Page 359 - CABSAT PR REPORT - March & April 2024
P. 359
3/29/24, 10:12 AM Manama business News
ضرﻌﻣ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺧﺳﻧﻟا ﻊﻣ نﻣازﺗﻟﺎﺑ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يرﺎﺟﺗﻟا ﻲﺑد زﻛرﻣ ﻰﻟإ 2024 مﺎﻋ ﺔﺧﺳﻧﺑ ًاددﺟﻣ دوﻌﯾو ﮫﺳﯾﺳﺄﺗﻟ نﯾﺛﻼﺛﻟا ىرﻛذﻟﺎﺑ لﻔﺗﺣﯾ "تﺎﺳﺑﺎﻛ"
"تﺳﯾإ لدﯾﻣ تﯾرﻐﯾﺗﻧإ"
ّ
2024 مﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﻜﻳﺮﻣأ رﻻود رﺎﯿﻠﻣ 42.72 ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘُﻳ يﺬﻟا ﻪﯿﻓﺮﺘﻟاو مﻼﻋﻹا قﻮﺳو ىﻮﺘﺤﻤﻟا ءﺎﺸﻧإ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻦﻋ ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا ﻲﻓ ﺪﺋاﺮﻟا ثﺪﺤﻟا ﻒﺸﻜﻳ
،2024 ،سرﺎﻣ 28 ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ،ﻲﺑد
ثﺑﻟا تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ زرﺑﻷا ثدﺣﻟا اذھ قﻼطﻧﻻ نﯾﺛﻼﺛﻟا ىرﻛذﻟﺎﺑ ًءﺎﻔﺗﺣا "تﺎﺳﺑﺎﻛ - ﺔﯾﻋﺎﻧطﺻﻻا رﺎﻣﻗﻷا تﻻﺎﺻﺗاو ﻲﻣﻗرﻟا مﻼﻋﻺﻟ ﻲﻟودﻟا ضرﻌﻣﻟا" نﻣ 2024 مﺎﻌﻟا ةرود ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يرﺎﺟﺗﻟا ﻲﺑد زﻛرﻣ مظﻧُﯾ
ضرﻌﻣ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺧﺳﻧﻠﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يرﺎﺟﺗﻟا ﻲﺑد زﻛرﻣ ﺔﻓﺎﺿﺗﺳا ﻊﻣ ثدﺣﻟا نﻣازﺗﯾو .2024 وﯾﺎﻣ 23 ﻰﻟإ 21 نﻣ ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ كﻟذو ،ﺔﯾﻣﻗرﻟا مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوو ﻊﯾزوﺗﻟاو جﺎﺗﻧﻹاو ىوﺗﺣﻣﻟا ءﺎﺷﻧإو ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا رﺎﻣﻗﻷاو
مﻼﻋﻹاو مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﻋﺎطﻗ نﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟا لوﻠﺣﻟا يرﺗﺷﻣو عﺎطﻘﻟا ةدﺎﻗ نﯾﺑ ٍلﺻو ﺔﻘﻠﺣ لّﻛﺷُﯾ ثﯾﺣ ،طﺋﺎﺳوﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو عوﻣﺳﻣﻟاو ﻲﺋرﻣﻟا ثﺑﻟا ﻲﯾﺋﺎﺻﺧأ ﻊﻣﺟﺗ ً ﺔﺻﻧﻣو ًادﺋار ً ىدﺗﻧﻣ ﱡد َ ﻌُﯾ يذﻟا "تﺳﯾإ لدﯾﻣ تﯾرﻐﯾﺗﻧإ"
.تﻻﺎﺻﺗﻻاو ﺔﺋزﺟﺗﻟا ةرﺎﺟﺗو ﺔﻓﺎﯾﺿﻟاو ﮫﯾﻓرﺗﻟاو
ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ تﺎﯾﻧﻘﺗﻟاو تﺎﮭّﺟوﺗﻟا ثدﺣأ بﻛاوُﯾﻟ ًارﻣﺗﺳﻣ ًار ّ وطﺗ ،ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا عﺎطﻗ نﻣ نﯾﯾﺳﯾﺋرﻟا ءﺎﻛرﺷﻟا نﻣ ددﻋ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يرﺎﺟﺗﻟا ﻲﺑد زﻛرﻣ ﮫﻣ ّ ظﻧُﯾ يذﻟا ،"تﺎﺳﺑﺎﻛ" ضرﻌﻣ دﮭﺷ ،ﮫﻗﻼطﻧا ذﻧﻣو
ﺔﻓرﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗ زّﻔﺣُﺗ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﺋﯾﺑ نﻣﺿ ،ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لوﺣ ﺔﯾﺳﯾﺋر سوردو تﺎﺟﺗﻧﻣﻠﻟ ً ﺎﺿورﻋو لﻣﻋ شروو ﺔﯾﺷﺎﻘﻧ تﺎﺳﻠﺟو ﺔﻣﮭﻠُﻣ ﺔّﯾﻣﯾدﻘﺗ ً ﺎﺿورﻋ ضرﻌﻣﻟا ّمﺿﯾو .ﺎﯾﺳآ بوﻧﺟو ﺎﯾﻘﯾرﻓأ لﺎﻣﺷو طﺳوﻷا قرﺷﻟا
.تارﺑﺧﻟاو
ىوﺗﺣﻣﻟا ءﺎﺷﻧإ لﺑﻘﺗﺳﻣ دوﻘﯾ طﺳوﻷا قرﺷﻟا
.2029 مﺎﻋ لوﻠﺣﺑ ﻲﻛﯾرﻣأ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 66.99 ﻰﻟإ لﺻﯾﻟ ﺔﺋﻣﻟا ﻲﻓ 9.41 ﺔﺑﺳﻧﺑ بﻛرﻣ يوﻧﺳ وﻣﻧ لدﻌﻣﺑ وﻣﻧﯾ نأو ،ﻲﻛﯾرﻣأ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 42.72 ﻰﻟإ طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﻓرﺗﻟاو مﻼﻋﻹا قوﺳ ﺔﻣﯾﻗ لﺻﺗ نأ ﻊ ّ ﻗوﺗُﯾ
"2024 تﺎﺳﺑﺎﻛ" فﺷﻛﯾ نأ رظﺗﻧُﯾو .ﮫﺋﺎﺷﻧﻹ ٍ زﻛرﻣ ﻰﻟإ ىوﺗﺣﻣﻟا كﻼﮭﺗﺳﻻ ٍ قوﺳ نﻣ ً ﺎظوﺣﻠﻣ ًﻻوﺣﺗ دﮭﺷﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻋﺎﻧطﺻﻻا رﺎﻣﻗﻷاو ثﺑﻟاو روﺻﻣﻟا ىوﺗﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟ ةدﺋار ﺔﮭﺟوﻛ ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣﺑ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ظﻔﺗﺣﺗو 1
.ﺔﻟود 120 نﻣ رﺛﻛأ بطﻘﺗﺳﺗ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﮫﯾﻓرﺗﻟاو مﻼﻋﻹا عﺎطﻘﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﺻﻧﻣ لّﻛﺷُﯾ ثﯾﺣ ،ﮫﻌﯾزوﺗو ىوﺗﺣﻣﻟا ءﺎﺷﻧإ لﺑﻘﺗﺳﻣ نﻋ
يدؤﺗ ةدﺋار ﺔﺻﻧﻣ ﻲھو ،"وﺑﺳﻛإ تﺎﺳ" ﺔﻣﻗو ؛ر ّ وطﺗﻟا مﺋاد ﻲﻣﻼﻋﻹا دﮭﺷﻣﻟا لوﺣ ىؤر مﯾدﻘﺗو فﺎﺷﻛﺗﺳﻻ ﺔﺻرﻔﻟا ﺢﯾﺗُﯾ يذﻟا ،"ىوﺗﺣﻣﻟا رﻣﺗؤﻣ" ةدوﻌﺑ زﺎﺗﻣﯾ ثﯾﺣ ،ً ﺎﯾﺋﺎﻧﺛﺗﺳا ً ﻰﻘﺗﻠﻣ مﺎﻌﻟا اذھ ثدﺣﻟا لّﻛﺷُﯾ نأ ﻊﻗوﺗﯾ ﺎﻣﻛ
رّﻓوُﯾو .ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﯾرﻣﺛﺗﺳﻣو ﮫﯾﻋزوﻣو ىوﺗﺣﻣﻟا ﻲﻋدﺑﻣ لﺿﻓﻷ ﺔﺻﻧﻣ ﮫﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣ ؛هرادﺻإ لﺑﻗ ىوﺗﺣﻣﻟا صﺣﻓ ﺢﯾﺗُﺗ ﻲﺗﻟا "تﻧﯾﺗﻧوﻛ نﺟﺗﺳﻛﯾﻧ" ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ؛ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا تﺎﻛارﺷ مارﺑإو رﺎﻛﺗﺑﻻا ﺔﻠﺟﻋ ﻊﻓد ﻲﻓ ً ﺎﯾروﺣﻣ ًارود
.ءﺎﺿﻔﻠﻟ مادﺗﺳﻣﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو نﯾﻋدﺑﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗا نﻣﺿ رﺎﻛﺗﺑﻻاو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟاو لﻋﺎﻔﺗﻠﻟ ﺔﯾرﺻﺣ تﺎﺣﺎﺳﻣ ثدﺣﻟا
قوﺳﻟا وﻣﻧ ﻲﻓ ً ﺎﯾرھوﺟ ًارود يدؤﯾ "تﺳﯾإ لدﯾﻣ تﯾرﻐﯾﺗﻧإ"
فﻠﺗﺧﻣ نﻣ نﯾرﺗﺷﻣﻟا بطﻘﺗﺳﯾو ،ﺔﯾﻓارﺗﺣﻻا ﺔﯾرﺻﺑﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةدﺎﻗ دﯾدﺟ نﻣ "تﺳﯾإ لدﯾﻣ تﯾرﻐﯾﺗﻧإ" ﻊﻣﺟﯾﺳ ،2023 مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﮫﻘﻘﺣ يذﻟا رﯾﺑﻛﻟا حﺎﺟﻧﻟا دﻌﺑ
لدﻌﻣﺑ ،2028 مﺎﻌﻟا لوﻠﺣﺑ رﻻود نوﯾﻠﻣ 396.41 ﻰﻟإ ﮫﺗﻣﯾﻗ لﺻﺗ نأ ﻊﻗوﺗُﯾ يذﻟا ﺔﯾﻓارﺗﺣﻻا ﺔﯾرﺻﺑﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا قوﺳ روطﺗ زارﺑإ ﻰﻟإ ثدﺣﻟا فدﮭﯾو .ﺎﯾﻘﯾرﻓأ لﺎﻣﺷو طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ تﺎﻋﺎطﻘﻟا
تﺑﻌﻟ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا زرﺑأ نﻣ ،ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا تاروطﺗﻟاو ،ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﺑﻌﺷ عﺎﻔﺗراو ،ﺔﯾﻣﻗرﻟا تﺎﺣوﻠﻟا مادﺧﺗﺳا ةدﺎﯾز ّدﻌُﯾو .2028i ﻰﻟإ 2024 نﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ %8.61 ﻎﻠﺑﯾ بﻛرﻣ يوﻧﺳ وﻣﻧ
ﻊﻗوﺗُﯾ يذﻟا ﺔﯾﻛذﻟا ﻲﻧﺎﺑﻣﻟا قوﺳ ﻲﻓ تاروطﺗﻟا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا "تﺳﯾإ لدﯾﻣ تﯾرﻐﯾﺗﻧإ" طﻠﺳﯾﺳ ،كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو .عوﻣﺳﻣﻟاو ﻲﺋرﻣﻟا ثﺑﻟا قوﺳﻟ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا "وﯾﻓﺎﻧﻛﺗ" ﺔﺳاردﻟ ً ﺎﻘﻓو كﻟذو ،قوﺳﻟا اذھ وﻣﻧ ﻲﻓ ً ﺎﯾروﺣﻣ ًارود
.ii "رﺷﺗوﯾﻓ شﺗرﯾﺳﯾر تﻛرﺎﻣ" نﻋ ردﺎﺻ رﯾرﻘﺗﻟ ً ﺎﻘﻓو ،2030 مﺎﻌﻟا لوﻠﺣﺑ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 408 ﻰﻟإ 2023 مﺎﻌﻟا ﻲﻓ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 96 نﻣ ً ﺎﻋﺎﻔﺗرا دﮭﺷﯾ نأ
ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﺑ ﺔﺻﺎﺧ ةدﻧﺟأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،مادﺗﺳﻣﻟا مﯾﻣﺻﺗﻟاو ،ﺔﯾﻛذﻟا ﻲﻧﺎﺑﻣﻟاو ،لﺎﻣﻋﻸﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻣﻗرﻟا تﺎﺣوﻠﻟاو ،لﻣﻌﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣو ،سرﯾﻓﺎﺗﯾﻣﻟاو ،رﺎﻛﺗﺑﻻا لﺛﻣ ﺔﻋ ّ وﻧﺗﻣ ﻊﯾﺿاوﻣ ضرﻌﻣﻟا شﻗﺎﻧُﯾﺳو
.ﺔﻣّﯾﻘﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو لﺻاوﺗﻟا صرﻓ نﻣ ىوﺻﻘﻟا ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو ،ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﻲﻓ نﯾﺻﺻﺧﺗﻣو نﯾﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نﯾﺛدﺣﺗﻣﻟا نﻣ ةدﯾﻔﻣ ىؤرو رﺎﻛﻓأ ﻰﻠﻋ عﻼطﻼﻟ ﺔﺻرﻔﻟا روﺿﺣﻠﻟ حﺎﺗﺗﺳ ﺎﻣﻛ .ﺔﯾﻓارﺗﺣﻻا ﺔﯾرﺻﺑﻟا
ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،تﻻﺎﺻﺗﻻاو ﺔﺋزﺟﺗﻟاو ﺔﻓﺎﯾﺿﻟاو ﮫﯾﻓرﺗﻟاو مﻼﻋﻹاو مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﺋﺷﺎﻧ ﺔﯾرﺎﺟﺗ صرﻓ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا نﯾﺿرﺎﻌﻟاو روﺿﺣﻠﻟ ﺢﯾﺗُﺗ ﺔﻛرﺗﺷﻣ ﺔﺻﻧﻣ نﻋ "تﺳﯾإ لدﯾﻣ تﯾرﻐﯾﺗﻧإ" ﻊﻣ "تﺎﺳﺑﺎﻛ" نوﺎﻌﺗ رﻣﺛُﯾو
.تارﺎﻘﻌﻟاو تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟاو تﺎﻛرﺷﻟا تﺎﻋﺎطﻗ ﻰﻟإ
ﻊﻣﺟﺗ ةدﯾرﻓ ﺔﺻﻧﻣ رّﻓوُﯾ ﺎﻣ ،"تﺳﯾإ لدﯾﻣ تﯾرﻐﺗﻧإ" ضرﻌﻣ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ةرودﻟا ﻊﻣ نﻣازﺗﯾ يذﻟا "تﺎﺳﺑﺎﻛ" ضرﻌﻣ نﻣ نﯾﺛﻼﺛﻟا ﺔﺧﺳﻧﻟا ﺔﻓﺎﺿﺗﺳا ﺎﻧ ّ رﺳﯾ" :ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يرﺎﺟﺗﻟا ﻲﺑد زﻛرﻣ ﻲﻓ رﯾدﻣ ،ﻲﺛﺎﺑﺎﻧﺎﺟ كﯾﺷﯾﺑأ لﺎﻗو
عﺎطﻘﻟاو مﻼﻋﻹاو مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾﺎﻋرﻟاو ﺔﻓﺎﯾﺿﻟاو ﺔﺋزﺟﺗﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،تﺎﻋﺎطﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ نﯾﻛرﺎﺷﻣ بﺎطﻘﺗﺳا ﻲﻓ 'تﺎﺳﺑﺎﻛ' ﺢﺟﻧ ﺎﻣﻟﺎطﻟو .ﮫﯾﻓرﺗﻟاو مﻼﻋﻹاو ﺔﯾﻋﺎﻧطﺻﻻا رﺎﻣﻗﻷاو ثﺑﻟاو ىوﺗﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎطﻗ داور
."قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا تﺎﮭّﺟوﺗﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳﻻ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟا لوﻠﺣﻟا يرﺗﺷﻣو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا داورﻟ ةدﯾدﺟ ً ﺎﻗﺎﻓآ نوﺎﻌﺗﻟا اذھ ﺢﯾﺗﯾ نأ ﻊﻗوﺗﻧو .ﺎﯾﻘﯾرﻓأ لﺎﻣﺷو طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻣوﻛﺣﻟا
ﻊﻣ نﻣازﺗﻟﺎﺑو .ﺎﯾﺳآ بوﻧﺟو ﺎﯾﻘﯾرﻓأو طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻗرﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ىوﺗﺣﻣﻟاو مﻼﻋﻹا تﺎﻋﺎطﻘﻟ ﺔﻓرﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗو لﺻاوﺗﻟاو لﺎﻣﻋﻸﻟ ﺔﺻﻧﻣﻛ هرود لﺻاوﯾﻟ ،دوﻘﻋ ﺔﺛﻼﺛﻟ دﺗﻣﯾ ٍثرإ ﻰﻟإ "تﺎﺳﺑﺎﻛ" دﻧﺗﺳﯾو
.ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا تﺎﮭﺟﻟاو عﺎطﻘﻟا ةدﺎﻗ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ ىوﺗﺣﻣﻟا ﻊﯾزوﺗو ءﺎﺷﻧإ لﺑﻘﺗﺳﻣ لﯾﻛﺷﺗﻟ ﻲﻌﺳﻟا لﺻاوﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،ثدﺣﻟا اذھ قﻼطﻧﻻ نﯾﺛﻼﺛﻟا ىرﻛذﻟا
https://www.manamabusiness.me/ArabEconomy-NewsDetails.asp?id=5432 1/2
