Page 889 - SOBHA REALTY QUARTERLY PR REPORT - JANUARY-MARCH 2024 (ARABIC)
P. 889
2/5/24, 8:48 AM Manama business News
"بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ زﻛرﻣ" مﺳﺎﺑ ﮫﺗﯾﻣﺳﺗ دﯾﻌﺗو مدﻘﻟا ةرﻛﻟ لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧ تﺎﺑﯾردﺗ بﻌﻠﻣ ﺔﯾﻣﺳﺗ قوﻘﺣﻟ كﯾرﺷ لوأ ﺢﺑﺻﺗ "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ"
.
:2024،رﯾارﺑﻓ 2،ﻲﺑد
ﺔﯾﻣﺳﺗ قوﻘﺣﻟ كﯾرﺷ لوأ ،ﺎﮭﻟ ا ً رﻘﻣ ﻲﺑد نﻣ ذﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ةرﺧﺎﻔﻟا تارﺎﻘﻌﻟا رﯾوطﺗ ﺔﻛرﺷ ﺎﮭﺑﺟوﻣﺑ ﺢﺑﺻﺗ ﺎﻣﮭﺗﻛارﺷﻟ دﻣﻷا ﺔﻠﯾوط ةدﯾدﺟ ﺔﯾؤر نﻋ مدﻘﻟا ةرﻛﻟ لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧو (Sobha Realty) "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" تﻔﺷﻛ
."بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ زﻛرﻣ" مﺳا لﻣﺣﯾ تﺎﺑ يذﻟاو ،يدﺎﻧﻟا تﺎﺑﯾردﺗ بﻌﻠﻣ
.يدﺎﻧﻟا ﻲﻓ تادﯾﺳﻟاو لﺎﺟرﻟا قرﻔﻟ بﯾردﺗﻟا نﺎﺻﻣﻗ كﯾرﺷ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧﻟ ﻲﻣﺳرﻟا كﯾرﺷﻟا "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" ﺢﺑﺻﺗﺳ ﺎًﺿﯾأ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا بﺟوﻣﺑو
ٍﺔﺋﯾﺑ رﯾﻓوﺗو ،ﻲﺳدﻧﮭﻟا زﯾﻣﺗﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟا يدﺎﻧﻟا فدھ ﺔﻛرﺷﻟا مﻋدﺗﺳ ﺎﻣﻛ .تﺎﺑﯾردﺗﻟا بﻌﻠﻣ رﯾوطﺗ صرﻓ فﺎﺷﻛﺗﺳﻻ يرﺎﻘﻌﻟا عﺎطﻘﻟا ﻲﻓ ةدﺋارﻟا ﺎﮭﺗارﺑﺧﺑ ً ﺔﻧﯾﻌﺗﺳﻣ ،لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧﻟ مﻋدﻟا "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" مدﻘﺗﺳو
.نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔﻓﺎﻛو مﻋدﻟا ﻖﯾرﻓو ﮫﯾﺑردﻣﻟ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ
ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟاو ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﺳوﺗﻠﻟ ﺎﮭططﺧ زﯾزﻌﺗ ﻊﻣ ،يرﺎﻘﻌﻟا رﯾوطﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎًﯾﻣﻟﺎﻋ ﺎًﺑﻋﻻ ﺢﺑﺻﺗ نأ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﯾؤر ﻖﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" ﺔﻛرﺷ نﯾﺑﻧﺎﺟﻟا نﯾﺑ ﺔﻛارﺷﻟا دﻋﺎﺳﺗﺳ ﺎﻣﻛ
.مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ فدﮭﺗﺳﻣﻟا روﮭﻣﺟﻟا نﯾﺑ رﺑﻛأ لﻛﺷﺑ رﺎﺷﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ "ﺎﺑوﺷ" ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ
مﮭﺗارﺑﺧ نﻣ دﯾﻔﺗﺳﻧﺳ ثﯾﺣ ،يرﺎﻘﻌﻟا رﯾوطﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺳاوﻟا مﮭﺗارﺑﺧ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو مﮭﻌﻣ نوﺎﻌﺗﻠﻟ نوﺳﻣﺣﺗﻣ نﺣﻧو ،ﺔﺣوﻣطو ﺔطﺷﻧ ﺔﻛرﺷ "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" دﻌﺗ" :لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧ ﻲﻓ يرﺎﺟﺗﻟا رﯾدﻣﻟا ،توﻠﺳ تﯾﯾﻟوﺟ تﻟﺎﻗو
". ً ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ ﻖﻓارﻣ مﯾدﻘﺗ ﺎﻧﻟ ﺢﯾﺗﯾ ﺎﻣﻣ ،ﺎﻧﻟ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا صرﻔﻟا فﺎﺷﻛﺗﺳاو مﮭﻓ ﻲﻓ ةدﯾرﻔﻟا
قوﻘﺣﺑ ﻖﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻧﻟ كﯾرﺷ لوأ "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" تﺣﺑﺻأ ثﯾﺣ ،ﺎﻧﯾﻠﻛﻟ ا ً زﺎﺟﻧإ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا هذھ دﻌﺗو ."ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" ﺎﻧﻛﯾرﺷو يدﺎﻧﻟا فادھأ مﻋدﺗ ةدﯾﻔﻣ تﺎﻛارﺷ ءﺎﻧﺑﺑ ﺎﻧﻣازﺗﻟا ةدﯾدﺟﻟا ﺎﻧﺗﻘﻔﺻ سﻛﻌﺗو" :توﻠﺳ تﻓﺎﺿأو
".مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ىوﻗأ روﺿﺣ سﯾﺳﺄﺗﻟ ﺎﮭﯾﻋﺎﺳﻣو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا وﻣﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﺣوﻣط مﻋدﯾ ﺎﻣ وھو ،بﯾردﺗﻟا بﻋﻼﻣ ﺔﯾﻣﺳﺗ
ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا زﯾزﻌﺗﻟ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا صرﻔﻟا رﯾوطﺗ رﺑﻋ ،ﺔﻣادﺗﺳﻣ ٍﺔﯾﺟﮭﻧﻣﺑ وﻣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗردﻗو ،ﺎًﯾرﺎﺟﺗ ﺔﻗوﻣرﻣﻟا ﺎﻧﺗﻧﺎﻛﻣ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا هذھ مارﺑإ سﻛﻌﯾو ،ﺎﻧﺗرﯾﺳﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﯾﻟإ مﺎﻣﺿﻧﻼﻟ لﺛﻣﻷا تﯾﻗوﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ دﻌﺗ" :توﻠﺳ تﻟﺎﻗو
".ﺎﻧﯾدﺎﻧ
بﯾردﺗﻟا زﻛرﻣ لﻛﺷﯾو .ﺔﻠﺑﻘﻣﻟا تاوﻧﺳﻟا رادﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻠﻣﻋ ﻖﯾرﻓو ﺎﻧﯾﺑردﻣو ﺎﻧﺗﺎﺑﻋﻻو ﺎﻧﯾﺑﻋﻼﻟ ﻰﻠﺛُﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا رﯾﻓوﺗ ﻲﻓ ﺎﻧدﻋﺎﺳﺗﺳ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا هذھ نﺄﺑ نﻣؤﻧ" :لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧ ىدﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا رﯾدﻣﻟا ،رﺎﺑﺳﺎﻏ ودﯾإ لﺎﻗ ،ﮫﺗﮭﺟ نﻣ
ﻖﯾرﻓ ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻧ ﺎﻧﻧﻷ ا ً رظﻧو .تﻼﺋﺎﻌﻟاو ءﻼﻣزﻟا ﻊﻣ تﻗوﻟا ءﺎﺿﻗو ءﺎﺧرﺗﺳﻻاو مﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑﺗﻛﻣﻟا تﺎﺣﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ﺎًﺿﯾأ لﻣﺷﯾ لﺑ ،طﻘﻓ بﯾردﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗﻔﯾظو رﺻﺗﻘﺗ ﻻ ثﯾﺣ ،نﯾﻔظوﻣﻟا ةﺎﯾﺣ نﻣ ا ً رﯾﺑﻛ ًاءزﺟ
."رﺎطﻹا اذھ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ًةزﯾﻛر لﻛﺷﯾ ءادأ لﺿﻓأ مﯾدﻘﺗو دادﻋﻹاو رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ ﺎﻧﯾﻔظوﻣو ﺎﻧﯾﺑﻋﻼﻟ لﺛﻣﻷا فورظﻟا رﯾﻓوﺗ ﱠنﺈﻓ ،رﺎﺻﺗﻧﻻاو زوﻔﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ زﯾزﻌﺗو ﺢﺟﺎﻧ
ﺎﻧﻧوﺎﻌﺗ روطﺗ ةوطﺧﻟا هذھ سﻛﻌﺗو .ﺔﯾؤرﻟا هذھ لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧ ﻊﻣ ﺎﻧﺗﺑرﺟﺗ دﺳﺟﺗو ،دودﺣﻟا زوﺎﺟﺗﺗ ﺔﺧﺳار تﺎﻛارﺷ ﺔﻣﺎﻗإ ﻰﻟإ "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" ﻲﻓ فدﮭﻧ" :"ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" ـﻟ كﯾرﺷﻟا سﯾﺋرﻟا ،نوﻧﯾﻣ ﻲﻓار لﺎﻗ ،ﮫﺑﻧﺎﺟ نﻣ
.زﯾﻣﺗﻟا زﯾزﻌﺗﺑ ﺎﻧﻣازﺗﻟا دﺳﺟﺗ ﺎﻣﻛ ،"بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ زﻛرﻣ" مﺳﺎﺑ تﺎﺑﯾردﺗﻟا بﻌﻠﻣ ﺔﯾﻣﺳﺗ ةدﺎﻋإو يدﺎﻧﻠﻟ ﻲﺳﯾﺋر كﯾرﺷ ﺔﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻟوﺻﺣ ﻰﻟإ (The WM) يدﺎﻧ ﺔﯾﻣﺳﺗ قوﻘﺣ نﻣ اًءدﺑ ،يدﺎﻧﻟا ﻊﻣ
قﺎطﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻧإو ،بﺳﺣﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟاو ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﻲﻓ سﯾﻟ ،رﺎﻛﺗﺑﻻاو ﻊﺳوﺗﻟاو ةدوﺟﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣازﺗﻟا نوﺎﻌﺗﻟا اذھ زرﺑﯾو .ﺔﯾﺎﻋرﻟا موﮭﻔﻣ زوﺎﺟﺗﯾ رﯾﺑﻛ رﯾﺛﺄﺗ ثادﺣإو مﺋاد ثرإ كرﺗﻟ ﺎًﻌﻣ ﻰﻌﺳﻧ" :نوﻧﯾﻣ فﺎﺿأو
".ةدﯾدﺟ قﺎﻓآ فﺎﺷﻛﺗﺳا ﻰﻟإ ﺎًﻌﻣ فدﮭﻧ ثﯾﺣ ،ﻖﯾرﻌﻟا لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧ ثرإ ﺎﻧﻓادھأ مﻋدﺗو .ﻲﻣﻟﺎﻋ
ﺔﯾﻣﺳﺗ ةدﺎﻋإ ﺎﮭﺑﺟوﻣﺑ مﺗﯾﺳ ﻲﺗﻟاو ﻖﯾرﻌﻟا يدﺎﻧﻟا اذھ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺳﺗﻟا قوﻘﺣ نﺎﻣﺿ لﻼﺧ نﻣ ةدﯾدﺟ قﺎﻓآ ﻰﻟإ لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧ ﻊﻣ ﺎﻧﺗﻛارﺷ قﺎطﻧ ﻊﯾﺳوﺗ ﺎﻧدﻌﺳﯾ" :"ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" ﺔﻛرﺷ مﺎﻋ رﯾدﻣ ،درﻔﻟأ سﯾﺳﻧارﻓ لﺎﻗ ،ﮫﺗﮭﺟ نﻣ
."بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ زﻛرﻣ" ﻰﻟإ يدﺎﻧﻟا ﻲﻓ تﺎﺑﯾردﺗﻟا بﻌﻠﻣ
قوﻘﺣ كﯾرﺷ ﺎﻧﺗﻔﺻﺑو .لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧو ﺎﻧﺗﻛرﺷ نﻣ لﻛﻟ رﯾوطﺗﻟاو ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ةدﯾدﺟ ﺎًﻗرط ﺢﺗﻔﺗ ثﯾﺣ ،ﻲﺿﺎﯾرﻟاو يرﺎﻘﻌﻟا نﯾﻋﺎطﻘﻟا نﻣﺿ زﯾﻣﺗﻟا زﯾزﻌﺗﺑ تﺑﺎﺛﻟا ﺎﻧﻣازﺗﻟا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ﺔﯾﻗﺎﻔﺗﻻا هذھ طﻠﺳﺗ" :درﻔﻟأ فﺎﺿأو
سﯾﺳﺄﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣارﻟا ﺎﻧدوﮭﺟو ﺔﯾوﻘﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺎﻧﺗﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺔﻛارﺷﻟا هذھ دﺳﺟﺗو .نﯾﻔظوﻣﻟاو نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ﺔﯾﻧﺑ ءﺎﺷﻧﻹ يرﺎﻘﻌﻟا رﯾوطﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﺳاوﻟا ﺎﻧﺗرﺑﺧ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﻧ ،لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧﻟ لوﻷا ﺔﯾﻣﺳﺗﻟا
".ﺔﯾﻟودﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ ىوﻗأ روﺿﺣ
تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا مﺎﯾأ لﻼﺧ رﺧﺎﻓ ﺔﻓﺎﺿﺗﺳا حﺎﻧﺟ وھو ،(The WM) يدﺎﻧ ﺔﯾﻣﺳﺗ قوﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺑﺟوﻣﺑ "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" تﻠﺻﺣو ،2023 مﺎﻌﻟا نﻣ رﺑﻣﺗﺑﺳ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺎﻣﮭﺗﻛارﺷ لﺎﻧﺳرأ يدﺎﻧو "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" نﻣ لﻛ تأدﺑو
."ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" نﻣ (The WM Club) ـﺑ فرﻌﯾ تﺎﺑو ﮫﻣﯾﻣﺻﺗ ةدﺎﻋإ تﻣﺗ ،تارﺎﻣﻹا بﻌﻠﻣ ﻲﻓ
ﻊﯾﺳوﺗﻟ "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" تﺎﺣوﻣط ةوطﺧﻟا هذھ مﻋدﺗ ثﯾﺣ ،"كرﺎﺑ ودﯾﻣ"و تارﺎﻣﻹا ﻲﺑﻌﻠﻣ ﻰﻠﻋ تادﯾﺳﻟاو لﺎﺟرﻟا ﻲﻘﯾرﻓ تﺎﯾرﺎﺑﻣ ﻲﻓ "ﺔﯾرﺎﻘﻌﻟا ﺎﺑوﺷ" ـﻟ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا ضرﻋ مﺗﯾ ،ﺔﻛارﺷﻟا هذھ قﻼطإ ذﻧﻣ ﮫﻧأ رﻛذُﯾ
.مﻟﺎﻌﻟا لوﺣو ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟاو ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا ﺎﮭﺗﻣﻼﻋ روﺿﺣ قﺎطﻧ
https://www.manamabusiness.me/ArabEconomy-NewsDetails.asp?id=5313 1/1
