Page 844 - MOET ARABIC PR REPORT - JUNE 2025 (Part 2)
P. 844
6/16/25, 8:52 AM ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ تﺎﻋﺎطﻘﻟا لﺿﻔﺑ 2024 ﻲﻓ %4 وﻣﻧﯾ تارﺎﻣﻺﻟ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا
ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺞﺋﺎﺗﻧ
ً ﺎطاوﺷأ تﻌطﻗ ،ةدﯾﺷرﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا تﺎﮭﯾﺟوﺗو ﺔﯾؤر لﺿﻔﺑ ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ دﻛؤﺗ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا هذھ نإ ،دﺎﺻﺗﻗﻻا رﯾزو ،يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ لﺎﻗو
يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﯾوﻧﺗﻟاو ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻊﻓد ﻲﻓ ةدﯾدﺟ.
ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻗ رﻛﺗﺑﻣ يدﺎﺻﺗﻗا جذوﻣﻧ وﺣﻧ لوﺣﺗﻠﻟ ﺔﻟودﻟا ﺎﮭﺗﺟﮭﺗﻧا ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ءوﺿ ﻲﻓ ﻖﻘﺣﻣﻟا حﺎﺟﻧﻟا سﻛﻌﺗ تارﺷؤﻣﻟا هذھ نأ ﻰﻟإ رﺎﺷأو
ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻا ﺔﺑﻛاوﻣو ﺔﻣادﺗﺳﻻاو ﺔﻓرﻌﻣﻟا.
،موﺗﻛﻣ لآ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا تﺎﮭﯾﺟوﺗو ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود سﯾﺋر ،نﺎﯾﮭﻧ لآ دﯾاز نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا ةدﺎﯾﻗ تﺣﺗ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺎﻧدوﮭﺟ زﯾزﻌﺗ لﺻاوﻧ" :فﺎﺿأو
ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻊﻓر ﻰﻟإ ﺔﯾﻣارﻟا ،"2031 تارﺎﻣﻹا نﺣﻧ" ﺔﯾؤرﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻓدﮭﺗﺳﻣﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ ،ﻲﺑد مﻛﺎﺣ ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود سﯾﺋر بﺋﺎﻧ
ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﺑو ،دﯾدﺟﻟا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﻲﻣﻟﺎﻋ زﻛرﻣﻛ ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ ﺦﯾﺳرﺗو ،لﺑﻘﻣﻟا دﻘﻌﻟا لوﻠﺣﺑ مھرد تﺎﻧوﯾﻠﯾرﺗ 3 ﻰﻟإ ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تارﺷؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺗارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟاو ةدﺎﯾرﻟاو".
يدﺎﺻﺗﻗﻻا ءادﻷا زﯾﻣﺗ
زﯾﻣﺗ سﻛﻌﯾ ،%4 ﺔﺑﺳﻧﺑ ﻲﺿﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا وﻣﻧ نأ ،ءﺎﺻﺣﻹاو ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻠﻟ يدﺎﺣﺗﻻا زﻛرﻣﻟا رﯾدﻣ ﻲﻠھأ روﺻﻧﻣ نﺎﻧﺣ تدﻛأو
ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ تﺎﻋﺎطﻘﻟﺎﺑ موﻋدﻣﻟا مادﺗﺳﻣﻟا وﻣﻧﻟا زﯾزﻌﺗ ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾؤرﺑ موﻋدﻣﻟا ،ﺔﻟودﻠﻟ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ءادﻷا.
ًاروﺣﻣو ً ﺎﺟﮭﻧ يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﯾوﻧﺗﻟا ﻲﻧﺑﺗ رﺑﻋ ، ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ دﺋارو مدﻘﺗﻣ يدﺎﺻﺗﻗا جذوﻣﻧ ﺦﯾﺳرﺗ ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺎھاؤرو ةدﯾﺷرﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا تﺎﮭﺟوﺗ نإ تﻟﺎﻗو
،ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ وﻣﻧﻟا ﺔﻣادﺗﺳا نﺎﻣﺿو تازﺎﺟﻧﻹا نﻣ دﯾزﻣﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﻌﻓاد ةوﻗو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ رﺎھدزﻻا ﻖﯾﻘﺣﺗو ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﺔﻣادﺗﺳﻻ ً ﺎﻛرﺣﻣو لﻣﻌﻠﻟ
ىرﺧﻷا ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تارﺷؤﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓو.
ًاوﻣﻧ رﺛﻛﻷا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔطﺷﻧﻷا
،%9.6 ﻎﻠﺑ تﻓﻻ وﻣﻧﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا نﯾزﺧﺗﻟاو لﻘﻧﻟا ﺔطﺷﻧأ تردﺻﺗ ،2023 مﺎﻌﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﺿﺎﻣﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ًاوﻣﻧ رﺛﻛﻷا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔطﺷﻧﻷا دﯾﻌﺻ ﻰﻠﻋو
10 وﺣﻧ ﻎﻠﺑ وﻣﻧ لدﻌﻣﺑ رﻓﺎﺳﻣ نوﯾﻠﻣ 147.8 تﻠﺟﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻟودﻟا تارﺎطﻣ ﻲﻓ تﻼﺣرﻟاو نﯾرﻓﺎﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺣﻟ زﯾﻣﺗﻣﻟا ءادﻷﺎﺑ ﺔﻋوﻓدﻣ%.
ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا تﻣﻧ ﺎﻣﯾﻓ ،ﺔﯾرﺿﺣﻟا ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﺑ تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛﻟا ةدﺎﯾزﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ،%8.4 ﺔﺑﺳﻧﺑ ًاوﻣﻧ تﻘﻘﺣﻓ ءﺎﻧﺑﻟاو دﯾﯾﺷﺗﻟا تﺎﻋﺎطﻗ ﺎﻣأ
4.8 ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔطﺷﻧﻷاو ،%5.7 ﺔﺑﺳﻧﺑ قدﺎﻧﻔﻟاو مﻋﺎطﻣﻟاو ،%7 ﺔﺑﺳﻧﺑ نﯾﻣﺄﺗﻟا ﺔطﺷﻧأو%.
،%13.5 ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﯾﻠﯾوﺣﺗﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا عﺎطﻗ مﺛ ،%16.8 ﺔﺑﺳﻧﺑ ةرﺎﺟﺗﻟا عﺎطﻗ ردﺻﺗ دﻘﻓ ،ﻲطﻔﻧﻟا رﯾﻏ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻣھﺎﺳﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻣأ
7.8 ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺔطﺷﻧﻷاو ،%11.7 ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﻣھﺎﺳﻣ ءﺎﻧﺑﻟاو دﯾﯾﺷﺗﻟا عﺎطﻗ ﻖﻘﺣ ﺎﻣﯾﻓ ،%13.2 ﺔﺑﺳﻧﺑ نﯾﻣﺄﺗﻟا ﺔطﺷﻧأو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷا مﺛ%.
https://al-ain.com/article/uae-gdp-grow-4-2024-thanks-non-oil-sectors 2/2
