Page 110 - גאולה בכבלים סופי_Neat
P. 110
˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ Ï˘ È˙¯·Á‰ ‰˜ÂÈ„
„Ú¢ ÌÂÎÒ ÏÚ ÛÒ ·È·‡ Ï˙· ˙ˆÂÏÁ‰ ˙È·Ï È"‡Ï 300 'ÌÈ˘‰ ˙‚ÈÏ' ‰·Èˆ˜‰
˙ˆÂÏÁ‰ È˙· È˘ ÂϷȘ 1939-· 136.˙È·‰ ˙¯ÈÈ„ ·¯˜· ˙ÈχȈÂÒ ‰ÏÂÚÙÏ „ÁÂÈÓ·
‰˙Èȉ ‡Ï ÌÈȷȈ˜˙‰ ÌÈÈ˘˜‰ ˙¯ÓÏ 137.Ì˙˜ÊÁ‰Ï È"‡Ï 1,000 ·È·‡ Ï˙·Â ‰ÙÈÁ·
·ˆ˜˙È ,˜¯ÂÈ ÂÈ· 'ÌÈ˘‰ ˙‚ÈÏ' ËÚÓÏ ,„Á‡ „ÒÂÓ˘ ˙ÈÈÂÚÓ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ
˙ÂÏÂÚ ˙ÈÈÏÙ‰Ï Ì¯‚Ï ÈÂ˘Ú ¯·„‰ Ô‚Ӊ ˙¯·Á ˙Ú„Ï .˙ˆÂÏÁ‰ È˙· ˙‡ „·Ï
¯‡˘·Î ˙ˆÂÏÁ‰ È˙· ˙ÈÈ‚ÂÒ· Ï·‡ 138.ÌÈ˙·‰ Ï˘ Ì„ÂÚÈÈ ÈÂÈ˘Ï ˙¢ ˙ˆ¯‡Ó
.‰ËÈÏ˘Â ÁÂÎ ÈÏÂ˜È˘ ,ÌÈÙÒ ÌÈÏÂ˜È˘ Áˢ‰ ÈÙÏ ˙Á˙Ó ÂÏÚÙ‰ ‰ÚÂ˙‰ ÈÏÚÙÓ
‰˙ÊÈÁ‡ ˙˘ÏÁ‰Ï ‡È·˙ ÌÈȈÈÁ ÌÈӯ‚ Ï˘ Ì˙·¯ÂÚÓ˘ ‰˘˘Á ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ
.‰ÚÂ˙Ï ˙¯„˙Ò‰Ï ÈχȈËÂÙ‰ ˙ÂٯˈӉ ω˜· ‰˙ÚÙ˘‰ ̈ӈÏ ‰ÈÏÚÙÓ·
„ÓÏÈ ˙È‚¯‡‰ ‰˙Âω˙‰ ÏÚ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ÚÂ˙ ÔÂ‚Ó Ï˘ ‰ËÈÏ˘‰ ˙ÂÓ‚Ó ÏÚ
Ï˘ ˙Ù˙Â˘Ó ‰Ï‰‰Ï ÌÈÂ˙ Âȉ ˙ˆÂÏÁ‰ È˙· .ÌÈ˙·‰ ˙ÂÏ‰Ó ÌÚ ÌÈÎÂÎÈÁ‰
ÂÊ .˙ÈÓÂ˜Ó ‰Ï‰‰ ‰˙Èȉ ˙ˆÂÏÁ ˙È· Ïη Ìχ .'ÌÈ˘‰ ˙‚ÈÏ' ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ
˙ÂËÈ˘ ¯„Úȉ· .ÌÈÈÎÂÈÁ‰ ÂÈÎ˙Ï ˙È·‰ ÏÂÚÙ˙Ï ˙ȇ¯Á‡ ‰˙Èȉ ‰È„·ÂÚ ˙‡ ‰¯Á·
,˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ ÔÈ· ÌÈ·¯ ÌÈÎÂÎÈÁ· ˙ÂÈÓÂ˜Ó ˙ÂÏ‰Ó ˙¯ÈÁ· ‰˙ÂÂÏ ˙¯„‚ÂÓ Ï‰È
˙Ï‰Ó ,(˜Â„ˆ) ˜„ˆ ÈÏÈÏ Ï˘ ‰¯˜Ó‰ „ÓÏÓ˘ ÈÙÎ ,˙„·Âډ ˙ÂÈÓ˜Ӊ ˙ÂωӉ
‰¯ËÂÙ ¯ÈÚ· ˙ÂÏÚÂÙ‰ „ÒÓÓ· ÌÈ˘‰ ˙·¯ ‰˙ÂÏÈÚÙ ˙¯ÓÏ .·È·‡ Ï˙· ˙ˆÂÏÁ‰ ˙È·
˙Âȇӈډ ‰È˙„ÓÚ ˜„ˆ Ï˘ ωȉ ÔÂ‚Ò .ÌÈ˘ÂÏ˘‰ ˙¢ È‰Ï˘· ‰˙¯˘ÓÓ ˜„ˆ
˙ˆÂÏÁ‰ ˙È· ˙‡ ‰Ï‰È ‡È‰˘ ÔÚË ˜„ˆ „‚ 139.˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ ÈÈÚ· ÌÈÈˆÏ Âȉ
‰È‰ ‡Â‰Â ,˘„Á‰ '¯ÊÓ'‰ ÏÚ ˙ÂÚÂÓ˘ ˆÂÙ ¯ÈÚ· Ô· .'˙„ÈÓ‰ ¯‰ÂËÏ ÏÎȉ'Î
ωȉ ¯Ë˘Ó˘ ¢˘Á ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙˜ÏÁÓ ˙¯·Á 140.ÈÓÂ˜Ó ¯ÂϘÏÂÙÏ ‰‡¯˘‰ ¯Â˜ÓÏ
‡ÏÈÓ ‡Ï „ÒÂÓ‰˘ ÂÚË ÔÎ .˙¯„˙Ò‰‰Ó ˙¯ÈÈ„‰ ˙˜Á¯‰Ï ̯‚È ˜„ˆ Ï˘ ÛȘ˙‰
Ï˙ ÈÏÚÂÙ ˙ˆÚÂÓ ¯ÈÎÊÓ ,Ô¯‰‡ Ô· ˜ÁˆÈ ,ÌÈί‡ ÌÈ˘„ÂÁ Í˘Ó ÍÂÒÎÒ‰ .„ÂÚÈÈ ˙‡
˙Ù˙Â˘Ó ‰·È˘È 1937 ¯·Óˆ„· ‰ÓÈȘ˙‰ ˙¯Â˜È·‰ ÁÎÂÏ 141.·¯Ú˙‰Ï ‡¯˜ ,·È·‡
ÌÂÈÒ ÏÚ ‰·È˘È· ʯΉ ÈÂوΠ.˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ ˙¯·ÁÏ ˙ˆÂÏÁ‰ ˙È· ˙ω‰Ï
,(·Î¯) ÛÙÓÂ¯Ë˘ ‰ËÒ‚ ‰ÓÈÈÒ ‰ÙÈÁ· Ì‚ 142.˙È·‰ ˙ωÓÎ ˜„ˆ Ï˘ ‰„ȘÙ˙
.221 'ÓÚ ,(1938) 10 ,„ ,Ù"‰„ 136
.IVY250Y72Y1Y1965· ,Ú"‰‡ .1940 ˙˘· ‰˙ÏÂÚ٠ۘȉ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ 137
.(129 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) 1937 ,˙ˆÂÏÁ‰ ˙È· ˙ω‰ ˙·È˘È· Ìȯ·„ 138
˙Â˘Ï ÏΠ‡Ï˘ ˙Â˘È‚„Ó ˙¯ÊÂÁ ‡ [...] .ÌȘÂÓ‰ ˙‡ ¯·Ò‰ Í˙‡ ÂÏ Âȉ˘ ˙·¯ ˙ÂÁÈ˘·' 139
Ô˙Â‡Ï ÌÈÈÚ‰ ˙ω‰ ˙‡ ¯ÂÒÓÏ ÈÏÎÂ˙˘ ȄΠ[...] Í˙„Â·Ú ÔÂÂÎÏ Í˘˜· [...] .Â˙ËÏÁ‰ ˙‡
ÈÏÈÏÏ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ ˙¯ÈÎÊÓ ,(˙¯·ÁÓ‰ Ï˘ ‰˘‚„‰‰) '˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ È"Ú Â¯Á·˘ ˙¯·Á
.IVY250Y72Y1Y401 ,Ú"‰‡ ,1937 ¯·Óˆ„· 9 ,˜„ˆ
;IVY11Y51 ,Ú"‰‡ ,ȉ‰Â ¯ÂϘÏÂÙ‰ ˙·ÈËÁ ;IVY104Y28Y7 ,Ú"‰‡ ,1937 ȇӷ 4 ,Ô¯‰‡ Ô· ÔÓÂÈ 140
,‰ÙÈÁ ,ÔÓÙ‡˜ ¯È‡È ÌÚ ÔÂȇȯ ,·È·‡ Ï˙· ¯¯Â‚˙‰Â ı¯‡Ï ʇ ÚÈ‚‰˘ ¯ÈÚˆ ıÂÏÁ ˙¯ÎÈÊ
.1995 ¯·ÓËÙÒ
.IVY250Y72Y1Y1980 ,Ú"‰‡ ,1937 ȇӷ 3 ,·È·‡ Ï˙· ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙˜ÏÁÓ ˙·È˘È 141
.(134 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) 1937 ,˙ˆÂÏÁ‰ ˙È· ˙ω‰ ˙·È˘È 142
101

