Page 145 - גאולה בכבלים סופי_Neat
P. 145
È˘ÈÏ˘ ˜¯Ù
(˙ÓˆÓˆӉ) ‰ÏÈÚÙ‰ ˙¯ÈÎÊÓ‰
‰˙Ó˜‰ ÏÚ ,˙ÂÏÚÂÙ‰ „ÒÓÓ· ¯˙ÂÈ· ·Â˘Á‰ Úˆ·Ó‰ Û‚‰ ‰˙Èȉ ‰ÏÈÚÙ‰ ˙¯ÈÎÊÓ‰
‰˙ÂÏÈÚÙÏ ˙ÂȯÁ‡‰ ‰Ïˉ ‰ÈÏÚ (1926) ˙È˘ÈÏ˘‰ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙„ÈÚ ¯Á‡Ï ËÏÁ‰
.ÂÓ˘‚˙‰ ‡Ï ‰ÏÈÚÙ‰ ˙¯ÈÎÊÓ· ÂÏ˙˘ ˙ÂÈÙȈ‰ .‰˙·ȈÈÏ ‰ÚÂ˙‰ Ï˘ ˙ÙË¢‰
.ÌÈÈ˘È‡-ÔÈ· ÌÈÎÂÒÎÒ ˙ÂÁ‚˙‰ ˙¯ÈÊÏ ‰˙Èȉ ÌȯÎÂÓ‰ ÌȇÂÏÁ˙‰Ó ‰Ï·Ò ‡È‰ Ì‚
˙¯Âˆ .˙¯„˙Ò‰· ˙ÂÏ„‚‰ ˙‚ÏÙÓ‰ È˙˘Ó ˙¯·Á È˙˘ ˙ÂÚÈ·˜· ‰ÈÎ ˙¯ÈÎÊÓ·
˙ËÈ˘' .'˙‚Âʉ ˙ËÈ˘'Î ‰Ú„ ˙¯„˙Ò‰· ÌÈÈÊίӉ ˙„ÒÂÓ· ‰Á¯ ÂÊ ˘Âȇ
˙¯ÈÎÊÓ· ‰Ó¢ÈÈ .‰˙·È¯È ÈÙ ÏÚ ˙Á‡ ‰‚ÏÙÓÏ ˙¯˙È ˙¯È·ˆ ÏÎÒÏ ‰„Ú '˙‚Âʉ
‰˙‰ÎÓ ‰˘¯Ù˘ ‰¯·Á ÏÎ ÏÚ ÍÎ .˙‚ÏÙÂÓ ˙˜Ȅ‡· ‰˘Ú ÌȘ·‡Ó‰ ˙„ÂÓÏ
.‰˙‚ÏÙÓÓ ‰¯·Á ˜¯Â ͇ ‰Ù¯Ëˆ‰
„ÂÚ ‰˙Èȉ ‡Ï È"‡ÙÓ ˙Ó˜‰ ÌÚ˘ Û‡ .ÌÈ˘ÂÏ˘‰ ˙¢· Ì‚ ‰˙˙˘‰ ‡Ï ÂÊ ‰˘È‚
,‰˙ÏÂÊ ‰‚ÏÙÓ ÌÂ˘Ó ‡Ï È"‡ÙÓÓ ,˙¯·Á È˙˘ ÂÙÈÒ‰ ˙‚Âʉ ˙ËÈ˘Ï ˙ÂÚÓ˘Ó
‰ˆÏ‡ ̇ .„Á‡ Ì„‡ Ï˘ ˙¯ÈÎÊÓ ÌÈÈ˜Ï ‡Ï˘ „ÈÙ˜‰ ‰ÚÂ˙‰ ÔÂ‚Ó .‰˘ÈȇÏ
‰ÚÂ˙‰ ÔÂ‚Ó ÏˆÈ ÍÎ .‰ÓÂ˜Ó ˙‡ ‡ÏÓÏ ˙¯Á‡ ‰˘˜·˙ ,˘Â¯ÙÏ ˙¯·Á‰ ˙Á‡
¯Á‡Ï ‰¯Á·˘ ‰ÏÈÚÙ‰ ˙¯ÈÎÊÓ· .¯˙ÂÈ ·Á¯ ‰‚‰‰ ÒÈÒ· ¯Ó˘Â „ÈÁÈ ÔÂËÏ˘Ó
È„Ó .È"‡ÙÓ ˙¯·Á ,ÔÂÒψΠÏÁ¯Â ÔÂÒτȇ ‰·· ‰ÈÎ ˙ÈÚÈ·¯‰ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙„ÈÚÂ
‰˙Èȉ˘Î ,1932 ¯·Ó·Â· Ï˘ÓÏ .‡È‰ Ì‚ È"‡ÙÓ ˙¯·Á ,ÔÓ˘ÈÙ ˙¯ÈÎÊÓÏ ‰·˘ ÌÚÙ
¯Á‡Ï „ȘÙ˙‰ ˙‡ ‰Ï·È˜ ‡È‰ .‰ÏÈÚÙ‰ ˙¯ÈÎÊÓÏ ¯ÂÊÁÏ ‰˘˜·˙‰ ‡È‰ ,˙ÂÈÈÚ·
.„ÁÈ Ì‚ ˙ÂÓ˜Ӊ È˘· ˙ȘÏÁ „·Ú˙ ‡È‰˘ ÌÎÒ‰˘
(1975–1895) Ô Â Ò Ï „ È ‡ ‰ · ·
˙ˆÚÂÓ ˙¯ÈÎÊÓ· Ô‰ÎÏ ‡Â·Ï 1931 ıȘ· ÔÂÒτȇ ‰·· ˙‡ ‰ÓÈÊ˘ ‡È‰ ‰¯˜Ó‰ „È
‰ÙÈÏÁÓ ,˙‰ÎÓ‰ ˙¯ÈÎÊÓ‰ ˙¯·Á ,ÔÂÒψΠÔÓ˘ÈÙ Â˘ÙÈÁ ıȘ‰ Â˙‡· .˙ÂÏÚÂÙ‰
„ÓÚ˘ Ê"ȉ ÈÂȈ‰ Ò¯‚Â˜Ï ˙¯ȈΠıÈÈÂÂ˘Ï Ô˙ÚÈÒ Ï˘· ÔÓÂ˜Ó ˙‡ ˙ÈÓÊ ‡ÏÓ˙˘
˙È˙ÏÚÙ ˙·„˙Ó Ê‡ ,26-‰ ˙· ÔÂÒτȇ ˙‡ ‰¯ÈΉ ÔÂÒψΠ.1931 ÈÂÈ· ÌÈȘ˙‰Ï
‰„·Î‰ ‰ÓÈ˘Ó‰ ˙‡ ‰·· ÏÚ ‰ÏÈˉ ÔÓ˘ÈÙ ˙ÓÎÒ‰·Â ,'‰„·ډ ˙„Á‡' Ô„ÚÂÓ·
.̘Ӊ ÈÂÏÈÓ Ï˘
.(˙ÈÒ¯‰ ˙¯ÒȘ‰ ÈÁˢ· ʇ) ‰È‡¯˜Â‡ ,·‡ÏÒÂȯ˘ȷ ‰„Ï ,‚¯·ËÎ¯Ë ‰··
Á¯ÊÓ· ˙Ȅ‰ȉ ‰¯·Á‰ ÏÚ Â¯·Ú˘ ÈÂÈ˘‰ ÈÎÈω˙ ÌÈÓÏÂ‚Ó ‚¯·ËÎ¯Ë ˙ÁÙ˘Ó·
,˙È˙Ï˘ÓÓ (ÌÈÈÈ· ˙·ÈËÁ ÔÈÚÓ) '‰ÈÒӂ¯Ù'· ‰˙¯ÈÚˆ· ‰„ÓÏ ‰˜·¯ ̇‰ .‰Ù¯ȇ
ÂÈ· ˙‡ .ÌÈȯ„ÂÓ‰ ÌÈÈÁ‰ ˙ÂÁ¯Â‡· Ș· Ì‚ ͇ ,˙¯ÂÒÓ ¯Ó¢ ‰È‰ ˜ÁˆÈ ·‡‰ „ÂÚ·
·˘Á˘ ˙ÂÚˆ˜Ó ‰ËÈÒ¯·È‡· „ÓÏ Â¯‚·˘Ó .„ÓÏÓ ¯Î˘ ÂÈ˙Â·Ï Ì‚Â ¯„Á· „ÓÈÏ
70.·‡‰ Ì‚ ˙Ó 14 ˙· ‰˙Âȉ·Â ‰Ó‡Ó ‰Ó˙ÈÈ˙‰ ‰ÂÓ˘ ÏÈ‚· .ÌÈ˘Ï ÌÈÈ˘„Á ʇ
.ÔÂÒτȇ ‰·· ,Ô¯Ë˘-˙ÈÏ‚¯Ó 70
136

