Page 201 - UAE FATWA PR REPORT - MARCH 2025 (ARABIC 2)
P. 201
3/28/25, 9:53 AM رﺎﺑﺧﻸﻟ دﺎﺣﺗﻻا - مﺣارﺗﻟاو دوﺟﻟاو رﯾﺧﻟا رﮭﺷ ..نﺎﺿﻣر
َ ﻊْﺑَﺳ ْ تَﺗَﺑْﻧ َ أ ٍﺔﱠﺑَﺣ ِ لَﺛ َ ﻣَﻛ ِ ﱠ ِ لﯾِﺑَﺳ ﻲِﻓ ْمُﮭَﻟا َ وْﻣ َ أ َنوُﻘِﻔْﻧُﯾ َنﯾِذ ﱠ ﻟا ُلَﺛ َ ﻣ) :هﻼﻋ ﻲﻓ لﺟ لﺎﻗ ،رﺑﻟاو رﯾﺧﻟا لﺎﻣﻋأ ﻲﻓ قﺎﻔﻧﻹا :ﺎھزرﺑأ نﻣو ،تﺎﻋﺎطﻟا عاوﻧﺄﺑ ﮫﯾﻓ نوﻘﺑﺎﺳﺗﯾ هدﺎﺑﻌﻟ ﺎًﻧادﯾﻣ
( ٌ مﯾِﻠَﻋ ٌﻊِﺳا َ و ُ ﱠ َ و ُءﺎَﺷَﯾ ْ ن َ ﻣِﻟ ُ فِﻋﺎَﺿُﯾ ُ ﱠ َ و ٍﺔﱠﺑَﺣ ُ ﺔَﺋﺎِﻣ ٍﺔَﻠُﺑْﻧُﺳ ِ ّلُﻛ ﻲِﻓ َلِﺑﺎَﻧَﺳ.
؟هﻼﻋ ﻲﻓ لﺟ ﷲ دﻧﻋ ﮫﺗﻧﺎﻛﻣو ﮫﻠﺿﻓ ﺎﻣو ؟ﷲ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ قﺎﻔﻧﻹا ﺔﯾﻣھأ ﻲھ ﺎﻣﻓ
:ﷺ لﺎﻗو ،﴾َنﯾِﻗ ِ زا ﱠ رﻟا ُ رْﯾَﺧ َ وُھ َ و ُﮫُﻔِﻠْﺧُﯾ َ وُﮭَﻓ ٍء ْ ﻲَﺷ ْ نِﻣ ْمُﺗ ْ ﻘَﻔْﻧ َ أ ﺎ َ ﻣ َ و﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ،ضوﻌﻟاو فﻠﺧﻟﺎﺑ ﻖﻔﻧأو قدﺻﺗ نﻣ ﷲ دﻋوو ،ً ﺎﻣﯾظﻋ ﮫﺑاوﺛ لﻌﺟو قﺎﻔﻧﻹا ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻹا ّ ثﺣ
ﺎًﻔَﻠَﺗ ﺎًﻛِﺳْﻣُﻣ ِطْﻋ َ أ ﱠمُﮭ ﱠ ﻠﻟا : ُ رَﺧﻵا ُلوُﻘَﯾ َ و ،ﺎًﻔَﻠَﺧ ﺎًﻘِﻔْﻧُﻣ ِطْﻋ َ أ ﱠمُﮭ ﱠ ﻠﻟا :ﺎ َ ﻣُھُدَﺣ َ أ ُلوُﻘَﯾَﻓ ، ِ ن َ ﻻ ِ زْﻧَﯾ ِ نﺎَﻛَﻠ َ ﻣ ﱠ ﻻ ِ إ ،ِﮫﯾِﻓ ُدﺎَﺑِﻌﻟا ُﺢِﺑْﺻُﯾ ٍ م ْ وَﯾ ْ نِﻣ ﺎ َ ﻣ»».
ِﷲ ُلوُﺳ َ ر َنﺎَﻛ» :لﺎﻗ -ﺎﻣﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر- سﺎﺑﻋ نﺑا نﻌﻓ ،هرﯾﻏ ﻲﻓ دوﺟﯾ ﻻ ﺎﻣ ﮫﯾﻓ دوﺟﯾ نﺎﻛﻓ ، ً ﺎﺻوﺻﺧ نﺎﺿﻣر رﮭﺷ ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ دﻛأو ً ﺎﻣوﻣﻋ قﺎﻔﻧﻹا ﻰﻠﻋ ﷺ ﻲﺑﻧﻟا ﻊﺟﺷو
ﷺ ِﷲ ُلوُﺳ َ ر ِﮫْﯾَﻠَﻋ ُ ض ِ رْﻌَﯾَﻓ ،َﺦِﻠَﺳْﻧَﯾ ﻰﱠﺗَﺣ َنﺎَﺿ َ ﻣ َ ر ﻲِﻓ ،ٍﺔَﻧَﺳ ِ ّلُﻛ ﻲِﻓ ،ُهﺎَﻘ ْ ﻠَﯾ َنﺎَﻛ ُ م َ ﻼﱠﺳﻟا ِﮫْﯾَﻠَﻋ َلﯾ ِ رْﺑ ِ ﺟ ﱠن ِ إ ،َنﺎَﺿ َ ﻣ َ ر ِ رْﮭَﺷ ﻲِﻓ ُنوُﻛَﯾ ﺎ َ ﻣ َد َ وْﺟ َ أ َنﺎَﻛ َ و ، ِ رْﯾَﺧ ْ ﻟﺎِﺑ ِ سﺎﱠﻧﻟا َد َ وْﺟ َ أ ﷺ
َنﺎَﻛ ﺎًﻣِﺋﺎ َ ﺻ َ ر ﱠ طَﻓ ْ ن َ ﻣ» :لوﻘﯾﻓ ،ةرﻣﺗﺑ وﻟو نﯾﻣﺋﺎﺻﻟا رﺎطﻓإو لذﺑﻟاو قﺎﻔﻧﻹا ﻰﻠﻋ ثﺣﯾ نﺎﻛو ،«ِﺔَﻠَﺳ ْ رُﻣ ْ ﻟا ﺢﯾ ِّ رﻟا َنِﻣ ِ رْﯾَﺧ ْ ﻟﺎِﺑ َد َ وْﺟأ ﷺ ِﷲ ُلوُﺳ َ ر َنﺎَﻛ ُلﯾ ِ رْﺑ ِ ﺟ ُﮫَﯾِﻘَﻟ اَذ ِ ﺈَﻓ ،َنآ ْ رُﻘ ْ ﻟا
ِ
ﺎًﺋْﯾَﺷ ِ مِﺋﺎﱠﺻﻟا ِ رْﺟ َ أ ْ نِﻣ ُ صُﻘْﻧَﯾ َ ﻻ ُﮫﱠﻧ َ أ َ رْﯾَﻏ ،ِه ِ رْﺟ َ أ ُل ْ ﺛِﻣ ُﮫَﻟ ».
ٌﺢﯾ ِ ﺣَﺷ ٌﺢﯾ ِ ﺣ َ ﺻ َتْﻧ َ أ َ و َقﱠد َ ﺻَﺗ ْ ن َ أ» :لﺎﻗ ؟ا ً رْﺟ َ أ ُ مَظْﻋ َ أ ِﺔَﻗَدﱠﺻﻟا ﱡ ي َ أ ِ ﱠ َلوﺳ َ ر ﺎﯾ :لﺎﻘﻓ ﷺ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟإ لﺟر ءﺎﺟ دﻘﻓ ،فﯾوﺳﺗﻟا مدﻋو قﺎﻔﻧﻹﺎﺑ ةردﺎﺑﻣﻟا ﻰﻟإ وﻋدﯾ ﷺ ﻲﺑﻧﻟا نﺎﻛو
ْ
ٍ ن َ ﻼُﻔِﻟ َنﺎَﻛ ْدَﻗ َ و اَذَﻛ ٍ ن َ ﻼُﻔِﻟ َ و ،اَذَﻛ ٍ ن َ ﻼُﻔِﻟ َت ْ ﻠُﻗ ، َ موُﻘ ْ ﻠُﺣﻟا ِتَﻐَﻠَﺑ اَذ ِ إ ﻰﱠﺗَﺣ ُل ِ ﮭْﻣُﺗ َ ﻻ َ و ،ﻰَﻧِﻐﻟا ُلُﻣﺄَﺗ َ و ، َ ر ْ ﻘَﻔﻟا ﻰَﺷْﺧَﺗ».
،ةدﻋﺎﺳﻣﻠﻟ سﺎﻧﻟا ﺔﺟﺎﺣ دﺗﺷﺗ ثﯾﺣ ،كرﺎﺑﻣﻟا نﺎﺿﻣر رﮭﺷ تارﯾﺧﻟا رﮭﺷ ﻲﻓ ً ﺔﺻﺎﺧو ،ﮫﯾﻓ ﺔﻋرﺎﺳﻣﻟا بﺣﺗﺳﻣﻟا نﻣو ،ﮫﺻﻘﻧﯾ ﻻو لﺎﻣﻟا ﻲﻓ دﯾزﯾ قﺎﻔﻧﻻا نأ مﻠﺳﻣ لﻛ مﻠﻌﯾﻟو
نﯾﻘﻔﻧﻣﻠﻟ باوﺛﻟاو رﺟﻷا ﷲ فﻋﺎﺿُﯾو.
ثﯾدﺣ
نﯾﻌﺑرأ ﮫﻓأ نطﺑ ﻲﻓ ﮫﻘﻔﺧ ﻊﻣﺟﯾ مﻛدﺣأ نإ» قودﺻﻣﻟا قدﺎﺻﻟا وھو مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﷲ لوﺳر ﺎﻧﺛدﺣ :لﺎﻗ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر دوﻌﺳﻣ نﺑ ﷲ دﺑﻋ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﻲﺑأ نﻋ
ﷲ وﻓ ،دﯾﻌﺳ وأ ﻲﻘﺷو ﮫﻠﻣﻋو ﮫﻠﺟأو ﮫﻗزر بﺗﻛﺑ تﺎﻣﻠﻛ ﻊﺑرﺄﺑ رﻣؤﯾو حورﻟا ﮫﯾﻓ ﺦﻔﻧﯾﻓ كﻠﻣﻟا ﮫﯾﻟإ لﺳرﯾ مﺛ كﻟذ لﺛﻣ ﺔﻐﺿﻣ نوﻛﯾ مﺛ كﻟذ لﺛﻣ ﺔﻘﻠﻋ نوﻛﯾ مﺛ ﺔﻔطﻧ ﺎﻣوﯾ
رﺎﻧﻟا لھأ لﻣﻌﺑ لﻣﻌﯾﻟ مﻛدﺣأ نإو ،ﺎﮭﻠﺧدﯾﻓ رﺎﻧﻟا لھأ لﻣﻌﺑ لﻣﻌﯾﻓ بﺎﺗﻛﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﻖﺑﺳﯾﻓ عارذ ﻻإ ﺎﮭﻧﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ نوﻛﯾ ﺎﻣ ﻰﺗﺣ ﺔﻧﺟﻟا لھأ لﻣﻌﺑ لﻣﻌﯾﻟ مﻛدﺣأ نإ هرﯾﻏ ﮫﻟإ ﻻ يذﻟا
ﺎﮭﻠﺧدﯾﻓ ﺔﻧﺟﻟا لھأ لﻣﻌﺑ لﻣﻌﯾﻓ بﺎﺗﻛﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﻖﺑﺳﯾﻓ عارذ ﻻإ ﺎﮭﻧﯾﺑو ﮫﻧﯾﺑ نوﻛﯾ ﺎﻣ ﻰﺗﺣ».
ىوﺗﻓ
؟مﺎﯾﺻﻟا نﻋ ًﻻدﺑ ﺔﯾدﻔﻟا ُﻊﻓد ﮫﯾﻠﻋ بﺟﯾ لﮭﻓ ،يرﻛﺳﻟا هدﻧﻋو ﮫﻧﺳ رﺑﻛﻟ ،موﺻﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ يدﻟاو :ﮫﯾﻓ ءﺎﺟ لاؤﺳ ﻲﻋرﺷﻟا ءﺎﺗﻓﻺﻟ تارﺎﻣﻹا سﻠﺟﻣ ﻰﻟإ درو
نﻣ يو ُ ر ﺎﻣﻟ ،ﺔﻧﺳﻟا تﺎﻗوأ نﻣ تﻗو يأ ﻲﻓ موﺻﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻊﻗوﺗﯾ ﻻ ثﯾﺣﺑ ًارﻣﺗﺳﻣ ًازﺟﻋ هزﺟﻋ نﺎﻛ اذإ ﮫﻟ بﺣﺗﺳﺗ نﻛﻟو ،ﺔﯾدﻔﻟا ُﻊﻓد ﮫﯾﻠﻋ بﺟﯾ ﻻ :نﺄﺑ سﻠﺟﻣﻟا ﻰﺗﻓﺄﻓ
(307 /1 :كﻟﺎﻣ ﺄطوﻣ) .«يِدَﺗْﻔَﯾ َنﺎَﻛَﻓ . ِ مﺎَﯾ ِ ّﺻﻟا ﻰَﻠَﻋ ُ رِد ْ ﻘَﯾ َ ﻻ َنﺎَﻛ ﻰﱠﺗَﺣ َ رِﺑَﻛ» :ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر كﻟﺎﻣ نﺑ سﻧأ نأ.
(307 /1 :كﻟﺎﻣ ﺄطوﻣ) ،«ﮫﯾﻠﻋ ً ﺎﯾوﻗ نﺎﻛ اذإ ﮫﻠﻌﻔﯾ نأ بﺣأو ،ﺎﺑﺟاو كﻟذ ىرأ ﻻ» :ﷲ ﮫﻣﺣر كﻟﺎﻣ مﺎﻣﻹا لﺎﻗ.
https://www.aletihad.ae/news/مﺣارﺗﻟاو-دوﺟﻟاو-رﯾﺧﻟا-رﮭﺷ---نﺎﺿﻣر/4561517/تارﺎﻣﻹا 2/2
