Page 315 - UAE FATWA PR REPORT - APRIL 2024 (ARABIC)
P. 315
4/18/24, 12:30 PM سﻧزﺑ نﺎﯾﺑﯾرأ - ﺎﮭﺟارﺧإ ﺔﯾﻔﯾﻛو ةﺎﻛزﻟا عاوﻧأ ددﺣﺗ تارﺎﻣﻹا
روﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﺟاﺮﺧإ ﺖﻗو نﻮﻜﻳو ،ﺮﺜﻛﺄﻓ ﺺﻟﺎﺨﻟا ﺐﻫﺬﻟا ﻦﻣ ًﺎﻣاﺮﻏ (85) :لدﺎﻌﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﺑﺎﺼﻧو ،ﻲﺗارﺎﻣ ا
لﺎﺣو ًﺎﺑﺎﺼﻧ ﺖﻐﻠﺑ اذإ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ت ﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﺟاو ﻲﻫو ،بﺎﺼﻨﻟا ﻰﻠﻋ (ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳﺮﻤﻗ ﺔﻨﺳ) لﻮﺤﻟا
َ
ً ﺔَﻗﺪﺻ ﻢﻬِﻟاﻮﻣأ ﻦ ِ ﻣ ْﺬﺧ) :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﻮﻗ ﻚﻟذ ﺪﻨﺘﺴﻣو ،ﺮﻴﺧﺄﺗ نود ًارﻮﻓ ﺎﻬﺟاﺮﺧإ ﺐﺠﻳو ،لﻮﺤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ
ُ
ِ
ْ
َ ْ
َ َ
ْ
ﻪﻴﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟا ﱠ نأ“ ،ﺎﻤﻬﻨﻋ ﷲ ِ ر ٍ سﺎﱠﺒﻋ ﻦﺑا ﻦﻋ ءﺎﺟ ﺎﻣو ،[103:ﺔﺑﻮﺘﻟا (ﺎﻬﺑ ﻢﻬﻴِّﻛﺰﺗو ﻢﻫﺮﻬﻄﺗ
ِ
ُ ّ َ ُ
َ ُ
ِ
َ ِ
ِ
ﱠ
ُ
ْ
َ ْ
ُ
َ
َ
َ
َ
ً ﺔَﻗﺪﺻ ﻢﻬﻴَﻠﻋ ضﺮ َ ﺘْﻓا ﻪﱠﻠﻟا ﱠ نأ ﻢﻬﻤِﻠﻋﺄَﻓ :ﻦﻤﻴﻟا ﻰﻟإ ﻪﺜﻌﺑ ﺎﻤَﻟ ﻪﻨﻋ ﷲ ِ ر ﻞﺒﺟ ﻦﺑ ِذﺎﻌﻤِﻟ لﺎﻗ ﻢﱠﻠﺳو
ٍ
ﱠ
ْ ُ ْ ْ
َ ِ
ُ
َ
ُ
َ َ
ِ ْ َ َ
َ
َ
ْ
َ
َ
ﻢﻠﺴﻣو يرﺎﺨﺒﻟا هاور ”ﻢﻬِﻟاﻮﻣأ ﻲِﻓ.
ِ
َ ْ
ْ
ﺎﻬﻋاﻮﻧﺄﺑ ،ةرﺎﺠﺘﻟا ضوﺮﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ جﺮﺨﻳ يﺬﻟا دﺪﺤﻤﻟا رﺪﻘﻟا ﻲﻫو ،ةرﺎﺠﺘﻟا ضوﺮﻋ ةﺎﻛز :ًﺎﻌﺑار
ُ
(85) لدﺎﻌﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﺑﺎﺼﻧو ،تارﺎﻘﻌﻟاو ، ار او ،ﻢﻬﺳ او ،تارﺎﻴﺴﻟاو ةﺰﻬﺟ او ﻊﺋﺎﻀﺒﻟا :ﻞﺜﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا
،لﻮﺤﻟا روﺮﻣ ﺪﻌﺑ جﺮﺨﺗو ،(%2.5) ﻌﻟا ﻊﺑر ﺎﻫراﺪﻘﻣو ،(24) رﺎﻴﻋ ﻮﻫو ،ﺺﻟﺎﺨﻟا ﺐﻫﺬﻟا ﻦﻣ ًﺎﻣاﺮﻏ
ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺎﺣو ًﺎﺑﺎﺼﻧ ﺖﻐﻠﺑ اذإ ةرﺎﺠﺘﻟا ضوﺮﻋ ﻲﻓ ﺔﺒﺟاو ﻲﻫو ،بﺎﺼﻨﻟا ﻰﻠﻋ (ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳﺮﻤﻗ ﺔﻨﺳ) :ﻮﻫو
ﺎﻬﺟاﺮﺧإ ﺐﺠﻳو ،ﺎﻬﺗﺎﻛز جﺮﺨﻳو ،ًﺎﻌﻴﻤﺟ ﺎﻬﻣﻮﻘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ؛ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ضوﺮﻋ ﻲﻛﺰﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻧﺎﻛ اذإو ،لﻮﺤﻟا
َ
(ﺎﻬﺑ ﻢﻬﻴِّﻛﺰﺗو ﻢﻫﺮﻬﻄﺗ ً ﺔَﻗﺪﺻ ﻢﻬِﻟاﻮﻣأ ﻦ ِ ﻣ ْﺬﺧ) :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ لﻮﻗ ﺎﻋ ﻚﻟذ ﺪﻨﺘﺴﻣو ،ﺮﻴﺧﺄﺗ نود ًارﻮﻓ
ِ
ِ
ُ ّ َ ُ
ُ
َ ِ
ِ
َ ُ
َ ْ
ْ
َ َ
َ ْ
ُ
ْ
ْ
َ
نﺎَﻛ ﻢﱠﻠﺳو ِ ﻪﻴَﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ ِ ﻪﱠﻠﻟا لﻮﺳر ﱠ نﺈَﻓ ،ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ“ :لﺎﻗ ،بﺪﻨﺟ ﻦﺑ ةﺮﻤﺳ ﻦﻋ ءﺎﺟ ﺎﻣو ،[103:ﺔﺑﻮﺘﻟا
ُ ْ َ ﱠ
ِ
َ
ْ َ ُ
َ
َ
َ َ َ
ُ َ
ﺔﻗﺪﺼﻟا جﺮﺨﻧ نأ ﺎَﻧﺮﻣﺄﻳ
ﷲ ﻰﻠﺻ ﻲﺒﻨﻟا نأ رذ ﻲﺑأ ﻦﻋ ءﺎﺟ ﺎﻣو ،دواد ﻮﺑأ هاور،”ﻊﻴﺒْﻠِﻟ ﱡﺪِﻌﻧ يِﺬﱠﻟا ﻦ ِ ﻣ َ َ َ ﱠ َ ِ ْ ُ ْ َ ُ ُ َ ْ
ُ
َ
ِ ْ َ
(بﺎﻴﺜﻟا :ﺰﺒﻟاو) .ﺪﻤﺣأ هاور ”ﻪﺘَﻗﺪﺻ ﺰﺒْﻟا ﻲِﻓو …“ :لﺎَﻗ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ.
ِّ َ
ُ ُ َ َ
َ
ﺔﻀﻔﻟاو ﺐﻫﺬﻟا ةﺎﻛﺰﻟ (ﺪﻴﻔﺘﺴﻤﻟا) ﻲﻋ ﻟا ف ﻤﻟا نأ ﻲﻋ ﻟا ءﺎﺘﻓ ﻟ تارﺎﻣ ا ﺲﻠﺠﻣ ﺢﺿوأو
ﺖَٰﻗﺪﺼﻟٱ ﺎﻤﱠﻧإ) :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻲﻓ ةرﻮﻛﺬﻤﻟا ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟا فﺎﻨﺻ ا ﻢﻫ ةرﺎﺠﺘﻟا ضوﺮﻋو ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ت ﻤﻌﻟاو
ُ
َ ﱠ
َ ِ
ﻦﺑٱو ِ ﻪﱠﻠﻟٱ ﻞﻴﺒﺳ ﻰِﻓو ﻦﻴ ِ ﻣﺮَٰ ﻐْﻟٱو ِبﺎَﻗﺮﻟٱ ﻰِﻓو ﻢﻬﺑﻮُﻠ ُ ﻗ ِ ﺔَﻔﱠﻟَﺆﻤْﻟٱو ﺎﻬﻴَﻠﻋ ﻦﻴِﻠ ِ ﻤﻌْﻟٱو ﻦﻴِﻜﺴﻤْﻟٱو ِءآﺮَﻘ ُ ﻔْﻠِﻟ
َٰ
َ ِ
ِ
ِ
َ ْ ُ ُ
َ َ
َ َ ْ َ َ
ِ ِ َ
َ
َٰ َ
ِ ْ َ
َ
ُ
َ
ّ
(60) ﺔﻳ ا ،ﺔﺑﻮﺘﻟا ةرﻮﺳ (ﻢﻴِﻜﺣ ﻢﻴِﻠﻋ ﻪﱠﻠﻟٱو ۗ ِ ﻪﱠﻠﻟٱ ﻦ ِ ﻣ ً ﺔﻀﻳﺮَﻓ ۖ ﻞﻴﺒﱠﺴﻟٱ.
ِ ِ
ِ
َ ُ
َ ٌ
َ
َ ّ
َ
ٌ
https://arabic.arabianbusiness.com/financial-markets/financial-markets-trade/رﺧإ-ﺔﯾﻔﯾﻛو-ةﺎﻛزﻟا-عاوﻧأ-ددﺣﺗ-تارﺎﻣﻹا 3/3
