Page 498 - MOE ENGLISH PR REPORT - JANUARY 2024 (Part 1)
P. 498
1/26/24, 4:48 PM Manama business News
رﺎﻛﺗﺑﻻاو دﯾدﺟﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ تﺎﻛارﺷﻟا ءﺎﻧﺑو نوﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗﻟ ﺎﯾﻧﺎطﯾرﺑ ﻰﻟإ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ ًﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا ًادﻓو سأرﺗﯾ قوط نﺑ
يرﺋادﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻاو
دﺪﻋ ﻊﯿﻗﻮﺗ ﺪﮫﺸﺗ ةرﺎﻳﺰﻟا � ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا ﺔﻣﻮﻜﺣ ﻲﻓ ﻦﯿﻟوﺆﺴﻣو ءارزو ﻊﻣ ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﻟا تاءﺎﻘﻠﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺪﻘﻋ �
ﺔﯿﻓﺮﺼﻤﻟاو ﺔﯿﻟﺎﻤﻟاو ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻲﻓ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻦﯿﺑ نوﺎﻌﺘﻟا تاﺮﻛﺬﻣ ﻦﻣ
ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻛارﺷﻟا ءﺎﻧﺑو يدﺎﺻﺗﻗﻻا نوﺎﻌﺗﻟا صرﻓ زﯾزﻌﺗ ثﺣﺑﻟ ،ﺎﯾﻧﺎطﯾرﺑ ﻰﻟإ لﺑﻘﻣﻟا عوﺑﺳﻷا لﻼﺧ ،ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ سﯾﺋر دﺎﺻﺗﻗﻻا رﯾزو ،يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺔﺳﺎﺋرﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ يدﺎﺻﺗﻗا دﻓو لﺻﯾ
.نﯾﻘﯾدﺻﻟا نﯾدﻠﺑﻟا دﺎﺻﺗﻗا ﺔﻣادﺗﺳاو ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗ مﻋدﯾ ﺎﻣﺑ ،يرﺋادﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻاو دﯾدﺟﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻاو رﺎﻛﺗﺑﻻاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ صﺎﺧﻟاو ﻲﻣوﻛﺣﻟا نﯾﻋﺎطﻘﻟا
نﯾﺗﻟودﻟا ﻲﻓ ةدﯾﺷرﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا ﺔﯾؤرو تﺎﮭﯾﺟوﺗ ءوﺿ ﻲﻓ ،ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا تاوﻧﺳﻟا لﻼﺧ كرﺗﺷﻣﻟا نوﺎﻌﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﻧ تﻼﻘﻧ تدﮭﺷ ﻲﺗﻟاو ،نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻣﺎﻧﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ةرﺎﯾزﻟا هذھ ﻲﺗﺄﺗو
نﯾﺑ كرﺗﺷﻣﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا نوﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﺗﺳ ﺎﻣﻛ ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗا تﺎﻋﺎطﻗ دﺣأ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا عﺎطﻘﺑ ﻊﺳوﺗﻟا ﻲﻓ نﯾدﻠﺑﻟا ﺔﯾؤر مﻋدﺗ ةدﯾدﺟ ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳا ً ﺎﺻرﻓ "ندﻧﻟ ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ" ﻖﻠﺧﺗﺳو .نﯾﺗﻘﯾدﺻﻟا
.ﺎﻣﮭﯾﺑﻌﺷﻟ رﺎھدزﻻاو وﻣﻧﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ مﻋدﯾ ﺎﻣﺑ ،ً ﺎﻣﺧز رﺛﻛأ تﺎﯾوﺗﺳﻣ وﺣﻧ ﮫﻌﻓدو نﯾدﻠﺑﻟا
"ندﻧﻟ ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ" لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ ةدﻋاوﻟا ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا صرﻔﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳا
،2024 رﯾﺎﻧﯾ 31 مﺎﻘﺗﺳ ﻲﺗﻟاو ،"لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﻛارﺷ :ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا" ناوﻧﻋ تﺣﺗ "ندﻧﻟ ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ" ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﻲھو ﺎﺑوروأ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ تاراوﺣﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔطﺣﻣﻟا قﻼطإ ةرﺎﯾزﻟا دﮭﺷﺗو
ﺔﻓﺎﺿإ ،يوﯾﺣﻟا عﺎطﻘﻟا اذھ ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟودﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣ زﯾﻔﺣﺗو ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو تارﺑﺧﻟا ثدﺣأ لدﺎﺑﺗو ةدﻋاوﻟا ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا صرﻔﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳا لوﺣ تﺎﺳﻠﺟ 4 دﺎﻘﻌﻧا دﮭﺷﺗﺳ ثﯾﺣ
لﺎﺟرو ةدﺎﻘﻟا نﻣ كرﺎﺷﻣ 300 نﻣ رﺛﻛأ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا هذھ ﻲﻓ كرﺎﺷﯾ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣو ،رﺿﺧﻷا دﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﻔﯾظﻧﻟا ﺔﻗﺎطﻟا ﺎﻣﯾﺳ ﻻ وﻣﻧﻟا ﺔﻌﯾرﺳ ﺔطﺷﻧﻷاو تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻا لوﺣ شﺎﻘﻧﻟا زﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ
.مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ فﻠﺗﺧﻣ نﻣ دﺎﺻﺗﻗﻻا ءارﺑﺧو لﺎﻣﻋﻷا داورو نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو لﺎﻣﻋﻷا
ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻓ نﯾﻟوؤﺳﻣو ءارزو ﻊﻣ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ تاءﺎﻘﻟ
ةرﺎﺟﺗﻟاو لﺎﻣﻋﻷا ةرازو ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﻟودﻟا رﯾزو ،زدﻧﺎھ ﺞﯾرﺟ ﻲﻟﺎﻌﻣ مﮭﻧﻣو ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻓ نﯾﻟوؤﺳﻣو ءارزو ﻊﻣ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا تاءﺎﻘﻠﻟا نﻣ ًاددﻋ ةرﺎﯾزﻟا لﻼﺧ قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ دﻘﻌﯾو
نﻣ دﯾزﻣﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳاو ،رﺎھدزﻻاو وﻣﻧﻟا نﻣ ةدﯾدﺟ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟ نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾوطﺗ ﺔﻠﺻاوﻣ فدﮭﺑ كﻟذو ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻧازﺧﻟا ةرازوﺑ يدﺎﺻﺗﻗﻻا رﯾﺗرﻛﺳﻟا ،ﻲﻣﻻوﻓأ مﯾﺑ ةدﺎﻌﺳو ،ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا
ﻲﻓ نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا تارﻛذﻣ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻊﯾﻗوﺗ ةرﺎﯾزﻟا دﮭﺷﺗ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣ ﺎﻣﻛ .نﯾﺗﻟودﻠﻟ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا تﺎﮭﺟوﺗﻟا مدﺧﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺎﮭﻧﻣ ﻲﻧﺎطﯾرﺑﻟاو ﻲﺗارﺎﻣﻹا لﺎﻣﻋﻷا ﻲﻌﻣﺗﺟﻣ ةدﺎﻔﺗﺳا مﯾظﻌﺗو ،ةدﻋاوﻟا ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا صرﻔﻟا
.ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻣدﺧﻟا تﺎﻋﺎطﻗ
https://www.manamabusiness.me/ArabEconomy-NewsDetails.asp?id=5300 1/1
