Page 343 - AAE PR REPORT - JUNE 2024
P. 343
6/11/24, 10:57 AM ﺔﻐﻠﺑﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﻛﻠﻟ ﺔﻣادﺗﺳﻻﺎﺑ طﺑﺗرﻣﻟا حﺎﺻﻓﻹا ئدﺎﺑﻣ ﻖﻠطﺗ تارﺎﻣﻹﺎﺑ مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا لﻣﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣ
نوﺗﺳﻧوﺟ نﺎﯾإو ،ﻊﻠﺳﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاروﻷا ﺔﺋﯾﮭﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا يدﯾوﺳﻟا ﻲطﺑ مﯾرﻣ ةروﺗﻛدﻟا ةدﺎﻌﺳ ،ﻲﺑظوﺑأ ﻲﻓ تدﻘﻋ ﻲﺗﻟا ،ﻊﯾﻗوﺗﻟا مﺳارﻣ رﺿﺣ
ةدﺎﻌﺳو ،ةرادﻹا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ﻲﻋورزﻣﻟا ﻲطﺑ مﺎﻧﻏ ةدﺎﻌﺳ ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاروﻸﻟ ﻲﺑظوﺑأ قوﺳ بﻧﺎﺟ نﻣو ؛ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻠﻟ ﻲﺑد ﺔطﻠﺳﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا
بﺋﺎﻧ دﻋﺎﺳﻣ ﻲﻠﻋ لآ دوﻣﺣﻣو ،تﺎﯾﻠﻣﻌﻠﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا ﻲﺣﺷﻟا عﺎﺑر دﻣﺣأ ﺔﻔﯾﻠﺧ ،ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻲﺑد قوﺳ بﻧﺎﺟ نﻣو ؛يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا ﻲﻣﯾﻌﻧﻟا مﻟﺎﺳ ﷲدﺑﻋ
حﺎﺻﻓﻹاو جاردﻹا ةرادإ سﯾﺋر سﯾﺋرﻟا.
ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ ً ﺎﯾﻣﺳر ئدﺎﺑﻣﻟا رادﺻإ ﻰﻠﻋ - ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ نﻣ - ﺔﻟودﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﻣﻟا عﺎطﻘﻠﻟ ﺔﯾﺑﺎﻗرﻟاو ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﺋﯾﮭﻟا لﻣﻌﺗﺳ ،ﻊﯾﻗوﺗﻟا بﺟوﻣﺑو
ﺔﻟودﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا فارطﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﺢﻟﺎﺻﻣ ﻖﻘﺣﯾ يذﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣادﺗﺳﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣ زﯾزﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻌﯾﺟﺷﺗو ،ﺎﮭﯾدﻟ ﺔﺻﺧرﻣﻟا.
تارﺎﻣﻹا فرﺻﻣ لﺻاوﯾ ،ﺔﻣادﺗﺳا رﺛﻛأ لﺑﻘﺗﺳﻣ ءﺎﻧﺑﻟ ةدﯾﺷرﻟا ةدﺎﯾﻘﻟا ﺔﯾؤر ﻊﻣ ً ﺎﯾﺷﺎﻣﺗ :يزﻛرﻣﻟا فرﺻﻣﻟا ظﻓﺎﺣﻣ ،ﻰﻣﻌﻟﺎﺑ دﻣﺣﻣ دﻟﺎﺧ ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
،نﯾﻣﺄﺗﻟاو كوﻧﺑﻟا ﻲﻋﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﻣادﺗﺳﻻا زﯾزﻌﺗﻟ لﺎّﻌﻔﻟا ﻖﯾﺳﻧﺗﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا دوﮭﺟ زﯾزﻌﺗ ،مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا لﻣﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﮫﺗﯾوﺿﻋ لﻼﺧ نﻣ ،يزﻛرﻣﻟا
ّ
ﻰﻟإ ﺔﯾﻣارﻟا ﻲﻋﺎﺳﻣﻟاو ﺔﻟوذﺑﻣﻟا دوﮭﺟﻟا ،ﺔﻐِﻠﺑﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﻛﻠﻟ ﺔﻣادﺗﺳﻻﺎﺑ طﺑﺗرﻣﻟا حﺎﺻﻓﻹا ئدﺎﺑﻣ قﻼطإ سﻛﻌﯾو .ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا ةدﻧﺟأ مﻋدو
تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺦﯾﺳرﺗ وﺣﻧ ً ﺎﻣدﻗ ﻲﺿﻣﻠﻟ ﻲﻌﺳﻟا رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻣﻟا عﺎطﻘﻟا ﺔﻧورﻣ زﯾزﻌﺗو ،مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﻣوظﻧﻣ رﯾوطﺗ ةرﯾﺗو ﻊﯾرﺳﺗ
ﻲﻣﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻠﺣﻣﻟا نﯾدﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ 2050 لوﻠﺣﺑ ﻲﺧﺎﻧﻣﻟا دﺎﯾﺣﻠﻟ ﺔﻟودﻟا تﺎﺣوﻣطو تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﻖﯾﻘﺣﺗو ،مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ةدﺋارﻟا.
زﯾزﻌﺗﻟ مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا لﻣﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﮭﻟذﺑﺗ ﻲﺗﻟا ةرﻣﺗﺳﻣﻟا دوﮭﺟﻟا ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﺑظوﺑأ قوﺳ ةرادإ سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ،ﻲﺑﺎﻋزﻟا مﺳﺎﺟ دﻣﺣأ ﻲﻟﺎﻌﻣ نﻣﺛو
ﻊﻣ ﻖﻓاوﺗﯾ ﺎﻣﺑ ىرﺧﻷا تﺎﻧﺎﯾﻛﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ىدﻟ حﺎﺻﻓﻹاو ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ززﻌﺗ ﺔﻧﯾﺗﻣ ﺔﯾﮭﯾﺟوﺗ ئدﺎﺑﻣ مﯾدﻘﺗ لﻼﺧ نﻣ ،مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا
،ﺔﯾﻧوﺑرﻛﻟا تﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻻا نﻣ ﻲﻟﺎﺧ دﺎﺻﺗﻗا ﻰﻟإ ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود دﺎﺻﺗﻗا لوﺣﺗ ﻲﻓ ً ﺎﯾﺳﺎﺳأ ًارﺻﻧﻋ لﻣﻌﻟا اذھ لﻛﺷﯾ : لﺎﻗو ؛ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا
لﯾوﻣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻣادﺗﺳﻻا ﺞﻣدﺑ تﺑﺎﺛﻟا ﺎﻧﻣازﺗﻟا دﻛؤﯾو.
نﻋ حﺎﺻﻓﻺﻟ ً ﺎﯾﻣﯾظﻧﺗ ًارﺎطإ ﻊﺿو ،ﺔﻣادﺗﺳﻻا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﺎﻛرﺷﻟا ﺔطﺷﻧأ نﻋ حﺎﺻﻓﻹا ئدﺎﺑﻣ نﻣ ً ﺎﻗﻼطﻧاو ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﺑظوﺑأ قوﺳ نأ ﺢﺿوأو
زﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﯾ يذﻟاو ،مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻠﻟ لﻣﺎﺷﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا هرﺎطإ نﻣ ءزﺟﻛ ،قوﺳﻟا ﺔطﻠﺳﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧﻟا تﺎﻛرﺷﻟا ﺔﻣﻛوﺣو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا
ﺔﻣادﺗﺳﻻا رﯾرﺎﻘﺗ دادﻋإ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓأ دﺎﻣﺗﻋاو ،ﺔﻟءﺎﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا
تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا لﻣﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ًاوﺿﻋ ﮫﺗﻔﺻﺑو زﻛرﻣﻟا لﺻاوﯾ :ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻲﺑد زﻛرﻣ ظﻓﺎﺣﻣ مظﺎﻛ ﻰﺳﯾﻋ ةدﺎﻌﺳ لﺎﻗو
تﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻻا ﻲﻓﺎﺻ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣﻠﻟ زﻛرﻣﻟا ﻲﻌﺳ رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ﺔﻣادﺗﺳﻻا ﺞﻣارﺑ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ةدﺎﯾﻗ ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا
ﺔﻠﯾوط فادھﻷاو ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ "ﺔﻣادﺗﺳﻻا مﺎﻋ" ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﺎﻣﺑ ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻣوﻛﺣ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ كﻟذو ﺔﻣادﺗﺳا رﺛﻛأ لﺑﻘﺗﺳﻣو يرﻔﺻﻟا
2030 مﺎﻌﻟ ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا فادھأو ،سﯾرﺎﺑ قﺎﻔﺗﻻ ىدﻣﻟا.
ّ
لﻣﻋ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﮭﻟذﺑﺗ ﻲﺗﻟا دوﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ىرﺧأ ةدﺎﮭﺷ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ موﯾﻟا ﺎﮭﻧﻋ نﻼﻋﻹا مﺗ ﻲﺗﻟا "ﺔﻐِﻠﺑﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﻛﻠﻟ ﺔﻣادﺗﺳﻻﺎﺑ طﺑﺗرﻣﻟا حﺎﺻﻓﻹا ئدﺎﺑﻣ" نأ رﺑﺗﻋاو
ﺔﮭﺟاوﻣ رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﺧﺎﻧﻣﻟا لﻣﻌﻟا ةرﯾﺳﻣ ةدﺎﯾﻗ ﻰﻧﺑﺗﯾ نأ ﻲﻟﺎﻣﻟا عﺎطﻘﻠﻟ نﻛﻣﯾ فﯾﻛ ضرﻋ ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ مادﺗﺳﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا
مادﺗﺳُﻣ دﺎﺻﺗﻗا وﺣﻧ لدﺎﻌﻟا لوﺣﺗﻟا ةرﯾﺗو ﻊﯾرﺳﺗو ﻲﺧﺎﻧﻣﻟا رﯾﻐﺗﻟا نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا .
ّ
ﻊﻓرﺑ ﺎﮭﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻛﻟا مظﻧﻟاو تاءارﺟﻹاو تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻖﯾﺑطﺗ ﻲھو ،ﺎﮭﻘﯾﺑطﺗ ﺔﻐِﻠﺑﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﻛﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻌﺗﯾ ﺔﯾﺳﯾﺋر تارﺎﺑﺗﻋا ﺔﻌﺑرأ ،ئدﺎﺑﻣﻟا نﻣﺿﺗﺗو
نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﻣادﺗﺳﻻﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا صرﻔﻟاو رطﺎﺧﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻋ حﺎﺻﻓﻹا دﻧﻋ ﻲﻋارﺗ نأو ،ﺔﻣادﺗﺳﻻﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا لوﺣ رﯾرﺎﻘﺗﻟا
ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻاو ﺔﻣﻛوﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،نﺎﯾﻛﻟا لﻣﻋ ﺔﻘﯾرط حﺎﺻﻓﻹا سﻛﻌﯾ نأو ،ﺔﻣﺋﻼﻣﻟاو ،ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا بﺎﺣﺻأ ﺔﻛرﺎﺷﻣو ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا لﺛﻣ لﻣاوﻌﻟا
تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا دﻧﻋ ةددﻌﺗﻣ رﺻﺎﻧﻋ ةﺎﻋارﻣ قوﺳﻟا ﻲﻓ نﯾﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻌﺗﯾ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻠﺻﻟا تاذ فادھﻷاو سﯾﯾﺎﻘﻣﻟا نﻣﺿﺗﯾ نأو ،رطﺎﺧﻣﻟا ةرادإو
ﺞﺗﻧﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣادﺗﺳﻻﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗﻣﻟا حﺎﺻﻓﻹا ةدوﺟو ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟا نﯾﺳﺣﺗ فدﮭﺑ ،ﺎﮭﻣﯾدﻘﺗو ﺔﻣادﺗﺳﻻﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا.
https://www.albayan.ae/economy/uae/2024-06-10-1.4887472 2/2
