Page 205 - Red Hat PR REPORT - MAY-JUNE 2025

5/23/25, 11:08 AM Technology News
.ءﻼﻛوﻟا لﻣﻋ

ﻰﻠﻋ يؤﺑﻧﺗﻟاو يدﯾﻟوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا جذﺎﻣﻧ ﺔﺑﻗارﻣو رﺷﻧو بﯾردﺗو ءﺎﻧﺑﻟ ﺔﯾﻓﺎﺿإ تﺎﻧﯾﺳﺣﺗ Red Hat OpenShift AI (v2.20) "يآ .ﮫﯾأ تﻔﯾﺷ نﺑوأ تﺎھ دﯾر" نﻣ رادﺻإ ثدﺣأ مدﻘﯾو
:تﺎﻧﯾﺳﺣﺗﻟا هذھ لﻣﺷﺗو .ﻊﺳاو قﺎطﻧ
نﻣ "يآ .ﮫﯾأ تﻔﯾﺷ نﺑوأ تﺎھ دﯾر" تﺎﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ جذﺎﻣﻧﻟا هذھ رﺷﻧ ﺢﯾﺗﯾو ،ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تﺎﮭﺟﻟاو تﺎھ دﯾر جذﺎﻣﻧ ﻰﻟإ ًﻼﮭﺳ ًﻻوﺻو رﻓوﯾ يذﻟا :(ﺔﯾﻧﻘﺗ ﺔﻧﯾﺎﻌﻣ) نّﺳﺣﻣﻟا جذﺎﻣﻧﻟا جوﻟﺎﺗﻛ �
"يآ .ﮫﯾأ تﻔﯾﺷ نﺑوأ تﺎھ دﯾر" ـﻟ لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا لﺟﺳﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا رﺑﻋ جذﺎﻣﻧﻟا هذھ ةﺎﯾﺣ ةرود ةرادإ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺔﻛﺑﺷﻟا رﺑﻋ مﻛﺣﺗﻟا ةدﺣو ﺔﮭﺟاو لﻼﺧ
ةدﻋ رﺑﻋ ﺔﻋزوﻣﻟاو PyTorch ﻰﻠﻋ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ىرﺧﻷا لﻣﻌﻟا مﺎﮭﻣو ،InstructLab جذﺎﻣﻧ طﺑﺿ ذﯾﻔﻧﺗو ﺔﻟودﺟ ﺢﯾﺗُﯾ يذﻟا :KubeFlow Training Operatorلﻼﺧ نﻣ ع ﱠ زوُﻣﻟا بﯾردﺗﻟا �
.فﯾﻟﺎﻛﺗﻟا لﯾﻠﻘﺗ فدﮭﺑ GPU نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو ءادﻷا ﻊﯾرﺳﺗﻟ ﺔﻋزوﻣﻟا RDMA تﺎﻛﺑﺷ نﻣﺿﺗﺗو ،"يآ .ﮫﯾأ تﻔﯾﺷ نﺑوأ تﺎھ دﯾر" نﻣ دﻘُﻋ
ﻲﻓ مھﺎﺳﯾ ﺎﻣﺑ لﻻدﺗﺳﻻاو جذﺎﻣﻧﻟا بﯾردﺗ ضارﻏﻷ ﺎھرﯾﻓوﺗو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ةرادﻹ ﺎًﯾزﻛرﻣ ﺎًﻧزﺧﻣ رﻓوﯾ يذﻟاو ﻲﺳﺎﺳﻷا Kubeflow Feast عورﺷﻣﻟ ً ﺎﻘﻓو ﻲﻧﺑﻣﻟا :(ﺔﯾﻧﻘﺗ ﺔﻧﯾﺎﻌﻣ) تﺎﻣﺳﻟا نزﺧﻣ �

.مادﺧﺗﺳﻻا ةدﺎﻋﻹ ﺎﮭﺗﯾﻠﺑﺎﻗو جذﺎﻣﻧﻟا ﺔﻗد نﯾﺳﺣﺗو ،تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﻣﻋ رﯾﺳ طﯾﺳﺑﺗ
ﺔﺻﺻﺧُﻣﻟاو (Foundation Models) ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا جذﺎﻣﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا "تﺎھ دﯾر" ﺔﺻﻧﻣﻟ ةدﯾدﺟ تﺎﺛﯾدﺣﺗ Red Hat Enterprise Linux AI 1.5 "سﻛﻧﯾﻟ سﯾارﺑرﺗﻧإ تﺎھ دﯾر" ﺢﯾﺗُﯾو
:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ 1.5 رادﺻﻹا ﻲﻓ تازﯾﻣﻟا زرﺑأ لﻣﺷﺗو (LLMs) ةرﯾﺑﻛﻟا ﺔﻐﻠﻟا جذﺎﻣﻧ لﯾﻐﺷﺗو رﺎﺑﺗﺧاو رﯾوطﺗﻟ
ءﺎﺑﻋأ ةرادإو رﺷﻧ طﯾﺳﺑﺗ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻠﻟ - Azureو AWS بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ - ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﺣﺳﻟا تﺎﺋﯾﺑ ﻲﻓ RHEL AI لﯾﻐﺷﺗ ﻲﻓ ءﻼﻣﻌﻟا تارﺎﯾﺧ ﻊّﺳوُﯾ يذﻟا Google Cloud Marketplace �
.ﺔﯾﺑﺎﺣﺳﻟا لﺟوﺟ ﺔﺻﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا لﻣﻋ
ةدﯾدﺟ ﺎًﻗﺎﻓآ ﺢﺗﻔﯾو ،ﺔﯾﻠﺻأ صوﺻﻧ مادﺧﺗﺳا رﺑﻋ جذﺎﻣﻧﻟا صﯾﺻﺧﺗﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﺎﻣﺑ InstructLab رﺑﻋ ﺔﯾﻟﺎطﯾﻹاو ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟاو ﺔﯾﻧﺎﻣﻟﻷاو ﺔﯾﻧﺎﺑﺳﻹا لﻣﺷﺗ ةددﻌﺗﻣ تﺎﻐﻟ مادﺧﺗﺳﻻ ةززﻌﻣ تاردﻗ �
،ةددﺣُﻣ تﺎﻐﻟو مادﺧﺗﺳا تﻻﺎﺣﻟ ﺎھرﺎﺑﺗﺧاو جذﺎﻣﻧﻟا صﯾﺻﺧﺗ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟ بﻼطﻟاو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا مﮭﺟذﺎﻣﻧ لﺎﻣﻌﺗﺳا نﯾﻣدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ نﻛﻣُﯾ ﺎﻣﻛ .تﺎﻐﻠﻟا ةددﻌﺗﻣ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟ
. ً ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾروﻛﻟاو ﺔﯾدﻧﮭﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺑﺎﯾﻟا تﺎﻐﻠﻟا مﻋدﻟ طﯾطﺧﺗﻟا ﻊﻣ
ﺔﻓﺎﺿإ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﺑرﺟﺗ زﯾزﻌﺗو ،ﻊﺳوﺗﻟا ﺔﯾﻠﺑﺎﻗ نﯾﺳﺣﺗو ،جذﺎﻣﻧﻟا صﯾﺻﺧﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ طﯾﺳﺑﺗ ﻲﻓ مھﺎﺳﯾ ﺎﻣﺑ نﻵا IBM Cloud ﻰﻠﻋ Red Hat AI InstructLab ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﺑﺎﺣﺳﻟا ﺔﻣدﺧﻟا رﻓوﺗﺗو
.ﺔﻧورﻣو ةءﺎﻔﻛ رﺛﻛأ ةروﺻﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﮭﺗﺎﻧﺎﯾﺑ نﻣ ﻰﻠﺛﻣﻟا ةدﺎﻔﺗﺳﻻا نﻣ تﺎﻛرﺷﻟا نﯾﻛﻣﺗ ﻰﻟإ
ﺔﺑﺎﺣﺳ ﺔﯾأ ،ع ِّ رﺳُﻣ يأ ،جذوﻣﻧ يأ :تﺎھ دﯾر ﺔﯾؤر
يأ رﺷﻧ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﮫﯾﻓ حﺎﺗُﺗ لﺑﻘﺗﺳﻣ ءﺎﻧﺑ ﻰﻟإ "تﺎھ دﯾر" ﻊﻠطﺗﺗو .ةددﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا تﺎﯾدﺣﺗ زوﺎﺟﺗﯾ ﺎﻣﺑ ،ةدودﺣﻣﻟا رﯾﻏ صرﻔﻟﺎﺑ ً ﺎﻋوﻓدﻣ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ نوﻛﯾ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ
ءﺎﻛذﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﺎھرﻓوﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣﻺﻟ نﺎﻧﻌﻟا قﻼطﻹو .ﺔظھﺎﺑ فﯾﻟﺎﻛﺗ نود نﻣو ،ﺔﻘﺳﺗﻣو ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﺗﺳا مدﺧﺗﺳﻣ ﺔﺑرﺟﺗ رﯾﻓوﺗ ﻊﻣ ،ﺔﯾﺑﺎﺣﺳ ﺔﺋﯾﺑ ﺔﯾأ رﺑﻋو ،ﻊﯾرﺳﺗ ﺞﻟﺎﻌﻣ يأ ﻰﻠﻋ جذوﻣﻧ
.ةءﺎﻔﻛو ﺔﺳﻼﺳ رﺛﻛأ ﻲﻋﺎﻧطﺻا ءﺎﻛذ رﺎﻛﺗﺑﻻ دﯾدﺟ رﺎﯾﻌﻣ ءﺎﺳرإ ﺢﯾﺗﯾ ﺎﻣﺑ ،ةدّﺣوﻣ لﻻدﺗﺳا ﺔﺻﻧﻣ ﻰﻟإ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا جﺎﺗﺣﺗ ،يدﯾﻟوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا
تﺎھ دﯾر ﺔﻣﻗ
:ﺎﮭﺋﻼﻣﻋو ﺎﮭﺋﺎﻛرﺷو ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻟوؤﺳﻣ رﺎﺑﻛ نﻣ تادﺟﺗﺳﻣﻟا ثدﺣأ ﻰﻠﻋ عﻼطﻼﻟ "تﺎھ دﯾر" ﺔﻣﻗ روﺿﺣﻟ مﻛوﻋدﻧ
بوﯾﺗوﯾﻟا رﺑﻋ ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا قرﺷ تﯾﻗوﺗﺑ ﺎًﺣﺎﺑﺻ 10 ﻰﺗﺣ 8 ﺔﻋﺎﺳﻟا نﻣ ،وﯾﺎﻣ 20 ءﺎﺛﻼﺛﻟا -تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ زھﺎﺟﻟا ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا �
بوﯾﺗوﯾﻟا رﺑﻋ ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا قرﺷ تﯾﻗوﺗﺑ ﺎًﺣﺎﺑﺻ 9:30 ﻰﻟإ 8 ﺔﻋﺎﺳﻟا نﻣ ،وﯾﺎﻣ 21 ءﺎﻌﺑرﻷا -ﻲﺳﺳؤﻣﻟا رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻊﻓدﻟ ﺔﻧﯾﺟﮭﻟا ﺔﺑﺎﺣﺳﻟا روطﺗ �
ﺔﻣﻋاد تﺎﺣﯾرﺻﺗ
:تﺎھ دﯾر ،ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا لﺎﻣﻋأ ةدﺣوﻟ مﺎﻌﻟا رﯾدﻣﻟاو سﯾﺋرﻟا بﺋﺎﻧ ،زﯾدﻧﺎﻧرﻓ وﺟ
ﺔﻋوﻣﺟﻣو Red Hat AI Inference Server مدﺎﺧ رﺑﻋ ةززﻌﻣ تاردﻗ لﺿﻔﺑو .يدﯾﻟوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا رﺎﻛﺗﺑا رﺎﺳﻣ ﻲﻓ دﯾدﺟﻟا مﺳﺎﺣﻟا لﻣﺎﻌﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻲﻟﺎﻋو ﻊﯾرﺳﻟا لﻻدﺗﺳﻻا ل ّ ﺛﻣﯾ�
مادﺧﺗﺳﺎﺑو ،نﯾﺑﺳﺎﻧﻣﻟا بوﻠﺳﻷاو نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛذﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا رﺷﻧﻟ تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ مزﻼﻟا مﻋدﻟا رﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ "ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻠﻟ تﺎھ دﯾر" ةدﺣو لﻣﻌﺗ ،ﺔﺛﻟﺎﺛ فارطأ نﻣ ةد َ ﻣﺗﻌﻣﻟا جذﺎﻣﻧﻟا نﻣ ةدﯾدﺟ
."ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﮭﺗﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا
:IDC ،ثﺎﺣﺑأ رﯾدﻣ ،نزور لﯾﺷﯾﻣ
تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا لﯾدﻌﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا حﺎﺗﻔﻣ نﻣﻛﯾو ،ةدﯾازﺗﻣ ةروﺻﺑ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا مﺗﯾ ثﯾﺣ ،ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻠﻟ ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﻓﺎﺷﻛﺗﺳﻻا ﺔﻠﺣرﻣﻟ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ز ُ وﺎﺟﺗ موﯾﻟا دﮭﺷﻧ"
دﺟﺗﺳو .ﺔﻔﻠﻛﺗﻟا ثﯾﺣ نﻣ ةءﺎﻔﻛو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﺑ رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ جذﺎﻣﻧ لﺑ ،بﺳﺣﻓ ﺔﯾوﻗ جذﺎﻣﻧ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ بﻠطﺗﯾ ﻻو .تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻاو تﺎﺋﯾﺑﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا
."ﺔﺳوﻣﻠﻣ دﺋاوﻓ ﻖﯾﻘﺣﺗو ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا تاردﺎﺑﻣ ﻊﯾﺳوﺗﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺔﻌﯾﻠط ﻲﻓ ﻲﺗﺄﺗ ﺔﻧورﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا نأ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا
2025 رﯾارﺑﻓ ،.Forrester Research, Inc ،ﺔﺑﺎﺣﺳﻟا ﻲﻓ ردﺻﻣﻟا حوﺗﻔﻣ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا مﺎظﻧ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا :1 ردﺻﻣﻟا
ﺔﯾﻓﺎﺿإ ردﺎﺻﻣ
"تﺎھ دﯾر نﻣ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟا " لوﺣ دﯾزﻣﻠﻟ �
"تﺎھ دﯾر نﻣ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟﺎﺑ لﻻدﺗﺳﻻا مدﺎﺧ" لوﺣ دﯾزﻣﻠﻟ �
" تﻔﯾﺷ نﺑوأ تﺎھ دﯾر" لوﺣ دﯾزﻣﻠﻟ �
"سﻛوﻧﯾﻟ زﯾارﺑرﺗﻧإ تﺎھ دﯾر" لوﺣ دﯾزﻣﻠﻟ �
ةدﻣﺗﻌﻣﻟا تﺎھ دﯾر جذﺎﻣﻧ لوﺣ دﯾزﻣﻠﻟ �
تﺎھ دﯾر ﻲﻟوؤﺳﻣ نﻣ تﺎھ دﯾر نﻣ ﻲﻋﺎﻧطﺻﻻا ءﺎﻛذﻟﺎﺑ لﻻدﺗﺳﻻا مدﺎﺧ لوﺣ دﯾزﻣﻟا ﻰﻠﻋ ف ّ رﻌﺗ �
llm-d ﻊﻣﺗﺟﻣ عورﺷﻣ ﻰﻠﻋ ف ّ رﻌﺗ �
Meta ﻊﻣ تﺎھ دﯾر لﻣﻋ ﻰﻠﻋ ف ّ رﻌﺗ �
NVIDIA ﻊﻣ تﺎھ دﯾر لﻣﻋ ﻰﻠﻋ ف ّ رﻌﺗ �
https://www.arabbnews.com/Technology-News.asp?id=2004 2/3