Page 212 - גאולה בכבלים סופי_Neat
P. 212
‰„·ډ ˜Â˘· Ô˙ÚÂ˙ ˙ÂÏÚÂÙ
ÌÚ .„·ÚÏ ‰˜Â¯‰ ‰˘È‡‰ ˙ÂÎÊ ÈÎ ˙ÈÂÏÈÁ‰ ˙Ȅ‰ȉ ‰¯·Á· ÌÈ˘Â Ìȯ·‚ ÂÓÈÎÒ‰
.˙Âȯ˜Ú ˙Â˘È‚ È˙˘ ÂÁ¯ ·Â˘ÈÈ· .˙¢¯ÙÏ ÁÂ˙Ù ‰Èˆ¯‰ ‰„·ډ ‚ÂÒ ¯˙ ˙‡Ê
‰Â¢ ˙ÂÓ„Ê‰Ï ÌÈ˘ Ï˘ Ô˙ÂÎÊÏ ÂÚˢ ,‰„·ډ ˙ÚÂ˙· ÌÈ˘ ‚ˆÈÈ ˙Á‡‰ ˙‡
Ô¯˜ÈÚ‰ Ô˙Ú„Ï .Ìȯ·‚‰ ÔÈ·Ï ÔÈ·˘ ÌÈÈÊÈÙ‰ ÌÈÏ„·‰‰ ˙¯ÓÏ ‰„·ډ È‚ÂÒ Ïη
‰˘È‚Ï .Ô˙„Â·Ú Ï˘ ÈÙÂÒ‰ ¯ˆÂ˙‰Â Ô‰Ï˘ Úˆȷ‰ ˙ÏÂÎÈ ‰È‰ ÌÈ˘ ˙˜ÒÚ‰· ڷ˜‰
‰·Ó ÏÚ ¯‚È˙ ‰‡¯˜ ‡È‰Â ,ÁÈ˙Ù· ˙ËˈӉ Ô"‡ ˙È„Â‰È ‰¯Ó‡˘ Ìȯ·„· ÈÂËÈ· ÂÊ
ÌÈ˘ ‚ˆÈÈ ‰ÈÈ˘‰ ‰˘È‚‰ ˙‡ .· ÌÈ˘‰ Ï˘ È˙¯ÂÒÓ‰ ÔÓÂ˜Ó ÏÚ ‰˜ÂÒÚ˙‰
ÌÈ˘‰ ‰Ï‡ ˙Ú„Ï .'ÌÈÈÁ¯Ê‡‰ ÌÈ‚ÂÁ'Ï ÂÎÈÈ˙˘‰˘ ÈÓ ¯˜ÈÚ· ,ÈÏÚÂÙ‰ ‰ÁÓÏ ıÂÁÓ
˙ÂÓȇ˙Ó‰ '˙ÂÈ˘' ˙„·ڷ ˜ÂÒÚÏ Ô‰ÈÏÚ ÔÎÏ ˙ÈÙ‚‰ ‰ÈÁ·‰Ó Ìȯ·‚‰Ó ˙Â˙ÂÁ
ÏÚ Â¯Ú¯Ú ‡Ï ÂÊ ‰˘È‚· ˙ÂÎÓÂ˙‰ .ÌÈÈ˙¯·Á‰ ԉȄȘÙ˙Ï ˙ÂÈÊÈÙ‰ Ô‰È˙ÂÂÎ˙Ï
ÌÈ·ÓÏ ÌÈ˘‰ Ï˘ Ô‰È˙ÂÚÈ·˙ ˙‡ Ìȇ˙‰Ï ÂÒÈ ˙ÂϷ˜Ӊ ˙ÂÈ˙¯·Á‰ ˙ÂÓÎÒÂÓ‰
˙„Á‡˙‰'Ó ,ÔÂ‰Ë ‰Á ‰¯Ó‡˘ Ìȯ·„· ÍÎÏ ÈÂËÈ· .ÌÈÓÈȘ‰ ÌÈÈÏÎÏΉ ÌÈÈ˙¯·Á‰
ÒÂÙˉ Â˙‡ ,˙ÂÏ˘¯· ˙¢·Ï˙Ó‰ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙‡ Ìȇ¯ ‡˘ ‰Ú˘·' :'˙Âȯ·Ú ÌÈ˘
˙ίÙÓ‰ ‰˘˜ ‰„Â·Ú ˙„·ÂÚ‰ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙‡ ,¯·‚‰ Ï˘ Â˙ÂȈÈÁ χ ˙ÂÓ„Ï ‰Ë‰
ÌÂ˜Ó ˘È ˙Ó‡· ̇ ,‰Ï‡˘‰ ˙¯¯ÂÚ˙Ó – ˙Ú ‡ÏÏ ˙‡ȯ·‰ ˙‡ ‰˘È˙Ó Û‚‰ ˙‡
˙ÂÚˆ˜Ó ‰ÈȈ ÔÂ‰Ë 23.'˘È‡‰ χ ‰‡Â¢‰· ‰˘‡‰ Ï˘ ˙ÈÙ‚‰ ‰˙˘ÏÂÁ ˙˘ÁΉÏ
,ÌÈ˘Ï ÌÈȈ¯‰ ˙ÂÚˆ˜ÓÎ ‰‡Âٯ ˙ÈχȈÂÒ ‰„Â·Ú ,‰‡¯Â‰ ,˙„Ș٠:'Ô·Ï Ô¯‡Âˆ'
24.˙ÂÓ¯‰ Ïη ÂÊ ‰È‚ÂÒ· ˙ÂÚÈ·˜· „ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙„ÒÂÓÂ
‰ÁË·‰‰ ˙‡ ÌÈ˘‚‰Ï ‰Â˜˙· ı¯‡Ï ÂÚÈ‚‰˘ ˙ÈÒ¯‰ ‰ÎÙ‰Ó‰ ˙¯‚· ,Ô·
¢¯„˘ ˙Â„Â·Ú ÏÏÂÎ ,‰„Â·Ú Ïη ·Ï˙˘‰Ï ÂÚ·˙ ÌÈ˘‰ ÔÂÈÂÂ˘Ï ˙ÈËÒÈχȈÂÒ‰
‰˜ÙÈÒ˘ ÌÈ˘È·Î‰Â ÔÈÈ·‰ ˙„·ڷ ·Ï˙˘‰Ï ˜·‡ Ô‰ .'˙Âȯ·‚' ·˘Á ·¯ ÈÊÈÙ ÁÂÎ
‰˜ÂÒÚ˙‰ ¯˜ÈÚ Âȉ ÌÈ„Â‰È ÌÈ„·ÂÚ Ï˘ ˙ÂÈÏ·˜ ˙ˆ·˜Ï ˙ȯÂ˄Ӊ ‰Ï˘ÓÓ‰
˙ÚÂ˙ ˙‚ȉÓÓ ,ÔÓ˘ÈÙ ‰„Ú 25.Ìȯ˘Ú‰ ˙¢ ˙È˘‡¯· Ȅ‰ȉ ˜˘Ó· ˙ȯ·Ȉ‰
.„‡Ó ÌÂÈÎ Ï·‚ÂÓ Âˆ¯‡· ˙„·ÂÚÏ ‰„·ډ ‰„˘ ÈÎ ÂÏ Ú„È' :Íη ‰ÎÓ˙ ,˙ÂÏÚÂÙ‰
ÈÙÚ· ‡„ ˙Ó„˜Ó ˙ÂϷ˜Ӊ ˙„·ڷ ̈Óˈ‰Ï ˙ÂÂÎ ˙„·ÂÚ‰˘ ÁÈ Ì‡ Ì‚Â
¯‚ÒÈÈ ÌÈÏ˘ ̇ Ô΢ ,ÂÊ ˙¯ÂÒÓ ÌÚ ÌÈÏ˘‰Ó ÂÏ ‰ÏÈÏÁ ,Ô‰Ï ÌÈ„ÁÂÈÓ ‰„·Ú
˙„·ÂÚ‰ Ï˘ Ô‰È˙Âχ˘Ó ˙Ó˘‚‰Â ‰ÈÏÚ‰ ˙χ˘ [...] ˙ˆÂÏÁ ˙ÈÈÏÚ ÈÙ· ÌÈ¯Ú˘‰
26.'‰„·ÚÏ ˙ÂÈÂÎÊ ÈÂÂÈ˘ ÏΠ̄˜ ˙¢¯Â„
¯ÒÂÁ ˙‡ ‰Î¯Î ,·Â˘ÈÈ· ÌÈ˘‰ ÔÂÈ¢· ¯˙ÂÈ· ˙·Șډ ˙ÂÎÓÂ˙‰Ó ,ÔÓ˘ÈÙ
ÈÈÚ· ı¯‡‰ Ï˘ ‰ÎÈ˘Ó‰ ÁÂÎ ˙„ȯȷ ‰ÂÓˉ ‰ÎÒ· ‰„·ڷ ÌÈ˘ Ï˘ ÔÂÈ¢‰
Ï˘ ‰ÎÈ˘Ó‰ Èӯ‚ ˙‡ ¯È„‡‰Ï ¯˙Á ,‰Ê ÈÙÓ ˘˘Á˘ ,È˙¯„˙Ò‰‰ „ÒÓÓ‰ .ÌÈÏÂÚ‰
.˙¯Â˜È· ,Ș҉Π;‰˘È‡‰ ,ÔÂ‰Ë 23
˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙„ÈÚ· ˜Èϯ‚ ‰ÈÒÙ ;IVY230Y5Y6 ,Ú"‰‡ ,1926 ÈÏÂÈ· ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ ˙·È˘È Ï˘ÓÏ 24
.IVY230Y5Y93„ ,Ú"‰‡ ,(1932 ,·È·‡ Ï˙) ˙ÈÚÈ·¯‰ 25
.33–27 'ÓÚ ,‰˘È‡ ,ÔÈÈˢ¯· ;˙ÂÈÈ„Ó ,ÛÏÂÂ-ÒÈˉ 26
.63 'ÓÚ ,ÌÈ˘ÈÓÁ ,ÔÓ˘ÈÙ .Ìȯ˘Ú‰ ˙¢ ˙È˘‡¯· ·˙Î Ìȯ·„‰
203

