Page 102 - MOE ARABIC PR REPORT - FEBRUARY 2024 (Part 4)
P. 102
ةيطفنلا ريغ تارداصلا ًاضيأ 2023 يف ةلجسملا ةيتاراملإا ةيجراخلا ةراجتلل ةيخيراتلا ماقرلأا تلمش" :يدويزلا فاضأو
ً
رايلم 28 و نويليرت( مهرد نويليرتلا زجاح ةعمتجم تامدخلاو علسلا تارداص تزواجت ثيح ؛دعاصلا اهراسم تلصاو يتلا
". تامدخلا تارداص مهرد رايلم 587 و ،ةيطفنلا ريغ ع لسلا تارداصل مهرد رايلم 441 عقاوب ،)مهرد
للاخ علسو تاجتنم نم هريدصت مت ام يلامجإ هدحو 2023 ماع يف تلجس علسلا نم ةيطفنلا ريغ تارداصلا نأ حضوأو
، 2019 تارداص فعض قيقحت نم برتقتو 2018 يف تارداصلا ةميق فعض نم رثكأو نيعمتجم 2018 و 2017 يماع
2019 و 2020 و 2021 ماوعأ عم ةنرا قم % 84 و % 66 و % 28 بسنب تداز ثيح دعاصتم لكشب ومنلا لصاوت اهنأ امك
. اهفادهأ قيقحت ةيطفنلا ريغ ةيداصتقلاا تاعاطقلا زيفحتو يداصتقلاا عيونتلا ططخ ةلصاوم دكؤي ام ،يلاوتلا ىلع
نحن ةيؤر تافدهتسم قيقحت نحن اهراسم لصاوت علسلا نم ةيطفنلا ريغ ةيجراخلا ةراجتلا نأ ىلإ يدويزلا يناث راشأو
مهرد تانويليرت 4 مقرل لوصولاب ًاقباس هنلاعإ مت يذلا فدهلا بوص ةفاسملا فصن نم رثكأ تعطق ام دعب 2031 تاراملإا
. 2031 ماع يف
لولحب مهرد رايلم 800 دنع اهفدهل ًلاوصو ًاضيأ قيرطلا فصن نم رثكأ علسلا نم ةيطفنلا ريغ تارداصلا تعطق امك
. 2031
قفدت ليهستل زكارملا مهأ دحأو ،ةيملاعلا ةراجتلا ةطيرخ ىلع ًايسيئر ًابعلا ةلودلا ةناكم خسرت ةيخيراتلا ماقرلأا هذه نأ دكأو
تعفترا امدعب ًاصوصخ ،ملاعلا لوح ًاومن رثكلأاو ىربكلا تاداصتقلال ًاقوثوم ًاكيرشو ،ملاعلا ءاجرأ نيب تامدخلاو علسلا
. لودلا يقاب عم % 9.9 ةبسنب ًاومن تلجسو ، 2023 يف % 15.5 ةبسنب نييملاع نييراجت ءاكرش 10 مهأ عم ةلودلا ةراجت
ريراقت ثدحأ هتدصر يذلاو 2023 ماع للاخ ةيملاعلا ةراجتلا ةكرحل عجارتملا ءادلأا نم مغرلا ىلع هنأ يدويزلا حضوأو
يف ترمتسا ةيتاراملإا ةيجراخلا ةراجتلا نأ لاإ "داتكنوأ" ةيمنتلاو ةراجتلل ةدحتملا مملأا رمتؤمو ،ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم
ً
% 5 تعجارت ةيلودلا ةراجتلا نأ ىلإ ًاريشم ،ةلودلل راهدزلااو ومنلا ةريسم نمض ًادي دج ًازاجنإ ةققحم دعاصلا اهراسم
ثلاثلا عبرلا يف يلاوتلا ىلع % 9 و % 8 ًايملاع علسلا تادراوو تارداص تضفخنا اميف ،"داتكنوأ" بسح لولأا فصنلاب
. ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنم بسح 2023
ةراجتلا ةكرحل عجارتملا هاجتلاا فلاخي يذلاو تامدخلاو علسلا نم ةيتاراملإا ةيجراخلا ةراجتلل دعاصلا راسملا نأ ىلإ راشأو
،ةلماشلا ةيداصتقلاا ةكارشلا تايقافتا جمانرب ربع ملاعلا لوح ةلودلل نييراجتلا ءاكرشلا ةكبش عيسوت ططخ حاجن سكعي ةيلودلا
عم ةيطفنلا ريغ ةيجراخلا ةراجتلا ةميق تغلب ثيح ،يضاملا يناثلا نوناك/رياني ةياهن ىتح ذيفنتلا ز يح تايقافتا 5 لوخد دعبو
ةنراقم % 24.5 ومنب 2023 للاخ مهرد رايلم 390.5 نم رثكأ ،تاكارش ماربلإ اهعم ضوافتلا متي يتلا وأ ،ةكيرشلا لودلا
زواجتت ةبسنب مهاستو ،مهرد رايلم 100 نم لودلا هذه ىلإ ةي طفنلا ريغ علسلا نم ةيتاراملإا تارداصلا تبرتقاو ، 2022 عم
ةنراقم % 59.8 ةبسنبو 2022 عم ةنراقم % 42.3 ةبسنب ًاومن تققحو ،ةيطفنلا ريغ تاراملإا تارداص يلامجإ نم % 22.1
3 نم ر ثكأ تحبصأ 2018 عم ةنراقملابو ،فعضلا نم رثكأ تحبصأ دقف هلبق امو 2020 ماع عم ةنراقملاب نكل 2021 عم
يف ةيطفنلا ريغ تاراملإا ةراجت نم % 15.2 هتبسن ام ىلع ذوحتست ةلماشلا ةيداصتقلاا تاكارشلا لود نأ امك ،اهتميق فاعضا
. اهلبق تاونسلا للاخ % 12 نم لقأو ، 2022 و 2022 للاخ % 13.7 عم ةنراقم 2023
ةيداصتقلاا ةكارشلا تايقافتلا يباجيلإا ريثأتلا مجح حيضوتل لاثم لضفأ ايكرت عم ةيطفنلا ريغ انتراجت نوكت امبر" :لاقو
، 2023 ماع يف % 103.7 ةيطفنلا ريغ ةينيبلا ةراجتلا تداز ثيح ،ةكيرشلا لودلا عم ةيراجتلا انتاقلاع ىلع ةلماشلا
امك ،نييراجت ءاكرش 10 ربكأ نيب ًاومن رثكلأا نوكتل % 5.1 ىلإ ةلودلل ةيجراخ لا ةراجتلا يلامجإ يف ايكرت ةصح تعفتراو
بآ / سطسغأ يرهش نم ةيادب يوقلا ءادلأا لضفب ةيطفنلا ريغ ةيتاراملإا تارداصلا يلبقتسم ةمئاق ايكرت تردصت
https://al-ain.com/article/al-zeyoudi-the-uae-s-non-oil-foreign-trade
