Page 251 - MOET ARABIC PR REPORT - FEBRUARY 2026 (Part 1)
P. 251
3/4/26, 8:40 AM طرﻔﻣﻟا نﯾزﺧﺗﻟا مدﻋو لوؤﺳﻣﻟا ءارﺷﻟا ﻰﻟإ وﻋدﺗو ..قاوﺳﻷا رارﻘﺗﺳاو ﻊﻠﺳﻟا ةرﻓو دﻛؤﺗ دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو
ىﻮﺼﻘﻟا ﺎﮫﺗﺎﻳﻮﻟوأ".
ﻞﺠﺴﺗ ﻢﻟو ،ﻲﻌﯿﺒط ﻞﻜﺸﺑ ﺮﯿﺴﺗ قاﻮﺳﻷا ﻰﻟإ ﻊﺋﺎﻀﺒﻟا ﻖﻓﺪﺗو ﻊﻠﺴﻟا داﺮﯿﺘﺳا ﺔﻛﺮﺣ نأ ﺪﻛأو
ً
ﺔﻟود ﺖﺘﺒﺛأ ﺪﻘﻟ" :ﺎﻔﯿﻀﻣ ،تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺺﻘﻧ وأ ﺪﻳرﻮﺘﻟا ﻲﻓ تﺎﺑاﺮﻄﺿا ﻰﻠﻋ تاﺮﺷﺆﻣ يأ
،ﺔﯿﻟﺎﻋ ﺔﻧوﺮﻣو ةءﺎﻔﻜﺑ ﺪﻳرﻮﺘﻟا ﻞﺳﻼﺳ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﺎﮫﺗرﺪﻗ تارﺎﻣﻹا
ً
ردﺎﺼﻣ ﻊﻳﻮﻨﺘﻟ ﺔﯿﻗﺎﺒﺘﺳا ﺎﻄﻄﺧو ،ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺣ ﻦﯿﻳرﺎﺠﺘﻟا ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻜﺒﺷ مﻮﯿﻟا ﻚﻠﺘﻤﻧو
ﻰﻠﻋ ﻦﺤﻧو ،عﺎﻄﻘﻧا نود ﻊﻠﺴﻟا ﻖﻓﺪﺗ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﻣ ،راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ةﺪﻳﺪﺟ قاﻮﺳأ ﺢﺘﻓو داﺮﯿﺘﺳﻻا
نزاﻮﺗو ﻊﻠﺴﻟا ةﺮﻓو نﺎﻤﻀﻟ صﺎﺨﻟاو ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا ﻦﯿﻋﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻊﻣ ﻢﺋاد ﻞﺻاﻮﺗ
قﻮﺴﻟا".
ﻻو ،ﺔﻟوﺪﻟا ةدﺎﯿﻗ ىﺪﻟ ﺮﻤﺣأ ﻂﺧ ﺔﯿﺋاﺬﻐﻟا ﺎﻤﯿﺳ ﻻو ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻊﻠﺴﻟا ﺮﯿﻓﻮﺗ نأ ﻰﻠﻋ دﺪﺷو
تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻲﺸﯿﻌﻤﻟاو يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﻲﻓ نوﺎﮫﺗ يﻷ لﺎﺠﻣ.
ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا وأ فوﺎﺨﻣ يأ ءارو راﺮﺠﻧﻻا مﺪﻋو نﺎﻨﺌﻤطﻻا ﻰﻟإ ﻢﻳﺮﻜﻟا رﻮﮫﻤﺠﻟا ﻮﻋﺪﻧ" :ﻊﺑﺎﺗو
تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو ﻊﺋﺎﻀﺒﻟاو ﻊﻠﺴﻟا ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ةﺮﻣﺎﻋ ﺔﻟوﺪﻟا قاﻮﺳﺄﻓ ،ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ وأ طﺮﻔﻤﻟا ءاﺮﺸﻟا
ﻂﻄﺧو ،ﺔﻨﻣآو ﺔﯿﻟﺎﻋ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا تﺎﯿطﺎﯿﺘﺣﺎﺑ ﺮﻓﻮﺘﻣ نوﺰﺨﻤﻟاو ،ﻚﻠﮫﺘﺴﻤﻟا ﺎﮫﯿﻟإ جﺎﺘﺤﻳ ﻲﺘﻟا
فوﺮﻈﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻲﻓ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳﻻا ﻦﯿﻣﺄﺘﻟ ةﺰھﺎﺟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو ئراﻮﻄﻟا".
راﺮﻘﺘﺳا تﺪﻛأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ىﺮﺒﻜﻟا ﻊﯿﺒﻟا ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻊﯿﻤﺟ نأ ﻰﻟإ ﺔﺣﺎﯿﺴﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ترﺎﺷأو
نزﺎﺨﻤﻟا تﺎﯿﻠﻤﻋو داﺮﯿﺘﺳﻻاو ﺪﻳوﺰﺘﻟا ﻲﻓ يدﺎﯿﺘﻋا ﺮﯿﻏ ﺮﯿﯿﻐﺗ يأ دﻮﺟو مﺪﻋو ،ﺪﻳرﻮﺘﻟا تﺎﯿﻠﻤﻋ
ً
ً
ً
ﻦﯿﻋزﻮﻤﻟاو ﻦﻳدرﻮﻤﻟا ﻊﻣ ﺎﯿﻣﻮﻳو اﺮﺷﺎﺒﻣ ﻼﺻاﻮﺗ ﺎﮫﻳﺪﻟ نأ ةرازﻮﻟا ﺖﺤﺿوأ ﺎﻤﻛ .ﻊﻠﺴﻟا ﺮﯿﻓﻮﺗو
ﻰﻠﻋ ﺎھﺮﻓاﻮﺗ نﺎﻤﺿو ،ﺔﻌﻠﺳ ﻞﻜﻟ ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗو ،نوﺰﺨﻤﻟا تﺎﯿﻤﻛ ﺪﺻﺮﻟ ﻊﯿﺒﻟا ﺬﻓﺎﻨﻣو
ﺔﻋﺎﺴﻟا راﺪﻣ.
ً
ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا قاﻮﺳﻷاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻛاﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻧﺮﻣو ﺔﻌﺳاو ﺔﻜﺒﺸﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻊﺘﻤﺘﺗو
ً ﺎﯿﻤﯿﻠﻗإ اﺰﻛﺮﻣ ﺎﮫﻨﻣ ﺖﻠﻌﺟ ،ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻳﺮﺑو ﺔﻳﻮﺟو ﺔﻳﺮﺤﺑ ﺔﯿﺘﺴﺟﻮﻟ تارﺎﺴﻣو ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﯿﺘﺤﺗ ﺔﯿﻨﺑ
ً
ﻊﻠﺴﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗو ﻊﻳزﻮﺘﻟ.
ﻲﻓ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻦﻣﻷا ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺮطﺎﺨﻤﻟا ﺺﯿﻠﻘﺘﻟ داﺮﯿﺘﺳﻻا ردﺎﺼﻣ ﻊﻳﻮﻨﺗ تﺎﺳﺎﯿﺳ ةرازﻮﻟا ﻰﻨﺒﺘﺗ ﺎﻤﻛ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تارﺎﺴﻤﻟاو ةرﻮﻄﺘﻤﻟا ﺔﯿﺘﺴﺟﻮﻠﻟا ﺔﯿﺘﺤﺘﻟا ﺔﯿﻨﺒﻟا ﻢﮫﺴﺗ ،ﻚﻟذ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ .تﺎﻗوﻷا ﻊﯿﻤﺟ
ً
ً
ً
ﻊﻠﺴﻟا ﻊﻳزﻮﺗو رﻮﺒﻌﻟ يرﻮﺤﻣ ﻲﻤﯿﻠﻗإ ﺰﻛﺮﻤﻛ ﺎﮫﺘﻧﺎﻜﻣ ﺦﯿﺳﺮﺗ ﻦﻣ ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ اﺮﺤﺑو اﻮﺟو اﺮﺑ ﺔﻧﺮﻤﻟا
ﺔﻋﺮﺳو ةءﺎﻔﻜﺑ ﻲﻠﺤﻤﻟا قﻮﺴﻟا تﺎﺟﺎﯿﺘﺣا ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﮫﺗرﺪﻗ ﻦﻣ زﺰﻌﻳ ﺎﻣ ﻮھو ،تﺎﻣﺪﺨﻟاو.
،ﺪﯿﺷر ﻲﻛﻼﮫﺘﺳا كﻮﻠﺳ ﻲﻨﺒﺗو ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟاو ﻲﻋﻮﻟﺎﺑ ﻲﻠﺤﺘﻟا ﻰﻟإ رﻮﮫﻤﺠﻟا ةرازﻮﻟا ﺖﻋدو
ً
ةﺮﻣﺎﻋ ﻊﯿﺒﻟا ﺬﻓﺎﻨﻣ نأ ةﺪﻛﺆﻣ ،تﺎﻌﺋﺎﺸﻟا ءارو قﺎﯿﺴﻧﻻا مﺪﻋو ﺔﺟﺎﺤﻟا رﺪﻗ ﻰﻠﻋ ءاﺮﺸﻟاو
نأو ،لزﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ داﻮﻤﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ وأ طﺮﻔﻤﻟا ءاﺮﺸﻟا ﻦﻋ ﻲﻨﻐﻳ ﺎﻤﻣ ،ةﺮﯿﻓو تﺎﯿﻤﻜﺑ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
ﺔﻣاﺪﺘﺳاو ةءﺎﻔﻜﺑ ﻦﯿﻤﯿﻘﻤﻟاو ﻦﯿﻨطاﻮﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ تﺎﺟﺎﯿﺘﺣا ﺔﯿﺒﻠﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﻟوﺪﻟا.
ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ةرازﻮﻟا ﻞﺻاﻮﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺔﻄﺸﻧو ﺔﻟﺎّﻌﻓ رﺎﻌﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ نأ ةرازﻮﻟا تﺪﻛأو
ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳرود ﺔﯿﺸﯿﺘﻔﺗ تﻻﻮﺟ ﺬﯿﻔﻨﺗ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿﻠﺤﻤﻟاو ﺔﻳدﺎﺤﺗﻻا تﺎﮫﺠﻟا ﺔﻓﺎﻛ
نﺎﻤﺿو ،ﺔﻳرﺎﻜﺘﺣا تﺎﺳرﺎﻤﻣ يأ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣو ،رﺮﺒﻣ نود رﺎﻌﺳﻷا ﻊﻓﺮﻟ تﻻوﺎﺤﻣ ﺔﻳأ ﻂﺒﻀﻟ ﻊﯿﺒﻟا
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺮﯿﻌﺴﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺳو ﻚﻠﮫﺘﺴﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ نﻮﻧﺎﻗ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ،قاﻮﺳﻷا راﺮﻘﺘﺳا
ةﺮﻘﺘﺴﻣو ﺔﻨﻣآ ﺔﯿﻛﻼﮫﺘﺳاو ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﺌﯿﺑ ﻦﻤﻀﻳو ،ﺔﻤظﺎﻨﻟا تاراﺮﻘﻟاو.
ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ ،ﻊﻠﺴﻟا ﺮﻓاﻮﺗ وأ رﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻳأ ﻦﻋ ﻎﯿﻠﺒﺘﻠﻟ ﻪﻧأ ةرازﻮﻟا ﺖﺤﺿوأو
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻊﻗﻮﻤﻟا :ﺔﺣﺎﯿﺴﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازﻮﻟ ﺔﯿﻤﺳﺮﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﺮﺒﻋ www.moec.gov.ae، وأ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا وأ ،8001222 ﻲﻧﺎﺠﻤﻟا ﻢﻗﺮﻟا info@economy.ae.
https://www.emaratalyoum.com/business/local/2026-02-28-1.2020230 2/2

