧﻣ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاوﺳﻷﺎﺑ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا تﺎﺋﯾﮭﻟاو تﺎﺻروﺑﻟا نﻣ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟاو نﯾﯾ
.رﯾﻐﺗﻟا ﺔﻌﯾرﺳ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾﻟﺎﻣ ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻓ تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ
.ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﯾوﻟوﺄﻛ ،تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﻣﻛوﺣﻟا ﺞ

https://uabonline.org/arab-news/بﻟا-قاوﺳﻷا-ﻊﻣ-ﺎﮭﺗﺎﻛارﺷ-ززﻌﺗ-تارﺎﻣﻹا/ 1/1