Page 57 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT - FEBRUARY 2025
P. 57
2/7/25, 9:22 AM “رﺎﺑﺧﻸﻟ رﺎﺑﺳﻣ – ﺔﻌﺑارﻟاو ﻰﻟوﻷا نﯾﺗﻌﻓدﻟا ﺞﯾرﺧﺗﺑ ﻲﻔﺗﺣﯾ ”ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد
ءاﺮﺛإو ءﺎﻀﻘﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا تاءﺎﻔﻛ ﺮﯾﻮﻄﺘﻟ ﺔﯿﺒﯾرﺪﺗو ﺔﯿﻤﯾدﺎﻛأ ﺞﻣاﺮﺑ قﻼطإو ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻰﻟإ ﻰﻀﻓأو ،ﺎﮭﺗﺎﻣﺪﺧ ةءﺎﻔﻜﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو
ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟ ﻊﻠﻄﺘﻧو .راﺪﺘﻗاو ٍ ﺰﱡﯿﻤﺘﺑ ﻢﮭﺘﻟﺎﺳر ﺬﯿﻔﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺗرﺪﻗ ﺰﯾﺰﻌﺗو ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ﻢﮭﻗﺎﻓآ ﻊﯿﺳﻮﺗو ،ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﮭﺗاﺮﺒﺧو ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ﻢﮭﻛراﺪﻣ
ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ تﺎﺒﺴﺘﻜﻣو تﺎﺣﺎﺠﻧ ﻦﻣ ﮫﻘﻘﺣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒﻟاو ﺎﻨﻧوﺎﻌﺗ ﺮﯾﻮﻄﺗ”.
ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا ﻦﯿﻜﻤﺗ ﻲﻓ بوؤﺪﻟا ﮫﻠﻤﻋو ﺔﺜﯿﺜﺤﻟا ﮫﯿﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻲﺑد ﺪﮭﻌﻤﻟ ﺎﻧﺮﯾﺪﻘﺗو ﺎﻧﺮﻜﺷ ﻦﻋ بﺮﻌﻧ“ :يﺪﯾﻮﺴﻟا فﺎﺿأ
ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺰﱡﯿﻤﺗو ﺔﯿﺟﺎﺘﻧإو ةءﺎﻔﻛ ﺰﯾﺰﻌﺘﻟ ﺪﮭﻌﻤﻠﻟ ةدﻮﮭﺸﻤﻟا تﺎﻣﺎﮭﺳﻹا ﻦِّﻤﺜﻧو .ً ﺎﯿﻤﯾدﺎﻛأو ً ﺎﯿﺒﯾرﺪﺗ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا”.
ﺮﯾﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﺔﻟوﺬﺒﻤﻟا دﻮﮭﺠﻠﻟ ً ﺎﺠﯾﻮﺘﺗ ﺪﻌُﯾ ثﺪﺤﻟا اﺬھ نأ ﺪﮭﻌﻤﻟا مﺎﻋ ﺮﯾﺪﻣ ،يواوﺪﺒﻟا ﻲﻠﻋ مﺎﺴﺘﺑا /ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ تﺪﻛأ
ﻰﻟإ فﺎﻀُﯾ ﺪﯾﺪﺟ زﺎﺠﻧﺈﺑ مﻮﯿﻟا ﻲﻔﺘﺤﻧ“ :يواوﺪﺒﻟا ﺖﺣﺮﺻو .ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻤھﺎﺴﻤﻠﻟ ﻢﮭﻠﯿھﺄﺗو ﻦﯿﺒﺴﺘﻨﻤﻟا تارﺎﮭﻣ
ﻞﻀﻓأ ﻖﻓو ﺎﮭﻠﯿھﺄﺗو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا ﻦﯿﻜﻤﺗ ﻮﺤﻧ ﺔﻤﮭﻣ ًةﻮﻄﺧ تﺎﻌﻓﺪﻟا هﺬھ ﺞﯾﺮﺨﺗ ﻞّﻜﺸُﯾ ﺚﯿﺣ ،ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ﻲﺑد ﺪﮭﻌﻣ تﺎﺣﺎﺠﻧ ﻞﺠﺳ
،ﺐﺣرأ قﺎﻓآ ﻮﺤﻧ ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟا ﺰﯾﺰﻌﺗو ﺔﯿﺒﯾرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺮﯾﻮﻄﺗ ﻮﺤﻧ ﺎﻨﺗﺮﯿﺴﻣ ﻲﻓ نوﺮﻤﺘﺴﻣ ﺎﻨﻧإ .ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺮﯿﯾﺎﻌﻤﻟا
ٍ ﺮﺧاز ﺪﯿﺻر ﻰﻠﻋ ﻦﯾﺰﻜﺗﺮﻣو ،ﻲﺑد ةرﺎﻣإ ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺰﱡﯿﻤﺗو ةءﺎﻔﻛ ﺰﯾﺰﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ٍﺔﯾؤر ﻰﻟإ ﻦﯾﺪﻨﺘﺴﻣ
ةدﺎﯾﺮﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟا ةﺰﯿﻤﺘﻤﻟا تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﯿﻟﺪﻌﻟاو ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺪﻓرو ،ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا رداﻮﻜﻟا تارﺪﻗ ﺮﯾﻮﻄﺗ ﻲﻓ تازﺎﺠﻧﻹﺎﺑ
يﻮﯿﺤﻟا لﺎﺠﻤﻟا اﺬھ ﻲﻓ”.
ﺰﯾﺰﻌﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﮭﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯿﻘﯿﺒﻄﺘﻟا تارﺎﮭﻤﻟﺎﺑ ﻦﯿﺒﺴﺘﻨﻤﻟا ﺪﯾوﺰﺗ ﻲﻓ ﺞﻣاﺮﺒﻟا هﺬھ ﻞﺜﻤﻟ يرﻮﺤﻤﻟا روﺪﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗدﺎﻌﺳ تدﺎﺷأ
ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺲﺳأ ﺦﯿﺳﺮﺗو ،ﺔﯿﻟﺎﻋ ةءﺎﻔﻜﺑ ﻢﮭﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ةﺎﻘﻠﻤﻟا تﺎﯿﻟوﺆﺴﻤﻟﺎﺑ عﻼﻄﺿﻻا ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺗرﺪﻗ.
تارﺎﮭﻣ ﺮﯾﻮﻄﺘﺑ ﻰﻨﻌُﯾ ﺚﯿﺣ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ةﺮﺳﻷا ﻢﻋد لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ًاﺪﺋار ً ﺎﺠﻣﺎﻧﺮﺑ ّﺪﻌﯾ يﺮﺳﻷا حﻼﺻﻹاو ﮫﯿﺟﻮﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ نأ ﻰﻟإ رﺎﺸُﯾ
ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺲﺳأ ﻖﻓو ﺔﯾﺮﺳﻷا تﺎﻋاﺰﻨﻟا ﻞﺣ ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺗرﺪﻗ زﺰﻌﺗ ﻲﺘﻟا تاودﻷﺎﺑ ﻢھﺪﯾوﺰﺗو ، ىﺮﺳﻷا حﻼﺻﻹاو ﮫﯿﺟﻮﺘﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا
ﻰﻠﻋ اﻮﻧﻮﻜﯿﻟ ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﺮﺴﻟا ءﺎﻨﻣأ ﻞﯿھﺄﺗ ﻰﻟإ ﺮﺴﻟا ءﺎﻨﻣﻷ ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟاو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تارﺎﮭﻤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ فﺪﮭﯾ ﺎﻤﯿﻓ ؛ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗو
،ﺔﯿﻓاﺮﺘﺣاو ةءﺎﻔﻜﺑ ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﯿﻔﯿﻛ ﻰﻠﻋ ﻢﮭﺒﯾرﺪﺗو ﺔﯾرادﻹا ﻢﮭﺗارﺪﻘﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ،ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تاءاﺮﺟﻹﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﯾارد
ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﯿﺋر ،نﺎﯿﮭﻧ لآ ﺪﯾاز ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻ نﻼﻋإ ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺘﯾ ﺎﻣ ﻮھو .”ﻲﺋﺎﻀﻘﻟا ءادﻷا ةدﻮﺟ ﻦﯿﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﻢﮭﺴﯾ ﺎﻤﺑ
ﺦﯿﺳﺮﺗ ﺪﯿﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﯿﺳ ﻻ ،نﻼﻋﻹا اﺬھ تﺎﻓﺪﮭﺘﺴﻣ نﺎﺠﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﻋﺪﯾ ذإ .”ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا مﺎﻋ“ نﻮﻜﯿﻟ 2025 مﺎﻌﻟا ﺺﯿﺼﺨﺗ ،ﷲ ﮫﻈﻔﺣ
ﻊﺠﺸﺗ ٍﺔﺌﯿﺑ ﺮﯿﻓﻮﺗو ،ﺔﯿﻌﻤﺘﺠﻤﻟاو ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﻢﯿﻘﻟا ﻢﻋدو ،ﻢﮭﺗارﺪﻗو داﺮﻓﻷا تﺎﯿﻧﺎﻜﻣإ قﻼطإو ،ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛو نوﺎﻌﺘﻟا ﻢﯿﻗ
ﮫﻣﺪﻘﺗو ﮫﺋﺎﻤﻧو ﻦطﻮﻟا ءﺎﻨﺑ ةﺮﯿﺴﻣ ﺰﯾﺰﻌﺗ ﻲﻓ مﺎﮭﺳﻹاو ،رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻰﻠﻋ داﺮﻓﻷا.
https://mesbar.ae/uae/113439/ 2/2
