Page 102 - גאולה בכבלים סופי_Neat
P. 102
˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ Ï˘ È˙¯·Á‰ ‰˜ÂÈ„
ÔÈ· ‰¯È˙Ò·Â ÔÂÈ¢‰-ȇ· ‰¯Î‰‰ 91.‰ÁÙ˘Ó‰ È·Èί ÏÎ ‰Â¢ ˜ÏÁ ÌÈÏË ‰·˘
˙ÂÁÂΉ ÈÒÁÈ ˙·‰Ï ‰·Â˘Á ‰ÁÙ˘Ó· ÌÈ˘ Ï˘ ‰Ï‡Ï Ìȯ·‚ Ï˘ ÌÈÒ¯Ëȇ‰
Ô˙È·· ÌÈ˘‰ ÈÈÁÏ ÌÈڂ‰ ÌÈÂ˙ ÛÂÒȇ· È˘Â˜‰ Û‡ ÏÚ 92.Ìȯ‚‰Ó‰ ˙ÁÙ˘Ó·
̇ ,‰˜Â¯ ‡ ‰‡Â˘) ‰˘È‡‰ Ï˘ È˙ÁÙ˘Ó‰ ‰·ˆÓ ÔÈ· ¯˘˜‰ ÏÚ ˙ÂÈÂ„Ú ˙„ÓÏÓ
93.‰ÈÈÁ ˙Ó¯ ÔÈ·Ï ('ÂΠÌÈ„ÏÈÏ
˙ÏÚ· ˙ËÏ· ˙¢ ÔÎÂ˙·Â ÌÈÏÚÂÙ‰ ˙ÂÁÙ˘Ó ÔÈ· ‰ÓÈȘ˙‰ χ¯˘È-ı¯‡· Ì‚
˙¯„˙Ò‰‰ ‰˙Èȉ È·¯ÚÓ‰ ÌÏÂÚ· ÌȯÁ‡ ÌÈ„·ÂÚ È„Â‚È‡Ï ‰Ó„· 94.¯„‚Ó ÈÈÈÙ‡Ó
È˘ Ï˘ Ô‰ ÌÈ„ÁÂÈÓ‰ Ô‰È߈ .Ìȯ·‚‰ ÌÈ„·ÂÚ‰ Ï˘ Ì‚¯‡ ‰Â˘‡¯·Â ˘‡¯·
˙‡ÁÓ ÍÎ ÏÚ „ÈÚ˙ 95.˜ÙÒÓ ‰ÚÓ ‡Ï· ¯˙ ˙„·ÂÚ‰ ÌÈ˘‰ Ï˘ Ô‰ ÌÈ„·ÂÚ‰
Ú·˜Ï ÂËÈÏÁ‰ ÍÂÈÁ‰ ˙„ÒÂÓ˘ ˙Ú· ı‰ȂÓ ‰·Ï‰Ó ,‰ÒÈ·ÎÓ ˙Âڂȉ ˙‰Ӈ‰
ÂÎÓ˙ ˙¯„˙Ò‰‰ ÈÏÚÙÓ ˙È·¯Ó 96.‰·Ï ‰ˆÏÂÁ ‰ÏÏ΢ ¯ÙÒ‰ È˙·Ï ‰„ÈÁ‡ ˙˘Â·Ï˙
˙ÈÒÁÈ ÏÂÊ ÔÂÊÓ ÂÈΉ˘ ÌÈÏÚÂÙ‰ ÈÁ·ËÓ Âȉ ‰Ï‡Î .Ìȯ·‚ Ì˙È·¯Ó ,ÌȯÎ˙˘Ó·
ȯ„Á „ÓÚ ÌÈÏÚÂÙ‰ ˙¢¯Ï .ÌÂÈ· ˙Á‡ ‰ÈÊÓ ‰Á¯‡ ˙ÂÁÙÏ ÌÈÏÚÂÙÏ Â˜ÙÈÒ ÔÈÓÊÂ
ÔÓˆÚÏ ÁÈË·‰Ï ÂÏÎÈ „ÈÓ˙ ‡Ï Ì‰È˘ ͇ .Ú‚¯È‰Ï ÔÂ˙ÈÚ ‡Â¯˜Ï ÂÏÎÈ Ì‰·˘ ˙·¯˙
Ô‰ÈÏÚ ÂÏÈˉ ÌÈÈÏÎÏΉ ÌȈÁω .˙ÂÚ‚¯˙‰ ˙ÈÙ Ô΢ ÏÎ ‡Ï ,ÌÂÈ Ïη ‰‡ÏÓ ‰Á¯‡
̉È߈ ˙‡ ˜ÙÒÏ ‰ÁÙ˘Ó‰ È·Ï ÔÂÊÓ ˙˘ÈÎ¯Ï ÌÈÏÂÊ ÌÈ˘È‚ ˙Â¯Â˜Ó ¯˙‡Ï
ȷ¯˜ ¯„Úȉ· ‰ÙȯÁ‰˘ ,‰˜ÈÚÓ ˙„Ȅ·· ÂÚˆ·˙‰ ‰Ï‡ ÏÎ .¯ÂÒÁÓ È‡˙· ÌÈÈ„ÈÓ‰
Ìȯ‰‰ ÚÂÈÒ ÈÏ· ‰¯ÈÚˆ ‰ÁÙ˘Ó· ÏÂÙÈË· ͯΉ È˘Ù‰ ÒÓÂÚ‰ ÏÚ .‰ÁÙ˘Ó‰
:‰ËÂÚÙÏ ‰ÈÈ¯Ë Ì‡ ,¯Ê˘-ÔÂÒψΠÏÁ¯ ‰„ÈÚ‰
Èȇ ,˙¯·„Ó Èȇ ,˙ÚÓ¢ Èȇ˘ ‡¯Â È˙È· χ ÌÒÎȉ· ÌÈ˘‡ Â˘È‚¯‰ ‰Ó
,˜ˆÂ·Âˇ· ‰Ù [...] ˙È·Â ÏÚ· ,‰„ÏÈ ÈÏ ˘È˘ ÈÙÓ ˙‡Ê .ÌÏÈ·˘· ˙ÓÈȘ
¯·Î ‰Ï'„Â¯Ï ÈÒÁÈ˘Î ,‡Ó‡ Ì΢ ÏÚ ÈÓÎ˘Ó Â¯·Ú ˙‚‡„ ‰ÓΠ‰Ó΢Î
[ÔÂÒψÎ] ‰„¯ ,‡Ó‡ ˙¯ÊÚ È„È ÏÚ ÂϘ‰ ÍÎ ÏÎ ÌÈÈÁ‰Â ,˙È˘Â‡ ‰¯Âˆ Ï·˜
ÌÈ˘ Ô˘È Ì‡ ÈÓˆÚ ˙‡ È˙χ˘ ȇ .˙¯Á‡ ȇ ‰Ù .˙È„ÈÓ˙‰ ˙˙¯˘Ó‰Â
97.‰ÊÎ ¯‰ Ô‰ÈÏÚ ÒÈÓÚÓ ˙È·‰˘ ,ÂÊ È˙¯ÈÎÓ ÂÓΠ‡ ÈÂÓÎ
˙Îȯˆ ̉·Â ÌÈ·Èί ‰ÓÎ ÌÈ„ÓÏÓ ·Â˘ÈÈ· ˙ÚˆÂÓÓ ‰ÁÙ˘Ó Ï˘ ÌÈÈÁ‰ ˙Ó¯ ÏÚ
.ÌÊÈÈÓÙ ,Ô¯Â˙ ;ÌÈ˘ ,˘ҠÈÏÈË ;‰ÁÙ˘Ó‰ ,ÔÓ˯‰ 91
.15–12 'ÓÚ ,¯„Á ‡Ï ,‰¯„ȇ ;396–395 'ÓÚ ,˙¯·‚˙‰ ,ÂÏËÂÒ-ÂȄ‰ ÍÎ 92
·¯˜· Ï˘ÓÏ .Èχ¯˘È-ı¯‡‰ ·Á¯ÓÏ ıÂÁÓ˘ ÌÈȯÂËÒȉ Ìȯ˘˜‰· Ì‚ ¯‡Â˙Ó ‰Ó„ È˘Â˜ 93
.ÌÈ˘ ,¯·Â¯‚ .˙Ù¯ˆ· ÌÈÏÚÂÙ‰ ˙ÂÁÙ˘Ó 94
.Ô·˘ÁÏ ,¯ÂËÙ¯ ;ÌÈ·¯ ,˙ÈÂÁÓ˘ 95
96
.117–80 'ÓÚ ,¯Â·ÈÈω È˘ ,ÒÂÂÈȯ‚ ;269–238 'ÓÚ ,ÌÁÏ ,Ë„¯È ‰„ ;ÌÈ˘ ,¯·Â¯‚ 97
.˙˘Â·Ï˙ ,ȘÒÓÂÁ Ï˘ÓÏ
.276 'ÓÚ ,Ì„‡ ,¯Ê˘-ÔÂÒψÎ
93

