Page 95 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT - MAY 2025

ﺔﻛاﺮﺸﻟا تﺎﻗﻼﻋ ﺪﻴﻃﻮﺗ فﺪﻬﺑ ،ﺋﺎﻀﻘﻟا ﺑد ﺪﻬﻌﻣ ﻊﻣ ﻢﻫﺎﻔﺗ ةﺮﻛﺬﻣ «ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺑد» ﺑد ﻓ نﻮﻨﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﺌﻴﻫ ﺖﻣﺮﺑأ
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻓ كﺮﺘﺸﻤﻟا نوﺎﻌﺘﻟا قﺎﻓآ ﻊﻴﺳﻮﺗو ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا.

ﻊﻓد ﻓ ﻢﻬﺴﻳ ﺎﻣ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا تﺎﺌﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺪﻟ ﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻋﻮﻟا ﺮﺸﻨﺑ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ماﺰﺘﻟا قﺎﻴﺳ ﻓ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﺗﺄﺗو
ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺎﻬﺗﺎﻌﻠﻄﺗو ةرﺎﻣﻹا ىؤر ﻖﻘﺤﻳو ،رﺎﺘﺑﻻاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺑد دﺎﺼﺘﻗا ﻢﻋﺪﻳو عاﺪﺑﻹا ﺔﻠﺠﻋ.

ﻠﻋ مﺎﺴﺘﺑا .د ﺿﺎﻘﻟاو ،ﺑد ﻓ نﻮﻨﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﺌﻴﻫ مﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ ،يرﺪﺑ ﺔﻟﺎﻫ دﺎﺤﺗﻻا ﻒﺤﺘﻣ ﻓ ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا ةﺮﻛﺬﻣ ﻊّﻗو

ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ﻦﻣ ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ رﻮﻀﺤﺑ ،ﺋﺎﻀﻘﻟا ﺑد ﺪﻬﻌﻣ مﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ ،يواوﺪﺒﻟا.

ﻟإ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟا برﺎﺠﺘﻟا ﻞﻀﻓأو تاﺮﺒﺨﻟا لدﺎﺒﺗو ،ﻦﻴﻓﺮﻄﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا تاﻮﻨﻗ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻠﻋ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﺺﻨﺗو

ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا شرو ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻣﺎﻗإو ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺮﺸﻧ ﻓ ﺎﻤﻬﻧوﺎﻌﺗ ﺐﻧﺎﺟ
ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷاو ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو ،ﺎﻫﺮﻴﻏو تﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻟاو تاﺮﻤﺗﺆﻤﻟاو ،ﺔﻴﺷﺎﻘﻨﻟا تﺎﻘﻠﺤﻟاو تاوﺪﻨﻟاو ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا

ﺐﺘﻟاو تاراﺪﺻﻹاو ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو تارﺎﻳﺰﻟا لدﺎﺒﺗ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗو .ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟا تاذ

لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻴﻓﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ثﻮﺤﺒﻟا ﺮﺸﻧ ﻊﻴﺠﺸﺗو ،ﺔﻳروﺪﻟا تارﻮﺸﻨﻤﻟاو تﺎﺼﺨﻠﻤﻟاو
ﺎﻫﺮﻴﻏو ،ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﻤﻟا تﺎﺌﻔﻟا بﺎﻄﻘﺘﺳاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺮﺸﻧ ﻓ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗو ﺎﻤﻬﺗﺎﺒﺘﻣ ﺮﻳﻮﻄﺗ فﺪﻬﺑ ،ﺎﻤﻬﻳﺪﻟ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تاﻮﻨﻘﻟا.

بﺎﻄﻘﺘﺳا ﻓ ﺖﻤﻬﺳأ ﺘﻟا ﺔﻧﺮﻤﻟا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺎﻬﺘﻣﻮﻈﻨﻣو ﺔﻴﻋاﺪﺑﻹا ﺎﻬﺘﺌﻴﺑ دﺮﻔﺘﺑ زﺎﺘﻤﺗ ﺑد نأ يرﺪﺑ ﺔﻟﺎﻫ تﺪﻛأو

ﻘﺘﻠﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻌﺟ ﺎﻣ ،ﻢﻬﻟ ﺔﻴﻋﻮﻧ تﻼﻴﻬﺴﺗ ﻦﻣ ﻢﻬﻟ ةرﺎﻣﻹا هﺮﻓﻮﺗ ﺎﻤﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟ ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﺐﻫاﻮﻤﻟا بﺎﺤﺻأ

ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻓ ﺎﻫرودو ﺋﺎﻀﻘﻟا ﺑد ﺪﻬﻌﻣو «ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺑد» ﻦﻴﺑ ﺔﻛاﺮﺸﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﻟإ ﺖﺘﻔﻟو .ﻦﻴﻋﺪﺒﻤﻠﻟ