Page 516 - MOE ENGLISH PR REPORT - JANUARY 2024 (Part 1)
P. 516
ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻤﺟو ،مﺎﻨﺘﻴﻓ ىﺪﻟ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺮﻴﻔﺳ ﺷوﺮﻄﻤﻟا ﻪﻟا ﺪﺒﻋ رﺪﺑ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺗارﺎﻣﻹا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻣ ءﺎﻘﻠﻟا ﺮﻀﺣو
عﺎﻄﻘﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ةرازﻮﻟا ﻞﻴﻛو ﺴﻣﺎﺸﻟا ﻪﻟاﺪﺒﻋو ،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا نوﺆﺸﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻞﻴﻛو ﺖﻴﻟا
عﺎﻄﻘﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻛﻮﻟا ﻧﻮﻋرﺰﻟا حﺮﻓ ةرﻮﺘﻛﺪﻟاو ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﺘﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ةرازو ﻓ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا
ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ةرازو ﻓ تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟاو تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا.
،(نﺎﻴﺳآ) ﻢﺳﺎﺑ ًارﺎﺼﺘﺧا ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا ﺎﻴﺳآ قﺮﺷ بﻮﻨﺟ لود ﺔﻄﺑار لود ﻦﻴﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ يرﺎﺠﺗ ﻚﻳﺮﺷ ﺮﺒﻛأ مﺎﻨﺘﻴﻓ ﺪﻌﺗو
ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻢﺠﺣ ﻎﻠﺑ ﺎﻤﻛ .2022 مﺎﻌﻟا ﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻊﻣ تارﺎﻣﻹا ةرﺎﺠﺗ ﻢﺠﺣ ﻟﺎﻤﺟإ ﻦﻣ %27 ب ﺖﻤﻫﺎﺳ ﺚﻴﺣ
ﺔﻧرﺎﻘﻣ %8.4 هرﺪﻗ ﻮﻤﻨﺑ ،2023 مﺎﻋ ﻦﻣ ﻟوﻷا ﺔﻌﺴﺘﻟا رﻮﻬﺸﻟا ﻓ رﻻود رﺎﻴﻠﻣ 7.4 مﺎﻨﺘﻴﻓو تارﺎﻣﻹا ﻦﻴﺑ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﺮﻴﻏ
2022 مﺎﻋ ﻦﻣ ﺎﻬﺴﻔﻧ ةﺮﺘﻔﻟﺎﺑ.
ﻦﻤﺿ ،يرﺎﻤﺜﺘﺳاو يرﺎﺠﺗ ﻚﻳﺮﺷ ﻢﻫأ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ةﺪﻳاﺰﺘﻣ ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ مﺎﻨﺘﻴﻓ ﻈﺤﺗ» :يدﻮﻳﺰﻟا لﺎﻗو
ةﺮﻴﺒﻛ تﺎﻧﺎﻣإو ةﺪﻋاو ًﺎﺻﺮﻓ ﺮﻓﻮﺗو ،ًﺎﻴﻴﻣﺎﻨﻳد ًادﺎﺼﺘﻗا ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺔﻟوﺪﻛ ﺎﻫرﻮﻀﺣ ﻣﺎﻨﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،(نﺎﻴﺳآ) ﺔﻄﺑار لود
ﻦﻴﻣﺎﻌﻟا ىﺪﻣ ﻠﻋ ،ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻓ ﻠﺠﺘﻳ اﺬﻫو ،تارﺎﻣﻹا ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻟاو ﻦﻳرﺪﺼﻤﻠﻟ
ﺪﻳرﻮﺘﻟا ﻞﺳﻼﺳ تﺎﻳﺪﺤﺗ ﻪﺟو ﻓ ﺔﺤﺿاو ﺔﻧوﺮﻣ تﺮﻬﻇأو ًﺎﻤﻬﻣ ًاﻮﻤﻧ ﺖﻠﺠﺳ ﺘﻟاو ،ﻦﻴﻴﺿﺎﻤﻟا.
ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﺜﻣ ةﺪﻋاو تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻓ ،تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺗارﺎﻣﻹا تاردﺎﺼﻠﻟ صﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ىﺮﻧ ﻦﻴﺣ ﻓ» :فﺎﺿأو
تاردﺎﺻ ﻞﺜﻣ مﺎﻨﺘﻴﻔﻟ ﺔﻤﻬﻣ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟ ﺎﻬﻟ ﻞﻴﺜﻣ ﻻ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻳرﺎﺠﺗ ﺔﺑاﻮﺑ تارﺎﻣﻹا ﺪﻌﺗ ،ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو تاءﺎﺸﻧﻹاو
،ًﺎﻴﻟﺎﺣ ﺎﻬﺸﻗﺎﻨﻧ ﺘﻟا ﻚﻠﺘﻛ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا صﺮﻔﻟاو ،ﺔﻨﻴﺘﻤﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﺄﺑ نﻮﻘﺛاوو ،ﺔﻴﻋارﺰﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟاو ﺲﺑﻼﻤﻟاو ةﻮﻬﻘﻟا
ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻠﻟ ﻞﻤﺷأو ﺮﺒﻛأ ﺪﺋاﻮﻓ ﻖﻘﺤﺘﺳ».
ﻠﻋ نﻮﺼﻳﺮﺣ ﻦﺤﻧو ،ﺪﻳاﺰﺘﻣ ﻞﺸﺑ ﺔﻟﺎﻌﻓو ةﺮﻫدﺰﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﻗﻼﻌﺑ تارﺎﻣﻹاو مﺎﻨﺘﻴﻓ ﻊﺘﻤﺘﺗ» :ﻦﻳد لﺎﻗ ﺎﻤﻴﻓ
ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻛاﺮﺷ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻟإ ﺔﻴﻣاﺮﻟا تﺎﺛدﺎﺤﻤﻟا ﺮﺒﻋ ،تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﻤﺸﻴﻟ نوﺎﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﻊﻴﺳﻮﺗ
ةﺪﻳﺪﺟ تارﺎﺴﻣ ءﺎﺸﻧإو ،ﺔﻴﺘﺴﺟﻮﻠﻟا تارﺪﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو ،ﻞﻀﻓأ ﻞﺸﺑ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺰﻴﻔﺤﺗ ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻤﻳ ﺎﻤﺑ ،ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻦﻴﺑ
ﻌﻤﺘﺠﻣو تﺎﻛﺮﺸﻟاو داﺮﻓﻸﻟ ﺔﻟدﺎﺒﺘﻣ ﺪﺋاﻮﻓ ﻖﻘﺤﻳ ﺎﻤﺑو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﺪﻳاﺰﺘﻳ ﺘﻟا ﺔﻴﺘﺴﺟﻮﻠﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ
ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﻓ لﺎﻤﻋﻷا».
ﻦﻣ ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻊﻴﻓر ﺪﻓو سأر ﻠﻋ ،ﻣﺎﻨﺘﻴﻔﻟا ءارزﻮﻟا ﺲﻴﺋر ﺔﻛرﺎﺸﻣ بﺎﻘﻋأ ﻓ مﺎﻨﺘﻴﻓ ﻟإ يدﻮﻳﺰﻟا ةرﺎﻳز ﺗﺄﺗو
فاﺮﻃﻷا ﺮﻤﺗﺆﻣ ﻓ ،لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻗو ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا (COP28)، ﻧﺎﺜﻟا ﻦﻳﺮﺸﺗ /ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ يﺮﻬﺷ لﻼﺧ ﺑد ﻪﺘﻨﻀﺘﺣا يﺬﻟا
صﺮﻓو يرﺎﺠﺘﻟا ﻦﺤﺸﻟا نﺄﺸﺑ ،ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا تاﺮﻛﺬﻣ ﻦﻣ دﺪﻋ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻢﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻦﻴﻴﺿﺎﻤﻟا لوﻷا نﻮﻧﺎﻛ /ﺮﺒﻤﺴﻳدو
ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻓ نوﺎﻌﺘﻟاو ﻞﻤﻌﻟا.
© 2024. ﺞﻴﻠﺨﻟا ﺔﻔﻴﺤﺼﻟ" ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ"
