Page 91 - MOE ARABIC PR REPORT - JULY 2024 (Part 2)
P. 91
7/25/24, 2:27 PM مھﺎﻔﺗو ﺔﻛارﺷ ..دﻧﮭﻟاو تارﺎﻣﻹا نﯾﺑ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ تاراوﺣﻟ ﺔﯾوﻗ ﺔﻗﻼطﻧا
ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا دﯾدﺟﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا جذوﻣﻧﻟا وﺣﻧ لوﺣﺗﻟا ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود دوﮭﺟ زﯾزﻌﺗﻟ ﺎًﻣﮭﻣ ا ً روﺣﻣ دﻌﺗ "ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ" نأ يرﻣﻟا قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ دﻛأو
ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻛارﺷﻟا ءﺎﻧﺑ ززﻌﺗو ،ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟاو ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻟاو رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﻊﯾﺟﺷﺗ ﻰﻠﻋ زﻛﺗرﺗ ﺎﮭﻧوﻛ ،رﺎﻛﺗﺑﻻاو ﺔﻓرﻌﻣﻟا
ﺔﯾوﯾﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا هذھ ﻲﻓ لﺎﻣﻋﻷا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣو تﺎﻣوﻛﺣﻟا ﻊﻣ ةرﻣﺛﻣﻟاو.
،مﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎًﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺎًﻗوﺳ 11 نﻣ رﺛﻛأ ﻰﻟإ لﺻﺗ نأ ،ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا ثﻼﺛﻟا تاوﻧﺳﻟا رادﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ تاراوﺣ تﺣﺟﻧ":يرﻣﻟا لﺎﻗو
رﺎﺑﻛ ﻊﻣﺟﺗ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﺻﻧﻣ ﻖﻠﺧو ،ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا صرﻔﻟا لوﺣ ،ةزﯾﻣﺗﻣﻟاو ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا تﺎﺳﻠﺟﻟاو تﺎﺷﺎﻘﻧﻟا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻊﻧﺻﺗﻟ
ﻲﻣﻟﺎﻌﻟاو ﻲﻣﯾﻠﻗﻹاو ﻲﻠﺣﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻣﻋﻷا داورو نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو نﯾﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا نﯾﺑﻋﻼﻟاو ةدﺎﻘﻟا".
"ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ" ـﻟ يوﯾﺣﻟا رودﻟا دﻛؤﯾ ﺎﻣ وھو ،ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟاو ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا جذﺎﻣﻧﻟا وﺣﻧ ﮫﺟوﺗﻟا ﻲﻓ ،ﺔﻛرﺗﺷﻣ ىؤر نﺎﻛﻠﺗﻣﺗ دﻧﮭﻟاو تارﺎﻣﻹا نأ فﺎﺿأو
نﯾﻘﯾدﺻﻟا نﯾدﻠﺑﻟا ﻲﻓ صﺎﺧﻟاو ﻲﻣوﻛﺣﻟا نﯾﻋﺎطﻘﻟا دﯾﻌﺻ ﻰﻠﻋ ،ﺎﮭﻣﻋدو ىؤرﻟا هذھ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ.
مﺎﻋ لﻼﺧ %6.2 ﺔﺑﺳﻧﺑ ﻲﺗارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﻲطﻔﻧﻟا رﯾﻏ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﺎﻣﻧ ثﯾﺣ ،اوﻣﻧ تادﺎﺻﺗﻗﻻا عرﺳأ نﻣ دﻧﮭﻟاو تارﺎﻣﻹا ادﺎﺻﺗﻗا دﻌُﯾو
ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻖﻘﺣ ﺎﻣﯾﻓ ،ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا وﻣﻧ رﺷؤﻣ ﻲﻓ ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ 5ـﻟا ﺔﺑﺗرﻣﻟا ﻲﻓ كﻟذﺑ لﺣﯾﻟ 2022 مﺎﻌﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ،2023
قاوﺳأ ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا صرﻔﻟا مﺧزﻟ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾإ ارﺷؤﻣ ﻲطﻌﯾ ﺎﻣ وھو ،2023 مﺎﻋ نﻣ ةرﯾﺧﻷا ﺔﺛﻼﺛﻟا رﮭﺷﻷا ﻲﻓ %8.4 ﺔﺑﺳﻧﺑ اوﻣﻧ يدﻧﮭﻟا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ
ةزﯾﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻣﮭﺗﻛارﺷ ءوﺿ ﻲﻓ ،ﺔﻠﺑﻘﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا لﻼﺧ نﯾدﻠﺑﻟا.
نﺷدﻧ موﯾﻟا نﺣﻧو ،ﻲﮭﻟدوﯾﻧو يﺎﺑﻣوﻣ ﻲﻓ نﯾﺗﺳﻠﺟ مﯾظﻧﺗ تدﮭﺷ ﻲﺗﻟا ،2021 مﺎﻋ ﻲﻓ دﻧﮭﻟﺎﺑ "ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ" تاراوﺣ ﻰﻟوأ ﺎﻧﻘﻠطأ"قوط نﺑ لﺎﻗو
ﺎﯾرﺎﻣﺛﺗﺳاو ﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺎﻛﯾرﺷ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودﻟ يدﻧﮭﻟا لﺎﻣﻋﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺔﯾﻣھأ ﻰﻠﻋ ادﯾﻛﺄﺗ كﻟذ ﻲﺗﺄﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﯾدﻧﮭﻟا يﺎﻧﯾﺷﺗ ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ ةدﯾدﺟ ﺔطﺣﻣ
ﻲﺗﻟا ،2024 مﺎﻋ نﻣ لوﻷا فﺻﻧﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧﺑ ،ﺔﻟودﻟا قاوﺳأ ﻲﻓ ﺔﯾدﻧھ ﺔﯾرﺎﺟﺗ ﺔﺻﺧر فﻟأ 232 نﻣ رﺛﻛأ دوﺟو ﻊﻣ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ،ﻲﺗارﺎﻣﻹا لﺎﻣﻋﻷا عﺎطﻘﻟ
ﻲﻟﺎﺣﻟا مﺎﻌﻟا نﻣ رﮭﺷأ 6 لوأ لﻼﺧ ﺔﯾدﻧھ ﺔﯾرﺎﺟﺗ ﺔﺻﺧر فﻟأ 20 نﻣ رﺛﻛأ ﺔﻓﺎﺿإ مﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻋوﻧﺗﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا تﺎﻋﺎطﻗو ﺔطﺷﻧأ ﻲﻓ لﻣﻌﺗ".
ةرﻛﺗﺑﻣﻟاو ةدﯾدﺟﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ةدﻋﺎﻘﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﺎﮭﻧأ ﻰﻟإ ،"ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ" تاراوﺣ ﺔﻣﺎﻗﻹ ﺔﯾدﻧﮭﻟا يﺎﻧﯾﺷﺗ ﺔﻧﯾدﻣ رﺎﯾﺗﺧا ﻊﺟرﯾ" :ﻊﺑﺎﺗو
ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣ وھو ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗ رﺎﻛﺗﺑاو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا زﻛارﻣ ءﺎﺷﻧإو مادﺗﺳﻣﻟا ﻊﯾﻧﺻﺗﻟاو ﺔﯾﺑطﻟا ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو تﺎﯾﺟﻣرﺑﻟاو ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا تارﺎﯾﺳﻟا ﺎﻣﯾﺳ ﻻ
ةدﺎﻔﺗﺳﻻا مﻋدو ﻲﺗارﺎﻣﻹا لﺎﻣﻋﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣ مﺎﻣأ ﺔﯾوﯾﺣﻟا تﺎﻋﺎﻧﺻﻟاو تﺎﻋﺎطﻘﻟا كﻠﺗ ﺎﮭﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ةدﻋاوﻟا ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا صرﻔﻟا زﯾزﻌﺗﻟ ﺔﻣﮭﻣ ﺔطﺣﻣ
ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا لﻼﺧ نﻣ ،2030 مﺎﻋ لوﻠﺣﺑ رﻻود نوﯾﻠﯾرﺗ ﻰﻟإ ﺎھدﺎﺻﺗﻗا لوﺻوﺑ ﺔﻧﯾدﻣﻟا هذﮭﻟ ﺎﻓدﮭﺗﺳﻣ ﺔﯾدﻧﮭﻟا ﺔﻣوﻛﺣﻟا تﻌﺿو ﺎﻣﻛ ،ﺎﮭﻧﻣ
يرﺷﺑﻟا رﺻﻧﻌﻟا تاردﻗ زﯾزﻌﺗو ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ةرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا تارﺎﻛﺗﺑﻻاو ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟاو".
ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا عﺎطﻗ رﯾوطﺗﺑ ارﯾﺑﻛ ﺎﻣﺎﻣﺗھا ةدﯾﺷرﻟا ﺎﮭﺗدﺎﯾﻗ تﺎﮭﯾﺟوﺗ لﺿﻔﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻟوُﺗ"ﻲﻋورزﻣﻟا ءﺎﯾﻠﻋ تﻟﺎﻗ ﺎﮭﺑﻧﺎﺟ نﻣ
عﺎطﻘﻟا تﺎﻛرﺷ ﻲﻟﺎﻣﺟإ نﻣ %94 لﺛﻣُﺗ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﻛرﺷﻟا نأ ﺎﻣﯾﺳ ﻻ ،ﮫﺗﻣادﺗﺳاو ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧ مﻋد ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎﻛﯾرﺷ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ
ﻲﺗارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا نﻣ %40 ﺔﺑﺳﻧﺑ مﮭﺳﺗو ،ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ صﺎﺧﻟا".
مﻋدﯾ ﺎﻣﺑ ،2030 مﺎﻋ لوﻠﺣﺑ ﺔﻟودﻟا قاوﺳأ ﻲﻓ لﻣﻌﺗ ،ﺔطﺳوﺗﻣو ةرﯾﻐﺻ ﺔﻛرﺷ نوﯾﻠﻣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟﺎﺑ ﺎﻓدﮭﺗﺳﻣ تﻌﺿو دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو نأ ﻰﻟإ ترﺎﺷأو
2031 تارﺎﻣﻹا نﺣﻧ" ﺔﯾؤر تﺎﻓدﮭﺗﺳﻣ ءوﺿ ﻲﻓ ،لﺑﻘﻣﻟا دﻘﻌﻟا لوﻠﺣﺑ مھرد تﺎﻧوﯾﻠﯾرﺗ 3 ﻰﻟإ لﺻﯾﻟ ﺔﻟودﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ةدﺎﯾز".
طﯾﻠﺳﺗ رﺑﻋ ،يدﻧﮭﻟاو ﻲﺗارﺎﻣﻹا نﯾﻗوﺳﻟا ﻲﻓ ﺔطﺳوﺗﻣﻟاو ةرﯾﻐﺻﻟا تﺎﻋورﺷﻣﻟا عﺎطﻗ وﻣﻧ مﻋدﻟ ةدﯾدﺟ ةوطﺧ ﺎﯾﺑوﺗﺳﻔﻧإ نﻣ ﺔﺧﺳﻧﻟا هذھ لﻛﺷُﺗ" :تﻓﺎﺿأو
ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ مﮭﻌﯾﺟﺷﺗو ،نﯾدﻠﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا تﺎﻛرﺷﻟا بﺎﺣﺻأو لﺎﻣﻋﻷا داور مﺎﻣأ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا تﺎﻧﻛﻣﻣﻟاو صرﻔﻟا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا
https://al-ain.com/article/investopia-global-dialogues-uae-india 2/3
