Page 979 - MOE ARABIC PR REPORT- JULY 2024 (Part 1)

7/29/24, 1:47 PM ﻲﺑرﻌﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا رﺎﺑﺧأ I ﺔﻣﺎﻧﻣﻟا I نﯾرﺣﺑﻟا

ةدﺎﯾرو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﯾدﺟﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗ لﺑُﺳ ﺔﯾدﻧﮭﻟا ودﺎﻧ لﯾﻣﺎﺗ ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا رﯾزوو ءارزوﻟا سﯾﺋر ﻊﻣ ثﺣﺑﯾ قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ
لﻘﻧﻟاو لﺎﻣﻋﻷا

ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا دﺎﺼﺘﻗا ﻮﻤﻧ ﻢﻋﺪﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻳﺪﻨﮫﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺎﺑ ﺎﻨﺋﺎﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻰﻟإ ﻊﻠﻄﺘﻧو ..ﺔﻓﺎﻛ تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ ً اﺮﻤﺘﺴﻣ ً اﻮﻤﻧ ﺪﮫﺸﺗ ﺔﻳﺪﻨﮫﻟا ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا :قﻮط ﻦﺑ <<
دﻮﮫﺟ ضاﺮﻌﺘﺳا � ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ لﺎﻤﻋﻷا ﻲﻌﻤﺘﺠﻣ ﻦﯿﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻢﻋد ﻰﻟإ ﺔﻓدﺎﮫﻟا ﺔﻧﺮﻤﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ يﺪﻨﮫﻟاو ﻲﺗارﺎﻣﻹا نﺎﺒﻧﺎﺠﻟا ﺶﻗﺎﻧ � ﻦﯿﻘﻳﺪﺼﻟا
ﺔﻠﺣر 555 ﺪﺟﻮﺗ ﺚﯿﺣ ً اﺪﻳاﺰﺘﻣ ً اﻮﻤﻧ ﺪﮫﺸﺗ ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻦﯿﺑ ناﺮﯿﻄﻟا ﺔﻛﺮﺣ � 2031 ﺔﯿﺣﺎﯿﺴﻠﻟ ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا تﺎﻓﺪﮫﺘﺴﻣ ءﻮﺿ ﻲﻓ ﻲﺣﺎﯿﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗو ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا
2025 ﺮﻳاﺮﺒﻓ لﻼﺧ ﺎھدﺎﻘﻌﻧا رﺮﻘﻤﻟاو "ﺎﯿﺑﻮﺘﺴﻔﻧإ" ﻦﻣ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو رﻮﻀﺤﻠﻟ يﺪﻨﮫﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻮﻋﺪﻳ قﻮط ﻦﺑ � ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا ﺔﯿﻨطﻮﻟا طﻮﻄﺨﻟا ﺮﺒﻋ ً ﺎﯿﻋﻮﺒﺳأ ناﺮﯿط

رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﺞﯾورﺗو ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا رﯾزو ،ﺎﺟار .ﻲﺑ .رأ .ﻲﺗ روﺗﻛدﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣو ،ﺔﯾدﻧﮭﻟا ودﺎﻧ لﯾﻣﺎﺗ ﺔﯾﻻو ءارزو سﯾﺋر نﯾﻟﺎﺗﺳ .ﻲﻛ .مإ ﻲﻟﺎﻌﻣ نﻣ لﻛ ﻊﻣ نﯾﯾﺋﺎﻧﺛ نﯾءﺎﻘﻟ دﺎﺻﺗﻗﻻا رﯾزو ،يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ دﻘﻋ
لﺎﻣﻋﻷا ةدﺎﯾرو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﯾدﺟﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗ لﺑُﺳ ثﺣﺑﻟ كﻟذو ،لﺎﻣﻋﻷا ةدﺎﯾرﻟ ﺔﻟود ةرﯾزو ،ﻲﻋورزﻣﻟا ﷲدﺑﻋ تﻧﺑ ءﺎﯾﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ روﺿﺣﺑ ،ﺔﯾدﻧﮭﻟا ودﺎﻧ لﯾﻣﺎﺗ ﺔﯾﻻو ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻓ ةرﺎﺟﺗﻟاو
.يرﺎﺟﻟا وﯾﻟوﯾ 25 ﻰﺗﺣ 23 نﻣ ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ ،دﻧﮭﻟا ﻰﻟإ قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺔﺳﺎﺋرﺑ ﺔﻟودﻟا دﻓو ةرﺎﯾز رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذ ءﺎﺟ .ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو لﻘﻧﻟاو ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟاو
ﺎﻣﮭﻌﻣﺟﺗ دﻧﮭﻟاو تارﺎﻣﻹا نأ دﻛأو ،ﺔﯾدﻧﮭﻟا ودﺎﻧ لﯾﻣﺎﺗ ﺔﯾﻻو ءارزو سﯾﺋر ،نﯾﻟﺎﺗﺳ .ﻲﻛ .مإ ﻲﻟﺎﻌﻣ ﻰﻟإ ،"ﷲ ﮫظﻔﺣ" ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر نﺎﯾﮭﻧ لآ دﯾاز نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ تﺎﯾﺣﺗ يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ لﻘﻧو
نﻣ ددﻋ ﻲﻓ يدﺎﺻﺗﻗﻻا نوﺎﻌﺗﻟا ززﻋ ﺎﻣﻣ ،لﺻاوﺗﻣﻟا مﺧزﻟاو ،رﻣﺗﺳﻣﻟا وﻣﻧﻟﺎﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا هذھ زﯾﻣﺗﺗ ثﯾﺣ ،نﯾدﻠﺑﻟا ﻲﻓ ةدﯾﺷرﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا ﺔﯾؤرو تﺎﮭﯾﺟوﺗ ءوﺿ ﻲﻓ كﻟذو ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تﺎﻗﻼﻋ
.نﯾﺗﻟودﻟا قاوﺳأ ﻲﻓ ﺔﯾوﯾﺣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻘﻟا
ةوﻗ نﻣ ززﻌﯾ ﺎﻣﺑ ،لدﺎﺑﺗﻣﻟا مﺎﻣﺗھﻻا تاذ تﻻﺎﺟﻣﻟاو تﺎﻋﺎطﻘﻟﺎﺑ ﺔﯾدﻧﮭﻟا ﺔﻣوﻛﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺋﺎﻛرﺷ ﻊﻣ لﻣﻌﻟا ﺔﻠﺻاوﻣ ﻰﻟإ ﻊﻠطﺗﺗو ،ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا يدﺎﺻﺗﻗا كﯾرﺷﻛ دﻧﮭﻟا ﻰﻟإ رظﻧﺗ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نإ" :قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
."ﺎﻣھدﺎﺻﺗﻗا ﺔﻣادﺗﺳاو وﻣﻧ مﻋدﯾ ﺎﻣﺑو ،نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ ةزﯾﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛارﺷﻟا
لوﺣ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳ ﺔﯾوھ لﺿﻓﺄﻛ ﺔﻟودﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ ﻊﻓر ﺎھزرﺑأ نﻣو ،"2031 ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا" تﺎﻓدﮭﺗﺳﻣ ءوﺿ ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو رﯾوطﺗ ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود دوﮭﺟ قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ ضرﻌﺗﺳاو
ﻲﻓ ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻘﻠﻟ مھرد رﺎﯾﻠﻣ 100 ﺔﻣﯾﻘﺑ ةدﯾدﺟ تارﺎﻣﺛﺗﺳا بذﺟو ،مھرد رﺎﯾﻠﻣ 450 ﻰﻟإ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻘﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ ةدﺎﯾزو ،ةدﺋار ﺔﯾﺣﺎﯾﺳ ﺔﮭﺟوﻛ ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ ﺦﯾﺳرﺗو ،مﻟﺎﻌﻟا
.لﺑﻘﻣﻟا دﻘﻌﻟا لوﻠﺣﺑ ﺔﻟودﻟا
ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا لﺎﻣﻋﻷا ﺔﺋﯾﺑ تﺎﻧﻛﻣﻣ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻼﻟ يدﻧﮭﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣ ةوﻋد
نﯾدﻠﺑﻟا ىدﻟ ﺔﻧرﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ،ﺔﯾدﻧﮭﻟا ودﺎﻧ لﯾﻣﺎﺗ ﺔﯾﻻو ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻓ ةرﺎﺟﺗﻟاو رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﺞﯾورﺗو ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا رﯾزو ،ﺎﺟار .ﻲﺑ .رأ .ﻲﺗ روﺗﻛدﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ ﮫﺋﺎﻘﻟ لﻼﺧ قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ شﻗﺎﻧو
نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻼﻟ دﻧﮭﻟا ﻲﻓ لﺎﻣﻋﻷا لﺎﺟرو نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ةوﻋدﻟا ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ ﮫﺟو ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﻻﺎﺟﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ ةدﯾدﺟ ﻊﯾرﺎﺷﻣ ﺔﻣﺎﻗإ زﯾﻔﺣﺗو ،يدﻧﮭﻟاو ﻲﺗارﺎﻣﻹا لﺎﻣﻋﻷا ﻲﻌﻣﺗﺟﻣ نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا زﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓدﺎﮭﻟاو
ثﯾﺣ ،ﻲﻧدﻣﻟا نارﯾطﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﯾوﻗ تﺎﻗﻼﻌﺑ نﺎﻌﺗﻣﺗﯾ نﯾدﻠﺑﻟا نأ ﺎﻣﯾﺳ ﻻو ،ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷا سﯾﺳﺄﺗﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﻼﯾﮭﺳﺗﻟاو ﺔﯾﺗﺳﺟوﻠﻟا تﺎﻣدﺧﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺎھرﻓوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﻛﻣﻣﻟا
.ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا طوطﺧﻟا رﺑﻋ ﺔﯾﻋوﺑﺳأ نارﯾط ﺔﻠﺣر 555 ﻊﻗاوﺑ ًارﻣﺗﺳﻣ ًاوﻣﻧ ﺔﯾدﻧﮭﻟاو ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا ندﻣﻟا نﯾﺑ نارﯾطﻟا ﺔﻛرﺣ دﮭﺷﺗ
،2025 رﯾارﺑﻓ لﻼﺧ ﺎھدﺎﻘﻌﻧا ررﻘﻣﻟاو �ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ� نﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﺧﺳﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو روﺿﺣﻠﻟ ،ﺔﯾدﻧﮭﻟا ودﺎﻧ لﯾﻣﺎﺗ ﺔﯾﻻو ﺔﻣوﻛﺣ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا رﯾزوو ءارزوﻟا سﯾﺋر ﻲﻟﺎﻌﻣ نﻣ لﻛﻟ ةوﻋدﻟا قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ ﮫﺟوو
.ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻟا ﮫﺟوأ رﯾوطﺗو ،مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ لﻛ نﻣ نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟا مﺎﻣأ تارﺎﻣﻹا ﺎﮭﺣﯾﺗﺗ ﻲﺗﻟا ةدﻋاوﻟا صرﻔﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا لﺑُﺳ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟ ﺔﻣﮭﻣو ةرﯾﺑﻛ ﺔﺻرﻓ نوﻛﺗﺳ ثﯾﺣ
ةدﺎﻋإو رﯾدﺻﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا صرﻓ ةدﺎﯾز ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟ ،(FIEO) ﺔﯾدﻧﮭﻟا رﯾدﺻﺗﻟا تﺎﻣظﻧﻣ دﺎﺣﺗا سﯾﺋر ،لﯾﻔﯾﺛﻛﺎﺳ .أ روﺗﻛدﻟا ﻊﻣ ً ﺎﯾﺋﺎﻧﺛ ً ﺎﻋﺎﻣﺗﺟا ،يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ دﻘﻋ ،كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ
.ﺔﻠﺑﻘﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا لﻼﺧ يدﻧﮭﻟاو ﻲﺗارﺎﻣﻹا نﯾﻗوﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةردﺻﻣﻟا تﺎﻛرﺷﻟا وﻣﻧ مﻋدو رﯾدﺻﺗﻟا
تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ثدﺣأ ﻰﻠﻋ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ ﻊﻠطا ثﯾﺣ ،ﺞﯾﺳﻧﻟا تﻻآ ﻊﯾﻧﺻﺗ ﻲﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ةدﺋارﻟا ﺔﯾدﻧﮭﻟا تﺎﻛرﺷﻟا ىدﺣإ ،LMW ﺔﻛرﺷﺑ بدﺗﻧﻣﻟا وﺿﻌﻟاو ةرادﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ،وﻠﯾﻓﺎﻧﺎﺛرﺎﻓﺎﯾﺎﺟ يﺎﺟﻧﺎﺳﺑ ،قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ ﻰﻘﺗﻟاو
ﺎﮭﻟﺎﻣﻋأ سﯾﺳﺄﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻏارﻟا تﺎﻛرﺷﻠﻟ ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا لﺎﻣﻋﻷا ﺔﺋﯾﺑ ﺎھرﻓوﺗ ﻲﺗﻟا ةزﯾﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻣوﻘﻣﻟاو تﺎﻧﻛﻣﻣﻟا ﻰﻟإ قرطﺗﻟا مﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺞﯾﺳﻧﻟا تﻻآ ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲﻓ ﺔﻛرﺷﻟا ﺎﮭﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ةرﻛﺗﺑﻣﻟا لوﻠﺣﻟاو ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا
.ﺔﻟودﻟا قاوﺳﺄﺑ
ططﺧ ﺔﻛرﺷﻟا تﺿرﻌﺗﺳا ثﯾﺣ ،مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تﻼﻓﺎﺣﻠﻟ ﺔﻌﻧﺻﻣ ﺔﻛرﺷ رﺑﻛأ ﻊﺑارو ،تارﺎﯾﺳﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗو ﻊﯾﻧﺻﺗ ﻲﻓ ةدﺋارﻟا ﺔﯾدﻧﮭﻟا "دﻧﻼﯾﻟ كوﺷأ" ﺔﻛرﺷ ةرادإ سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ،ﺎﺟودﻧھ جارﯾد ﻊﻣ قوط نﺑ ﻲﻟﺎﻌﻣ ﻊﻣﺗﺟا ﺎﻣﻛ
.تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ لﺎﻣﻋﻷا ﺔﺋﯾﺑ ﺎھرﻓوﺗ ﻲﺗﻟا صرﻔﻟاو تﺎﻧﻛﻣﻣﻟا نﻣ ةدﯾﻔﺗﺳﻣ ،ﺔﻠﺑﻘﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا لﻼﺧ ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺳوﺗ
دﻧﮭﻟاو تارﺎﻣﻹا نﯾﺑ يرﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو يرﺎﺟﺗﻟا نوﺎﻌﺗﻟا
يرﺎﺟﺗﻟا لدﺎﺑﺗﻟا دﮭﺷﯾ ﺎﻣﻛ ،تارﺎﯾﺳﻟا ﻊﯾﻧﺻﺗو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ تﺎﻣدﺧو تﺎﯾﺟﻣرﺑﻟاو ةددﺟﺗﻣﻟا ﺔﻗﺎطﻟا ﺎھزرﺑأ نﻣ ﺔﯾوﯾﺣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻘﻟا نﻣ ددﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾدﻧﮭﻟا قاوﺳﻷا لﺧاد ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا زﻛﺗرﺗ
.2022 مﺎﻌﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ %3.9 ﻰﻟإ تﻠﺻو وﻣﻧ ﺔﺑﺳﻧﺑ ،2023 مﺎﻋ ﻲﻓ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 53.5 نﻣ رﺛﻛأ نﯾﺗﻟودﻟا نﯾﺑ ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ ةرﺎﺟﺗﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻹا ﺔﻣﯾﻘﻟا تﻐﻠﺑ ثﯾﺣ ،ًارﻣﺗﺳﻣ ًاوﻣﻧ نﯾدﻠﺑﻟا نﯾﺑ ﻲطﻔﻧﻟا رﯾﻏ

All rights reserved. Manama Business News ©

https://www.manamabusiness.me/ArabEconomy-NewsDetails.asp?id=5609 1/1