Page 13 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT - FEBRUARY 2025
P. 13
ﻲﻔﺤﺻ ﺮﺒﺧ
ﺑ
ﺋ
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ىﻟوﻷا ﺔﻌﻓﺪﻟا ﺞﻳﺮﺨﺘﺑ ﻲﻔﺘﺤﻳ ي ﺎﻀﻘﻟا ي د ﺪﻬﻌﻣ
ﻢﻛﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ﺮﺴﻟا ءﺎﻨﻣأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻌﻓﺪﻟاو يﺮﺳﻷا حﻼﺻﻹاو
ﺪﻬﻌﻣ ﻰﻔﺘﺣا ، ﺔﻠﻫﺆﻣ تاءﺎﻔﻜﺑ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺪﻓﺮﺑ ﻪﻣاﺰﺘﻟا ﺲﻜﻌﻳ ﺪﻳﺪﺟ زﺎﺠﻧإ ي : ﻓ 2025 ﺮﻳاﺮﺒﻓ 06 ،ي ﺑد
ٍ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻌﻓﺪﻟا و ،يﺮﺳﻷا حﻼﺻﻹاو ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﺒﺴﺘﻨﻣ ﻦﻣ ىﻟوﻷا ﺔﻌﻓﺪﻟا ﺞﻳﺮﺨﺘﺑ ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ي ﺑد
ً
ةﺰﻴﻤﺘﻣ ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ رداﻮﻛ ﻞﻴﻫﺄﺗ ي ﻓ هدﻮﻬﺟ ﻼﺻاﻮﻣ ،ي ﺑد ﻢﻛﺎﺤﻤﺑ ﺮﺴﻟا ءﺎﻨﻣﻷ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تارﺎﻬﻤﻟا
.ة رﺎﻣﻹا ي ﻓ ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ءادﻷا ةءﺎﻔﻛ ﺰﻳﺰﻌﺗ ي ﻓ ﻢﻬﺴﺗ
ﺪﻤﺤﻣ / ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳو ؛ي ﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﺮﻳﺪﻣ ،يﺪﻳﻮﺴﻟا ﻢﻧﺎﻏ ﻒﻴﺳ / رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ةدﺎﻌﺳ رﻮﻀﺣ ﻞﻔﺤ ﻟا ﺪﻬﺷو
ةدﺎﺴﻟا ﻦﻣ دﺪﻋو ، يواوﺪﺒﻟا ي�ﻋ مﺎﺴﺘﺑا / ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ و ؛تﺎﻛﺮﺘﻟا ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺲﻴﺋر ،ﻲﺴﻣﺎﺸﻟا ﻢﺳﺎﺟ
. ي ﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ةﺎﻀﻗو ﻢﻛﺎﺤﻤﻟا ءﺎﺳؤر
ﺔﻴﻤﻫﺄﺑ ًﺎﻫﻮﻨﻣ ،ﻦﻴﺠﻳﺮﺨﻟﺎﺑ هﺮﺨﻓ ﻦﻋ ،ي ﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﺮﻳﺪﻣ ،يﺪﻳﻮﺴﻟا ﻢﻧﺎﻏ ﻒﻴﺳ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ةدﺎﻌﺳ بﺮﻋأ و
ٍﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﻳاﺪﺑ ﻞﺜﻤﻳ جﺮﺨﺘﻟا نأ ًاﺪﻛﺆﻣو ،ًةءﺎﻔﻛو ًةدﻮﺟ ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻢﺋﺎﻋد ءﺎﺳرإ ي ﻓ ةﺪﻳﺪﺠﻟا تﺎﻗﺎﻄﻟا رود
،ﻦﻴﺠﻳﺮﺨﻠﻟ ﺔﺌﻨﻬﺘﻟﺎﺑ يﺪﻳﻮﺴﻟا ﻪ ّﺟﻮﺗو .ءﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻒﻨﻛ ي ﻓ تارﺎﻬﻤﻟا بﺎﺴﺘﻛاو ﻢ�ﻠﻌﺘﻟا ﺔﻠﺣر ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺟ
.ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ﻢﻬﺗﺮﻴﺴﻣ ي ﻓ داﺪﺴﻟاو ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا ﻢﻬﻟ ًﺎﻴﻨﻤﺘﻣ
حﻼﺻﻹاو ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ» ﻲﺒﺴﺘﻨﻣ ﻦﻣ ىﻟوﻷا ﺔﻌﻓﺪﻟا ﺞﻳﺮﺨﺗ ﺪﻬﺸﻧ نأ ﺎﻧﺮﺴﻳ" :يﺪﻳﻮﺴﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا لﺎﻗو
ٍﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻲﻔﺘﺤﻨﻟ ،«ﺮﺴﻟا ءﺎﻨﻣﻷ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تارﺎﻬﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ» ﻲﺒﺴﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻌﻓﺪﻟاو ،«يﺮﺳﻷا
راﺪﻣ ى�ﻋو .ي ﺋ ﺎﻀﻘﻟا ي ﺑد ﺪﻬﻌﻣو ي ﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﻦﻴﺑ ﻖﻴﺛﻮﻟا نوﺎﻌﺘﻠﻟ ًﺎﺠﻳﻮﺘﺗ ،ي ﺑد ي ﻓ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﻮﻧ
ىﻟإ ﻰﻀﻓأو ،ﺎﻬﺗﺎﻣﺪﺧ ةءﺎﻔﻜﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ءﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ر�ﻮﻄﺗ ي ﻓ ةﺮﺛﺆﻣ ٍةرﻮﺼﺑ نوﺎﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﻢﻬﺳأ ،تاﻮﻨﺴﻟا
ﻢﻬﺗاﺮﺒﺧو ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا ﻢﻬﻛراﺪﻣ ءاﺮﺛإو ءﺎﻀﻘﻟا ي ﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا تاءﺎﻔﻛ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗو ﺔﻴﻤﻳدﺎﻛأ ﺞﻣاﺮﺑ قﻼﻃإو ﻢﻴﻤﺼﺗ
ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟ ﻊﻠﻄﺘﻧو .راﺪﺘﻗاو ﺰﻴﻤﺘﺑ ﻢﻬﺘﻟﺎﺳر ﺬﻴﻔﻨﺗ ى�ﻋ ﻢﻬﺗرﺪﻗ ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ﻢﻬﻗﺎﻓآ ﻊﻴﺳﻮﺗو ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا
ٍ �
." ي ﺋﺎﻀﻘﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ تﺎﺒﺴﺘﻜﻣو تﺎﺣﺎﺠﻧ ﻦﻣ ﻪﻘﻘﺣ ﺎﻣ ى�ﻋ ءﺎﻨﺒﻟاو ﺎﻨﻧوﺎﻌﺗ
ي ﻓ بوؤﺪﻟا ﻪﻠﻤﻋو ﺔﺜﻴﺜﺤﻟا ﻪﻴﻋﺎﺴﻣ ى�ﻋ ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ي ﺑد ﺪﻬﻌﻤﻟ ﺎﻧﺮﻳﺪﻘﺗو ﺎﻧﺮﻜﺷ ﻦﻋ بﺮﻌﻧ" :يﺪﻳﻮﺴﻟا فﺎﺿأو
ﺰﻳﺰﻌﺘ ﻟ ﺪﻬﻌﻤﻠﻟ ةدﻮﻬﺸﻤﻟا تﺎﻣﺎﻬﺳﻹا ﻦ � ﻤﺜﻧو .ًﺎﻴﻤﻳدﺎﻛأو ًﺎﻴﺒﻳرﺪﺗ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗ
."ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺰﻴﻤﺗو ﺔﻴﺟﺎﺘﻧ إ و ةءﺎﻔﻛ
�
