Page 328 - MOET ARABIC PR REPORT - JUNE 2025 (Part 2)

6/19/25, 8:51 AM تارﺎﻣﻹا ﺔﺑاوﺑ - مھرد نوﯾﻠﯾرﺗ 1.776 ﻰﻟإ لﺻﯾﻟ ﺔﺋﻣﻟﺎﺑ 4 ﺔﺑﺳﻧﺑ تارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗا وﻣﻧ - Bawabat Alemarat
،ﻢﻫرد نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ 1.776 ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻤﺟإلا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻞﺼﻴﻟ ،2024 مﺎﻋ لالﺧ %4 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺎﻴﻘﻴﻘﺣ اﻮﻤﻧ تارﺎﻣإلا ﺔﻟود دﺎﺼﺘﻗا ﻖﻘﺣ
ً
ً
ﻢﻏر ﻊﺳﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗو ﻲﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗالا ﺔﻧﺎﺘﻣ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻣ ،ءﺎﺼﺣإلاو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻠﻟ يدﺎﺤﺗالا ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻦﻋ ةردﺎﺻ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺐﺴﺤﺑ
ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا.

ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻦﻣ %75.5 ﻞّﻜﺸﻴﻟ ،ﻢﻫرد نﻮﻴﻠﻳﺮﺗ 1.342 ﻰﻟإ %5 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻲﻄﻔﻨﻟا ﺮﻴﻏ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا عﺎﻔﺗرﺎﺑ ﺎﻋﻮﻓﺪﻣ ﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ ءﺎﺟو
ً
دﺎﺼﺘﻗا ﻮﺤﻧ ماﺪﺘﺴﻤﻟا لﻮﺤﺘﻟا زﺰﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﻂﻘﻓ %24.5 ﻞﺜﻤﻳ ﺎﻣ ،ﻢﻫرد رﺎﻴﻠﻣ 434ـﺑ ﻲﻄﻔﻨﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻴﺣ ﻲﻓ ،ﺞﺗﺎﻨﻟا
رﺎﻜﺘﺑالاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ عﻮﻨﺘﻣ.

ﻰﻟإ ﻰﻌﺴﺗ ﻲﺘﻟا ،”2031 تارﺎﻣإلا ﻦﺤﻧ ﺔﻳؤر“ فاﺪﻫأ ﻊﻣ ىشﺎﻤﺘﻳ ءادألا اﺬﻫ نأ ،يﺮﻤﻟا قﻮﻃ ﻦﺑ ﷲﺪﺒﻋ دﺎﺼﺘﻗالا ﺮﻳزو ﺪﻛأو
نﺎﺗﺰﻴﻛر ﺎﻤﻫ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟاو رﺎﻜﺘﺑالا نأ ﻰﻠﻋ ادﺪﺸﻣ ،ﻞﺒﻘﻤﻟا ﺪﻘﻌﻟا لالﺧ ﻢﻫرد تﺎﻧﻮﻴﻠﻳﺮﺗ 3 ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻤﺟإلا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻊﻓر
ً
يدﺎﺼﺘﻗالا حﻮﻤﻄﻟا اﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ نﺎﺘﻴﺳﺎﺳأ.

،ﻲﺗارﺎﻣإلا دﺎﺼﺘﻗالا ﺔﻧوﺮﻣ ﺲﻜﻌﺗ تارشﺆﻤﻟا هﺬﻫ نأ ،ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ةﺮﻳﺪﻤﻟا ،ﻲﻠﻫأ رﻮﺼﻨﻣ نﺎﻨﺣ ﺖﺤﺿوأ ،ﺎﻬﺘﻬﺟ ﻦﻣ
ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟاو ﺔﻣاﺪﺘﺳالا ﻦﻣ زﺰﻌﺗ ﺔﺨﺳار ﺔﻴﺴﺳﺆﻣ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻞﺑ ﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﺎﻬﺟﻮﺗ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ يدﺎﺼﺘﻗالا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا نأ ﻰﻟإ ةﺮﻴﺸﻣ
ً
ً ّ
تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ.

147.8 ﺖﻠﺒﻘﺘﺳا ﻲﺘﻟا ناﺮﻴﻄﻟا ﺔﻛﺮﺣ ةدﺎﻳﺰﺑ ﺎﻣﻮﻋﺪﻣ ،%9.6 ﺔﺒﺴﻨﺑ ،تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻴﺑ ﻮﻤﻧ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋأ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟاو ﻞﻘﻨﻟا عﺎﻄﻗ ﻖﻘﺣو
ً
ﻲﻓ ﺔﻤﺨﻀﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳالﺎﺑ ﺎﻣﻮﻋﺪﻣ %8.4 ﺔﺒﺴﻨﺑ اﻮﻤﻧ ءﺎﻨﺒﻟا عﺎﻄﻗ ﻞﺠﺳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻖﺑﺎﺴﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻋ %10 ةدﺎﻳﺰﺑ ﺮﻓﺎﺴﻣ نﻮﻴﻠﻣ
ً
ً
ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻣ.
ﻦﻣ زﺰﻌﻳ ﺎﻤﻣ ،%4.8 ﺔﺒﺴﻨﺑ تارﺎﻘﻌﻟاو ،%5.7 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻓﺎﻴﻀﻟا عﺎﻄﻗو ،%7 ﺔﺒﺴﻨﺑ اﻮﻤﻧ ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺖﻠﺠﺳ ﺎﻤﻛ
ً
عﺎﻄﻗ هالﺗ ،ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ %16.8ـﺑ ةرﺎﺠﺘﻟا عﺎﻄﻗ رﺪﺼﺗ ،ﺔﻴﻋﺎﻄﻘﻟا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋو .ﻲﻄﻔﻨﻟا ﺮﻴﻏ دﺎﺼﺘﻗالا ﻢﺧز
13.2ـﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو ،%13.5ـﺑ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا%.

https://bawabatalemarat.com/uae-economy-grows-by-4-percent-reaching-1-776-trillion-dirhams/ 1/2