Page 654 - UAE FATWA PR REPORT - MARCH 2024 (ARABIC 1)
P. 654
3/14/24, 11:08 AM موﯾ لﻛ ﻊﻗوﻣ - تارﺎﻣﻹا رﺎﺑﺧا | مﻷا فﻗو ﺔﻠﻣﺣ مﻋدﻟ ﮫﺗﺎﺳﺳؤﻣو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ وﻋدﯾ ﮫﯾﺑ نﺑ ﷲ دﺑﻋ
مﻟﺎﻌﻟا لوﺣ دارﻓﻷا نﯾﯾﻼﻣ مﯾﻠﻌﺗ مﻋدﻟ مھرد رﺎﯾﻠﻣ ﺔﻣﯾﻘﺑ ﻲﻔﻗو قودﻧﺻ ءﺎﺷﻧإ لﻼﺧ نﻣ تﺎﮭﻣﻷا مﯾرﻛﺗ فدﮭﺑ
مادﺗﺳﻣ لﻛﺷﺑ.
ً ﺎﺧﺳار ً ﺎﺟﮭﻧ ﺢﺑﺻأ ﻰﺗﺣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﻰﻟإ نﺎﺳﺣﻹاو رﯾﺧﻟا لﻣﻋ ﻰﻠﻋ تﺑأد ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نإ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
ﻲﺗﺄﺗ ،موﺗﻛﻣ لآ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻ ﺎﮭﻘﻠطأ ﻲﺗﻟا 'مﻷا فﻗو' ﺔﻠﻣﺣ ﻲھ ﺎھو ،ةدﯾﺷرﻟا ﺎﻧﺗدﺎﯾﻘﻟ ةدﯾﻣﺣ ﺔﻧﺳو
رﯾﺑﻛﻟا حﺎﺟﻧﻟا دﻌﺑ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ،ﺎﻧدﻠﺑ ﺎﮭﺑ زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تاردﺎﺑﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا هذھ ﻲﻓ ةدﯾﻣﺣ ةردﺎﺑو ةدﯾدﺟ ﺔﻘﻠﺣ نوﻛﺗﻟ
ﺔﺑﺟو رﺎﯾﻠﻣﻟا فﻗو' ﺎھرﺧآ نﺎﻛو ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا ماوﻋﻷا ﻲﻓ هوﻣﺳ ﺎﮭﻘﻠطأ ﻲﺗﻟا تﻼﻣﺣﻠﻟ'.
باوﺛﻟا ﺔﻣادﺗﺳا
بﺣﺎﺻ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﻣ ةدﯾﺷرﻟا ةدﺎﯾﻘﻠﻟ ﺔﺋﻧﮭﺗﻟﺎﺑ مﯾرﻛﻟا نﺎﺿﻣر رﮭﺷ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﺑ ﮫﯾﺑ نﺑ ﮫﻠﻟا دﺑﻋ ﺦﯾﺷﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ مدﻘﺗو
بﺋﺎﻧ موﺗﻛﻣ لآ دﺷار نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳﻟا بﺣﺎﺻو ،'ﮫﻠﻟا ﮫظﻔﺣ' ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر نﺎﯾﮭﻧ لآ دﯾاز نﺑ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳﻟا
،ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر بﺋﺎﻧ ،نﺎﯾﮭﻧ لآ دﯾاز نﺑ روﺻﻧﻣ ﺦﯾﺷﻟا وﻣﺳو ،'ﮫﻠﻟا هﺎﻋر' ﻲﺑد مﻛﺎﺣ ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر ﺔﻟودﻟا سﯾﺋر
مﺎﻛﺣ دﺎﺣﺗﻼﻟ ﻰﻠﻋﻷا سﻠﺟﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ وﻣﺳﻟا بﺎﺣﺻأ مﮭﻧاوﺧإو ،ﺔﺳﺎﺋرﻟا ناوﯾد سﯾﺋر ،ءارزوﻟا سﻠﺟﻣ سﯾﺋر بﺋﺎﻧ
ءﺎﻌﻣﺟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻣﻷاو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود بﻌﺷو تارﺎﻣﻹا.
لﺎﻘﯾﻓ فﻗو ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻠطُﯾو ،دﺣاو لوﻟدﻣ نﻋ ءﺎﮭﻘﻔﻟا ﺎﻣﮭﺑ رِّﺑﻌﯾ نﺎﻓدارﺗﻣ نﺎظﻔﻟ ﺎﻣھو سﺑﺣﻟا وھ ﺔﻐﻟ فﻗوﻟا نأ فﺎﺿأو
.'ءﺎطﻋﻹا وھو ردﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠطﯾو جوﺳﻧﻣ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺞﺳﻧﻛ لوﻌﻔﻣ ﻰﻧﻌﻣﺑ ًﻼﻌﻓ نوﻛﯾﻓ ﺔﻓوﻗوﻣﻟا تاوذﻟا يأ نﻼﻓ فﻗو اذھ
ﻲﻓ ﺎﮭﻠﻌﺟ يأ ،ةرﻣﺛﻟا لﯾﺑﺳﺗو لﺻﻷا سﺑﺣ ﻰﻟإ ﻊﺟرﯾ ﺎﮭﻠﻛ ،ةددﻌﺗﻣ تﺎﻔﯾرﻌﺗﺑ فﻗوﻟا اوﻓرﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا نأ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ ﺢﺿوأو
ﻲﺑﻧﻟا نأ ﮫﻧﻋ ﮫﻠﻟا ﻲﺿر رﻣﻋ نﺑا هاور يذﻟا ثﯾدﺣﻠﻟ فﯾرﻌﺗ برﻗأ وھو ،ّ رﺑﻟاو رﯾﺧﻟا ﮫﺟوأ ّلﻛ وھ ﮫﻠﻟا ُلﯾﺑﺳو ،ﮫﻠﻟا ِ لﯾﺑﺳ
ْ
َتﻗﱠدَ ﺻَﺗو ،ﺎﮭَﻠْﺻأ َتْﺳَﺑَﺣ َتْﺋِﺷ ْ نإ' :ﮫِﺗﻗدﺻ ﻲﻓ هرﺎﺷﺗﺳا نﯾﺣ ﮫﻧﻋ ﮫﻠﻟا ﻲﺿر بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻌﻟ لﺎﻗ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟا ﮫﯾﻠﻋ
تﺄﺷﻧ ﺎﻧھ نﻣو ،'ﺎﮭﺗرﻣﺛ لّﺑﺳو ﺎﮭﻠﺻأ سّﺑﺣ' :ﻲﻘﮭﯾﺑﻟاو ﻲﻧطﻗرادﻟاو ﮫﻧﻧﺳ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا ﺔﯾاور ﻲﻓو ،يرﺎﺧﺑﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ،'ﺎﮭﺑ
ﺔﻣادﺗﺳاو ،ءﺎطﻌﻟاو ﻊﻔﻧﻟا رارﻣﺗﺳا ﻲﻓ ادﯾرﻓ ﺎﺟذوﻣﻧ لازﺗ ﻻو تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟاو ،ﺎﮭﺿارﻏأ ددﻌﺗو ﺎﮭﻋاوﻧﺄﺑ فﺎﻗوﻷا ﺔﺳﺳؤﻣ
ﺔﻌﯾرﺷﻟا هذھ ﺔﻣﻛﺣ ﺎﮭﯾﻓ ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺔﻣﯾظﻋ ﺔﺳﺳؤﻣ فﻗوﻟا نأ ﻰﻟإ ﮫﯾﺑ نﺑ ﮫﻠﻟادﺑﻋ ﺦﯾﺷﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ رﺎﺷأو .'ءازﺟﻟاو باوﺛﻟا
ﻲﻓ ﻲﮭﻓ ،اودﺟوﯾ نأ لﺑﻗ ﻰﺗﺣ ﺔﻗﺎﻔﻟاو ﺔﺻﺎﺻﺧﻟا لھأ ﺔﯾﺎﻋرو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا سﺳأ ﺦﯾﺳرﺗ ﻲﻓ ةدﻟﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧﺎﺑرﻟا
،ﻊﻔﻧﻟا ﺔﻣادﺗﺳا ﻲھ كﻠﺗو ،ﺎھرﺧذ مﮭﻟ رﺧدﯾو ،ﺎھرﺟأ مﮭﯾﻠﻋ ىرﺟﯾ ،ﺔﯾرﺎﺟ ﺔﻗدﺻ نﯾﻔﻗاوﻠﻟو ،ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺎﯾﺟﻸﻟ دﯾﺻر ﺎﯾﻧدﻟا
ُ
ﮫﻠﻣﻋ ﻊطﻘﻧا مدآ ُنﺑا تﺎﻣ اذإ' :ﺢﯾﺣﺻﻟا ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ثﯾﺣ 'ﺔﯾرﺎﺟ ﺔﻗدﺻ' مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﮫﻠﻟا ﻰﻠﺻ ﮫﻠﻟا لوﺳر ﺎھﺎﻣﺳ دﻗو
َ
ﺔﻣوﻣﯾد فﻗوﻟا صﺋﺎﺻﺧ نﻣ نإ لﺎﻗو .مﻠﺳﻣ ﮫﺟرﺧأ 'ﮫﻟ وﻋدﯾ ﺢﻟﺎﺻ دﻟوو ،ﮫﺑ ُﻊﻔﺗﻧﯾ مﻠﻋو ،ﺔﯾرﺎﺟ ﺔﻗدﺻ :ٍثﻼﺛ نﻣ ﻻإ
ٍ
نﻛﻣﯾ ةرﯾﺛﻛ مﺎﻛﺣﺄﺑ فﺎﻗوﻷا تطﯾﺣأ ضرﻐﻟا اذﮭﻟو ،فﻗاوﻟا ﺎھددﺣ ﻲﺗﻟا رﯾﺧﻟا فرﺎﺻﻣ ﻲﻓ ﻊﯾرﻟا فرﺻو نﯾﻌﻟا
رﮭﺷ ﻲﻓ رﺑﻛأ ﻼﺿﻓو ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺑﺗرﻣ رﺑﻟا فﺎﻧﺻﻷ نأ ﻰﻟإ هوﻧو.مﮭﯾﻠﻋ فوﻗوﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻋو فﻗوﻠﻟ ﻼﯾﻌﻔﺗو ﺔﯾﺎﻣﺣ ﺎھرﺎﺑﺗﻋا
نﺎﻛ دﻘﻓ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﮫﻠﻟا ﻰﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟﺎﺑ ءادﺗﻗا كﻟذ ﻲﻓو ،نﻣﺎﺿﺗﻟاو ءﺎطﻌﻟاو لذﺑﻟاو مﺣارﺗﻟاو ﺔﻣﺣرﻟا رﮭﺷ ،كرﺎﺑﻣﻟا نﺎﺿﻣر
ﱠ
ﱠ
،سﺎﺑﻋ نﺑا ثﯾدﺣ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ،َنﺎﺿﻣر رﮭﺷ ﻲﻓ نوﻛﯾ ﺎﻣ َدوﺟأ نﺎﻛو ،رﯾﺧﻟﺎﺑ ِ سﺎﻧﻟا َدوﺟأ مﻠﺳو ِﮫﯾﻠﻋ ُﮫﻠﻟا ﻰﻠﺻ ِﮫﻠﻟا ُلوﺳر
ِ
ِ
https://www.klyoum.com/u/BN17SP 2/3