Page 441 - ETIHAD CREDIT INSURANCE PR REPORT - OCTOBER 2024

10/31/24, 11:30 AM Business News
تارﺎﺳﻣ رﯾوطﺗو ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﺎﮭﺗﺎﻛارﺷ ﻊﯾﺳوﺗﺑ ﺔﻛرﺷﻟا مازﺗﻟا ،تاردﺎﺻﻟا نﺎﻣﺗﺋﻻ دﺎﺣﺗﻻا ﺔﻛرﺷﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا ،ﻲﻋورزﻣﻟا ءﺎﺟر ةدﺎﻌﺳ تدﻛأو
ﺔﻧورﻣ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ دوﮭﺟﻟا رﻓﺎﺿﺗ ﺔﯾﻣھﺄﺑ ً ﺎﻧﺎﻣﯾإ ،تﺎﻧﺎﻣﺿﻟاو نﺎﻣﺗﺋﻻاو نﯾﻣﺄﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةدﺋارﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﻻﺎﻛوﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﻣ تارﺑﺧﻟا لدﺎﺑﺗو نوﺎﻌﺗﻟا

ﺔﺣوﻣطﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا تﺎﻓدﮭﺗﺳﻣﻟا ﻊﻣ ً ﺎﯾﺷﺎﻣﺗ ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ةرﺎﺟﺗﻟاو رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو رﯾدﺻﺗﻟا تﺎﻋﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﻟودﻠﻟ ةدﺋارﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا ﺦﯾﺳرﺗو ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻣادﺗﺳاو
نﯾﺑﻧﺎﺟﻟا صرﺣ دﺳﺟﺗ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻟﺎﻛوﻟاو تاردﺎﺻﻟا نﺎﻣﺗﺋﻻ دﺎﺣﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻛارﺷﻟا ﱠنأ ﻲﻋورزﻣﻟا تﺣﺿوأو ."2031 تارﺎﻣﻹا نﺣﻧ" ﺔﯾؤرﻟ

ﺔطﺷﻧﻷاو ﻊﯾرﺎﺷﻣﻠﻟ ةدﯾدﺟ ً ﺎﻗﺎﻓآ ﺢﯾﺗﺗو ،نﯾﻣﺄﺗﻟا ةدﺎﻋإو نﯾﻣﺄﺗﻟا ﺔطﺷﻧأ وﻣﻧ ﺔﻠﺟﻋ ﻊﻓدو رﺷﺎﺑﻣﻟا ﻲﺑﻧﺟﻷا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا زﯾزﻌﺗﻟ ﻲﺋﺎﻧﺛﻟا نوﺎﻌﺗﻟا رﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ
.ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا قاوﺳﻷا نﻣﺿ رﯾدﺻﺗﻟا ةدﺎﻋإو رﯾدﺻﺗﻟا ﺔطﺷﻧأو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا تﺎﻘﻓدﺗﻟا زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مھﺎﺳﺗو ،ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا

ً
ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳا ﻊﯾرﺎﺷﻣ قﻼطﻹ ةدﯾدﺟ ً ﺎﻗﺎﻓآ ﺢﯾﺗﺗو ،ﺔﻛرﺷﻟا ةرﯾﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﮭﻣ ﺔطﺣﻣ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻟﺎﻛوﻟا ﻊﻣ ﺔﻛارﺷﻟا لﻛﺷﺗ" :ﻲﻋورزﻣﻟا تﻓﺎﺿأو
نﻣ ﻊﺳوأ ٍ قﺎطﻧﻟ ةرﻛﺗﺑﻣﻟا ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ﺔﯾﻧﯾﻣﺄﺗﻟا لوﻠﺣﻟا رﯾﻓوﺗ ﻰﻟإ ﻲﺋﺎﻧﺛﻟا ﺎﻧﻧوﺎﻌﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻊﻠطﺗﻧو .نﯾﻓرطﻟا ﻼﻛ تﺎﻧﺎﻛﻣإو تارﺑﺧ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣ
ً
ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﺿإ ﺔﯾﻣھأ ةوطﺧﻟا هذھ بﺳﺗﻛﺗو .قاوﺳﻷا ﻲﻓ مھروﺿﺣ زﯾزﻌﺗو ،مﮭﺗطﺷﻧأو مﮭﻌﯾرﺎﺷﻣ ﻊﯾﺳوﺗو رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺔﻘﺛﺑ ً ﺎﻣُدُﻗ ﻲﺿﻣﻟا نﻣ مﮭﻧﯾﻛﻣﺗﻟ ،ءﻼﻣﻌﻟا
ﻲﺑﻧﺟﻷا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا تﺎﻘﻓدﺗ ﻲﻓ ً ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا تﻠﺣ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تارﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﺔﮭﺟوﻛ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ ةدﺋارﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا ﻲﻣﺎﻧﺗ لظ

."2023 مﺎﻋ ﻲﻓ دراوﻟا رﺷﺎﺑﻣﻟا

ﺎﻧﻣازﺗﻟا �تاردﺎﺻﻟا نﺎﻣﺗﺋﻻ دﺎﺣﺗﻻا� ﻊﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا هذھ سﻛﻌﺗ" :رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻟﺎﻛوﻠﻟ يذﯾﻔﻧﺗﻟا سﯾﺋرﻟا بﺋﺎﻧ ،وﻧﺎﺗﺎﻣ ﻲﺷورﯾھ لﺎﻗ ،ﮫﺑﻧﺎﺟ نﻣو
ﻰﻠﻋ ً ﺎﻌﻣ لﻣﻌﻠﻟ ﻊﻠطﺗﻧو .ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا لودﻟاو ةدﻋﺎﺻﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا بﺎطﻘﺗﺳاو ،تﺎﻣدﺧﻟا نﻣ ﻊﺳوأ ٍفﯾط رﯾﻓوﺗﻟ ﺎﻧﺗﺎﻛارﺷ ﻊﯾﺳوﺗﺑ
."ءﺎﺿﻋﻷا لودﻟا نﻣﺿ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣا ﻲﺑﻠﺗ ةرﻛﺗﺑﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣ لوﻠﺣ قﻼطإ

ﻲﻓ ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا تارﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻹا لوﺻﻷا ﺔﻣﯾﻗ تﻐﻠﺑ ثﯾﺣ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا يرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا دﮭﺷﻣﻟا ﻲﻓ زﯾﻣﺗﻣ ٍ روﺿﺣﺑ ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰظﺣﺗ

225 ﺔﺑارﻗ ﻰﻟإ 2023 ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻊﻣ ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا دﯾﺻر ﻊﻔﺗرا نﯾﺣ ﻲﻓ ،رﻻود نوﯾﻠﯾرﺗ 2.5 يرﺎﺟﻟا مﺎﻌﻟا ﻊﻠطﻣ ﻰﺗﺣ جرﺎﺧﻟا
ﻰﻟإ "تاردﺎﺻﻟا نﺎﻣﺗﺋﻻ دﺎﺣﺗﻻا" ـﻟ ﺔﯾﻧﯾﻣﺄﺗﻟا ﺔﯾطﻐﺗﻟا ﺔﻣﯾﻗ ﻲﻟﺎﻣﺟإ لﺻو ،2023 مﺎﻌﻟا ﻲﻓو .2022 مﺎﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ %15.8 ﻊﻗاوﺑ ًاوﻣﻧ ًﻼﺟﺳﻣ ،رﻻود رﺎﯾﻠﻣ

.ﮫﺗاذ مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ ﺔﻟودﻟا تاردﺎﺻ نﻣ %3.1 ﺔﻛرﺷﻟا تطﻏ نﯾﺣ ﻲﻓ ،ﺔﯾطﻔﻧﻟا رﯾﻏ تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ةرﺎﺟﺗﻟا نﻣ ﻲﺗارﺎﻣإ مھرد رﺎﯾﻠﻣ 14

ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا رﯾﻏ رطﺎﺧﻣﻟا دﺿ رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ تﺎﻧﺎﻣﺿ مﯾدﻘﺗ ﻰﻟوﺗﺗو ،ﻲﻟودﻟا كﻧﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ وﺿﻋ ﻲھ "رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻟﺎﻛوﻟا" نأ ﻰﻟإ رﺎﺷﯾ
.ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا تادﺎﺻﺗﻗﻻاو ءﺎﺿﻋﻷا ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا لودﻟا ﻲﻓ نورﻣﺛﺗﺳﯾ نﯾذﻟا ،ﺎﮭﯾﻓ ءﺎﺿﻋﻷا لودﻟا ﻲﻧطاوﻣﻟ

- ﻰﮭﺗﻧا -

ﻲﻟودﻟا كﻧﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﻧﺎﻣﺿﻟا ﺔﺻﻧﻣ لوﺣ
تﺎﻧﺎﻣﺿﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﮭﺗارﺑﺧو ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ تﺎﺟﺗﻧﻣ دﯾﺣوﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻟودﻟا كﻧﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﻧﺎﻣﺿﻟا ﺔﺻﻧﻣ لﻣﻌﺗ ،2004 مﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺳﯾﺳﺄﺗ ذﻧﻣ

.مﮭﺗﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ بﺳﻧﻷا تاودﻷا رﺎﯾﺗﺧا نﻣ ءﻼﻣﻌﻟا نﯾﻛﻣﺗﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟاو ﺔطﱠﺳﺑُﻣﻟا لوﻠﺣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﺻﻧﻣﻟا ﺢﯾﺗﺗو .رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻟﺎﻛوﻟا لﻼﺧ نﻣ
ﻲﻓ ﺔﺻﻧﻣﻟا فدھ لﺛﻣﺗﯾو .ﺔﯾﻣﺎﻧﻟا لودﻟا ﻲﻓ تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا رطﺎﺧﻣ فﯾﻔﺧﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻊﺳوأ ٍلوﺻو ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺢﯾﺗﺗو ،تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﺑﺎﯾﺳﻧا نﺎﻣﺿ ﺔﺻﻧﻣﻟا ﻰﻟوﺗﺗو

.2030 لوﻠﺣﺑ رﻻود رﺎﯾﻠﻣ 20 ﻎﻠﺑﺗﻟ ً ﺎﯾوﻧﺳ ﻲﻟودﻟا كﻧﺑﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎھردﺻﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﻣﺿﻟا زﯾزﻌﺗ
https://www.linkedin.com/company/wb-migaو https://twitter.com/MIGA :ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺻاوﺗﻟا تﺎﺻﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﺎﺣﻔﺻ اوﻌﺑﺎﺗ
:لﺻاوﺗﻠﻟ

ehowton@worldbankgroup.org | 5922-458 (202) نوﺗوﺎھ ثﯾﺑازﯾﻟإ :نطﻧﺷاو

تاردﺎﺻﻟا نﺎﻣﺗﺋﻻ دﺎﺣﺗﻻا لوﺣ

https://www.arabbnews.com/Business-News.asp?id=10023 2/3