Page 68 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT - FEBRUARY 2025
P. 68
2/7/25, 9:27 AM ﺔﻣﺎﻋ رﺎﺑﺧأ I ﺔﻣﺎﻧﻣﻟا I نﯾرﺣﺑﻟا
مﻛﺎﺣﻣﻟﺎﺑ رﺳﻟا ءﺎﻧﻣأ ﺞﻣﺎﻧرﺑ نﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻌﻓدﻟاو يرﺳﻷا حﻼﺻﻹاو ﮫﯾﺟوﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ نﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﻓدﻟا ﺞﯾرﺧﺗﺑ ﻲﻔﺗﺣﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ
.
نﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻌﻓدﻟاو ،يرﺳﻷا حﻼﺻﻹاو ﮫﯾﺟوﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻲﺑﺳﺗﻧﻣ نﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﻓدﻟا ﺞﯾرﺧﺗﺑ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ ﻰﻔﺗﺣا ،ﺔﻠھؤﻣ تاءﺎﻔﻛﺑ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا دﻓرﺑ ﮫﻣازﺗﻟا سﻛﻌﯾ دﯾدﺟ ٍ زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ :2025 رﯾارﺑﻓ 06 ،ﻲﺑد
.ةرﺎﻣﻹا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ءادﻷا ةءﺎﻔﻛ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﺗ ةزﯾﻣﺗﻣ ﺔﯾﻧطو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ رداوﻛ لﯾھﺄﺗ ﻲﻓ هدوﮭﺟ ًﻼﺻاوﻣ ،ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻣﺑ رﺳﻟا ءﺎﻧﻣﻷ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟاو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تارﺎﮭﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ
ةدﺎﺳﻟا نﻣ ددﻋو ،يواودﺑﻟا ﻲﻠﻋ مﺎﺳﺗﺑا /ةروﺗﻛدﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳو ؛تﺎﻛرﺗﻟا ﺔﻣﻛﺣﻣ سﯾﺋر ،ﻲﺳﻣﺎﺷﻟا مﺳﺎﺟ دﻣﺣﻣ /ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳو ؛ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻣ رﯾدﻣ ،يدﯾوﺳﻟا مﻧﺎﻏ فﯾﺳ /روﺗﻛدﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ةدﺎﻌﺳ روﺿﺣ لﻔﺣﻟا دﮭﺷو
.ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻣ ةﺎﺿﻗو مﻛﺎﺣﻣﻟا ءﺎﺳؤر
ﺔﯾادﺑ لﺛﻣﯾ جرﺧﺗﻟا نأ ًادﻛؤﻣو ،ًةءﺎﻔﻛو ًةدوﺟ رﺛﻛأ ﺔﯾﺋﺎﺿﻗ ﺔﻣوظﻧﻣ مﺋﺎﻋد ءﺎﺳرإ ﻲﻓ ةدﯾدﺟﻟا تﺎﻗﺎطﻟا رود ﺔﯾﻣھﺄﺑ ً ﺎھوﻧﻣ ،نﯾﺟﯾرﺧﻟﺎﺑ هرﺧﻓ نﻋ ،ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻣ رﯾدﻣ ،يدﯾوﺳﻟا مﻧﺎﻏ فﯾﺳ روﺗﻛدﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ةدﺎﻌﺳ برﻋأو
.ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا مﮭﺗرﯾﺳﻣ ﻲﻓ دادﺳﻟاو ﻖﯾﻓوﺗﻟا مﮭﻟ ً ﺎﯾﻧﻣﺗﻣ ،نﯾﺟﯾرﺧﻠﻟ ﺔﺋﻧﮭﺗﻟﺎﺑ يدﯾوﺳﻟا ﮫّﺟوﺗو .ءﺎﺿﻘﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ فﻧﻛ ﻲﻓ تارﺎﮭﻣﻟا بﺎﺳﺗﻛاو م ﱡ ﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣر نﻣ ةدﯾدﺟ ٍﺔﻠﺣرﻣ
ٍﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻲﻔﺗﺣﻧﻟ ،�رﺳﻟا ءﺎﻧﻣﻷ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟاو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تارﺎﮭﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ� ﻲﺑﺳﺗﻧﻣ نﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻌﻓدﻟاو ،�يرﺳﻷا حﻼﺻﻹاو ﮫﯾﺟوﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ� ﻲﺑﺳﺗﻧﻣ نﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﻓدﻟا ﺞﯾرﺧﺗ دﮭﺷﻧ نأ ﺎﻧرﺳﯾ" :يدﯾوﺳﻟا روﺗﻛدﻟا لﺎﻗو
ﻰﻟإ ﻰﺿﻓأو ،ﺎﮭﺗﺎﻣدﺧ ةءﺎﻔﻛﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ءﺎﺿﻘﻟا ﺔﻣوظﻧﻣ ر ﱡ وطﺗ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣ ٍةروﺻﺑ نوﺎﻌﺗﻟا اذھ مﮭﺳأ ،تاوﻧﺳﻟا رادﻣ ﻰﻠﻋو .ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣو ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻣ نﯾﺑ ﻖﯾﺛوﻟا نوﺎﻌﺗﻠﻟ ً ﺎﺟﯾوﺗﺗ ،ﻲﺑد ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾﻋوﻧ
ﺔﻠﺻاوﻣﻟ ﻊﻠطﺗﻧو .رادﺗﻗاو ٍ زﱡﯾﻣﺗﺑ مﮭﺗﻟﺎﺳر ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ مﮭﺗردﻗ زﯾزﻌﺗو ﺔﯾﻧﮭﻣﻟا مﮭﻗﺎﻓآ ﻊﯾﺳوﺗو ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا مﮭﺗارﺑﺧو ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا مﮭﻛرادﻣ ءارﺛإو ءﺎﺿﻘﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تاءﺎﻔﻛ رﯾوطﺗﻟ ﺔﯾﺑﯾردﺗو ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ﺞﻣارﺑ قﻼطإو مﯾﻣﺻﺗ
."ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا عﺎطﻘﻠﻟ تﺎﺑﺳﺗﻛﻣو تﺎﺣﺎﺟﻧ نﻣ ﮫﻘﻘﺣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻟاو ﺎﻧﻧوﺎﻌﺗ رﯾوطﺗ
ةءﺎﻔﻛ زﯾزﻌﺗﻟ دﮭﻌﻣﻠﻟ ةدوﮭﺷﻣﻟا تﺎﻣﺎﮭﺳﻹا نِّﻣﺛﻧو .ً ﺎﯾﻣﯾدﺎﻛأو ً ﺎﯾﺑﯾردﺗ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا نﯾﻛﻣﺗ ﻲﻓ بوؤدﻟا ﮫﻠﻣﻋو ﺔﺛﯾﺛﺣﻟا ﮫﯾﻋﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣﻟ ﺎﻧرﯾدﻘﺗو ﺎﻧرﻛﺷ نﻋ برﻌﻧ" :يدﯾوﺳﻟا فﺎﺿأو
."ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا زﱡﯾﻣﺗو ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإو
تﺣرﺻو .ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣﻠﻟ مﮭﻠﯾھﺄﺗو نﯾﺑﺳﺗﻧﻣﻟا تارﺎﮭﻣ رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺔﻟوذﺑﻣﻟا دوﮭﺟﻠﻟ ً ﺎﺟﯾوﺗﺗ دﻌُﯾ ثدﺣﻟا اذھ نأ دﮭﻌﻣﻟا مﺎﻋ رﯾدﻣ ،يواودﺑﻟا ﻲﻠﻋ مﺎﺳﺗﺑا /ةروﺗﻛدﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ تدﻛأ ،ﺎﮭﺑﻧﺎﺟ نﻣ
ﻲﻓ نورﻣﺗﺳﻣ ﺎﻧﻧإ .ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا لﺿﻓأ ﻖﻓو ﺎﮭﻠﯾھﺄﺗو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تاءﺎﻔﻛﻟا نﯾﻛﻣﺗ وﺣﻧ ﺔﻣﮭﻣ ًةوطﺧ تﺎﻌﻓدﻟا هذھ ﺞﯾرﺧﺗ لّﻛﺷُﯾ ثﯾﺣ ،ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ تﺎﺣﺎﺟﻧ لﺟﺳ ﻰﻟإ فﺎﺿُﯾ دﯾدﺟ زﺎﺟﻧﺈﺑ موﯾﻟا ﻲﻔﺗﺣﻧ" :يواودﺑﻟا
ٍ رﺧاز دﯾﺻر ﻰﻠﻋ نﯾزﻛﺗرﻣو ،ﻲﺑد ةرﺎﻣإ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا زﱡﯾﻣﺗو ةءﺎﻔﻛ زﯾزﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﻛرﺗﺷﻣ ٍﺔﯾؤر ﻰﻟإ نﯾدﻧﺗﺳﻣ ،بﺣرأ قﺎﻓآ وﺣﻧ ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻣ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗو ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا رﯾوطﺗ وﺣﻧ ﺎﻧﺗرﯾﺳﻣ
."يوﯾﺣﻟا لﺎﺟﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ةدﺎﯾرﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻘﻟا ةزﯾﻣﺗﻣﻟا تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﯾﻟدﻌﻟاو ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا دﻓرو ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا رداوﻛﻟا تاردﻗ رﯾوطﺗ ﻲﻓ تازﺎﺟﻧﻹﺎﺑ
ﺦﯾﺳرﺗو ،ﺔﯾﻟﺎﻋ ةءﺎﻔﻛﺑ مﮭﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ةﺎﻘﻠﻣﻟا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟﺎﺑ عﻼطﺿﻻا ﻰﻠﻋ مﮭﺗردﻗ زﯾزﻌﺗ لﺟأ نﻣ ﺎﮭﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا تارﺎﮭﻣﻟﺎﺑ نﯾﺑﺳﺗﻧﻣﻟا دﯾوزﺗ ﻲﻓ ﺞﻣارﺑﻟا هذھ لﺛﻣﻟ يروﺣﻣﻟا رودﻟﺎﺑ ﺎﮭﺗدﺎﻌﺳ تدﺎﺷأ ﺎﻣﻛ
.ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻟادﻌﻟا سﺳأ
ﻰﻠﻋ مﮭﺗردﻗ ززﻌﺗ ﻲﺗﻟا تاودﻷﺎﺑ مھدﯾوزﺗو ، ىرﺳﻷا حﻼﺻﻹاو ﮫﯾﺟوﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا تارﺎﮭﻣ رﯾوطﺗﺑ ﻰﻧﻌُﯾ ثﯾﺣ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ةرﺳﻷا مﻋد لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ًادﺋار ً ﺎﺟﻣﺎﻧرﺑ ّدﻌﯾ يرﺳﻷا حﻼﺻﻹاو ﮫﯾﺟوﺗﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ نأ ﻰﻟإ رﺎﺷُﯾ
ءﺎﻘﺗرﻻاو ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تاءارﺟﻹﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﯾارد ﻰﻠﻋ اوﻧوﻛﯾﻟ ﻲﺑد مﻛﺎﺣﻣ ﻲﻓ رﺳﻟا ءﺎﻧﻣأ لﯾھﺄﺗ ﻰﻟإ رﺳﻟا ءﺎﻧﻣﻷ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟاو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تارﺎﮭﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ فدﮭﯾ ﺎﻣﯾﻓ ؛ﺔﻣدﻘﺗﻣ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗو ﺔﯾﻣﻠﻋ سﺳأ ﻖﻓو ﺔﯾرﺳﻷا تﺎﻋازﻧﻟا لﺣ
ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر ،نﺎﯾﮭﻧ لآ دﯾاز نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ نﻼﻋإ ﻊﻣ نﻣازﺗﯾ ﺎﻣ وھو ."ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ءادﻷا ةدوﺟ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾﻓارﺗﺣاو ةءﺎﻔﻛﺑ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا تﺎﻔﻠﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋ مﮭﺑﯾردﺗو ﺔﯾرادﻹا مﮭﺗاردﻘﺑ
مﻋدو ،مﮭﺗاردﻗو دارﻓﻷا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ قﻼطإو ،ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛو نوﺎﻌﺗﻟا مﯾﻗ ﺦﯾﺳرﺗ دﯾﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ،نﻼﻋﻹا اذھ تﺎﻓدﮭﺗﺳﻣ نﺎﺟﻣﺎﻧرﺑﻟا مﻋدﯾ ذإ ."ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺎﻋ" نوﻛﯾﻟ 2025 مﺎﻌﻟا صﯾﺻﺧﺗ ،ﷲ ﮫظﻔﺣ
.ﮫﻣدﻘﺗو ﮫﺋﺎﻣﻧو نطوﻟا ءﺎﻧﺑ ةرﯾﺳﻣ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مﺎﮭﺳﻹاو ،رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻰﻠﻋ دارﻓﻷا ﻊﺟﺷﺗ ٍﺔﺋﯾﺑ رﯾﻓوﺗو ،ﺔﯾﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟا مﯾﻘﻟا
https://www.manamabusiness.me/General-NewsDetails.asp?id=2444 1/1
