Page 104 - RIPE NCC PR REPORT - NOVEMBER 2023 (NO CALCS)_Neat
P. 104
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا زﺮﺑأ ﻪﺘﻤﻠﻛ ﻲ ﻓ ،"ﻲﺳ ﻲﺳ نإ ﺐﻳار" ﺔﻤﻈﻨﻣ ىﺪﻟ ﺞﻣاﺮﺒ ﻟ ﻠ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﺮﻳﺪﻤﻟا ، مﺎﺸﻟا دﺎﺟ سﺪﻨﻬﻤﻟا مّﺪﻗو
ﺔﻴﻄﻐﺗو ، ( RPKI ) مﺎﻌﻟا حﺎﺘﻔﻤﻠﻟ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا و ، ( IPv6 ) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻦﻳوﺎﻨﻋ لﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ ﺮﺸﻧ ﻚﻟذ ﻲ ﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تﺎﻫﺎﺠﺗﻻاو
ةّﺪﻋ ﺔﻴﺑﺮﻋ لود ﻪﺗزﺮﺣأ يﺬﻟا مّﺪﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻠﺳ ﺎﻤﻛ . ﻲﻨﻴﺒﻟا لﺎﺼﺗﻻا و ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا لدﺎﺒﺗ طﺎﻘﻧو ،ﻲﻜﺒﺸﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻦﻣأ
،ﻲﻜﺒﺸﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻦﻣأو ( IPv6 ) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻦﻳوﺎﻨﻋ لﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ ﺬﻴﻔﻨﺗ قﺎﻄﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻲ ﻓ ﻖﺑﺎﺴﻟا ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻟوﺎﻄﻟا عﺎﻤﺘﺟا ﺬﻨﻣ
ً
ﻲ ﻓ لوﺪﻟا ﻦﻴﺑ نوﺎﻌﺘﻟا صﺮﻓو تﻻﺎﺠﻤﻟا هﺬﻫ ﻲ ﻓ رﻮﻄﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟ "ﻲﺳ .ﻲﺳ .نا ﺐﻳار" ﺎﻬﺘﻤﻈﻧ ﻲﺘﻟا تاردﺎﺒﻤﻟا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ
.حﺎﺠﻨﻟاو تازﺎﺠﻧﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟاو ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا
ﺪﺣﺄﻛ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا رود ﻰ " ، ﻟإ ﻲﺳ .ﻲﺳ .نإ ﺐﻳار " ﻲ ﻓ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻲﻟوﺆﺴﻣ ﺮﻴﺒﻛ ، ﻢﻴﻫاﺮﺑإ مﺎﺸﻫ سﺪﻨﻬﻤﻟا رﺎﺷأو
ﻞﻜﺸﺑ تﺎﻋﺎﺸﻤﻟا هﺬﻫ ةرادإ ﻰﻟإ ﺎﻧدﻮﻘﻳ ﺪﻗ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻳﺪﻋﺎﺼﺗ ﺔﻤﻛﻮﺣ دﺎﻤﺘﻋا نأ ًﺎﺤﺿﻮﻣ ، ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا تﺎﻋﺎﺸﻤﻟا
ﺔﺤﻠﺼﻤﻟا بﺎﺤﺻأ ﻦﻴﺑ راﻮﺤ ﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻠﻋ ﺪﻛأو .ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا تﻼﺠﺳو ﺐﻳار ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻞﻌﻓ ﺎﻤﻛ ،ﻞﻀﻓأ
. ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻧوﺮﻣو راﺮﻘﺘﺳا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا لﺎﺠﻣ ﻲ ﻓ نوﺎﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌ ﺘﻟ ﺔﻤﻇﺎﻨﻟا تﺎﺌﻴﻬﻟاو
اﻮﻟوﺎﻨﺗو حﺎﺠﻨﻟا ﺺﺼﻗ اﻮﻟدﺎﺒﺗ ذإ ،تﺎﻫﺎﺠﺗﻻا ثﺪﺣأ لﻮﺣ ﺔﻘﻴﻤﻋ تﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﻲ ﻓ تﺎﺴﻠﺠﻟا لﻼﺧ نوﺮﺿﺎﺤﻟا كرﺎﺷ و
ﺔﺟﺎﺤﻟا و دﻮﻬﺠﻟا هﺬﻫ ﻲ ﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﻣﻮﻜﺤﻟا ﻪﺒﻌﻠﺗ ﻲﺘﻟا ﻲ ﻧوﺎﻌﺘﻟا يرﻮﺤﻤﻟا روﺪﻟا ﻰﻠﻋ اوﺪﻛ أو ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﺐﺠﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا
ﻲ ﻓ ﺔﻤﻬﻣ ةﻮﻄﺧ ةﺮﻳﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻟوﺎﻄﻟا هﺬﻫ ﻞﺜﻤﺗو . ﺔﻨﻣآ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﺌﻴﺑ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﻴﻓاﺮﺸﺘﺳاو ﺔﻜﺳﺎﻤﺘﻣ ﺔﻴﻧوﺎﻌﺗ تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻰﻟإ
. ﻂﺳوﻻا قﺮﺸ ﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲ ﻓ ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ًﺎﻨﻣأو ًﻻﺎﺼﺗا ﺮﺜﻛأ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻮﺤﻧ ةﺮﻴﺴﻤﻟا
ﻰﻬﺘﻧا
:"ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟاو تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﺌﻴﻫ" ﻦﻋ ةﺬﺒﻧ
ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻗﺮﻟا لﻮﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹﺎﺑ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲ ﻓ "ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟاو تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﺌﻴﻫ" ﻰﻨﻌﺗ
ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا رﺎﺴﻣ ةدﺎﻴﻗو ﻲﻛﺬﻟا ةﺎﻴﺤﻟا ﻂﻤﻧ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺎﻤﻫو ،ﻦﻴﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﻦﻴﻓﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻲﻨﻃﻮﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا
تﺎﻣﺪﺧ ﺮﻴﻓﻮﺗ نﺎﻤﻀﺑ "ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟاو تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﺌﻴﻫ" ـﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا روﺪﻟا ﻞﺜﻤﺘﻳو .تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲ ﻓ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا
،ﺔﻠﺼﻟا تاذ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺮﻃﻷاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗو ،ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا فاﺮﻃﻷا ﺢﻟﺎﺼﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣو ،عﺎﻄﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو ،ةدﻮﺠﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ تﻻﺎﺼﺗا
ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﻦﻳﺪﻴﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تارﺎ ﻣﻹا ﺔﻟود ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻲ ﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﺑ ،ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ثﻮﺤﺒﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﻤﻟا رﻮﻄﺗو
/ https://tdra.gov.ae/ar .تﻻﺎﺼﺗﻻا لﺎﺠﻣ ﻲ ﻓ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟاو
:"ﻲﺳ .ﻲﺳ .ن ا ﺐﻳار ﺔﻤﻈﻨﻣ" ﻦﻋ ةﺬﺒﻧ
،ﺖﻧﺮﺘﻧﻺ ﻟ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟا ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟاو ﻢﻋﺪﻟا مﺪﻘﺗ ،ﺔﻴﺤﺑر ﺮﻴﻏو ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻤﻈﻨﻣ "ﻲﺳ .ﻲﺳ .نا ﺐﻳار" ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺮﺒﺘﻌﺗ
ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﺪﻌﺗو . ﻰﻄﺳﻮﻟا ﺎﻴﺳآو ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟاو ﺎﺑوروأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲ ﻓ ةﺮﺸﺘﻨﻤﻟا ءﺎﻀﻋﻷا ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻣ ﻲﻨﻔﻟا نوﺎﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ
ﻞﺜﻣ ﺎﻬﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا دراﻮﻤﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻲ ﻓ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺎﻫرود ﻞﺜﻤﺘﻳ ، و ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻞﺠﺳ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ
.ﺎﻬﻣﺪﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻲ ﻓ ءﺎﻀﻋﻷا ﻰﻟإ ( AS Numbers ) ﻲ ﺗاﺬﻟا مﺎﻈﻨﻟا مﺎﻗراو ( IPv6 )و ( IPv4 ) ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا لﻮﻛﻮﺗوﺮﺑ مﺎﻗرا
ﻲ ﻓ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺎﻬﺒﺘﻜﻣ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻟﺎﻌﻠﻟ ﺎﻬﺗﺎﻣﺪﺧ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗو ،ﻞﻜﻛ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻊﻤﺘﺠﻣ ةﺪﺋﺎﻔﻟ تﺎﻣﺪﺧ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﺮﻓﻮﺗ
www.ripe.net .ﻲ ﺑد ﻲ ﻓ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﺎﻬﺒﺘﻜﻣو ،اﺪﻨﻟﻮﻫ ﻲ ﻓ مادﺮﺘﺴﻣأ ﺔﻨﻳﺪﻣ
