Page 263 - MOE ARABIC PR REPORT - MARCH 2025 (Part 2)

3/18/25, 11:29 AM تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ةرﺎﺟﺗﻟا ززﻌﺗ ﺔﻛارﺷ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ..ﻰطﺳوﻟا ﺎﯾﻘﯾرﻓأو تارﺎﻣﻹا
وﻣﻧﻟا قﺎﻓآ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻘﺛ دﻛؤﺗو ،ىرﺑﻛﻟا ءارﺣﺻﻟا بوﻧﺟ ﺎﯾﻘﯾرﻓأ لود ﻊﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﮭﺗﺎﻗﻼﻋ زﯾزﻌﺗﺑ تارﺎﻣﻹا مازﺗﻟا ﺔﻛارﺷﻟا سﻛﻌﺗ ﺎﻣﻛ ،نﯾﺑﻧﺎﺟﻠﻟ

ﻰطﺳوﻟا ﺎﯾﻘﯾرﻓأ ﺔﯾروﮭﻣﺟﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا.

ﺔﯾروﺣﻣ ةوطﺧ

تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نﯾﺑ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛارﺷﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نأ ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﻲﺧﺎﻧﻣﻟا رﯾﻐﺗﻟا ةرﯾزو ،كﺎّﺣﺿﻟا ﷲدﺑﻋ تﻧﺑ ﺔﻧﻣآ ةروﺗﻛدﻟا تدﻛأو

ةرﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ صﺎﺧ زﯾﻛرﺗ ﻊﻣ ،ﺔﻘﯾدﺻﻟا نادﻠﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا مﻋدﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺎﻧدوﮭﺟ نﻣﺿ ﺔﯾروﺣﻣ ةوطﺧ" ﻰطﺳوﻟا ﺎﯾﻘﯾرﻓأ ﺔﯾروﮭﻣﺟو

ﺔﯾﻘﯾرﻓﻷا".

،لﯾﺻﺎﺣﻣﻟا ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ زﯾزﻌﺗ ﺔﯾﻣھأ كردﻧ ،ﺔﻋارزﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﻰطﺳوﻟا ﺎﯾﻘﯾرﻓأ ﺔﯾروﮭﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا نﻣ %70 نأ ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ ﮫﻧأ ﻰﻟإ تﺗﻔﻟ

ﻖﯾﻘﺣﺗو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾﻛﻣﺗﻟ ﺎًﺿﯾأ نﻛﻟو ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا مﻋدﻟ طﻘﻓ سﯾﻟ ،يرﻟا ﺔﻣظﻧأ رﯾوطﺗو ،ةدﻣﺳﻷا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا نﯾﺳﺣﺗو

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻣادﺗﺳﻻا.

ﺎﻣ ،زرﻷاو ةرذﻟاو ﺎﻓﺎﺳﻛﻟا لﺛﻣ ﻰطﺳوﻟا ﺎﯾﻘﯾرﻓأ ﺔﯾروﮭﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا لﯾﺻﺎﺣﻣﻟا تاردﺎﺻ مﻋد ﻲﻓ ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟا ً ﺎﺿﯾأ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﮫﻧأ كﺎّﺣﺿﻟا تﻓﺎﺿأ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛارﺷﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا نأ ﺔﺣﺿوﻣ ،كﺎﻧھ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺔﻋارزﻟا عﺎطﻘﻟ ً ﺎﯾوﯾﺣ لﺧد ردﺻﻣ رﻓوﯾو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ ﻲﺋاذﻐﻟا نﻣﻷا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مھﺎﺳﯾ

ﺎﯾﻘﯾرﻓأ ﺔﯾروﮭﻣﺟ لﻣﺎﻛﺗ مﻋدﯾو لﺟﻷا لﯾوط ﺎًﻣادﺗﺳﻣ ا ً وﻣﻧ نﻣﺿﯾ ﺎﻣ ،ﺔﯾﻋارزﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا لﺳﻼﺳ رﯾوطﺗ رﺑﻋ تﺎﺣوﻣطﻟا هذھ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗﺳ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا

ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻓ ﻰطﺳوﻟا.

نﯾﯾرﺎﺟﺗﻟا ءﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻛﺑﺷ ﻊﯾﺳوﺗ

ﻲﻓ نﯾﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺎﮭﺋﺎﻛرﺷ ﺔﻛﺑﺷ ﻊﯾﺳوﺗ ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود رارﻣﺗﺳا نإ تارﺎﻣﻹﺎﺑ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةرﺎﺟﺗﻠﻟ ﺔﻟود رﯾزو ،يدوﯾزﻟا دﻣﺣأ نﺑ ﻲﻧﺎﺛ روﺗﻛدﻟا لﺎﻗو

ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ ةرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻣﯾﻗ ةدﺎﯾز ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟاو ،"2031 تارﺎﻣﻹا نﺣﻧ" ﺔﯾؤرﻟ ﺔﺣوﻣطﻟا فادھﻷا ﻖﯾﻘﺣﺗ نﺎﻣﺿﻟ ﻲﺳﺎﺳأ رﻣأ مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ ﻊﯾﻣﺟ

ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟ نأ ﻰﻟإ ًارﯾﺷﻣ ،(رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 217.8) مھرد رﺎﯾﻠﻣ 800 ﻰﻠﻋ دﯾزﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ تاردﺎﺻﻟا زﯾزﻌﺗو (رﻻود نوﯾﻠﯾرﺗ 1.1) مھرد تﺎﻧوﯾﻠﯾرﺗ 4 ﻰﻟإ

ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا مﻋدو ﺎﻧﯾرﻣﺛﺗﺳﻣ مﺎﻣأ قاوﺳﻷا ﺢﺗﻓ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا وﻣﻧﻠﻟ ﻊﺳوﻷا ﺎﻧﺗﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﻲﻓ ً ﺎﯾروﺣﻣ ًارود" ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛارﺷﻟا تﺎﯾﻗﺎﻔﺗا

ﺔﯾﻧﮭﻣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟاو ﻲﺋاذﻐﻟا نﻣﻷاو ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا تﺎﻣدﺧﻟا لﺛﻣ".

تﺎﻗﻼﻌﻟا دﯾطوﺗ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا نﺄﺷ نﻣو ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛارﺷﻟا تﺎﯾﻗﺎﻔﺗا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟ ﺔﻣﮭﻣ ﺔﻓﺎﺿإ لﻛﺷﺗ ﻰطﺳوﻟا ﺎﯾﻘﯾرﻓإ ﺔﯾروﮭﻣﺟ نأ رﻛذو

وﻣﻧ ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻊﻗوﺗو ،ﻖﺑﺎﺳﻟا مﺎﻌﻟا نﻋ %75 ﺎﮭﺗﺑﺳﻧ ةدﺎﯾزﺑ ،رﻻود نوﯾﻠﻣ 251.7 ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ ةرﺎﺟﺗﻟا تﻐﻠﺑ ،2024 مﺎﻋ ﻲﻔﻓ ،نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ ةرھدزﻣﻟا

رﻣﻣ رﯾوطﺗﻟ ،نﯾﺑﻧﺎﺟﻟﺎﺑ لﺎﻣﻋﻷا ﻲﻌﻣﺗﺟﻣ نﯾﺑ تﺎﻛارﺷﻟا رﯾوطﺗو ﻰطﺳوﻟا ﺎﯾﻘﯾرﻓأ ﺔﯾروﮭﻣﺟ قاوﺳأ ﻰﻟإ تارﺎﻣﻹا لوﺻو زﯾزﻌﺗ لظ ﻲﻓ لﺛﺎﻣﻣ

ﺎﯾﻘﯾرﻓإ ةرﺎﻗ بﻠﻗ ﻊﻣ دﯾدﺟ يرﺎﻣﺛﺗﺳاو يرﺎﺟﺗ.

؛تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةرﺎﺟﺗﻟا ةدﻧﺟأ رھوﺟ لﻛﺷﯾ ﻲﻟودﻟا نوﺎﻌﺗﻟا دﯾطوﺗ نإ ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةرازوﺑ ﺔﻟود رﯾزو ،ﻎﯾﺎﺻﻟا ﻲﻠﻋ نﺑ دﻣﺣأ لﺎﻗو

لدﺎﺑﺗو رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا زﯾزﻌﺗ لﻼﺧ نﻣ يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗو بوﻌﺷﻟا ﻊﻣ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا لﺻاوﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ةدﺎﯾزﻟ ﺔﯾوﯾﺣ ةادأ ةرﺎﺟﺗﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود رﺑﺗﻌﺗ ذإ

https://al-ain.com/article/uae-central-africa-partnership-trade-investments 3/4