Page 292 - גאולה בכבלים סופי_Neat

‰„·ډ ˜Â˘· ÈÓ˜Ӊ ˙ÂÏÚÂÙ‰ „ÒÓÓ ˙ÂÏÈÚÙ

‡Ï ÌÈÙ‚ ÌÚ ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙„ÒÂÓ ÂωÈ˘ ÌÈÚ‚Ó‰ ˙‡ ÂÏÏ˘ Ì‚ Ï‡Ó˘‰ ˙¯·Á
˙„ÁÂ‡Ó ‰„Â·Ú ˙Î˘Ï ˙Ó˜‰ ÌÈ˘ÂÏ˘‰ ˙Â˘· ÔÂÈ„Ï ‰˙ÏÚ˘Ó .ÌÈÈ˙¯„˙Ò‰
ÂÙ Ô‰' :˙ÈÏÚÂÙ‰ ˙ÂÈ„ÓÚÓ‰ ˙¯È·˘· ˙ÂÏÚÂÙ‰ „ÒÓÓ ˙‡ Ï‡Ó˘‰ ˙¯·Á ÂÓÈ˘‡‰
:‰È¯ȇ· ÂÙÈÒ‰ '˙ÂÏÏÓ‡‰ ˙ˆÂÏÁ‰ ÏÚ ‰ÓÁ¯˙˘ ˙¯ȷ‚Ï ˙ÂÈη ÌÈÈÈÚ·
ȇ„· ̉ Ï·‡ ,Ô‚¯‡Ï ÌÈÁÓÂÓ ‡Ï ̉ Èχ [...] ‰„Ú‰ Ï˘ ‰È˙ÂÏÂÚÙ ˙‡¯ ‰ÎÎ'

170.'ÔÓˆÚ ˙ÂÏÚÂÙ‰ Ï˘ ˙Â‚¯‡˙‰ ÔÂÈÒÈ ÏÎ ÏÒÁÏ ÌÈÁÓÂÓ
ÏÚ Ô˙¯Â˜È· .ÌÈÈËÈÏÂÙ ÌÈÚÈÓÓ ‰ÈȘ ‰˙Èȉ ‡Ï Ï‡Ó˘‰ ˙¯·Á ˙„ÓÚ˘ Ô·ÂÓ
ÔÈ· ÌÎÒ‰‰˘ Û‡ .ÍÎ ÏÚ ˙„ÓÏÓ Ï˘ÓÏ Â"ˆÈÂÂÏ ˙ÂÏÚÂÙ‰ „ÒÓÓ ÔÈ· ÌÈÚ‚Ó‰
˙¯·Á ÂÙÈÒ‰ ÛÚ· ‰Ú¯ى ˙¯Á˙‰ ˙‡ ÚÂÓ ˙„·ÂÚ‰ ˙‡ ˙¯˘Ó ‰È‰ ˙„ÒÂÓ‰
171.· ÂÎÓ˙ Ô‰˘ È˙‚ÏÙÓ‰ ˜‰ ˙‡ „‚ ‡Â‰˘ ÌÂ˘Ó ¯˜ÈÚ· ˙‡Ê Â˙Â‚Ï Ï‡Ó˘‰
˜˘Ó ˙„·ÂÚÏ ˙„¯Ù ‰„Â·Ú ˙Î˘Ï Ï˘ ‰ÓÂÈ˜Ï ‰ÏÈÁ˙ÎÏÓ Â„‚˙‰ Ï‡Ó˘‰ ˙¯·Á
.‰Î˘Ï· ˙„·ډ Ï˘ ˙ÈÏÏΉ ‰˜ÂÏÁÏ Û¯Ëˆ‰Ï ˙„·ÂÚ‰ ÏÚ ‰È‰ Ô˙Ú„Ï .˙È·‰
˙˜ÂÏÁ· ‰Ú¯Ï ÂÏÙ‰ ˙È·‰ ˜˘Ó ˙„·ÂÚ˘ ‰˘‚¯‰‰ ÁÎÂ ‰ÓȈډ Ô˙¯ӯÓ˙‰

.˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙Î˘Ï· ‰„·ډ
ÌÒ¯Ù˙‰ ‰˘ ‰˙‡· Ò¯Ó· .˘ÓÓ Ï˘ „¯Ó ˙ÈÏ‡Ó˘‰ ‰ÈˆÈÊÂÙ‡‰ ‰‚ȉ‰ 1933-·
.ʇ ÌÈȘ ‰È‰ ¯·Î˘ ˙È·‰ ˜˘Ó Ô‚¯‡ ˙‡ ÛÈÏÁÈ˘ È„ÓÚÓ Ô‚¯‡ ÌȘ‰Ï ‡¯˜˘ ʯÎ
‰È˙¯·Á .'˙È· ˜˘Ó· ˙ÂÏÚÂÙ‰ Ô‚¯‡ Ï˘ ‰˜˙˘‰‰ ˙ÂÂÈÒ' ˙‡ ‰˙È‚ ‰ÈˆÈÊÂÙ‡‰
˙ÂÈ¯Ò¯Ò Ï˘ „¯˘Ó' ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙„Ú· ‰ÏÚÙ˘ ˙È·‰ ˜˘ÓÏ ‰„·ډ ˙Î˘Ï ˙‡ ÂÈÎ
ÏÎ ˙‡ ÏÂÏÎ˙˘ ˙È„ÓÚÓ ˙ÈÚˆ˜Ó ‰„‚‡' ÌȘ‰Ï ˙ÂÏÚÂÙÏ Â‡¯˜Â 'Ú¯‚ ¯˙Âȉ ÔÈÓ‰Ó
‰ÓÁÏÓ'· ͯˆ‰ ˙‡ ‰˘È‚„‰ ˙ÚˆÂÓ‰ ‰„‚‡‰ .'‰Ù˜˘‰Â ÌÂ‡Ï Ï„·‰ ÈÏ· ˙„·ÂÚ‰
‰˜ÂÁ ,ÈχȈÂÒ ÁÂËÈ· ,Ú·˘· È˘ÙÂÁ ÌÂÈ ,‰„Â·Ú ˙ÂÚ˘ ‰ÂÓ˘ „Ú· ‰Î ˙ÈÚˆ˜Ó
‰„Â·Ú „Ú·Â ˙„·ÂÚ‰ ̇‰ ˙‚‰ „Ú· ,˙„·ÂÚ‰ ˙‚‰Â ͯ ÏÈ‚· ˙„ÏÈ ˙„Â·Ú ˙¯Ò‡‰
˙Â‚¯‡˙‰‰ ÈÙÓ „ÁÙÏ ‡Ï ‡¯˜ ˙È·‰ ˜˘Ó ˙„·ÂÚ .'‰„Â·Ú ˙¯ÒÂÁÓÏ ÚÂÈÒ Â‡
Ú·˜ ,'Â˙‡ ÏÎ‡È ˘Â‡È‰Â Ï„‚È ÍÏÈ Ïˆ‰Â „·ڢ‰' ‰È„ÚÏ·˘ ÌÂ˘Ó ,‰˘„Á‰

172.ÈÈÈÙ‡ ˉϷ ʯΉ
‰ÏÈÚÙ ˙È‡ÓˆÚ ‰„‚‡Â Է¯· ˙¢ÓÂÓÓ È˙Ï· ¯˙Â ‰ÈˆÈÊÂÙ‡‰ ˙ÂÙȇ˘˘ Û‡
ÁÈ‰Ï ¯È·Ò .˙¯„˙Ò‰‰ „ÒÓÓ ÈÈÚÓ ˙È΢‰ ‰˙¯Â˜È· ‰ÓÏÚ ‡Ï ,‰Ó˜ ‡Ï ÂÊÎ
˙ÂÏÂÚÙ ˙‡ ıȇ‰Ï ˙¯„˙Ò‰‰ „ÒÓÓ ÌÈÎÒ‰ ‰· ‰ÂÓˉ ‰ÎÒ‰Ó ˙ÈÁÙ‰Ï È„Î˘
Â·È˘‰Â ¯˙È ‡Ï ÌÈÏÚÂÙ‰ ˙ˆÚÂÓ È¯·Á ˙ÂÏÚÂÙ‰ ˙„Ú ˙¯·Á Ì‚ ̯· .ÛÚ‰ Ô‚¯‡
Ì˙‡' :Ô˙ÂÓÈˇ ÏÚ Ï‡Ó˘‰ ˙¯·Á ˙‡ ÂÈ‚ ˙ÂÏÚÂÙ‰ „ÒÓÓ ˙‚Ȉ .‰¯Ú˘ ‰ÓÁÏÓ
.‰„Â·Ú ¯ÒÁ ‡È·È ‰Ê˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ ‰„Â·Ú Ï·˜Ï ‡Ï ÚȈ‰Ï ÌÈÏÂÎÈ Ì˙‡ .Ìȯ˘‡ÀÓ È¯‰

,Ú"‰‡ ,1931 ¯·Ó·Â 1 ,˙ÈËÒÈÂÓ˜‰ ‰‚ÏÙÓ‰ ÔÈËÏÂÈ· .(˘È„ÈÈ) '·È·‡ Ï˙· ˙È· ˜˘Ó' 170
.IVY425Y12

.IVY250Y72Y1Y1980 ,Ú"‰‡ ,1937-· ˙È· ˜˘Ó ˙„·ÂÚ ˙ÙÒ‡· Ï‡Ó˘‰Ó ‰¯·Á 171
.Ì˘ ,1933 ˙È· ˜˘Ó· ˙„·ÂÚÏ Ê¯Π172

283