Page 675 - MOE ARABIC PR REPORT - JULY 2024 (Part 3)
P. 675
7/10/24, 4:56 PM مھﺎﻔﺗﻟا تارﻛذﻣ نﻣ ًاددﻋ نﺎﻌﻗوﺗو ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺔﻛارﺷﻟا تادﺟﺗﺳﻣ نﺎﺛﺣﺑﺗ نﺎﺑﺎﯾﻟاو تارﺎﻣﻹا
فاﺮطﻷا ﺮﻤﺗﺆﻣ لﻼﺧ ﻪﯿﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻢﺗ يﺬﻟا ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا "تارﺎﻣﻹا قﺎﻔﺗا" فاﺪھأ ﻢﻋدو ،تﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻا ﺾﻔﺨﻨﻣ "COP28". تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ ﻰﻟإ رﺎﺷأو
ً
ً
ً
اﺬھ ﻲﻓ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا بﺎﻄﻘﺘﺳا ﻰﻟإ ﺎﻋدو ،ﺎﯿﻤﻟﺎﻋو ﺎﯿﻤﯿﻠﻗإو ﺎﯿﻠﺤﻣ ﺔﻔﯿﻈﻨﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا تﺎﻋوﺮﺸﻣ ﺬﯿﻔﻨﺗو ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺮﻜﺒﻣ ﺖﻗو ﺬﻨﻣ ﺖّﻨﺒﺗ
ﺪﻳاﺰﺘﻤﻟا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﺔﯿﺒﻠﺘﻟ عﺎﻄﻘﻟا.
ً
ً
ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺔﻛاﺮﺸﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﺎظﻮﺤﻠﻣ ارﻮﻄﺗ ﺪﮫﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ةﺮﻳزو ﻊﻣ ﻪﻋﺎﻤﺘﺟا لﻼﺧ ﺮﺑﺎﺠﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ دﺎﺷأو
نوﺎﻌﺘﻟا قﺎﻓآ ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا تاردﺎﺒﻤﻟاو ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺬﯿﻔﻨﺗ تاﺪﺠﺘﺴﻣ ﺮﺧآ تﺎﺛدﺎﺤﻤﻟا ﺖﻠﻤﺷ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا.
ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا مﺪﺨﻳ ﺎﻤﺑ هﺰﻳﺰﻌﺗ ﻞﺒﺳو يدﺎﺼﺘﻗﻻا نوﺎﻌﺘﻟا ﻪﺟوأ ضاﺮﻌﺘﺳا ءﺎﻘﻠﻟا لﻼﺧ ﻢﺗو ،ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ةرﺎﺠﺘﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو ﻊﻣ ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ ﻰﻘﺘﻟا ﺎﻤﻛ
تاذ تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏو ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ،ةدﺪﺠﺘﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟاو ،ﺔﻗﺎﻄﻟاو ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ،ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗ ﻞﺒﺳ ﺎﺜﺤﺑ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا
كﺮﺘﺸﻤﻟا مﺎﻤﺘھﻻا.
ً
لﻮﺤﺘﻟاو ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ نوﺎﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻘﻳﺪﺼﻟا ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا صﺮﺣ اﺪﻛأ ﺚﯿﺣ ﻲﻤﻗﺮﻟا لﻮﺤﺘﻟا ﺮﻳزو ﻊﻣ ﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ ﺪﻘﻋو
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟاو ،ﺔﻠﺼﻟا تاذ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﻊﯿﺠﺸﺗو ﻢﻋدو ،ﺔﻳﻮﯿﺤﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻘﯿﺒﻄﺗو ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا ءﺎﻛﺬﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﻲﻤﻗﺮﻟا
ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا صﺮﻔﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳا.
ً
ﻰﻠﻋ ﺲﻣﺎﺨﻟاو ،ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ يرﺎﺠﺗ ﻚﻳﺮﺷ ﺮﺒﻛأ ﻊﺳﺎﺗ) تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﻦﯿﻳرﺎﺠﺘﻟا ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﻢھأ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ نﺎﺑﺎﯿﻟا نأ يدﻮﻳﺰﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺪﻛأ ،هروﺪﺑ
ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ ﺚﯿﺣ ،تادراﻮﻟاو تاردﺎﺼﻟﺎﺑ ﻲﺠﯿﻠﺨﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﺲﻠﺠﻣ لود ﻦﯿﺑ نﺎﺑﺎﯿﻠﻟ يرﺎﺠﺗ ﻚﻳﺮﺷ ﺮﺒﻛأ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺪﻌﺗ ﺎﻤﻛ ،(تادراﻮﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
ﺲﻠﺠﻤﻟا لود ﻰﻟإ ﺔﯿﻧﺎﺑﺎﯿﻟا تاردﺎﺼﻟا ﻦﻣ %47.
ً
ً
ً
ً
ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗا تﺎﻋﺎﻄﻗو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﺎﻳرﻮﺤﻣ ﺎﯿﻓﺮﻌﻣ ﺎﻜﻳﺮﺷ ﺎﻀﻳأ نﺎﺑﺎﯿﻟا ﺪﻌﺗ :ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
تﻻﺎﺠﻤﻟا هﺬھ ﻲﻓ ﺔﻠﻓﺎﺣو ةﺪﺋار ةﺮﯿﺴﻣ ﻦﻣ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺎﻤﺑ ﻚﻟذو ،رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا.
ﺰﯿﻔﺤﺗو ﻊﻳﺮﺴﺘﻟ تﺎﯿﻗﺎﻔﺗﻻاو تﺎﻛاﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ماﺮﺑإو ،ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺖﻓﺪﮫﺘﺳا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺪﻓو ةرﺎﻳز نأ ﻰﻟإ يدﻮﻳﺰﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ رﺎﺷأو
تﺎﻋﺎﻄﻘﻟ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا صﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا فﺎﺸﻜﺘﺳاو ،يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻢﻋﺪﻳ ﺎﻤﺑ ،كﺮﺘﺸﻤﻟا مﺎﻤﺘھﻻا تاذ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟا
تﺎﻛﺮﺸﻟاو لﺎﻤﻋﻷا.
ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا تﺎﻛاﺮﺷ:
"كﻮﻧدأ" ﺔﻛﺮﺷ ﻦﯿﺑ نوﺎﻌﺘﻠﻟ ﻢھﺎﻔﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﻊﯿﻗﻮﺗ ﻢﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺔﻳﻮﯿﺣو ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻛاﺮﺷ ﻦﻋ نﻼﻋﻹاو ﻊﯿﻗﻮﺘﻟا ةرﺎﻳﺰﻟا تﺪﮫﺷ
ﻲﻟوﺪﻟا نوﺎﻌﺘﻠﻟ نﺎﺑﺎﯿﻟا ﻚﻨﺑو (JBIC) ﺾﻔﺧ ﻲﻓ ةﺪﺋاﺮﻟا "كﻮﻧدأ" ةﺮﯿﺴﻣ ﻢﻋﺪﺗ نأ ﺎﮫﻧﺄﺷ ﻦﻣ رﻻود تارﺎﯿﻠﻣ 3 ﺔﻤﯿﻘﺑ ﺮﻀﺧﻷا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا نﺄﺸﺑ
ﺎﮫﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ لﻮﻠﺤﻟا ﻲﻨﺒﺗو تﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻا.
ﺔﻗﺎﻄﻟاو ﺔﯿﻌﯿﺒﻄﻟا دراﻮﻤﻟا ﺔﻟﺎﻛوو "كﻮﻧدأ" ﺔﻛﺮﺷ ﻦﯿﺑ ﻢھﺎﻔﺗ ةﺮﻛﺬﻣ ﻊﯿﻗﻮﺗ ﻢﺗ ﺎﻤﻛ (ﺔﯿﻧﺎﺑﺎﯿﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ةرﺎﺠﺘﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازﻮﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا – METI)
ﻞﺳﻼﺳو قاﻮﺳﻷا تﺎﺒﻠﻘﺗ ﻞظ ﻲﻓ ﺎﮫﺘﻣاﺪﺘﺳاو ﺎﮫﻨﻣأ نﺎﻤﺿو ﺔﻗﺎﻄﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ نوﺎﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻟإ فﺪﮫﺗ ﻲﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا نوﺰﺨﻤﻟا ةدﺎﻳز نﺄﺸﺑ
داﺪﻣﻹا.
يرﺎﺠﺘﻟا لدﺎﺒﺘﻟاو ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا نوﺎﻌﺘﻟا:
ً
ً
ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺟ قﺎﻓآ ﻰﻟإ ﺎﮫﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻲﻓ ﻦﯿﻘﻳﺪﺼﻟا ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻲﺗدﺎﯿﻘﻟ ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ةدارﻹا ﻞظ ﻲﻓ ﺎظﻮﺤﻠﻣ ارﻮﻄﺗ ﺔﯿﺋﺎﻨﺜﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺪﮫﺸﺗو
تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻲﻓ نوﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻊﯿﺠﺸﺗ ﺮﺒﻋ ﻚﻟذو ،ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا مﺪﺨﻳ ﺎﻤﺑو ،لدﺎﺒﺘﻤﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا.
https://www.eyeofriyadh.com/ar/news/details/uae-and-japan-discuss-the-latest-developments-in-the-comprehensive-strategic-partnership-and-sign-a-n… 2/3
