Page 451 - UAE Ministry of Culture PR REPORT - SEPTEMBER 2025
P. 451
9/16/25, 11:09 AM «ﻲﻌﯾﺑطﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﺎﺟﻣﺎﻧرﺑ ﻖﻠطﺗ «ﻲﺑظوﺑأ ﺔﺣﺎﯾﺳو ﺔﻓﺎﻘﺛ
ﺔﻛرﺗﺷﻣ ﺔﻣﮭﻣ ﻲھ لﺑ ،دﺣاو درﻓ وأ ﺔﮭﺟ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ تﺳﯾﻟ ﺎﻧﺛارﺗ ﺔﯾﺎﻣﺣ ّنأ نﻣؤﻧ" :ﻲﺑظوﺑأ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ةرﺋاد سﯾﺋر ،كرﺎﺑﻣﻟا ﺔﻔﯾﻠﺧ دﻣﺣﻣ لﺎﻗو
ظﺎﻔﺣﻠﻟ ﺎﻧدوﮭﺟ ﺔﻠﺻاوﻣ دﻛؤﻧ ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻠﻟ لوﻷا ﻲﻟودﻟا ىدﺗﻧﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ اًدﺎﻧﺗﺳاو .ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا لﻣﻌﻟاو ،ﺔﻓرﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗو ،نوﺎﻌﺗﻟا بﻠطﺗﺗ
تاذ تﺎﻋﺎطﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا دوزﻧ لﻣﻌﻟا شروو تاودﻧﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣو .ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا تارﺎﮭﻣ نﯾﺳﺣﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﯾﺿﺎﻣ ﻰﻠﻋ
ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎﻧدراوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧرﺎﻣﺛﺗﺳا لﻼﺧ نﻣ ﺎًﺿﯾأو .ﺎﻧدﯾﻟﺎﻘﺗو ،ﺎﻧﻌﻗاوﻣو ،ﺎﻧﺗﯾوھ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻓارﺷﺗﺳﻻا ىؤرﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا تاودﻷﺎﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا
ﻲﺑظوﺑﻷ ،صرﻔﻟاو ﺔﯾوﮭﻠﻟ ا ً ردﺻﻣ ﻲﻌﯾﺑطﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا لظﯾ نأ نﻣﺿﻧ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺎﻧدﯾﻟﺎﻘﺗ كرﺎﺷﻧو ﺎﻧﺻﺻﻗ درﺳﻧﻟ ﺎﻧﻌﻗاوﻣ نوﺻﻧ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا تﺎﻛارﺷﻟاو
ﻊﻣﺟأ مﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻘطﻧﻣﻟاو".
ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا اذھ دﻛؤﯾ ،(2024) لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا قﺎﺛﯾﻣو ،(2022) تﻟوﻛﺎﯾدﻧوﻣ رﻣﺗؤﻣو ،(2024 ﻲﺑظوﺑأ) نوﻧﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟ وﻛﺳﻧوﯾﻟا لﻣﻋ رﺎطﻹ ً ﻻﺎﺛﺗﻣاو
نﺎﻣﯾﻹا ﻰﻠﻋ ةردﺎﺑﻣﻟا هذھ قﻼطإ زﻛﺗرﯾ ،كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .ﺔﻧرﻣ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣ ءﺎﻧﺑو ﺔﻓرﻌﻣﻟﺎﺑ ضوﮭﻧﻠﻟ نﯾﺗطﺑارﺗﻣ نﯾﺗزﯾﻛرﻛ مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻠﻟ يوﯾﺣﻟا رودﻟا
ﮫﺋارﺛإ ﻲﻓ ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ﻲﻓ ﻖﺣﻟا درﻓ لﻛﻟ نﺄﺑ.
ثﯾﺣ ،ﻲﺣﻟا ثارﺗﻟا نﻛﺎﻣأ لﯾﻌﻔﺗ ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا فدﮭﯾ ،(1966) ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻸﻟ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا قوﻘﺣﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻟودﻟا دﮭﻌﻟا ﻰﻟإ اًدﺎﻧﺗﺳاو
ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا لﺛﻣُﯾ ﺎﻣﻛ .ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟاو ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ا ً زﻔﺣﻣو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا قوﻘﺣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ ﺎًﯾﺳﺎﺳأ ا ً رﻣأ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا نوﻛﯾ
ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟاو ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ا ً زﻓﺎﺣ.
،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا كﺳﺎﻣﺗﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎًﯾﺳﺎﺳأ ﻲﻌﯾﺑطﻟاو يدﺎﻣﻟا رﯾﻏو يدﺎﻣﻟا ﮫﯾﻘﺷﺑ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا لظﯾ ،ﺎًﯾﻣﻟﺎﻋ ةدﯾازﺗﻣﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا مﺿﺧ ﻲﻓ ﮫﻧأ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا دﻛؤﯾو
ﺔﯾرھوﺟﻟا ﮫﻣﯾﻗو ﮫﺗﺎﯾوھو ﮫﯾﻧﺎﻌﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻا نﺎﻣﺿو ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا صرﻔﻟا رﯾﻓوﺗو.
ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣو ،يدﺎﻣﻟا رﯾﻏ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا نوﺻو ،ﻲﻌﯾﺑطﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا ﻊﻗاوﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣ :ﻲھ ﺔﯾﻔﯾرﻌﺗ تادﺣو ﻊﺑرأ نﻣ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا نوﻛﺗﯾو
(ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا) ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا لﺎﻛﺷأ عوﻧﺗ زﯾزﻌﺗو ﺔﯾﺎﻣﺣو ،هﺎﯾﻣﻟﺎﺑ روﻣﻐﻣﻟا.
نﯾرﺧآ نﯾﻣوﯾ ىدﻣ ﻰﻠﻋو ،ﻲﻋوﻟا ءﺎﻧﺑو ﺔﻓرﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗ ﻰﻠﻋ زﻛرُﺗ نﯾﻣوﯾ ةدﻣﻟ ﺔﻔﺛﻛﻣ ةودﻧ لﻣﺷﺗ ،ﺔﯾﻟﺎﺗﺗﻣ مﺎﯾأ ﺔﻌﺑرأ ىدﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻔﯾرﻌﺗ ةدﺣو لﻛ رﻣﺗﺳﺗﺳو
لوﻠﺣ دﺎﺟﯾإ ﻲﻓ مﺎﮭﺳﻹاو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗﻟ ﺔﻣﻣﺻﻣ ﺔﯾﻧادﯾﻣ تارﺎﯾزو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا ﻲﻓ ءارﺑﺧ ﻊﻣ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ لﻣﻋ شرو دﻘﻋ مﺗﯾ
تاذ تﻻﺎﺟﻣﻟا نﻣ ﺎھرﯾﻏو ،ﺔﺋﯾﺑﻟاو ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو ،نوﻧﺎﻘﻟا ذﺎﻔﻧإو ،ﺔﯾﻧارﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟاو ،مﻼﻋﻹاو ،مﯾﻠﻌﺗﻟاو ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﯾﻧﮭﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣ
ﺔﻠﺻﻟا.
لﻣﺷﯾو .ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا لﺎﺟﻣﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ،نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لودو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نﻣ نﯾﯾﻧﮭﻣﻠﻟ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا مﻣُﺻو
مﯾﻠﻌﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣو ،تﺎﯾدﻠﺑﻟاو ﺔﻣادﺗﺳﻻاو ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎﺋﯾھو ،ﻲﻧدﻣﻟا عﺎﻓدﻟاو ،كرﺎﻣﺟﻟاو ﺔطرﺷﻟا :رﺻﺣﻟا ﻻ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ،نوﻠھؤﻣﻟا نوﻛرﺎﺷﻣﻟا
ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﺋﯾﮭﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ،ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا رﯾﻏ تﺎﻣظﻧﻣﻟاو ﻲﻠﺣﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻠﺛﻣﻣو ،لﺎﺻﺗﻻاو مﻼﻋﻹا بﺗﺎﻛﻣو ،ﻲﻟﺎﻌﻟا.
،رﺎﺛﻵا ءﺎﻣﻠﻋو ،ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ورﯾدﻣو ،ندﻣﻟا وططﺧﻣو ،نوﯾرﺎﻣﻌﻣﻟا نوﺳدﻧﮭﻣﻟا مﮭﯾﻓ نﻣﺑ ،تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻣ نﯾﯾﻧﮭﻣﻟا مدﻘﺗﺑ بﯾﺣرﺗﻟا مﺗﯾ ﺎﻣﻛ
مھرﯾﻏو ،فﺣﺎﺗﻣﻟا وﻔظوﻣو ،مﻼﻋﻹا وﯾﺋﺎﺻﺧأو ،نوﻣﻠﻌﻣﻟاو.
ﺔﻠﺻﻟا تاذ تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﻲﻓ مﮭﺗﺎﻣظﻧﻣو مﮭﺗﺎﺳﺳؤﻣ لﯾﺛﻣﺗﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا ءارﺑﺧ ﺔﻛﺑﺷ ﻲﻓ ءﺎﺿﻋأ نوﺣﺑﺻﯾﺳ ةروﻛذﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا نﻣ نﯾﻛرﺎﺷﻣﻟا ءﺎﮭﺗﻧﺎﺑ
مﺎﯾأ ﺔﻌﺑرﻷ ةدﺗﻣﻣﻟا ةدﺣو لﻛ ﺞﻣﺎﻧرﺑﺑ لﻣﺎﻛﻟا مازﺗﻟﻻا نﯾﻛرﺎﺷﻣﻟا نﻣ ﻊﻗوﺗُﯾو ،ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ ﺎًﯾﺳﺎﺳأ ا ً رﻣأ مﮭﺋﺎﺳؤرو مﮭﻠﻣﻋ تﺎﮭﺟ ﺔﻘﻓاوﻣ دﻌُﺗ كﻟذﻟ . ً ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ.
تارﺎﻣﻹا رﺎﺑﺧﻷا ﺔﻓرﻏ
https://al-ain.com/article/abu-dhabi-cultural-heritage-program 2/2

