Page 216 - UAE FATWA PR REPORT - MARCH 2025 (ARABIC 2)
P. 216
3/27/25, 11:33 AM رﺎﺑﺧﻸﻟ دﺎﺣﺗﻻا - ﺔﻛرﺎﺑﻣﻟا ﻲﻟﺎﯾﻠﻟاو مﺎﯾﻷا مﺎﻧﺗﻏا ..ﺔﻧﺟﻟا لﺧدﺗ لﺎﻣﻋأ
نﻣ ﮫﺑ ةرﯾدﺟ ﻲھ ﺎﻣﺑ ﺎﮭﻣﺎﻧﺗﻏا ﻰﻠﻋ ً ﺎﺻرﺣ ،رﻛذﻟاو ةﻼﺻﻠﻟ ﮫﻠھأ ظﻗوﯾو ،لﯾﻠﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﻲﯾﺣﯾ نﺎﻛو ،«ﺎِھ ِ رْﯾَﻏ ﻲِﻓ ُد ِ ﮭَﺗْﺟَﯾ َ ﻻ ﺎ َ ﻣ ، ِ ر ِ ﺧا َ و َ ْ ﻷا ِ رْﺷ َ ﻌ ْ ﻟا ﻲِﻓ ُد ِ ﮭَﺗْﺟَﯾ ِﷲ ُلوُﺳ َ ر َنﺎَﻛ»
ُﮫَﻠْھ َ أ َظَﻘْﯾ َ أ َ و ،ﮫَﻠْﯾَﻟ ﺎَﯾْﺣ َ أ َ و ،ُه َ رَزْﺋِﻣ ﱠدَﺷ ُ رْﺷ َ ﻌﻟا َلَﺧَد اَذ ِ إ ﱡ ﻲِﺑﱠﻧﻟا َنﺎَﻛ» :تﻟﺎﻗ ،ﺎﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ،ﺔﺷﺋﺎﻋ نﯾﻧﻣؤﻣﻟا مأ نﻌﻓ ،ةدﺎﺑﻌﻟا».
ُ
ﺔﻧﯾﻣﺛﻟا ﺔﺻرﻔﻟا
ﻲﻓ ﮫﺗدﺎﻌﺳ ﻲﻓ ً ﺎﺑﺑﺳ نوﻛﺗﻓ ،ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ تﺎﺣﻔﻧ نﻣ ﺔﺣﻔﻧ ﺎﮭﯾﻓ نﺎﺳﻧﻹا كردُﯾ ﺎﻣﺑر ةدودﻌﻣ ٍلﺎﯾﻟ ﻻإ ﻲھ ﺎﻣﻓ ،ﮫﻠھأو ﮫﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻣﺛﻟا ﺔﺻرﻔﻟا هذھ ت ّ وﻔﯾ نأ مﻠﺳﻣﻠﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻻ
سﻣﺗﻠﯾ نأ ﺔﻧﱡﺳﻟا ترﺟ دﻗو ،تﺎﻋﺎطﻟاو تﺎﺑرﻘﻟا رﺋﺎﺳو نآرﻘﻟا ةءارﻗو رﻛذﻟاو ةﻼﺻﻟﺎﺑ ﺔﻛرﺎﺑﻣﻟا ﻲﻟﺎﯾﻠﻟا هذھ ءﺎﯾﺣإ :مﺎﯾﻷا هذھ ﻲﻓ مﻠﺳﻣﻟا نﻣ بﻠطُﯾ ﺎﻣ مھأو .ةرﺧﻵاو ﺎﯾﻧدﻟا
ا ْ و ﱠ رَﺣَﺗ» :لﺎﻗ ﷲ لوﺳر ﱠنأ :ﺎﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ،ﺔﺷﺋﺎﻋ نﯾﻧﻣؤﻣﻟا مأ نﻌﻓ ،نﺎﺿﻣر نﻣ رﺧاوﻷا رﺷﻌﻟا نﻣ رﺎﺗوﻷا ﻲﻓ ﺎﮭﻧأ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﺧأو ،رﺷﻌﻟا هذھ ﻲﻓ ردﻘﻟا ﺔﻠﯾﻟ نوﻧﻣؤﻣﻟا
.«ﻲِّﻧَﻋ ُ فْﻋﺎَﻓ َ وْﻔ َ ﻌ ْ ﻟا ﱡب ِ ﺣُﺗ ﱞ وُﻔُﻋ َكﱠﻧ ِ إ ﱠمُﮭ ﱠ ﻠﻟا :ﻲِﻟوُﻗ» :لﺎﻘﻓ ،ردﻘﻟا ﺔﻠﯾﻟ ﻲﻓ ﮫﻟوﻘﺗ ﺎﻣﻋ ﻲﺑﻧﻟا ﺔﺷﺋﺎﻋ نﯾﻧﻣؤﻣﻟا مأ تﻟﺄﺳو ،«َنﺎَﺿ َ ﻣ َ ر ْ نِﻣ ِ ر ِ ﺧا َ و َ ﻷا ِ رْﺷ َ ﻌﻟا َنِﻣ ، ِ رْﺗ ِ وﻟا ﻲِﻓ ِ رْدَﻘﻟا َﺔَﻠْﯾَﻟ
ً ﺎﺑﺎﺳﺗﺣاو ،ﺎﮭﺑاوﺛﺑ ً ﺎﻧﺎﻣﯾإ ﺎﮭﻣﺎﯾﻗ نأ ﻲﺑﻧﻟا رﺑﺧأو ،﴾ ٍ رْﮭَﺷ ِف ْ ﻟ َ أ ْ نِﻣ ٌ رْﯾَﺧ ِ رْدَﻘ ْ ﻟا ُ ﺔَﻠْﯾَﻟ﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﺎﻗ ،رﮭﺷ فﻟأ نﻣ رﯾﺧ ﺎﮭﯾﻓ ةدﺎﺑﻌﻟا باوﺛ نأ ردﻘﻟا ﺔﻠﯾﻟ نﺄﺷ مﯾظﻋ نﻣ ﻎﻠﺑ دﻗو
ِﮫِﺑْﻧَذ ْ نِﻣ َ مﱠدَﻘَﺗ ﺎ َ ﻣ ُﮫَﻟ َ رِﻔُﻏ ً ﺎﺑﺎَﺳﺗْﺣا َ و ً ﺎﻧﺎ َ ﻣﯾ ِ إ ِ رْدَﻘﻟا َﺔَﻠْﯾَﻟ َ مﺎَﻗ ْ ن َ ﻣ» :لﺎﻘﻓ ،بوﻧذﻟا نارﻔﻐﻟ بﺑﺳ ﺎھرﺟﻷ».
ِ
ىوﺗﻓ
؟نﯾﻌﻣ دﺣ كﻟذ ﻲﻓ لھو ؟نﺎﺿﻣر ﻲﻓ نآرﻘﻟا ةوﻼﺗ نﻣ رﺎﺛﻛﻹا لﺿﻓ وھ ﺎﻣ :لاؤﺳ ﻲﻋرﺷﻟا ءﺎﺗﻓﻺﻟ تارﺎﻣﻹا سﻠﺟﻣﻟ درو
:لﺎﻗ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﻲﻠھﺎﺑﻟا ﺔﻣﺎﻣأ ﻲﺑأ ثﯾدﺣ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻛ ﮫﺋرﺎﻘﻟ ﻊﻔﺷﯾ ﮫﻧأ ﮫﻧﻣو ،رﺻﺣﯾ نأ نﻣ رﺛﻛأ نآرﻘﻟا ةوﻼﺗ لﺿﻓ :نﺄﺑ ﻲﻋرﺷﻟا ءﺎﺗﻓﻺﻟ تارﺎﻣﻹا سﻠﺟﻣ بﺎﺟﺄﻓ
ْ
(مﻠﺳﻣ هاور) ،«ِﮫِﺑﺎَﺣْﺻ َ ِ ﻷ ً ﺎﻌﯾِﻔَﺷ ِﺔ َ ﻣﺎَﯾِﻘ ْ ﻟا َ م ْ وَﯾ ﻲِﺗﺄَﯾ ُﮫﱠﻧ ِ ﺈَﻓ .َنآ ْ رُﻘ ْ ﻟا اوؤرﻗا» :لوﻘﯾ :مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﷲ لوﺳر تﻌﻣﺳ.
ٌ فِﻟأ نِﻛَﻟو ، ٌ فرﺣ مﻟأ ُلوﻗأ ﻻ ،ﺎﮭِﻟﺎﺛﻣأ ِ رﺷﻌﺑ ُ ﺔﻧﺳﺣﻟاو ، ٌ ﺔﻧﺳﺣ ﮫﺑ ﮫﻠﻓ ِﷲ ِبﺎﺗﻛ نﻣ ً ﺎﻓرﺣ َ أرﻗ ْ نﻣ» :ﷺ ِ ﱠ ُلوُﺳ َ ر لﺎﻗ ،تﺎﻧﺳﺣ رﺷﻋ فرﺣ لﻛﺑ ﮫﻟ ﮫﺋرﺎﻗ نأ ﮫﻠﺿﻓ نﻣو
سﺎﺑﻋ نﺑا نﻌﻓ ،ﮫﺗﺳرادُﻣو نآرﻘﻟا ةوﻼﺗ نﻣ ُ رﺎﺛﻛﻹا نﺎﺿﻣر رﮭﺷ ﻲﻓ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا يدھ نﻣ نﺎﻛو .(يذﻣرﺗﻟا هاور) ،« ٌ فرﺣ ٌ مﯾﻣو ، ٌ فرﺣ ٌ مﻻو ، ٌ فرﺣ
ُلوُﺳ َ رَﻠَﻓ ،َنآ ْ رُﻘﻟا ُﮫُﺳ ِ راَدُﯾَﻓ َنﺎَﺿ َ ﻣ َ ر ْ نِﻣ ٍﺔَﻠْﯾَﻟ ِ ّلُﻛ ﻲِﻓ ُهﺎَﻘ ْ ﻠَﯾ َنﺎَﻛ َ و ،ُلﯾ ِ رْﺑ ِ ﺟ ُهﺎَﻘ ْ ﻠَﯾ َنﯾ ِ ﺣ َنﺎَﺿ َ ﻣ َ ر ﻲِﻓ ُنوُﻛَﯾ ﺎ َ ﻣ ُد َ وْﺟ َ أ َنﺎَﻛ َ و ، ِ سﺎﱠﻧﻟا َد َ وْﺟ َ أ ﷺ ِ ﱠ ُلوُﺳ َ ر َنﺎَﻛ» :لﺎﻗ ﺎﻣﮭﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر
ﺎ َ ﻣ ْ اوُء َ رﻗﭑَﻓ﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻘﻟ ؛ٌنّﯾﻌﻣ ﱞدﺣ هرﯾﻏ ﻲﻓ ﻻو نﺎﺿﻣر ﻲﻓ نآرﻘﻟا ةوﻼﺗ رادﻘﻣﻟ سﯾﻟو .(يرﺎﺧﺑﻟا هاور) ،«ِﺔَﻠَﺳ ْ رُﻣﻟا ﺢﯾ ِّ رﻟا َنِﻣ ِ رْﯾَﺧﻟﺎِﺑ ُد َ وْﺟ َ أ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ِ ﱠ
ِ
نآرﻘﻟا ُ رﮭﺷ نﺎﺿﻣرﻓ ،ﮫﻣﺗﺧ نﻣ رﺎﺛﻛﻹاو نآرﻘﻟا ةوﻼﺗ نﻣ ُ رﺎﺛﻛﻹا ﱡبﺣﺗﺳﯾ اذﻟ ؛نﺎﺿﻣر ﻲﻓ فﻋﺎﺿُﺗ ﺔﺣﻟﺎﺻﻟا لﺎﻣﻋﻷاو .«20 ﺔﯾﻵا :لﻣزﻣﻟا ةروﺳ» ،( ِ نا َ ءرُﻘﻟٱ َنِﻣ َ رﱠﺳَﯾَﺗ
185 ﺔﯾﻵا :ةرﻘﺑﻟا ةروﺳ» ،(... ُنآ ْ رُﻘ ْ ﻟا ِﮫﯾِﻓ َل ِ زﻧ ُ أ يِذ ﱠ ﻟا َنﺎَﺿ َ ﻣ َ ر ُ رْﮭَﺷ﴿ :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﺎﻗ ، ِ مﺎﯾﺻﻟاو».
ثﯾدﺣ
، ُ م ْ وُﺻَﻧ ﺎ َ ﻣَﻛ َن ْ وُﻣ ْ وُﺻَﯾ َ و ، ْ ﻲِ ّ ﻠ َ ﺻُﻧ ﺎ َ ﻣَﻛ َن ْ و ﱡ ﻠ َ ﺻُﯾ ، ِ روﺟ ُ ﻷﺎِﺑ ِ روﺛدﻟا ُلھ َ أ َ بَھَذ :ﷲ َلوُﺳ َ رﺎَﯾ ﷺ ﻲﺑﱠﻧﻠﻟ اوﻟﺎَﻗ ﷺ ِﷲ ِ لوُﺳ َ ر ِبﺎَﺣﺻ َ أ ْ نِﻣ ً ﺎَﺳﺎَﻧ ُ أ ﱠن َ أ :لﺎﻗ ﮫﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ٍّ رَذ ﻲﺑ َ أ ْ نَﻋ
ٍف ْ و ُ رْﻌ َ ﻣِﻟﺎﺑ ٌ رْﻣ َ أ َ و ٌ ﺔَﻗَد َ ﺻ ٍﺔَﻠْﯾِﻠْﮭَﺗ ِ ّلُﻛ َ و ً ﺔَﻗَد َ ﺻ ٍةَدْﯾ َ ﻣْﺣَﺗ ِ ّلُﻛ َ و ً ﺔَﻗَد َ ﺻ ٍة َ رْﯾِﺑْﻛَﺗ ِ ّلُﻛ َ و .ﺔَﻗَد َ ﺻ ٍﺔَﺣْﯾِﺑْﺳَﺗ ِ ّلُﻛِﺑ ﱠن ِ إ ؟َن ْ وُﻗﱠدﱠﺻَﺗ ﺎ َ ﻣ ْمُﻛَﻟ ُ ﷲ َل َ ﻌَﺟ ْدَﻗ َ سْﯾَﻟ َ و َ أ» :َلﺎَﻗ ،ْم ِ ﮭِﻟا َ وْﻣ َ أ ِ ل ْ وُﺿُﻔﺑ َن ْ وُﻗﱠد َ ﺻَﺗَﯾ َ و
ْ
َكِﻟَذَﻛَﻓ ؟ ٌ ر ْ ز ِ و ِﮫْﯾَﻠَﻋ َنﺎَﻛ َ أ ٍ ما َ رَﺣ ْ ﻲَﻓ ﺎ َ ﮭ َ ﻌَﺿ َ و ْ وَﻟ ْمُﺗْﯾ َ أ َ ر َ أ :َلﺎَﻗ ؟ ٌ رْﺟ َ أ ﺎ َ ﮭْﯾِﻓ ُﮫَﻟ ُن ْ وُﻛَﯾ َ و ُﮫَﺗ َ وْﮭَﺷ ﺎَﻧُدَﺣ َ أ ْ ﻲِﺗﺄَﯾ َ أ ِﷲ َل ْ وُﺳ َ ر ﺎَﯾ :او ُ ﻟﺎَﻗ ٌ ﺔَﻗَد َ ﺻ ْمُﻛِدَﺣ َ أ ﻊْﺿُﺑ ْ ﻲِﻓ َ و ٌ ﺔَﻗَد َ ﺻ ٍ رَﻛْﻧُﻣ ْ نَﻋ ٌ ﻲْﮭَﻧ َ و ٌ ﺔَﻗَد َ ﺻ
ِ
( ٌ مِﻠْﺳُﻣ ُها َ و َ ر) ،« ٌ رْﺟ َ أ ُﮫَﻟ َنﺎَﻛ ِ لﻼَﺣﻟا ﻲَﻓ ﺎ َ ﮭ َ ﻌَﺿ َ و اَذ ِ إ.
https://www.aletihad.ae/news/ﺔﻛرﺎﺑﻣﻟا-ﻲﻟﺎﯾﻠﻟاو-مﺎﯾﻷا-مﺎﻧﺗﻏا---ﺔﻧﺟﻟا-لﺧدﺗ-لﺎﻣﻋأ/4562300/تارﺎﻣﻹا 2/2
