Page 120 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT - JUNE 2025
P. 120
6/24/25, 8:05 AM ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا نوﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗﻟ برﻐﻣﻟﺎﺑ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا دﮭﻌﻣﻟا ﻊﻣ مھﺎﻔﺗ ةرﻛذﻣ مرﺑﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ
برﻐﻣﻟا
ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا نوﺎﻌﺗﻟا زﯾزﻌﺗﻟ برﻐﻣﻟﺎﺑ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا دﮭﻌﻣﻟا ﻊﻣ مھﺎﻔﺗ ةرﻛذﻣ مرﺑﯾ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ
ﺔﯾﻔﺣﺻ تﺎﻧﺎﯾﺑ
٢٠٢٥ ،وﯾﻧوﯾ ٢٣
،دﻌُﺑ نﻋ دﻘُﻋ ءﺎﻘﻟ لﻼﺧ كﻟذو ،ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا دﮭﻌﻣﻟا ﻊﻣ مھﺎﻔﺗ ةرﻛذﻣ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ مرﺑأ ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ﮫﻓادھأ مﻋد ﻲﻓ تﺎﻛارﺷﻟا ﺔﯾﻣھﺄﺑ ﮫﻧﺎﻣﯾإ نﻣ ً ﺎﻗﻼطﻧا
ةرﻛذﻣ فدﮭﺗو .ﻲﺑرﻐﻣﻟا ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا دﮭﻌﻣﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﯾدﻣﻟا ،ﻲﻧازوﺗﻟا نﯾﻧﺣﻟا دﺑﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳو ،ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ مﺎﻋ رﯾدﻣ ،يواودﺑﻟا ﻲﻠﻋ مﺎﺳﺗﺑا ةروﺗﻛدﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ روﺿﺣﺑ
داوﻣﻟا لدﺎﺑﺗ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،كرﺗﺷﻣﻟا مﺎﻣﺗھﻻا تاذ ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟاو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺻﺧﺗ تاودﻧو ﺔﯾﺑﯾردﺗ ﺞﻣارﺑ مﯾظﻧﺗ رﺑﻋ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا فرﺎﻌﻣﻟاو تارﺑﺧﻟا لدﺎﺑﺗ تارﺎﺳﻣ مﻋد ﻰﻟإ مھﺎﻔﺗﻟا
دوﮭﺟ ﻲﻓ لﻣﺎﻛﺗﻟا ﻖﻘﺣﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣ ﺔﯾﻧادﯾﻣ تارﺎﯾز ﻖﯾﺳﻧﺗ ةرﻛذﻣﻟا لﻣﺷﺗو .نﯾﻓرطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﺳاردﻟا رﯾوطﺗو ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ،ﺔﯾرود تﻼﺟﻣو بﺗﻛو تارادﺻإ نﻣ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا
تاردﻘﻟا ءﺎﻧﺑو ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا نﯾﻛﻣﺗﻟا.
ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟاو ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﻣ ﺎﻧﺗﺎﻛارﺷ زﯾزﻌﺗﻟ ةرﯾﺑﻛ ً ﺔﯾﻣھأ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ ﻲﻓ ﻲﻟوﻧ" :ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ مﺎﻋ رﯾدﻣ ،يواودﺑﻟا ﻲﻠﻋ مﺎﺳﺗﺑا /ةروﺗﻛدﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ تﺣ ّ رﺻو
اذھ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﻰﻟإ ﺔﻘﺛﺑ رظﻧﻧو .ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺎﻧدوﮭﺟ رﻓﺎﺿﺗو ﻲﺋﺎﻧﺛﻟا نوﺎﻌﺗﻠﻟ ًارﺎطإ لﻛﺷﺗﻟ ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا دﮭﻌﻣﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا هذھ مرﺑﻧ نأ ﺎﻧرﺳﯾو ،ةدﺋارﻟا
نﯾدﻠﺑﻟا ﻼﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا رﺷﻧو ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا بﯾردﺗﻟا تارﺎﺳﻣ رﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ نوﺎﻌﺗﻟا".
ةوطﺧﻟا هذھ نأ ًادﻛؤﻣ ،ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ ﻊﻣ مھﺎﻔﺗﻟا ةرﻛذﻣ مارﺑﺈﺑ ﮫﺗدﺎﻌﺳ نﻋ ،ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا دﮭﻌﻣﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﯾدﻣﻟا ،ﻲﻧازوﺗﻟا نﯾﻧﺣﻟا دﺑﻋ ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ برﻋأ ،هرودﺑ
ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا رداوﻛﻟ ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا رﯾوطﺗو ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا تارﺎﮭﻣﻟاو فرﺎﻌﻣﻟا زﯾزﻌﺗ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ كرﺗﺷﻣﻟا ﻲﺳﺳؤﻣﻟا لﻣﻌﻟا قﺎﻓﺂﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻧﺎﺟﻟا صرﺣ دﺳﺟﺗ.
رﺑﺎﻌﻟا نوﺎﻌﺗﻟا مﻋد ﻲﻓ ﮫﺟﮭﻧﻟ ًادﯾﺳﺟﺗ ،ﻲﺑرﻌﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةدﺋارﻟا ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﻣ ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا ﻲﺑد دﮭﻌﻣ ﺎﮭُﻣﯾِﻘُﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا تﺎﻛارﺷﻟا لﺟﺳ ﻲﻓ ةدﯾدﺟ ً ﺔطﺣﻣ نوﺎﻌﺗﻟا اذھ ّدﻌُﯾو
تﺎﯾدﺣﺗﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﯾرﺻﻋ ﺔﯾﻟدﻋ ﺔﻣوظﻧﻣ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﻲﺑد ةرﺎﻣإ تﺎﮭﱡﺟوﺗ بﻛاوﯾ ٍ وﺣﻧ ﻰﻠﻋو ، ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺦﯾﺳرﺗو ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا زّﯾﻣﺗﻟا ةرﯾﺳﻣ مﻋد ﻲﻓ ﮫﺗﻟﺎﺳر ﻊﻣ ً ﺎﯾﺷﺎﻣﺗو ،دودﺣﻠﻟ
لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا.
https://www.zawya.com/ar/ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا-نوﺎﻌﺗﻟا-زﯾزﻌﺗﻟ-برﻐﻣﻟﺎﺑ-ءﺎﺿﻘﻠﻟ-ﻲﻟﺎﻌﻟا-دﮭﻌﻣﻟا-ﻊﻣ-مھﺎﻔﺗ-ةرﻛذﻣ-مرﺑﯾ-ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا-ﻲﺑد-دﮭﻌﻣ/ﺔﯾﻣوﻛﺣ-تﺎﻧﺎﯾﺑ/ﺔﯾﻔﺣﺻﻟا-تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا-imjzdw5z 1/2
